- Capítulo 65

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Yuna Capítulo 65 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Yuna em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 65 - Ursa-san Desenha um Livro de Imagens




Primeiro, tive que pensar no conteúdo da história.
Claro, um tema com um urso seria bom.
Por que isso? Porque essa criança não me deixaria sozinha.
Mas... Havia um livro de imagens com um urso?
Eu só conhecia o livro de histórias de Kintaro.
Ah, havia a música 「O Urso-san na floresta」 também.

Eu tentei lembrar da minha infância, mas havia muitas partes que eu não conseguia lembrar.
Bem, eu não achei que poderia escrever qualquer outra história além da que eu conheço melhor.
Eu comecei a desenhar uma menina.
A princesa Flora, ao meu lado, apenas me encarou.
Foi estranho me ver desenhar? Ela estava em silêncio.
A base para a menina é a Fina.
É mais fácil esboçar quando há uma modelo.

「Ei, essa é a Fina-chan!」 (Eleanora)

No papel, eu estava desenhando uma a Fina chibi.

「Bem, é porque é a verdadeira experiência da Fina afinal」 (Yuna)
Oh? Mesmo?」 (Eleanora)

Fina, a garotinha, estava a uma pequena distância, bebendo nervosamente a bebida que a criada lhe trouxe.
É raro uma empregada servir chá a uma plebeia, afinal.
Eu desenhei muitas imagens para acompanhar a história.
Finalmente, eu estava desenhando a cena em que eu, a ursa, apareceu.

Ara, que ursa-san fofa」 (Eleanora)

Eu desenhei um urso chibi.
É lamentável que não haja cores, mas você pode desenhar muito bem com apenas preto.

「Oooo quu...」 (Flora)

A princesa Flora olhou para o desenho com olhos brilhantes.

「A propósito, é a primeira vez que vejo um desenho tão fofo」 (Eleanora)
「É assim mesmo?」 (Yuna)
「Conheço muitos pintores, mas é a primeira vez que vejo um esboço assim」 (Eleanora)

Seria possível que caricaturas não existam neste mundo?
Bem, no meu mundo anterior, não havia caricaturas no passado também.
Durante o período Edo ou o período Sengoku, se houvesse esboços tão fofos, talvez não houvessem guerras. Esse é o tipo de coisa estúpida que eu estava pensando.
Agora eu estou desenhando a cena em que a Ursa-san e a garota se encontram.

「O que acontece com a garota?」 (Flora)

Princesa Flora perguntou.
Mas isso eu não responderei.

「Isso é uma surpresa para quando eu terminar de desenhar」 (Yuna)
「Então, corra e desenhe! Se apresse e desenhe!」 (Flora)

Eu comecei a escrever novamente.
Depois disso, completei muitos desenhos.
No final, desenhei as cenas em que a garota voltou para a aldeia e a Ursa-san voltou para a floresta, o que completou o livro ilustrado.

「Acabado...」 (Yuna)

Demorou algumas horas para terminar, mas acho que isso pode ser considerado uma obra-prima.
Eu não sou uma artista profissional, então algo assim é bom o suficiente.
Eu dei os desenhos que fiz para a princesa Flora.

「Ursa-san, você está dando isso para mim?」 (Flora)
「Eu ficarei muito feliz se você ler isso」 (Yuna)
「Muito obrigada, Ursa-san!」 (Flora)

Ela alegremente pegou o livro.

「Princesa Flora, isso é ótimo, não é? Para que não se espalhe, vamos selar as folhas, ok?」 (Eleanora)

Princesa Flora alegremente leu o livro ilustrado.
Foi ótimo que isso lhe agradou.
O fato de que eu desenhei em poucas horas não foi graças ao poder do traje do Urso, mas a minha habilidade real.
Eu senti que é a primeira vez desde que cheguei a este mundo que minha verdadeira força servia a um propósito.
Quando eu estava alongando meu ombro e músculos das costas, houve uma batida na porta e uma empregada entrou.

「Princesa, é hora de comer」 (Empregada)
「Então, iremos também?」 (Eleanora)

Eleonora-san se levantou.
Imitando-a, também me levantei da cadeira.

