- Capítulo 131

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Yuna Capítulo 131 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Yuna em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 131 - Ursa-san Vai ao Restaurante com a Anzu




Depois que terminamos nossa refeição no orfanato, fomos todas para o restaurante em que elas estarão trabalhando. Fina e Shuri também vieram conosco, ainda sorrindo alegremente porque a Tirumina-san as havia elogiado.

「Diretora e a Liz-san são pessoas muito gentis」 (Anzu)
「As crianças são obedientes e fofas também」 (Nifu)
「Algumas delas parecem um pouco egoístas, mas elas estão todas obedientemente ouvindo a diretora, certo?」 (Mulher)
「Você está certa, no entanto. Cuidar de todas essas crianças com apenas duas pessoas parece realmente difícil」 (Mulher)

Todas deram suas impressões do orfanato.
Com o que elas disseram, eu imaginei que será bom para elas fazerem ambos os trabalhos.
Nifu-san olhou para mim e, quando comecei a imaginar o que ela queria, ela falou.

「Yuna-chan, eu quero falar com você sobre isso, mas seria possível para mim apenas trabalhar no orfanato?」 (Nifu)

Nifu-san parou de andar e olhou para mim seriamente. Nós todas paramos também e quando ela percebeu o que ela tinha acabado de dizer, ela se virou para olhar para a Anzu.

「Não é como se eu não quisesse trabalhar no restaurante com você, Anzu-chan. É só... você sabe... cuidar das crianças...」 (Nifu)

Nifu-san estava tentando o seu melhor para explicar e eu meio que entendi o que ela quer dizer. Ela só quer cuidar das crianças. Anzu respondeu com um sorriso. Ela também entendeu seus sentimentos?

「Se a Yuna-san estiver bem com isso, eu também não me importo」 (Anzu)

Anzu deixou isso para mim.
Se esta for a escolha da Nifu-san, eu não tinha nenhum problema com ela cuidando apenas das crianças.
Se as outras cinco mulheres também não reclamarem, então não há problema.

「Eu não me importo, mas as outras estão bem com isso também?」 (Yuna)

Eu disse isso enquanto olhava em volta e as respostas se seguiram logo depois.

「Eu estou bem com isso」 (Mulher)
「Nifu-san foi a pessoa que as crianças mais gostaram, afinal」 (Mulher)
「Sim, tudo bem por mim」 (Mulher)
「Eu não tenho nenhum problema com isso」 (Mulher)

Todas elas concordaram.
「Obrigada a todas」 (Nifu)

Nifu-san agradeceu a elas alegremente.

「Yuna-chan, quantas pessoas você precisa para ajudar no orfanato?」 (Arn)

Arn-san, a segunda mais velha do grupo, perguntou.

「Se for apenas para ajudar a diretora e Liz-san, duas pessoas devem bastar, eu acho」 (Yuna)
「Então, eu também posso fazer o mesmo que a Nifu-san?」 (Arn)

Arn-san também quer trabalhar no orfanato.

「Se todas vocês quiserem trabalhar no orfanato, nós também poderemos fazer turnos rotativos......」 (Yuna)

Eu olhei em volta enquanto dizia isso com uma voz reservada.

「Eu também quero ajudar no orfanato, mas vou deixar para a Arn-san」 (Mulher)

As outras quatro assentiram.

「Se todas nós dissermos que queremos trabalhar no orfanato, Anzu ficará perturbada, então eu vou ajudar no restaurante」 (Eshuna)

Eshuna, a mais nova do grupo, disse isso para acalmá-las um pouco.

「Eu não ficarei preocupada, apenas triste」 (Anzu)
「Isso é exatamente a mesma coisa」 (Eshuna)

Todas nós rimos.
Depois que todas concordaram em deixar que a Nifu-san e a Arn-san cuidem das crianças, ambas decidiram retornar ao orfanato sem visitar o restaurante.

