---

---

Capítulo 20 - A Besta Invocada da Ursa-san é um Urso, e a Casa da Ursa-san é uma Casa de Urso

---

---

Recebi o pedido de uma recepção aberta e deixei a guilda.

「Yuna Onee-chan, que pedido você aceitou?」 (Fina)
「Subjugação do Wolfe Tigre」 (Yuna)
「Onee-chan!?」 (Fina)
「O que foi?」 (Yuna)
「Ouvi dizer que os Wolfes Tigres são maiores e mais fortes que os Wolfes normais. Você vai ficar bem?」 (Fina)

Ela ansiosamente segurou minha Roupa do Urso.

「Não está bem?」 (Yuna)

É apenas um Wolfe um pouco maior, certo?
Eu acariciei a cabeça da Fina, já que ela parecia preocupada, e saímos juntas da cidade.
No portão, havia duas filas de pessoas saindo, uma linha mais lenta de comerciantes e uma linha mais rápida de aventureiros.
Nós também fizemos fila. Eu mostrei meu cartão da guilda e saímos da cidade.
Nós atravessamos o portão e, depois de nos afastarmos da estrada e caminharmos por alguns minutos, chegamos a uma área relativamente despovoada.
Alguns aventureiros olhavam para nós de longe.
Sem nos preocuparmos com eles, paramos.

「Onee-chan?」 (Fina)
「Estou tirando algo que podemos montar, então espere um momento」 (Yuna)

Disse a Fina que recuasse um pouco antes de estender tanto o Urso Branco quanto o Urso Preto o máximo que pude.
O poder mágico fluiu através deles.
Quando as bocas dos ursos estavam completamente abertas, um objeto branco e um objeto preto saíram voando.
Esses objetos começaram a se mover lentamente.
Eles lentamente se levantaram em quatro pernas.
Sim, é uma fera invocada do tipo urso!
Uma ursa branca e uma ursa preta pararam na minha frente.
Elas se aninharam em mim, então eu esfreguei seus rostos e acariciei seus queixos.
Parece que foi muito bom, já que os olhos delas se estreitaram.
Elas são fofas, então é muito bom tocá-las.
Elas estão se esfregando suavemente contra minhas bochechas.

「Onee-chan!?」 (Fina)

Fina deu um passo para trás.

「Não se preocupe. Elas são minhas feras invocadas, por isso é seguro. Vamos lá Fina, tente tocá-las também?」 (Yuna)

Fina cautelosamente se aproximou e cuidadosamente tocou em uma das ursas.
Depois de entender que as ursas não farão nada, um sorriso apareceu em seu rosto.

「Agora, então, vá na Ursa do Abraço, Fina」 (Yuna)
「Ursa do Abraço?」 (Fina)
「O nome da ursa branca é Ursa do Abraço, e o nome da ursa preta é Ursa do Balanço」 (Yuna)

Depois de ficar em cima da Ursa do Abraço, Fina sentou-se cuidadosamente.

「Tudo bem, você não precisa se preocupar」 (Yuna)

Fina ansiosamente sentou-se em cima da Ursa do Abraço.
Depois que a Fina se acomodou, a Ursa do Abraço lentamente se levantou novamente.

「Uwahhh」 (Fina)
「Se você agarrar com força, tudo ficará bem. Bem, a Ursa do Abraço também tem uma habilidade que torna impossível para você cair acidentalmente」 (Yuna)

Porém, pode ser surpreendente se a sua linha de visão for repentinamente aumentada tão alto.

「Por exemplo, mesmo se você cair no sono e soltar, você ainda não cairá」 (Yuna)

Depois que a Fina se acalmou, montei na Ursa do Balanço.

「Vamos começar a andar devagar no começo. Quando você estiver acostumada, podemos nos mover mais rapidamente」 (Yuna)
「U-un」 (Fina)

Nós duas cavalgamos as ursas em um ritmo acelerado, em direção à montanha que os Wolfes Tigres habitam.
Desnecessário dizer que os aventureiros, mercadores e viajantes que nos viram ao longo do caminho olharam para nós com curiosidade.
No começo, eu estava preocupada com os olhares curiosos que eu estava recebendo toda vez que eu invocava as ursas, mas como era problemático invocá-las longe da cidade toda vez, acabei não me importando com seus olhares.

As ursas que estamos montando aceleraram gradualmente.
Nós fomos ainda mais longe, passando pela montanha onde o Rei Goblin estava.
Levaria seis horas se estivéssemos caminhando, mas chegamos em 30 minutos com as ursas.

「Ahhhhhh!」 (Fina)

Fina pareceu estar se divertindo.
Eu não sei quantos quilômetros por hora estamos nos movendo, já que não há um velocímetro preso a ursa.
Eu nunca tinha andado de carro ou moto antes, então não pude compreender sua velocidade apenas pelo sentimento.
No entanto, entendi que nossa velocidade aumentou consideravelmente.
Apesar de estarmos acelerando, não houve aumento correspondente na pressão do vento.
Os ursos geram um poder que envolve todo o seu corpo, de modo que a pressão do vento não pode ser sentida.
Portanto, seria até possível dormir durante a viagem.
Eu aumentei ainda mais a velocidade, então chegamos à aldeia que havia solicitado a subjugação dos goblins no passado em cerca de 30 minutos.
Será problemático se eles nos virem e fizerem barulho por causa das ursas, então nos dirigimos para as montanhas sem entrar na aldeia.
Nossa velocidade caiu depois que entramos nas montanhas.
Vamos desfrutar de uma subida despreocupada a partir daqui.

