- Capítulo 5

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Bofuri Capítulo 5 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Bofuri em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 5 - Construção de Defesa e Exploração do Cânion





"Hokay, ainda um ovo" (Maple)

Sally se acomodou no chão da fissura e tirou o ovo de seu inventário.

"Estes vão desaparecer se os deixarmos fora?", Maple perguntou, preocupada.

Equipamentos, poções e outros itens desaparecem duas horas após serem removidos do seu inventário.

"Boa pergunta. Só por segurança, é melhor colocá-los de volta em nossos inventários antes da marca de duas horas" (Sally)

Elas lutaram muito para conseguir esses ovos, e parece improvável que elas encontrem substitutos. Melhor não arriscar perdê-los.

"Bom plano" (Maple)
"Mas como vamos aquecê-los?" (Sally)
"Uh... contato corporal?" (Maple)

Maple tirou sua armadura e escudo e embalou o ovo verde gentilmente em seus braços.

"Eu me pergunto o que vai chocar?" (Maple)

Ela claramente não pode esperar. Ela está acariciando a superfície do ovo, sorrindo alegremente.
Sally decidiu aquecer o ovo da mesma forma.

"O que mais importa é o amor! Amor!" (Maple)
"Ah, claro" (Sally)

Gentilmente aninhando seus ovos, elas começaram a planejar a próxima rodada de exploração.

"Eu digo para nós apenas seguirmos o rio. Isso tornará mais fácil voltar aqui" (Sally)

Com a névoa tão espessa, elas precisam de um marco claro ou logo se perderão.
Este mapa já havia se provado propenso a emboscadas, então perder de vista seu ponto de descanso seguro pode fazer com que elas percam o foco, o que aumentará a chance de uma emboscada ter sucesso.
Embora a Maple possa resistir a praticamente qualquer ataque, Sally sem dúvida estará em apuros. Com uma [Vitalidade] de zero, qualquer ataque é perigoso.
Nem tudo são más notícias, aquele perigo constante mantém suas habilidades evasivas afiadas.
A coisa é... aquelas habilidades evasivas que salvam vidas também exigem muita concentração.
Concentração que já havia se esgotado além da medida.

"Soa bem! Vamos ficar com o rio" (Maple)

Elas aqueceram os ovos por mais uma hora, mas não havia sinais de eclosão.
Elas colocaram os ovos de volta em seus inventários e se prepararam para explorar um pouco mais.

"Tudo certo! Vamos encontrar algumas medalhas!" (Sally)
"Woo!" (Maple)

Elas partiram em alto astral, seguindo rio acima.
Segundo a Sally:

"Lugares como este geralmente têm algo escondido na fonte" (Sally)

Isso fez muito sentido para a Maple. Se ela estivesse projetando um nível de jogo, ela definitivamente esconderia coisas em pontos de referência significativos.
Os pontos inicial e final de um rio certamente parecem se qualificar.

"Mal posso esperar para ver o que está lá em cima!" (Maple)
"Não há garantia de que algo esteja, lembra?" (Sally)
"Sim, eu sei" (Maple)

Quanto mais rio acima elas seguiam, mais irregulares as rochas se tornavam. Logo ficou muito difícil andar normalmente.

"Maple! Use 【Mover e Proteger】 para me seguir neste ponto" (Sally)
"Entendi! 【Mover e Proteger】!" (Maple)

Elas repetiram essa abordagem sempre que o terreno ficava muito difícil para a Maple. Sally agilmente avançou, e a Maple se debruçou sobre ela.
Elas mantiveram isso por uma hora.
O acampamento delas de estar bem longe rio acima, porque chegaram à fonte muito mais rápido do que esperavam.
É uma fonte clara, com uns bons três metros de diâmetro.
Um círculo quase perfeito, o lugar pode ser resumido, na impressão delas, com a palavra sagrado.
A névoa que o envolve definitivamente ajuda a vender essa vibração.

"Parece... profundo", Sally disse, espiando.

Para uma fonte tão pequena, parece descer muito.

