Manhã.
O festival continua enquanto começamos a nos preparar para o segundo dia do torneio de artes marciais.
Embora eu tenha dito preparação, não há muito o que fazer, pois tudo o que precisamos fazer foi apenas colocar de volta tudo o que as partidas modelo perturbaram.
Foi feito imediatamente.
Como esperado, não há muito problema que as partidas modelo tenham causado.
O filho do Gulf consertou vários pavimentos de pedra.

*tosse*

「Torneio de artes marciais, Seção dos Cavaleiros, começar!」 (Makio)

Aplausos de alegria foram ouvidos da plateia.
Há muitos participantes este ano.
Vampira: Loo.
Anjos: Tier, Gran Maria, Kuudel, Corone, Kiabit, Suaruriu e Suarukou.
Alta Elfa: Ria.
Oni: Ann.
Homem-Lagarto: Daga.
Diabos: Bulga e Stifano.
E cinco outros diabos que estão aqui como atendentes da Hakuren.
Homem-fera: Gulf.
Elfa da Montanha: Ya.
Lamias: Junea e Sunea.
Dois titãs.
Três Lobos Infernais: Uno, filho do Masayuki, e filho da Fubuki.
Quatro Aranha Demoníacas. Seus tamanhos variam de um tatame a meio tatame grande. Parece que a Makura não participará este ano.
E um Cavaleiro Fantasma.

Ancestral-san o trouxe aqui usando a magia de teletransporte.
Um total de 192 participantes.
O número é totalmente conveniente para o torneio porque tivemos a participação das parteiras diabo para ter o número certo de participantes.
O clã do Dors garantiu sua habilidade, então não há problema em tê-los lutando na Seção dos Cavaleiros.
Este é um arranjo justo e adequado.
Não há participante semeado.
De manhã à noite, serão realizados 191 partidas.


Já nas primeiras 16 partidas da primeira rodada, a força dos diabos foi destacada.
Além de Bulfa e Stifano, quatro das cinco parteiras venceram e passaram à fase seguinte.
O adversário da parteira derrotada foi o Cavaleiro Fantasma.
A arma do Cavaleiro Fantasma é apenas uma espada de madeira, mas ainda assim conseguiu derrotar a parteira diabo usando sua arte com a espada.
Eu até senti sua intenção de matar por um momento.
Foi uma boa partida.

E houve também uma derrota inesperada, Uno.
Ele lutou contra uma das parteiras diabo e foi derrotado por causa da magia de ilusão.
Da mesma forma, o filho do Masayuki e o filho da Fubuki foram derrotados da mesma maneira.
A compatibilidade dos Lobos Infernais com diabos é tão ruim assim?
Ou talvez, os diabos obtiveram informações da Bulga e da Stifano sobre como os Kuros lutam e os Kuros, por outro lado, não sabem como os diabos lutam.

As duas lâmias e os dois titãs também não conseguiram passar pela primeira.
Gran Maria, Kuudel e Corone também foram derrotadas.
Não tenho certeza se posso dizer que a Suaruriu e a Suarukou têm sorte ou não, pois foram adversárias uma da outra.
No final de uma luta fraca, Suarukou venceu.
Após a luta fraca, houve uma partida entre a Loo e a Tier.
No entanto, ao contrário das expectativas, sua batalha também foi uma luta fraca.
Tier conseguiu vencer de alguma forma.
Alfred, que está assistindo ao meu lado, pareceu desapontado.

Kiabit lutou contra o Gulf.
Foi uma partida de alta velocidade.
Parece uma luta de quem vai acertar primeiro. Kiabit conseguiu dar uma joelhada no estômago do Gulf.
Isso decidiu a partida.

Elfa da Montanha Ya vs Alta Elfa Ria
Ya perseverou, mas a Ria venceu tecnicamente.
Foi uma batalha complicada.

Restam 16 participantes para a segunda fase.
Anjos: Tier, Kiabit e Suarukou.
Alta Elfa: Ria.
Oni: Ann.
Homem-Lagarto: Daga.
Diabos: Bulga, Stifano e quatro parteiras.
Filhote de aranha A, B e C.
Cavaleiro Fantasma.


