Três dias se passaram desde que os acessórios de pérolas chegaram. Fomos parabenizar a Rebecca-san pelo seu aniversário.

「Rebecca-san, feliz aniversário」 (Takumi)
「「Parabéns~」」 (Allen e Elena)
「Meu! Meu meu!」 (Rebecca)

Rebecca-san arregalou os olhos de surpresa quando recebeu os parabéns e a caixa com os brincos do Allen e um buquê da Elena.

「「Aqui, para você~」」 (Allen e Elena)

Ela não estava pegando os presentes, então as crianças apresentaram a caixa e o buquê novamente.

「Minha nossa! Estou tão feliz~」 (Rebecca)

Rebecca-san ainda não aceitou os presentes, mas abraçou as crianças.

「Obrigada, Allen-chan, Elena-chan~」 (Rebecca)
「「Ehehe~」」 (Allen e Elena)
「Obrigada a você também, Takumi-san. Estou muito feliz」 (Rebecca)
「Também estou feliz que pudemos agradá-la」 (Takumi)

Rebecca-san disse palavras de gratidão para mim enquanto abraçava as crianças.

「Agora, agora, Rebeca. As crianças estão ansiosas, então aceite já os presentes」 (Matthias)
「「Aqui~...」」 (Allen e Elena)
「Oh meu?」 (Rebecca)

Allen e Elena ficaram felizes por serem abraçados pela Rebecca-san, mas porque ela ainda não aceitou seus presentes, seus olhos estão nadando, sem saber o que fazer. Quando o Matthias-san apontou isso, ela olhou para as crianças confusas.
Rebecca-san instruiu um servo a arrumar imediatamente o buquê que ela recebeu em um vaso. Então, sua atenção se transferiu para a caixa em sua mão.

「Por favor, abra se quiser」 (Takumi)
「Ok. Então, meu! Meu meu!」 (Rebecca)

Rebecca-san levantou a voz surpresa depois de abrir a caixa.

「Ei, Takumi-san! Não são pérolas!?」 (Rebecca)
「Então, aqui vai, este é meu」 (Matthias)

Vendo a Rebecca-san tão surpresa por causa das pérolas, Matthias-san estendeu uma caixa aberta com o colar de pérolas.

「Meu! O que é isso querido!」 (Rebecca)

Rebecca-san ficou ainda mais surpresa.

「E então? Você gostou?」 (Matthias)

Vendo a expressão surpresa da Rebecca-san, Matthias-san fez uma expressão triunfante.

「Nossa! É maravilhoso! Esses brincos e o colar são de design combinando, não? Você estava em conluio com o Takumi-san! Allen-chan e Elena-chan também sabiam, não é~ Que cruel vocês manterem isso em segredo de mim~」 (Rebecca)
「「Ukya~」」 (Allen e Elena)

Seu tom parecia zangado, mas a Rebecca-san, que está sorrindo, abraçou o Allen e a Elena mais uma vez. Allen e Elena devolveram o abraço alegremente.

「Hahaha~ Takumi-kun, é assim que ela fica quando está tentando esconder sua felicidade embora esteja envergonhada」 (Matthias)
「É assim mesmo?」 (Takumi)

Parece que a Rebecca-san abraçou as crianças para esconder seu constrangimento.

「Querido! Você não deveria apontar isso!」 (Rebecca)

Depois de ser apontada pelo Matthias-san, as bochechas da Rebecca-san ficaram levemente tingidas de vermelho.
Parece que ela realmente está envergonhada.

「Minha esposa é adorável, não é?」 (Matthias)
「Sim, de fato ela é~」 (Takumi)
「Geez! Parem de me provocar, vocês dois~」 (Rebecca)

Rebecca-san, cujo rosto ficou ainda mais vermelho, é tão fofa quanto uma jovem donzela.

「Ainda assim, que belas pérolas são essas. Eu nunca vi tanta qualidade assim antes」 (Rebecca)
「Ahh, estas foram adquiridas pelo Takumi-san. Ele tem pérolas de qualidade chocante com ele, você sabe?」 (Matthias)
「Oh meu, Takumi-san tem? De fato, não seria estranho para ele ter algo assim em sua posse」 (Rebecca)
「Verdade. Eu não ficarei surpreso com nada que ele tire a seguir」 (Matthias)
「Oh meu? Até a presa de um dragão?」 (Rebecca)
「As presas do dragão realmente existem, afinal. Algo assim não vai me surpreender. Já que é do Takumi-kun que estamos falando, é melhor considerarmos itens do nível lendário」 (Matthias)
「Isso é verdade」 (Rebecca)
「...... Eh~」 (Takumi)

Eu me senti bastante complicado ao ouvir a conversa do Matthias-san e da Rebecca-san.
Eu não tenho uma presa de dragão em minha posse... mas, bem, eu tenho uma escama de um semideus da água~ De alguma forma, eu não consigo trazer isso à tona.
Em vez disso, o que são itens de classe lendária? Se tomarmos como exemplo as poções de baixo grau que tenho comigo, elas seriam como itens lendários? Itens lendários em um mundo normal seriam... uma poção de ressurreição? Como esperado, não há remédio neste mundo que possa trazer os mortos de volta à vida, não é?
Aprender sobre as lendas deste mundo pode ser bastante divertido, na verdade. Vamos dar uma olhada na próxima vez.