"Pensando em mergulhar?" (Maple)
"Vale a pena experimentar. Poucos jogadores têm habilidades de natação e mergulho..." (Sally)
"Então vá em frente!" (Maple)
"Acho que vou!" (Sally)

Sally pulou na fonte e mergulhou.
Abaixo, abaixo, abaixo, além do alcance da luz.
Ela nadou por dez minutos e encontrou um baú decrépito no fundo.
Desconfiada de armadilhas, ela cuidadosamente levantou a tampa.
Dentro havia uma varinha de prata. Havia gemas, uma vermelha e uma azul, incrustadas na ponta.
Sally se certificou de que não havia medalhas ali, depois nadou de volta à superfície.

"*Suspiro*! Phew" (Sally)

Sally emergiu da fonte, pingando.

"Bem?" (Maple)
"Decepção total. Apenas uma varinha" (Sally)
"Oh, que vergonha. Quais são as estatísticas?" (Maple)
"Deixe-me verificar. Magia de Água, Magia de Fogo. Quer ver?" (Sally)
"Certo!" (Maple)

Sally mostrou a Maple a tela.



"Nós não precisamos disso, então. Nenhuma de nós pode equipar isso" (Sally)
"Isso é verdade. E agora? Quer explorar outro lugar?" (Maple)
"Hmm... vamos voltar para a base, ver se notamos alguma coisa no caminho" (Sally)
"Bom plano. Este cânion é tão grande que faria sentido que houvesse pelo menos mais uma coisa!" (Maple)

Elas se viraram, mantendo os olhos abertos.
No caminho, verificaram ambas as margens, mantendo a água à vista, mas não encontraram nada.
E, eventualmente, elas estavam de volta à sua base.

"O que agora? Podemos apenas ir rio abaixo, mas... isso pode ficar difícil" (Sally)
"Sim. Talvez devêssemos passar o resto do dia aquecendo nossos ovos" (Maple)

Com essa névoa, Sally tem que manter seu foco no máximo, e toda aquela natação a havia esgotado. Ela decidiu seguir a sugestão da Maple.

"Ovo, ovo... oh, aí está" (Maple)
"Hokay" (Sally)

Ambas tiraram seus ovos, embalando e acariciando-os.

"É tão suave! Isso é estranhamente relaxante" disse Sally, recostando-se na parede rochosa.

A textura parece porcelana cara. Maple pensou que poderia alegremente acariciá-lo para sempre.

"Eles não parecem estar chocando, no entanto" (Maple)
"Bem, os ovos geralmente não eclodem da noite para o dia" (Sally)

Por três horas, elas aqueceram os ovos, parando apenas para colocá-los de volta em seu inventário momentaneamente.
Enquanto cuidavam de seus ovos, eles conversavam.

"O que você acha que vai chocar?" (Maple)
"O meu é roxo e o seu é verde, então... hmm. Talvez você consiga um herbívoro? Ou algo verde? Como uma cobra?" (Sally)
"Existem cobras verdes?" (Maple)
"Se é um monstro, por que não? Acho que provavelmente existem cobras verdes de verdade em áreas tropicais. Mas acho que isso só prova que não há uma maneira real de dizer quais serão" (Sally)

Este é um videogame. Praticamente qualquer coisa que você possa imaginar pode estar dentro desses ovos.

"Espero que seja algo fofo", Maple disse.

Um animal após o outro flutuava em sua mente. Há muitos animais fofos por aí. Mas ela também conseguia pensar em muitos animais não fofos.
No mínimo, ela prefere não pegar um inseto.

"Qual vai ser o meu?", Sally perguntou.

Seu ovo é roxo.
Maple tentou pensar em algo que um ovo como aquele pudesse chocar.

"Roxo... roxo... hum... talvez uma Hidra?" (Maple)
"Uh... acho que prefiro não..." (Sally)

Se uma Hidra sair e tentar ajudá-la na batalha, Sally acabará cercada por um lago de veneno.
E isso tornará bastante difícil para ela se mover.

"Uma Hidra... sim, não. Prefiro algo um pouco mais... dócil" (Sally)

Por enquanto, tudo o que podiam fazer era imaginar as possibilidades.
Falando sobre suas esperanças e medos, eles seguravam os ovos, mantendo-os aquecidos, segurando-os delicadamente para evitar quebrá-los.
No fundo, as duas têm certeza de que vão adorar qualquer tipo de monstro que surgir.
Talvez esses sentimentos tenham passado.
Rachaduras apareceram na superfície de ambos os ovos.