「Se bem me lembro, deve estar em algum lugar por aqui」 (Yuna)

Estava escrito no formulário de solicitação que os Wolves Tigres aparecem por aqui.
Encontrei uma clareira no meio das montanhas e saí da Ursa do Balanço.

「Este lugar está bem?」 (Yuna)
Eu chequei os arredores em busca de obstáculos.
Por enquanto, vou pegar algumas coisas para montar da Caixa do Urso.

「Yuna Onee-chan!?」 (Fina)

Algo saiu, então a Fina gritou de surpresa.
A Fina hoje não fez nada além de gritar.
O que saiu foi uma casa. Uma Casa de Urso.
Havia uma Casa de Urso de dois andares com um jardim à nossa frente.
A aparência exterior, vista de frente, parece um urso gigante que está de quatro.
A entrada é na boca gigante e aberta do urso, e o segundo andar está no interior da barriga de urso no topo, que podemos ver daqui.
Há também um depósito ao lado da casa.

「Por enquanto, vamos entrar e descansar」 (Yuna)
「... Un」 (Fina)

Vamos pedir que os ursos esperem no jardim.
Parece que estamos sendo comidos quando entramos na boca do urso.

Quando entramos na Casa de Urso, o interior é semelhante a uma casa de estilo japonês, já que eu posso morar aqui.

「Ah, por favor, tire seus sapatos aqui」 (Yuna)

Eu não conheço os costumes deste mundo, então eu disse a ela, apenas no caso.
Depois de tirar nossos sapatos na entrada, fomos para a sala de estar.
O primeiro andar consiste de uma sala de estar, uma cozinha, um banheiro com um vaso sanitário e uma pequena despensa.
O segundo andar tem o meu quarto e alguns quartos preparados.
Há uma sacada na cobertura localizada na cabeça do urso, que eu estou pensando em usar para secar roupa.

「Ah, por favor, sente aí」 (Yuna)

Fiz um gesto em direção as cadeiras do sofá.

「Yuna Onee-chan」 (Fina)
「O que?」 (Yuna)
「O que é esta casa?」 (Fina)

Depois de olhar ao redor da sala, ela me perguntou.

「Uma casa que eu construí com magia」 (Yuna)

Depois que eu entendi que o tamanho da Caixa do Urso é infinito durante um dos meus experimentos mágicos, eu construí esta casa para usar enquanto viajo.
A casa foi construída com magia de terra enquanto usava a imagem de um urso. Dessa forma, se tornará forte e durável.
Eu projetei o interior como eu queria, usando a magia de terra para fazer paredes e alocar os quartos.
Eu comprei e instalei pedras mágicas de água para quartos que necessitavam de água.
Havia uma geladeira na cozinha também.
Eu também instalei pedras mágicas de luz em cada quarto, então é claro, mesmo à noite.
A única coisa que falta nessa casa é provavelmente uma TV e um computador.
Se eu tiver esses, a casa de uma hikikomori estará completa.
Eu fui para a cozinha e trouxe um pouco de suco de fruta gelado para a Fina.

「Yuna Onee-chan é uma nobre de algum lugar?」 (Fina)
「Não, eu não sou」 (Yuna)
「Então, uma princesa?」 (Fina)
「Nenhuma princesa se vestiria como eu, certo? Eu sou apenas uma aventureira normal」 (Yuna)

Fina pareceu querer dizer alguma coisa, mas não o fez.

「Bem, depois de fazer uma pausa, vou procurar os Wolfes Tigres」 (Yuna)
「E quanto a mim?」 (Fina)
「Está tudo bem para a Fina procurar as ervas medicinais para a sua mãe junto com a Ursa do Abraço. Você estará segura com a Ursa do Abraço. Se você sentir que está em perigo, pode voltar aqui. Há uma barreira forte aqui, então será seguro」 (Yuna)
「......」 (Fina)
「Além disso, monstros serão colocados no armazém, então, por favor, desmantele-os quando tiver tempo」 (Yuna)
「Está tudo bem desmantelá-los mais tarde?」 (Fina)
「Dez por cento das vendas de matéria-prima serão os ganhos da Fina, então não depende de você? Se você encontrar ervas medicinais rapidamente e trabalhar em desmantelar ou gastar todo o seu tempo procurando ervas medicinais para a sua mãe, isso dependerá de você, Fina」 (Yuna)
「Un, eu entendo」 (Fina)
「Então, vamos para o armazém ao lado para que eu possa te explicar」 (Yuna)

É possível ir ao armazém por dentro e por fora da casa.
O tamanho do armazém é de cerca de 20 tatames grandes.
Há apenas água e uma bancada de trabalho colocados no armazém. Nada mais havia sido colocado dentro.
Por agora, tirei e coloquei cerca de dez coelhos com chifres e lobos ao lado da parede.

「Você realmente não precisa terminar tudo. Quando você terminar de tirar a pele e desmantelar, você pode colocá-los nesta sala e fechar a porta?」 (Yuna)

O quarto ao lado tem um freezer.
Este lugar foi criado principalmente para armazenar coisas que precisam ser congeladas em grandes quantidades.
O tempo para na Caixa do Urso, então as coisas dentro não ficam congeladas.
Dito isto, a Casa de Urso também ficou congelada no tempo em que foi colocada na Caixa do Urso.

「Bem, eu vou embora, então tome cuidado. Se algo acontecer, vai ficar tudo bem se você confiar na Ursa do Abraço」 (Yuna)