- Capítulo 159

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Yuna1 Capítulo 159 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Yuna1 em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 159 - Ursa-san Come Bolo com a Família Real




Meu plano acabou falhando quando todos se reuniram no jardim.
Além disso, o número de cadeiras aumentou para cinco sem que eu sequer percebesse.
Deve ter sido a Anju-san quem trouxe, certo? Quando ela tinha feito isso, no entanto? Ela com certeza agiu rapidamente.
De qualquer forma, as pessoas que já se sentaram são: a rainha, que segura a Ursa do Abraço nas mãos, o rei, que abandonou seu trabalho e Eleanora-san, cujas ações eu nunca consigo entender.

「Princesa Flora, que tal você deixar a Ursa do Balanço por agora e se sentar conosco?」 (Yuna)

Eu disse em uma tentativa de pegar a Ursa do Balanço de volta.

「Não!」 (Flora)

A princesa Flora disse isso e continuou abraçando a Urso Balançando, que parecia bastante perturbada em seus braços.
Eu quero salvá-la, mas ela vai chorar se eu a tirar forçadamente.

「Princesa Flora, eu trouxe um pouco de comida gostosa, então por que você não pega um pouco? Você não poderá comer se continuar segurando a Ursa do Balanço」 (Yuna)
「Comida deliciosa?」 (Flora)
「Sim, é realmente deliciosa. Além disso, a Ursa do Balanço está ficando cansada, então ela disse que quer fazer uma pausa」 (Yuna)

Eu olhei para a Ursa do Balanço para dar um sinal, e ela soltou um pequeno bocejo para parecer que estava cansada.
Minhas ursas são bem conhecidas por suas habilidades de atuação. Elas já haviam enganado a Noa no passado e também ameaçaram os vilões que tinham vindo me atacar na pousada em Mireera, fingindo ser ursos devoradores de homens.
Depois de ver que a Ursa do Balanço estava ficando cansada, a princesa Flora relutantemente a deixou sair.

「Sinto muito, Ursa do Balanço. Espero que possamos voltar a brincar」 (Flora)

Que criança gentil.
Ursa do Balanço não teve que atuar dessa vez e soltou um grito feliz e real.
Obrigada pelo bom trabalho, Ursa do Balanço.
Eu fiz um afago na cabeça dela para recompensá-la por brincar com a princesa Flora e a devolvi à sua luva antes que ela mudasse de ideia.

Ao ver a Ursa do Balanço desaparecer, a Princesa Flora pareceu estar triste, mas permaneceu sentada.
Hmm, talvez eu devesse pedir a Sherry que faça uma versão fofinha da Ursa do Balanço e da Ursa do Abraço. A princesa Flora ficará feliz se eu as apresentar para ela.
Eu olhei para a minha outra fera invocada, Ursa do Abraço, que ainda estava sendo segurada pela rainha. Ela parece que não tem intenção de deixar a Ursa do Abraço ir embora.
Oh, vamos lá, sua filha deu a Ursa do Balanço de volta corretamente. Você poderia por favor dar a Ursa do Abraço também? Ignorando meus olhares silenciosos, a rainha continuou a acariciar a Ursa do Abraço enquanto a Princesa Flora olhava para elas com inveja.
Nesse ritmo, elas vão começar a brigar pela Ursa do Abraço...
Eu decidi descobrir como recuperá-la mais tarde e tirei uma torta inteira da Caixa do Urso.

「Morangos!」 (Flora)

O olhar da princesa Flora foi para o bolo. Ótimo, eu posso evitar a briga com isso.

「O que é isso?」 (Flora)
「É semelhante às panquecas que você comeu antes」 (Yuna)
「Oh, essas? Elas são saborosas」 (Rei)

Eu coloco pratos suficientes para todos e depois cortei o bolo.
Enquanto isso, Anju-san preparou chá preto do outro lado da mesa.

「Há morangos dentro também」 (Yuna)
「Eu amo morangos!」 (Flora)
「Parece delicioso」 (Eleanora)

Assim que terminei de dividir o bolo, Anju-san também serviu o chá. O chá da princesa Flora tem leite adicionado.

「Ursa-san, posso comer agora?」 (Flora)

A princesa Flora segurou o garfo, mas ainda esperou pacientemente.
Foi por causa do rei? Não, provavelmente foi porque a Anju-san a ensinou corretamente.

「Claro, vá em frente」 (Yuna)

Ela não perdeu tempo e começou a comer alegremente.

「Gostoso!」 (Flora)

Ela disse isso com um sorriso e creme em suas bochechas. Outros começaram a comer logo depois.

