- Capítulo 55

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Yuna Capítulo 55 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Yuna em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 55 - Ursa-san Chega à Capital Real!




Quando voltei com a gaiola que estava sendo puxada pelo urso golem, todos os membros já estavam acordados.

「O que, todo mundo está acordado?」 (Yuna)
「『Todo mundo está acordado?』 não é a resposta certa! Não há como dormirmos sabendo que cinquenta ladrões estão vindo para cá, certo?!」 (Marina)
「Está certa. Como esperado, não há como dormirmos no meio de um provável ataque de cinquenta ladrões」 (Gran)

Gran-san também está acordado.
Mesmo que seja ruim para os idosos se eles não dormirem.

「Yuna-san, no final, até eu não acho que posso ficar em silêncio sobre esse assunto」 (Noa)
「Yuna Onee-chan, como esperado de você, desta vez também...」 (Fina)
「Mesmo que eu tenha pego os ladrões, você vai ficar com raiva de mim?」 (Yuna)

Com minhas palavras, a linha de visão de todos se voltou para o urso golem e a gaiola com os ladrões. No entanto, eles estão preocupados sobre qual deles devem olhar.

Erm, qual seria um bom ponto de partida para perguntar aqui?」 (Marina)
「Esta é uma boa pergunta. Por enquanto, vamos ouvir o que aconteceu com os ladrões」 (Gran)

O olhar de todos repousou em mim.

「Como vocês podem ver, desde que eu peguei todos eles, eu os coloquei em uma gaiola」 (Yuna)
「Como você capturou todos eles sozinha?」 (Marina)
「Com um pouco de magia」 (Yuna)
「E aquela jaula?」 (Marina)
「Eu fiz isso usando um pouco de magia」 (Yuna)
「Finalmente, e esse urso?」 (Marina)
「Eu fiz isso com um pouco de magia, para poder puxar a gaiola」 (Yuna)

As pessoas ao meu redor tiveram várias reações: de suspiros ao olhar espantado, a ser incomodado sobre o que dizer.
Por quê?

「Com cada questão, o número de coisas que eu quero replicar aumenta」 (Marina)

Marina olhou para mim com uma expressão espantada.

「Então, o que você vai fazer com os ladrões?」 (Marina)
「Bem, o que seria bom? Trazer eles para a Capital Real? Matar todos eles aqui?」 (Yuna)

Os ladrões reagiram ao meu comentário sobre matá-los.

「Poderia ser que aqueles ladrões são o grupo de bandidos Zamon?」 (Elle)

Elle, que estava olhando para os ladrões enquanto estava de pé atrás de Marina, perguntou.

「O grupo de bandidos Zamon?」 (Yuna)

Se bem me lembro, as pessoas em questão também se identificaram como tal.

「Eles são um bando de ladrões que atacam furiosamente nessa área」 (Gran)
「Você está brincando certo? Ter apanhado aquele grupo de bandidos Zamon sozinha?」 (Marina)
「É tão incrível assim?」 (Yuna)
「Eles saqueiam e torturam as pessoas para forçá-las a esvaziar seus sacos de itens. Ouvi dizer que eles também violam qualquer mulher que encontrem. Um horrível bando de ladrões」 (Marina)
「Nesse caso, devo matá-los?」 (Yuna)

É uma reação natural, depois de ouvir que eles haviam violentado mulheres.

「Embora seja problemático, seria melhor entregá-los à Capital Real para que a localização de seu esconderijo possa ser extraída. Pode haver algumas mulheres capturadas em seu esconderijo. Normalmente, seria melhor ir resgatá-las imediatamente, mas não sabemos quantos ainda estão em seu esconderijo. Mesmo se os questionarmos agora, isso pode levar muito tempo e nem saberemos se vai ser precisa ou não a informação. Além disso, não só você está no meio de nos proteger, mas também há os ladrões que você capturou, e é por isso que é melhor ir para a Capital Real de uma vez」 (Marina)

Naturalmente, não tive objeções à explicação da Marina.
É problemático, mas decidi transportar o grupo de ladrões para a Capital Real.

「Agora, desde que nossas ações futuras foram decididas, vamos dormir. Ainda está escuro」 (Yuna)

Ainda é tarde da noite. Normalmente, neste momento, estaríamos na terra dos sonhos.