「Errr... em vez disso, Rebecca-san. Por que você não tenta colocar os acessórios?」 (Takumi)
「Ah, isso é uma boa ideia. Rebecca, experimente-os」 (Matthias)

Como é um dia especial, eu quero vê-la usando os acessórios. Portanto, quando eu propus isso, Matthias-san foi da mesma opinião e pediu a Rebecca-san.

「Como estou?」 (Rebecca)
「Wow~ combina muito com você」 (Takumi)
「「Combina com você~」」 (Allen e Elena)

Rebecca-san pediu a um servo que preparasse um espelho e imediatamente vestiu os acessórios, mas ficou muito bom para ela. Um design simples parece ter sido a melhor escolha para a Rebecca-san.

「Posso realmente manter algo tão maravilhoso?」 (Rebecca)
「Claro, já é seu, afinal」 (Matthias)
「Obrigada querido. Takumi-san, obrigada também. Naturalmente, Allen-chan e Elena-chan também」 (Rebecca)
「「Sim!」」 (Allen e Elena)
「Fico feliz que seja do seu agrado. Além disso, eu preparei muitos pratos, então, por favor, certifique-se de comer」 (Takumi)

Ela parecia estar satisfeita com os presentes, então a refeição foi a próxima. Começando com o Barry-san, os chefs da família Ruven prepararam um banquete.
Fiz hambúrgueres com a ferramenta mágica para fazer carne moída que adquiri recentemente, depois fiz um frango frito com batatas fritas e outros alimentos fritos. Eu também tentei fazer pudim. Eu ainda não tenho um vaporizador, então fiz em uma panela com água quente, mas bem, tudo saiu muito bom.

「Agora que penso nisso, quando é o seu aniversário e o aniversário das crianças, Takumi-san?」 (Rebecca)
「Ahh~ sobre isso...」 (Takumi)
「Agora, agora, Rebeca. Você ouviu sobre as circunstâncias deles, não ouviu?」 (Matthias)
「Isso foi negligente da minha parte, me desculpe」 (Rebecca)

Enquanto fazia uma refeição, Rebecca-san perguntou sobre o aniversário do Allen e da Elena.
Enquanto eu tentava evitar o assunto, Matthias-san repreendeu a Rebecca-san. Então, ela se desculpou em um estado deprimido.

「Desculpe, ainda não sei quando o Allen e a Elena nasceram」 (Takumi)

Allen e Elena podem ser filhos do Deus da Água, mas na maioria são órfãos. Além disso, eles estão cientes de que eu não sou seu verdadeiro irmão.
De qualquer forma, eu ainda não sei a data de nascimento dos dois. Tenho verificado com frequência o status deles para não perder quando a coluna de idade mudar de cinco para seis, mas a idade dos dois ainda não mudou.
Nos encontramos no início de março e atualmente estamos em meados de outubro. Mais quatro meses até fazer um ano desde que os encontrei. Durante esse tempo, eles estarão comemorando seu aniversário.

「Acredito que deve ser em breve... Eu me certificarei de dizer a você quando a indicação em seus cartões da guilda mudar」 (Takumi)

Eu ainda não os informei sobre minha habilidade 『Avaliação』, então eu disse a eles que estou verificando a idade em seus cartões da guilda.

「Sim. Por favor, faça isso. E então, quando é seu aniversário, Takumi-san?」 (Rebecca)
「Ei, meu? O meu é no início do terceiro mês」 (Takumi)

Acabei de fazer meu aniversário um pouco antes de reencarnar em Aetherdia e foi no início de março que vim para cá, então não deve haver problema em disser que meu aniversário é em março.
Quando eu respondi, Rebecca-san disse 「vou lembrar」 alegremente. O que é isso... eu sinto que ela vai tramar alguma coisa, mas foi só minha imaginação?

「Nossa, Takumi-san. Você não precisa parecer tão preocupado, será uma celebração normal」 (Rebecca)

Mesmo se você chamar isso de 『normal』... uma celebração normal da nobreza parece assustador o suficiente~
Embora não saiba se ainda estaremos na Capital naquele momento, respondi: 「Estou ansioso por isso」