Dada a rodada anterior... minha aposta está com o Cavaleiro Fantasma.
Mas a Tier, Ria e Ann têm meu apoio.
Ah, vou torcer pelo Daga e pelos filhotes de aranha também.
Estou um pouco decepcionado com o que aconteceu com o Uno.
Você está bem?
Você tem medo da Kurosan? Masayuki e Fubuki já estão esperando lá.
Eu irei com você.
Você fez o seu melhor, mas ficou desapontado com o resultado?
Tudo bem, tudo bem... ah, Kurosan, Masayuki, Fubuki... cuidem dele para mim.
Masayuki não está tão bravo.
Parece que a zangada é a parceira do filho do Masayuki.
Deixe estar, deixe estar. Apenas trate isso como uma experiência de aprendizado.
Você provavelmente perderia também se fosse você lutando lá.
Você não acha que está exagerando... ah, mas se você pensar sobre isso, na natureza, uma vez que você perde uma batalha, você morre.
É provavelmente a razão pela qual eles são assim.


Segunda rodada.
Os diabos foram infelizes nesta rodada. Há duas partidas em que elas vão lutar uma contra a outra.
Uma das batalhas é a Stifano contra uma parteira e a Stifano avança para a terceira rodada.
Na batalha entre duas parteiras, uma venceu.

Bulga luta contra a Ann.
Ela foi atingida pela Ann repetidamente.

「Cada um de vocês golpes são muito pesados...」 (Bulga)

Tier ainda foi afetada por sua luta fraca durante a primeira rodada, então ela está um pouco sem vida e foi derrotada por um filhote de Aranha.
A propósito, Tiselle estava dormindo profundamente durante esse período.

A batalha do Daga e da Kiabit foi como uma repetição da batalha da Kiabit contra o Gulf.
No entanto, não foi a Kiabit quem ganhou, mas o Daga.

「Esse movimento, eu já o tinha visto antes」 (Daga)

Essa é uma linha legal.


Ria luta contra um filhote de Aranha.
Ela habilmente evitou as teias e se aproximou do filhote de Aranha. O filhote de Aranha se rende ao colocar as mãos para cima.

「Acho que você estava tentando imitar os movimentos da Makura-san, mas dada a sua característica, não é adequado para você, não acha?」 (Ria)

O filhote de Aranha parece estar impressionado com as palavras da Ria e agora está pensando seriamente nisso.


O Cavaleiro Fantasma derrotou a Suarukou com um golpe.

「Eu não consegui fazer nada」 (Suarukou)


A última partida é uma batalha entre a parteira diabo remanescente e um filhote de Aranha.
No início da partida, pensei que a magia de ilusão da parteira no filhote de Aranha havia decidido a partida, mas quem diria que o filhote de Aranha estava apenas atuando.
Amarrou a parteira quando ela baixou a guarda e venceu.

「Eh eh eh? O que é issoooooo」 (Parteira)


Assim, a segunda rodada chegou ao fim.
Restam oito participantes.
Alta Elfa: Ria.
Oni: Ann.
Homem-Lagarto: Daga.
Diabos: Stifano e uma parteira.
Filhote de aranha A e B.
Cavaleiro Fantasma.


Haverá uma pausa nesse momento.
A dança da torcida e a música serão executadas por voluntários.
As harpias não parecem estar tão entusiasmadas durante seu turno.
Fushu pode cantar hein.
A voz dela é realmente linda.
Michael-san também?
Não conheço essa música, mas tudo bem.
Glatts e Ronana se intrometem e cantam algo como uma canção de amor.
Sim, tornou-se algo como um torneio de karaokê.

Durante esse intervalo, eu fui comer.
Estou basicamente no comando do torneio de artes marciais, então não posso me dar ao luxo de comer enquanto assisto a uma partida.
Tenho um pouco de inveja do público que pode comer e beber quando quiser.
Ancestral-san, que está servindo como árbitro, também veio comer.
Obrigado por seu trabalho duro.


Terceira rodada.
A primeira partida é uma batalha entre Ria e a parteira diabo.
A parteira, cuja habilidade agora veio à tona em sua partida anterior, foi interpretada pela Ria e derrotada facilmente.
Parece que a magia de ilusão só é mortal quando usada em uma vítima que não a conhece.


A seguir, uma partida entre um filhote de Aranha e a Stifano.
Embora eu tenha achado que quem levaria vantagem era o filhote de Aranha, Stifano evita as teias ao se aproximar. A vitória foi decidida quando ela pegou o filhote de Aranha.

「Nós também estamos ficando mais fortes」 (Stifano)


Ann e Daga.
É uma batalha entre aldeões mais antigos.
A arte da espada do Daga foi evitada e o corpo do Daga flutua por causa do golpe da Ann.
Sim, a partida inteira continuou assim.
Daga fez o seu melhor, mas não conseguiu fazer nada.