「Você pode dormir nessa situação?」 (Marina)
「Com tantos ladrões por perto, não sinto vontade de dormir」 (Elle)
「Nem eu」 (Misa)
「Yuna-san, eu também não consigo dormir」 (Noa)
「Yuna Onee-chan...」 (Fina)
「Como esperado, mesmo nós somos incapazes de dormir」 (Marina)

Não havia uma única pessoa que aprovasse minha proposta para dormir.
Embora todos dissessem que não conseguiriam dormir, eles ainda acabarão dormindo ao lado desses ladrões amanhã.
Além disso, mesmo que digam que não conseguirão dormir, ainda há muitas horas até o amanhecer.

「Nesse caso, devemos partir em vez disso?」 (Gran)
「Gran-sama?」 (Marina)
「Sinto um pouco de pesar pelos cavalos, mas como até aqueles que são como nós não conseguem dormir, vamos fazer com que eles façam o melhor possível. Se eles se cansarem ao longo do caminho, será bom deixá-los descansar」 (Gran)

Com essas palavras, todos começaram a arrumar o acampamento.
Você todos estão falando sério?

No final, apesar de estar no meio da noite, decidimos partir para a Capital Real.
Bem, eu posso apenas dormir em cima das ursas, no entanto.

Depois que partimos, por volta do nascer do sol, decidimos tomar o café da manhã, para também dar uma folga aos cavalos.
Nesse ponto, os ladrões começaram a levantar uma comoção.

「Você deveria nos mandar comida também, seus bastardos!」 (Ladrão 1)
「Está certo! Está certo!」(Ladrão 2)
「Vocês não vão morrer se vocês não comerem por alguns dias」 (Yuna)
「Não brinque com a gente!」 (Ladrão)

Eu joguei água nos ladrões barulhentos para calá-los.
A propósito, confisquei todos os itens que os ladrões carregavam.
Mesmo se houvesse comida dentro, eles não poderão comê-la.
Aqueles que eram capazes de usar magia só foram capazes de convocar água.
Os ladrões começaram gradualmente a enfraquecer.
Isso não é nada, quando comparado aos atos terríveis que o bando de bandidos Zamon havia cometido.

Ao meio-dia, três dias depois de eu ter caçado os ladrões, pudemos finalmente ver as paredes em volta da Capital Real.
Numerosos vagões e carruagens convergiam das várias estradas que levam à Capital Real.
Nesta ocasião, o urso golem, ursos invocados e ladrões atraíram muitos olhares curiosos.
Quando nos aproximamos do portão da Capital Real, vários soldados, que estavam vigiando o portão, correram.

「Ei, o que é isso?」 (Guarda)

Um guarda do portão nos questionou.
A pessoa que foi escolhida para lidar com os guardas do portão foi o Gran-san.
Eu acho que uma explicação de um aristocrata, em vez da de um aventureiro, é mais provável de ser aceita, então o Gran-san se apresentou.

「Eu sou Gran Faren Gramm, o conde! Este é o grupo de bandidos Zamon. Nós os capturamos quando eles nos atacaram. Aquele urso ali é o produto da magia dessa jovem」 (Gran)

Gran explicou sobre os ladrões e o urso golem.

「Faren Gram-sama, é isso? Peço desculpas por este incidente. Eu sou Zell, o vice comandante da 15ª Companhia na Capital Real」 (Zell)

O soldado saudou e apresentou-se adequadamente.
Como eu pensei, Gran-san foi ótimo.

「Está tudo bem em entregar os ladrões aqui?」 (Gran)
「Claro. Então, esses são o grupo de bandidos Zamon? É ótimo que vocês tenham conseguido capturá-los」 (Zell)
「Bem, sim. Agora então, o que devemos fazer?」 (Gran)
「Sim, por favor, venham por aqui. Vamos levar os ladrões em custódia aqui」 (Zell)

Seguimos o Zell, desconsiderando completamente a longa fila na Capital Real.
Todas as pessoas alinhadas para entrar estavam olhando para nós.
Mais precisamente, eles estão olhando para os ladrões na gaiola, o urso golem, as ursas invocadas, ou eu, já que eu pareço um urso.