「Isso é realmente delicioso」 (Rainha)
「Sim, mas acho um pouco doce demais para mim」 (Rei)
「Mesmo? Eu acho que a doçura é perfeita」 (Eleanora)

Eu apenas bebi o chá que a Anju-san tinha servido para mim e não comi o bolo. O chá está bom, provou ser exatamente como o que eu tinha bebido na mansão do Cliff. Bem, é um chá que o rei bebe, então tem que ser de alta qualidade. O chá que eu bebi enquanto eu vim aqui antes deve ter sido de alta qualidade também, huh.

O bolo estava sendo bem recebido por todos, até mesmo a princesa Flora, que estava perdida por ter que se separar da Ursa do Balanço, agora come o bolo feliz.
No entanto, a rainha comeu o bolo enquanto ainda segurava a Ursa do Abraço, não me dando oportunidade de resgatá-la.
Ursa do Abraço, pare de me olhar com esses olhos. Eu vou te salvar, eventualmente.

「Yuna, você não vai comer?」 (Rei)

O rei perguntou quando percebeu que eu só estava tomando chá.

「Não, comi muito bolo enquanto testava as receitas. Além disso, comer demais me deixaria gorda」 (Yuna)

Hmm, talvez dizendo que eu estava cansada disso seria mais preciso? Eu não consigo engordar com o meu metabolismo. No entanto, um dos garfos parou de se mover quando mencionei engordar.
Apenas um?
Foi a Eleanora-san quem parou de comer.
A princesa Flora ainda está comendo, com creme ao redor de sua boca, o rei pareceu não se importar, e a rainha também continuou como se nada tivesse sido dito.

「Yuna-chan, essa coisa pode te engordar?」 (Eleanora)

Eleanora-san perguntou, sua mão segurando o garfo agora tremendo.

「Sim, tem alto teor de açúcar. Bem, isso significa que você engorda mais rápido comparado a outros alimentos」 (Yuna)
「Você certamente sabe algumas coisas estranhas」 (Rei)
「Yuna-chan, você estava tentando me engordar?!」 (Eleanora)

Eleanora-san ficou com raiva de mim de repente.

「Claro que não. Além disso, uma única fatia não vai te engordar. Se você não comer todos os dias, é claro」 (Yuna)
「Mesmo?! Você não está mentindo, certo? Eu vou acreditar em você, ok? Se eu engordar, vou ficar brava, apesar de tudo」 (Eleanora)

Umm, muito chata?

「Se te incomoda muito, você não precisa comer, você sabe?」 (Yuna)
「Você está tentando me intimidar, me dizendo para não comer algo tão delicioso? Como você pode dizer algo tão cruel, Yuna-chan?」 (Eleanora)

"Gorda" acabou sendo uma palavra proibida entre as mulheres, afinal, huh. Talvez eu devesse ser mais cuidadosa ao usar essa palavra no futuro, uma vez que isso só traz problemas quando é usado no contexto errado.
Ainda assim, se ela estiver preocupada com seu peso, ela não deveria comer lanches. Ela apenas me atacará novamente se eu mencionar isso, então, eu guardei para mim mesma.
Do outro lado da mesa, a rainha está comendo sem se importar com o mundo. Ela não se importa se ela engordar? Eu não a vi ganhar peso no tempo que eu a conhecia, então talvez ela não coma muito em geral.

「A rainha não engorda, não importa o quanto ela coma」 (Eleanora)

Eleanora-san me disse quando me pegou olhando para a rainha.

「Ela é uma verdadeira inimiga de todas as mulheres」 (Eleanora)

Eu devo ter sido incluída nesse grupo, já que também não engordo.
Então, foi por isso que eu não pude responder.

「Yuna-sama, posso ter um momento?」 (Anju)

Anju-san me perguntou enquanto eu voltava a observar todo mundo comendo bolo e tomando chá.

「Sim?」 (Yuna)
「Por acaso você tem uma porção extra para o chefe de cozinha?」 (Anju)
「Chefe de cozinha?」 (Yuna)
「Sim. Você vê, enquanto eu estava preparando o chá mais cedo, o chefe de cozinha se aproximou de mim. Eu disse a ele que você veio visitar, e ele imediatamente ficou animado」 (Anju)

Ela me explicou com alguma hesitação.
Toda vez que eu chego aqui com uma receita nova, eu faço o chef principal prová-la. Se é algo que a princesa Flora gosta, eu até lhe dava a receita.
Eu cortei mais duas fatias de bolo e coloquei em duas placas diferentes.

「Anju-san, você poderia dar isso ao chefe de cozinha?」 (Yuna)
「Sim, não há problema」 (Anju)
「Além disso, você pode comer o outro mais tarde」 (Yuna)

Anju-san poderia se juntar a nós se fosse apenas a princesa Flora, mas com o rei aqui, é um pouco difícil para ela ser tão casual.