「Ursa-san, você vai voltar?」 (Flora)

Quando a Eleonora-san disse à princesa Flora que estávamos saindo, ela pegou minhas roupas com relutância.

Hmm, Princesa Flora, eu voltarei novamente」 (Yuna)
「Mesmo?」 (Flora)
「Eu vou ficar na capital por algum tempo, então poderemos nos ver」 (Yuna)
「Ok, entendido」 (Flora)

Sua mãozinha soltou minhas roupas.

「Fina, vamos voltar! Não fique petrificada!」 (Yuna)
「Yuna Onee-chan?」 (Fina)

Fina voltou à realidade.
Se a Fina soubesse o conteúdo do livro de imagens, ela desmaiaria, então eu não direi nada.
Nós nos separamos da Princesa Flora e saímos do castelo.
No final, acabamos de visitar o campo de treinamento dos cavaleiros e o quarto da princesa.
Bem, pudemos desfrutar das passagens e da estética do castelo.
Viemos para cá para que a Fina pudesse ver o castelo, mas é questionável se a Fina conseguiu aproveitar sua visita.

Quando voltamos para a Casa de Urso, Noa estava sentada na entrada.
Ao nos ver, ela se levantou e começou a gritar.

「Mãe! Por que você foi sem dizer nada?」 (Noa)
「Mas você não acordou」 (Eleanora)

Eleonora-san respondeu sem pestanejar.

「E, mãe, tudo bem com o seu trabalho?」 (Noa)
「Vou começar esta tarde, então tudo bem, e desta vez eu as guiei pelo castelo. Você já foi muitas vezes, então não ir esta vez está bem, certo?」 (Eleanora)
「Isso não é um motivo para me deixar de lado!」 (Noa)
「Então acorde cedo」 (Eleanora)
Uhhh ... eu entendo. Mas da próxima vez, corretamente me acorde!」 (Noa)
「Se você não disser 『Só um pouco mais...』 em seu sono」 (Eleanora)

Noa ficou em silêncio com um rosto vermelho brilhante.

「Mas você fez bem em me encontrar aqui」 (Eleanora)
「Suririna disse que viu você murmurando, 『Pizza! Pizza!』, quando você partiu, mas eu vim e você não estava aqui」 (Noa)
「Bem, em troca de pizzas, foi decidido que eu iria mostrar a elas em torno do castelo afinal」 (Eleanora)
「Então, é hora da pizza agora?」 (Noa)
「Eu as farei agora. Você não comeu ainda, Noa?」 (Yuna)
「Eu estava tristemente esperando aqui sozinha」 (Noa)
「É por isso que você não comeu, certo?」 (Yuna)
「Eu queria comer pizza também, afinal」 (Noa)
「Então vamos fazê-las agora. Vocês duas, me ajudem」 (Yuna)

Fomos para a área do forno de pedra e começamos a arrumar tudo.
Eu digo isso, mas os ingredientes de ontem já estão todos preparados na Caixa do Urso.
Foi por isso que tivemos que cortar os ingredientes, colocá-los na massa e assar.
Há quatro de nós hoje, então o mesmo tamanho de ontem é bom, certo?
As preparações estavam completas e o forno de pedra está a uma temperatura boa, então coloquei a pizza.
A pizza está assando no forno de pedra.

「Que cheiro ótimo」 (Eleanora)
「Eu quero comer algo tão delicioso assim todos os dias!」 (Noa)
「Você vai ficar gorda」 (Yuna)
「Isso faz você engordar?」 (Eleanora)
「Há muito óleo, afinal. Não há problema em comê-la algumas vezes por mês. Mas se você comer demais, vai se cansar do sabor. Em tudo, a moderação é a melhor」 (Yuna)

Se houvesse diferentes coberturas, então seria uma história diferente.
Vou ter que fazer uma busca de ingredientes na capital novamente.
Em particular, arroz, molho de soja, miso e peixe de água salgada.
A pizza está assada, então tirei do forno de pedra.
Eu cortei em quatro partes e coloquei cada uma em um prato.

「Então, bom apetite」 (Eleanora)
「Está quente, então tenha cuidado!」 (Yuna)

Eu pensei que estava tudo bem, mas eu avisei ela de qualquer maneira.