「O que é isso? Aquele urso...」
「É um urso」
「É um urso gigante」
「É um urso, hmm
「É uma Ursa-san, certo?」
「Urso~」

A carruagem foi parada perto do portão.
Muitos soldados foram reunidos.
Mesmo que estivessem enfraquecidos pela falta de comida, ainda são cinquenta ladrões. Provavelmente seria ruim se eles escaparem ou se tornarem violentos.

「Agora, você poderia abrir a gaiola?」 (Zell)

Eu destaquei algumas das varas de barro.
Os ladrões desistiram, saíram um de cada vez e foram levados pelos soldados.
Foi provavelmente porque eles estavam enfraquecidos pela fome, então eles não tinham muita força para resistir.
Quando todos foram retirados, devolvi a gaiola e o urso golem de volta à terra.
Além disso, mesmo que eu não tivesse certeza se isso se tornaria evidência, eu entreguei os itens que os ladrões carregavam.

「Obrigado pela sua colaboração. Então, a quem devo relatar a respeito do processamento dos ladrões?」 (Zell)
「Sobre isso, por favor informe a esta jovem, porque foi ela quem sozinha capturou os ladrões」 (Gran)
「E-essa é a verdade?」 (Zell)
「Sim, a jovem é também a guarda-costas da família Forschurose, e é por isso que os relatórios devem ser enviados para ela」 (Gran)
「A família Forschurose, é?」 (Zell)
「Você deveria vir até mim se houver algo que você não entende」 (Gran)
「Sim, eu entendo. Obrigado pela sua cooperação」 (Zell)
「Então, está bem para nós entrarmos na Capital Real? Como esperado, a longa jornada deixou este velho exausto」 (Gran)
「Sim, por favor, vá em frente e entre. No entanto, esses ursos...」 (Zell)

Ele olhou para a Ursa do Balanço e a Ursa do Abraço.
Como esperado, elas não podem entrar.
Depois de dizer a Fina e Noa para desmontarem das duas ursas, eu as desinvoquei.
Caminhamos até a recepção, mostramos os nossos cartões da guilda e passamos pelo portão.

「Noa, onde fica a sua casa?」 (Yuna)
「É no distrito da classe alta, então é uma distância considerável daqui」 (Noa)
「Bem, então, iremos para lá enquanto passeamos ao longo do caminho?」 (Yuna)
「Nesse caso, jovens senhoritas, vocês deve levar minha carruagem para lá」 (Gran)
「Mas o lugar para onde vamos...」 (Yuna)
「Tudo bem, porque vamos desembarcar aqui. Eu preciso assinar a conclusão do pedido de guarda-costas, você vê?」 (Gran)
「Marina, obrigada por me aturar」 (Yuna)
「Não, não foi nada disso. Se a Yuna não estivesse lá, nós duas teríamos morrido」 (Marina)
「Não pode ser ajudado dessa vez, então vocês não precisam ser desencorajadas. Nós estaremos contando com vocês para a viagem de volta também」 (Gran)
「Sim, muito obrigada. Nós também estaremos trabalhando enquanto antecipamos o festival do aniversário」 (Marina)

O grupo da Marina se curvou antes de sair.

「Bem, então é bom embarcar, já que todos nós estamos indo para o mesmo lugar」 (Gran)

Como não tínhamos motivo para recusar, decidimos aceitar a oferta para nos dar uma carona.
A Capital Real vista da carruagem é exuberante.

「Devido ao festival do aniversário, as pessoas se reuniram aqui de longe」 (Gran)

Certamente, quando entramos na Capital Real, a fila era longa.

「Yuna-san, eu posso ver isso! Mãe está lá, na casa do vovô」 (Noa)

É maior do que a mansão do senhor feudal na cidade.
Quantos humanos vivem nesta enorme mansão?

「Bem, então, Noire. Tudo bem se for apenas enquanto você estiver na Capital Real, mas se você tiver tempo, por favor, venha e seja companheira de brincadeira da Misa」 (Gran)
「Sim, eu virei certamente para brincar」 (Noa)
「Noa Onee-sama, venha brincar, ok? Você tem que vir!」 (Misa)

Depois que desembarcamos da carruagem, ela seguiu.

Tags: Leia mangás Yuna Capítulo 55 traduzidos para o português, Yuna Capítulo 55 histórias em português, leia Capítulo 55 online, Capítulo 55 história, Yuna Capítulo 55 capítulo, tradução de alta qualidade, Yuna último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)