「Obrigada a todas. Eu irei e ajudarei no restaurante quando estiverem muito ocupadas」 (Nifu)

Elas começaram a caminhar em direção ao orfanato enquanto nós continuamos a fazer o nosso caminho para o restaurante.
Das sete pessoas que vieram, duas decidiram trabalhar no orfanato. Enquanto as outras cinco decidiram trabalhar no restaurante, não haverá problemas.
Em nosso caminho para o restaurante, mais uma vez passamos pela 『Loja Relaxante da Ursa-san』.

「Tem muita gente, hein」 (Anzu)

Embora ainda estejamos longe, podemos ver os clientes, que entram e saem do restaurante.
Verificando o tempo, deve haver um monte de pessoas que estão saindo depois de comer o almoço.

「As garotas que vimos usando a roupa de urso ontem estão trabalhando agora, certo?」 (Mulher)

Elas parecem lembrar das crianças que vimos ontem. Elas estão agora olhando atentamente para a 『Loja Relaxante da Ursa-san』, parece ter despertado o interesse delas.

「Por favor, aguentem por hoje. Eu vou mostrar a loja para vocês na próxima vez」 (Yuna)
「「「Ok」」」 (Mulheres)

Então elas disseram, mas seus olhares ainda estão na 『Loja Relaxante da Ursa-san』.
Não adianta apenas ficar aqui e encará-la, então comecei a andar e elas me seguiram.
Logo chegamos ao restaurante onde elas estarão trabalhando e agora seus olhares estão fixados na ex-mansão na frente delas.

「Isso é uma mansão, certo?」 (Anzu)
「Isso era. Eu remodelei para ser um restaurante」 (Yuna)

Embora nos chamamos isso de mansão, ainda é pequena. Não tem nem a metade do tamanho da mansão do Cliff. Parece uma mansão, honestamente.
Quando entramos, fomos recebidas por uma grande sala aberta sem nada dentro. Mesas serão colocadas aqui, mas o arranjo ainda não havia sido feito.

「Não tem nada aqui, hein」 (Anzu)
「É grande, embora...」 (Mulher)

Bem, eu removi a maior parte das paredes internas no primeiro andar e só deixei a cozinha e o armazém nos fundos.

「Eu vou deixar para vocês decidirem o design do interior」 (Yuna)
「Nós seremos as únicas a decidir isso?」 (Anzu)
「Será o restaurante da Anzu, afinal. Você pode organizá-lo como quiser. Depois de tomar sua decisão, você pode falar com a Tirumina-san e ela vai pedir o que você precisar」 (Yuna)

Eu não conheço nenhuma mobília ou carpintaria, então deixei para elas.

「Eu sabia que serei eu quem terá que lidar com isso」 (Tirumina)

Tirumina-san suspirou.
Eu encarei isso com um sorriso enquanto a Anzu parece se desculpar com isso e as outras três estão fazendo expressões conflitantes.

「Se você tem algum utensílio de cozinha que precisa, apenas me diga, ok?」 (Tirumina)
「Eu trouxe algumas coisas que eu já usava em casa para o caso, mas eu não tenho o suficiente para todas, então conseguir mais ajudará muito」 (Anzu)
「Infelizmente, eu não sei muito sobre utensílios de cozinha, então devemos ir e comprar juntas」 (Tirumina)

Tirumina-san disse isso.
Nós procedemos para discutir todos os detalhes básicos sobre o restaurante e decidimos o que cada uma delas estará fazendo.
Por enquanto, Anzu e Tirumina-san irão às compras, enquanto as outras quatro serão guiadas pela cidade pela Fina e a Shuri. Será inconveniente se elas não souberem ao menos os locais básicos da cidade.
O verdadeiro trabalho começará amanhã, organizando o interior do restaurante e decidindo sobre o cardápio.

「Isso deve ser tudo por agora, eu acho?」 (Yuna)
「Você está certa. Nós discutimos tudo o que precisamos por agora」 (Tirumina)

Eu confirmei.
Tirumina-san também parece contente, então não deve haver nada que nós esquecemos.