A última partida foi a batalha entre o Cavaleiro Fantasma contra um filhote de Aranha.
O Cavaleiro Fantasma brande lentamente sua espada ao se aproximar do filhote de Aranha. O filhote de Aranha se rende quando ele chegou perto o suficiente.
Quando eu estava me perguntando o que estava acontecendo, ouvi a Raimeiren explicar para a Kwon.
Aparentemente, o filhote de Aranha estava atacando pois jogou teia contra ele, no entanto, parece que desistiu porque sentiu que a diferença de poder era muito grande, pois tudo o que ele fez foi cortado, menos sua espada.
Teia é isso... olhando o local de perto, há inúmeras coisas parecidas com agulhas no chão.
Estava jogando algo assim para atacar?
Isso é bem assustador.
E o Cavaleiro Fantasma repeliu tudo isso.
Tão forte.


Semifinais.
A primeira partida é Ria contra Stifano.
Como ambas viram as habilidades uma da outra durante as partidas anteriores, me pergunto se elas ainda têm cartas escondidas na mão.
Ria ataca usando seu arco e flecha e também usa técnica de arremesso.
Além disso, ela também pode agarrar, mas... Stifano a domina e vence a partida.

「Tentarei ser a campeã deste ano」 (Stifano)


Em seguida foi a Ann contra o Cavaleiro Fantasma.
O golpe da Ann e a arte da espada do Cavaleiro Fantasma se chocam.
Ao contrário da batalha anterior com o filhote de Aranha, embora ainda visível, sua velocidade é surpreendente.
Ambos os lados mantêm suas posições enquanto trocam ataques sem parar.
*Dodododododo*, sons de choque continuam, então, um ruído surdo repentino resolveu tudo.
A espada do Cavaleiro Fantasma se quebra.
Não é sua espada brilhante usual, mas uma espada de madeira para esta disputa.
Tornou-se algo que o puxou para baixo.
Eu também me senti mal porque fui eu quem deu a espada para ele.
Eu sinto muito.
Eh?
O fato de a espada quebrar significa que sua técnica ainda não foi polida, então eu não deveria me incomodar...
Cavaleiro Fantasma.
Obrigado.
Eu vou te fazer um escudo da próxima vez.
De qualquer forma, Ann está na final.


Partida final.
É uma batalha entre a diabo Stifano e a Oni Ann.
Infelizmente, a final não foi tão emocionante.
Imediatamente após o início da partida, Ann investiu.
Ela deu um soco direto. Sua investida até quebrou o pavimento de pedra em que ela pisava. Stifano evitou o soco da Ann e contra-atacou na mandíbula da Ann.
Ana caiu. Isso acabou com a partida.
Seção dos Cavaleiros, a vencedora é a Stifano.

「Ahaha, estou feliz por ganhar... com licença, por favor, peça para alguém me curar」 (Stifano)

Um dos braços da Stifano está pendurado.
Parece que ela não conseguiu evitar totalmente o ataque da Ann.

「Não está quebrado. Está apenas deslocado」 (Flora)

Flora ainda está tratando a Ann, que está caída.
Depois disso, ela curou o braço da Stifano.
A magia é incrível.
Ann, que estava caída, acorda.

「O ataque que eu estava guardando para a final... e pensar que seria evitado」 (Ann)

Você trabalhou duro, então eu provavelmente devo... na cabeça dela... eu dei um afago nas costas dela...

「Estou feliz que você esteja pensando em mim, mas eu preferiria que você me desse um carinho na cabeça」 (Ann)

... fui repreendido.


E a cerimônia de premiação.
Será a hora do banquete. O campo do torneio agora estará aberto para partidas livres.

「O árbitro deve estar pronto. Não começará a menos que ambos os lados concordem. Ninguém vai forçar ninguém」 (Dors)

Há também regras para partidas livres.
Deixei para o Dors, pois ele será o árbitro, mas... quero que você interrompa qualquer luta entre dragões.


As Funcionárias Públicas começaram a exalar uma atmosfera de {está finalmente acabado} e começaram a comer.

「Ahhh...... esse álcool é delicioso」 (Funcionária Pública)
「Esta comida... finalmente consigo comer」 (Funcionária Pública)
「Certo. Ainda temos que limpar amanhã, então devemos relaxar. Não bebam muito」 (Funcionária Pública)

Eu também estou comendo enquanto as observo.
Depois de comer, fomos para minha residência e colocamos o Alfred e a Tiselle para dormir.
Depois... maa, o que você acha?


Há algumas pessoas que estão lutando umas contra as outras por meio de queda de braço em uma parte do salão.
Isso é bom, pois é improvável que eles se machuquem dessa maneira.
A paz é ótima.

「Flora-saaannn, m-meu braço está quebrado」 (Aldeão)

......

Vou acalmar a Flora mais tarde.
Sim, vou acalmá-la especialmente.


O torneio de artes marciais deste ano terminou.