Ara, é realmente delicioso」(Eleanora)
「Sim, é delicioso」 (Noa)

Enquanto todas comiam, me preparei para assar uma segunda.
Ontem, duas pizzas foram demais para quatro pessoas.
Hoje também somos quatro, mas a Eleonora-san é uma adulta, então acho que será a quantia perfeita.

「Yuna Onee-chan, eu farei isso」 (Fina)
「Fina, você pode comer, vou terminar rapidamente」 (Yuna)
「Mas...」 (Fina)
「Não se importe」 (Yuna)
Un」 (Fina)

Fina pareceu sentir pena de mim.
Mesmo que ela não precise.
Os preparativos para a segunda estão prontos, e decidi comer enquanto a segunda estava assando.
Enquanto a segunda estava assando bem, Eleonora-san terminou de comer.
Eleonora-san ainda pode comer, então duas pizzas para as quatro de nós foi uma boa quantia.

「Você estava certa. Parece oleosa. Eu gostaria de algo refrescante」 (Eleanora)
「Então, para limpar o seu paladar, você gostaria de um pouco de pudim?」 (Yuna)
「SIM!」 (Noa)

Noa gritou.

「Pudim? O que é isso?」 (Eleanora)
「É uma comida doce e deliciosa」 (Noa)

Noa explicou.
Sim, ela está certa, mas...
Bem, ela entenderá mais rápido se experimentar, então tirei da Caixa do Urso.

「É este o pudim?」 (Eleanora)
「Um para cada」 (Yuna)

Eu disse isso, mas há apenas quatro na mesa.
Eles são os últimos, então não há outro jeito.
No caminho para a capital e na cidade, comemos todos os outros.
Eu não tenho muito mais ovos.
Eu uso muitos ovos quando cozinho.
Além disso, antes de vir para a capital, distribuí um monte de pudim.
Acho que vou voltar para a aldeia e garantir alguns ovos.

「O que é isso? A pizza foi boa, mas esta coisa chamada pudim é ótima também. Se você abrir uma loja, tenho certeza de que venderá」 (Eleanora)
「Se você abrir uma loja, eu vou comprar todos os dias」 (Noa)

A combinação mãe-filha alegremente me elogiaou.

「Com o suprimento atual de ovos, acho que é impossível, por enquanto. Eu tenho que adquirir mais deles」 (Yuna)
「Você está certa, os ovos são de boa qualidade. Então, se você quiser abrir uma loja, será difícil obtê-los」 (Eleanora)

Eu acho que o método de compra de ovos que eu estava falando e o método que a Eleonora-san estava pensando não são o mesmo.
Eu realmente não quero que o assunto com os ovos seja conhecido, então eu não vou corrigi-la.

「Então, vou voltar. Yuna-chan, obrigada por hoje」 (Eleanora)
「Não tem problema, eu fui visitar o castelo, afinal」 (Yuna)
「Me desculpe por isso. Eu não achei que veríamos a Princesa Flora, e você até escreveu um livro de imagens para ela」 (Eleanora)
「Está bem. Eu estava aos seus cuidados quando tive que comprar a terra afinal」 (Yuna)
「Mas naquela época, eu ajudei porque você cuidou do Cliff e da Noa, você sabe?」 (Eleanora)
「Então, da próxima vez que eu tiver um problema, me ajude com isso, por favor」 (Yuna)
「Sem problemas. Se você tiver algum tipo de problema, não hesite. Eu posso lidar com isso, até certo ponto?」 (Eleanora)
「Quem se meteria nesses tipos de problemas?」 (Yuna)
「Então, se você quer trabalhar no castelo, eu posso te apresentar alguns trabalhos」 (Eleanora)
「Eu vou recusar educadamente essa oferta」 (Yuna)
Fufufu. Bem, então eu realmente preciso ir. Se eu ficar ainda mais atrasada, o primeiro-ministro vai ficar com raiva」 (Eleanora)

Eleonora-san foi ao castelo e o resto de nós decidiu visitar a capital.

Tags: Leia mangás Yuna Capítulo 65 traduzidos para o português, Yuna Capítulo 65 histórias em português, leia Capítulo 65 online, Capítulo 65 história, Yuna Capítulo 65 capítulo, tradução de alta qualidade, Yuna último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)