""Ahhh?!"" (Sally e Maple)
"O-o-o-o que fazemos?!" (Maple)
"V-v-vamos apenas... colocá-los no chão?" (Sally)

Elas cuidadosamente colocam os ovos em pedaços planos e estáveis de chão e se deitam ao lado dos ovos, observando atentamente.
Os ovos se abriram...
E dois monstros surgiram.

"Wow!" (Maple)
"Eles chocaram!" (Sally)

As duas meninas ficaram encantadas.
Do ovo verde eclodiu uma tartaruga, um pouco menor que o próprio ovo.
O corpo da tartaruga tem exatamente o mesmo tom de verde do ovo. Ele estava se movendo lentamente ao redor.
Do ovo roxo, enquanto isso, chocou uma raposa com pelo branco como a neve.
A raposa se espreguiçou algumas vezes, como se estivesse se acostumando com seu corpo. Então chamas roxas apareceram no ar ao redor dele, e ele olhou para sua própria magia, fascinado por ela.

"Whoa... uma raposa... de um ovo. Isso eu não vi chegando" (Maple)
"Acho que a lógica comum não se aplica a monstros!" (Sally)

Enquanto falavam, a tartaruga se moveu em direção a Maple e a raposa em direção a Sally.
As duas garotas cautelosamente estenderam a mão e afagaram a cabeça de suas respectivas criaturas. Ambos os monstros parecem felizes.
Então os ovos quebrados começaram a brilhar.
A luz ficou mais brilhante e mudou de forma - formando dois anéis, um roxo e um verde.
Maple e Sally estenderam a mão para pegar o delas.

"Vamos ver, o nome é... Ponte dos Laços? Equipar isso... torna possível lutar ao lado de monstros específicos! Whoa. Acho que temos que colocar isso" (Sally)

Sally havia explicado apenas a função primária do anel. Maple leu o resto com seus próprios olhos.



Isso é muito melhor do que desaparecer permanentemente.
Morte permanente significaria que elas teriam que ter muito cuidado com as lutas para as quais elas trarão os monstros.

"Hmm... um anel, porém... Meus slots de acessórios já estão cheios. Acho melhor tirar o Anel da Abelha Rainha da Floresta. Sempre posso usar 【Meditação】 para recuperar meu HP" (Maple)

Elas colocaram os anéis, e os dois monstros se contorceram de alegria.

"Ah-ha-ha, isso faz cócegas!" (Maple)
"Mm! Tão fofinho!" (Sally)

Elas brincaram por alguns minutos, mas então a Sally notou algo importante.



"Oh, podemos ver suas estatísticas agora" (Sally)

Talvez um benefício colateral para os anéis - agora há uma segunda tela de estatísticas abaixo da delas.
As meninas olharam mais de perto.





A primeira foi a tartaruga, a segunda a raposa.
Parece que os monstros encontrados em ovos começam com algumas estatísticas muito boas.

"Sem nome... bem, temos que consertar isso!" (Sally)
"Sim, bom ponto" (Maple)

Elas consideraram isso cuidadosamente.
E enquanto elas ponderavam sobre o assunto, os dois monstros brincavam um com o outro.
Parece que eles haviam se tornado amigos rapidamente.

"Ok, já decidi!" (Maple)
"Sim. Eu também" (Sally)

Decisões tomadas, elas se aproximaram de seus monstros.
E fizeram contato visual.

"Tartaruga, seu nome é Syrup! Juntos, somos Maple Syrup!" (Maple)

Maple parece absurdamente orgulhosa disso.
A tartaruga pareceu gostar de seu nome. Esfregou contra ela.
Melhores amigos já.

"Então... que tal Oboro? Isso funciona para você?" (Sally)

Sally pareceu querer a opinião da raposa. Ele saltou até seu ombro e se enrolou em seu pescoço. Ela interpretou isso como aprovação.
Agora ela tem uma raposa como lenço.
Houve um momento de felicidade...
E então a Maple soltou um grito.
Ela está olhando para a tela na frente dela.

"E-espere, isso significa...?!" (Maple)
"Mm? O que foi?" (Sally)

Sally veio olhar.