「Posso realmente?」 (Anju)
「Sim, deixe-me saber o que você achou da próxima vez que eu vier aqui」 (Yuna)
「Muito obrigada」 (Anju)

Ela aceitou alegremente e colocou os dois pratos em seu carrinho.

「Anju, nós estaremos bem aqui, então você pode levar isso para o Zelef」 (Rei)
「É realmente bom para mim sair?」 (Anju)
「Sim. Eu sei que ele está realmente ansioso pela culinária da Yuna」 (Rei)
「Ok, eu vou entregar o bolo para ele, então」 (Anju)

Anju-san disse, curvou-se e saiu do jardim.

「Por favor, perdoe-o, ele gosta muito de suas comidas」 (Rei)
「Está bem. Pelo contrário, eu sempre acabo lhe causando problemas, vindo aqui sem avisar e trazendo minhas próprias receitas, embora ele seja o único que cuida de suas refeições」 (Yuna)

Eles provavelmente notaram que isso estava me incomodando.
O fato de eu repassar minhas receitas muitas vezes lhe causou problemas desde que a princesa Flora gosta de comê-las, o que o coloca em uma situação ruim. Eu não quero que ele pense que ele é um cozinheiro inferior a mim.
Honestamente, não havia sentido em sequer nos comparar. Acontece que eu conheço algumas receitas de um mundo diferente, mas não há como fazer refeições para um banquete real de modo completo como ele faz.
Cada pessoa tem seu próprio campo de experiência, e é impossível para eles serem os melhores em tudo naquele campo.
Foi por isso que eu disse a eles que não havia como ganhar ou perder quando se trata de cozinhar. Tudo o que importa é fazer uma boa comida.

Um tempo depois que a Anju-san saiu do jardim, notei que o prato da princesa Flora estava vazio enquanto ela olhava para o que restava do bolo, então eu cortei outra fatia.

「Obrigada, Ursa-san」 (Flora)
「É uma recompensa por ser uma boa menina e deixar a Ursa do Balanço ir」 (Yuna)

Ao contrário da pessoa ao seu lado...

「Isso é bom?」 (Yuna)
「Mhm, é gostoso」 (Flora)

Bom, talvez eu deva trazer um tipo diferente de bolo da próxima vez?
Um bolo de frutas ou um cheesecake pode ser uma boa ideia.

「Yuna-chan, eu posso ter outra fatia também?」 (Eleanora)

Eleanora-san disse e timidamente passou seu prato para mim. Eu não posso ser responsabilizada se você engordar, ok?

「Yuna, mais uma para mim também」 (Rei)
「Eu gostaria de um pouco mais também, por favor」 (Rainha)

Eu coloquei outra fatia em cada um dos seus pratos.
Me senti como se tivesse me tornado uma empregada.
Como as xícaras de chá de todo mundo também estavam vazias, servi a eles chá exatamente como a Lala-san me ensinou. Hmm, eu não pensei que eu teria que fazer isso sozinha.
O rei bebeu o chá que eu lhe servi e disse:

「O que é isso, você pode servir chá também?」 (Rei)
「Você é muito boa nisso」 (Rainha)

A rainha me elogiou.

「A empregada na casa do Cliff me ensinou」 (Yuna)
「Oh, você quer dizer a Lala?」 (Eleanora)
「Sim. Eu adicionei os bolos ao cardápio da minha loja e queria servir um chá que combinava bem com eles, então pedi que ela me ensinasse」 (Yuna)
「Então, eu poderei comer este bolo sempre que eu quiser na sua loja, Yuna-chan? Talvez eu deva ir para casa em Crimonia?」 (Eleanora)
「Você engordará se você comer todos os dias, embora」 (Yuna)
「Eu não vou deixar você sair, então não precisa se preocupar em engordar」 (Rei)
「Você dois são tão malvados」 (Eleanora)

Enquanto desfrutávamos da nossa conversa de bolo, ouvi passos pesados de dentro do jardim. Eu me virei para olhar e vi o Chef Zelef-san correndo em nossa direção.
Zelef-san é um senhor idoso gordo com sobrepeso. Mesmo que ele pareça assim, ele é uma pessoa confiável e está encarregado de cozinhar para toda a família real.
No entanto, essa pessoa confiável está agora parada na nossa frente, completamente sem fôlego.

Tags: Leia mangás Yuna1 Capítulo 159 traduzidos para o português, Yuna1 Capítulo 159 histórias em português, leia Capítulo 159 online, Capítulo 159 história, Yuna1 Capítulo 159 capítulo, tradução de alta qualidade, Yuna1 último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)