"Eep? Ah! N-não—" (Maple)
"Oh, entendi" (Sally)

Sally tinha visto a tela da Maple por cinco segundos, mas isso foi o suficiente.
Maple estava olhando para as estatísticas do Syrup – e para uma estatística em particular. E as habilidades de observação da Sally são altas o suficiente para saber exatamente o que a Maple não queria que ela visse.

"Maple... você tem menos agilidade do que uma tartaruga" (Sally)
"Hrngg!!" (Maple)

Syrup tem uma [AGI] de 15. E a Maple... ainda está em 0.

"A Tartaruga e a Maple..." (Sally)
"Eu não sou um conto popular! Se corrêssemos, eu ganharia! Minhas pernas são mais longas!" (Maple)
"Certo. Prove" (Sally)
"Er... e-eu prefiro não... Ah-ha, ah-ha-ha-ha..." (Maple)

Se ela realmente perdesse, talvez nunca se recuperasse.
E então ela pode ficar tentada a abandonar seu conceito de construção e realmente colocar alguns pontos em [Agilidade].
Este não é um medo muito real.
Então a Maple decidiu não arriscar.
Talvez essa seja a saída do covarde.

"As estatísticas refletem quem aqueceu o ovo? Você e o Syrup são pesados na defesa, enquanto o Oboro é super ágil" (Sally)
"Faz sentido" (Maple)

Elas olharam para as telas de estatísticas.

"Não podemos colocar nenhum equipamento neles, mas... parece que eles podem subir de nível, certo?" (Sally)
"Eu me pergunto se eles recebem pontos de estatística quando o fazem? Ou as estatísticas aumentam automaticamente?" (Maple)

Detalhes como esse não foram incluídos na descrição do anel.

"Acho que devemos pegar alguns níveis e descobrir!" (Maple)
"Sim... mas eu não quero arriscar que eles morram...", a raposa da Sally tinha se movido do pescoço para o topo de sua cabeça. Ela estendeu a mão e acariciou seu pelo.

"Devo capturar alguns monstros, então?" (Maple)
"Isso... pode ser uma boa ideia. Vamos levantar alguns níveis deles dessa maneira" (Sally)

Maple esfregou a cabeça do Syrup, disse-lhe para esperar lá e depois saiu para reunir alguns inimigos indefesos.
Dez minutos depois...
Maple voltou com um morcego em cada mão.
Eles estavam paralisados e incapazes de resistir.
Maple os deixou cair no chão.

"Um... Syrup! 【Mordida】!" (Maple)
"Oboro! 【Fogo de Raposa】!" (Sally)

Syrup mordeu um morcego.
Oboro queimou um com fogo roxo.
Ambos os morcegos soltaram um jato de faíscas vermelhas, viraram luz e desapareceram.

"Ah... não subiu de nível" (Sally)
"Nem o meu" (Maple)
"Eu sinto que... ambos são filhos de espécies muito fortes. Então eles provavelmente precisam de muito EXP" (Sally)

Um desses morcegos definitivamente seria suficiente para subir um jogador inicial em um nível, então essa parece uma explicação provável.

"Precisamos de mais, então?" (Maple)
"Se você não se importa? Eu não tenho nenhuma habilidade que vai ajudar muito..." (Sally)
"Legal! A garota certa para o trabalho certo! Apenas tome conta do Syrup enquanto eu estiver fora" (Maple)
"Não tenha medo! Eu vou guardá-lo com minha vida!" (Sally)

Rindo da resposta da Sally, Maple voltou a sair.
Ela voltou vinte minutos depois.
Desta vez ela está carregando oito morcegos.

"Eu me sinto como uma mãe pássaro" (Maple)
"Você está basicamente fazendo a mesma coisa!" (Sally)

Os morcegos caíram no chão.
Syrup e Oboro cada um eliminou quatro e finalmente ganharam um nível.





"Parece que as estatísticas cuidam de si mesmas" (Maple)
"Definitivamente. Eles dispararam um monte, com certeza" (Sally)

Esses dois têm futuros promissores, então a Maple foi caçar mais algumas vezes.
Mas não havia muitos monstros ao redor, e seus novos amigos não ganharam mais níveis.

Tags: Leia mangás Bofuri Capítulo 5 traduzidos para o português, Bofuri Capítulo 5 histórias em português, leia Capítulo 5 online, Capítulo 5 história, Bofuri Capítulo 5 capítulo, tradução de alta qualidade, Bofuri último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)