「Bem, então devemos nos separar em dois grupos e seguir caminhos separados」 (Yuna)

O momento em que estávamos prestes a sair... a porta se abriu.

「Espere um minuto!」 (Mylene)
「Mylene-san!」 (Anzu)
「Já faz um tempo, Anzu-chan」 (Mylene)

Quando a Mylene-san entrou no restaurante, ela cumprimentou a Anzu e se aproximou de nós.

「Yuna-chan, Tirumina-san, não tem algo que vocês esqueceram?」 (Mylene)

Não, não, não, antes de dizer isso, por que você está aqui?
Você ouviu a nossa conversa?
Onde você estava se escondendo?
Eu nem sabia por onde começar.

「Por que você está aqui, Mylene-san? Você ouviu a nossa conversa?」 (Yuna)

Por agora, decidi perguntar o que mais me incomodava.
Eu olhei para a Anzu e as outras mulheres, que estavam perguntando a Anzu: 「Quem é essa?」.

「Você me pergunta por que estou aqui? É porque eu fiz o meu melhor para terminar meu trabalho e me apressar. Além disso, ouvi a sua conversa através da abertura da porta」 (Mylene)

Tive a impressão de que deveria retrucar mais um pouco, mas decidi ignorar.

「Então, por que você correu até aqui?」 (Yuna)
「Eu ouvi que a Anzu-chan tinha chegado. Isso, é claro, significa que ela trabalhará na casa da Yuna-chan」 (Mylene)
「Haa, sim, você está certa」 (Yuna)
「E, uma vez que ela estará trabalhando aqui, todas precisarão de algo, certo?」 (Mylene)
「Acabamos de conversar isso agora」 (Yuna)
「Yuna-chan, você esqueceu algo realmente importante」 (Mylene)
「Alguma coisa importante?」 (Yuna)
「O uniforme. U ・N ・I ・F ・O ・R ・M ・E. Será a roupa do urso como esperado?」 (Mylene)

Enquanto eu estava me perguntando do que ela estava falando, ela trouxe essas coisas triviais.

「Ainda não decidi. Além disso, esses uniformes foram algo que você decidiu por conta própria」 (Mylene)

Eu disse isso, mas as pessoas da cidade acreditam que fui eu que decidi o Uniforme do Urso usado na 『Loja Relaxante da Ursa-san』.
Bem, se você não souber o que realmente tinha acontecido, é normal pensar que tinha sido minha ideia desde que eu sou a dona da loja.

「Um uniforme normal será ótimo, não é?」 (Yuna)
「Um uniforme normal não é bom! Sem o Uniforme de Urso, você não pode mais chamar isso de restaurante da Yuna-chan!」 (Mylene)

Eu olhei ao redor em busca de apoio.
Tirumina-san estava rindo enquanto a Anzu sabia que a Mylene-san é a Mestra da Guilda dos Comerciantes, então ela estava em pânico, e as outras não tem ideia do que dizer.

「Isso significa que você quer que elas usem as roupas de urso?」 (Yuna)

Ao me ouvir mencionar roupas de Urso, Anzu e as mulheres pareceram surpresas.

「Isso é um pouco... Você sabe? Suas idades são...」 (Mylene)

Mylene-san murmurou depois de olhar para elas.
Não é realmente a coisa educada a se dizer, mas eu concordei com ela.

「Que tal usar aventais e chapéus bordados com um urso? O chapéu estará no lugar da bandana de empregada」 (Yuna)

A única coisa que me veio à mente foi um toque. Eu já tenho um mau pressentimento só de pensar nisso.

「Hmm, vou deixar para a Anzu」 (Yuna)
「Yuna-san!」 (Anzu)

Eu decidi fugir, enquanto, ficando com a decisão, Anzu estava olhando para a esquerda e para a direita, sem saber o que fazer. As outras mulheres também mostravam expressões complicadas.
Frente a elas está a mulher que restabeleceu a Guilda dos Comerciantes de Mireera, elas sabem que ela fez muitas coisas para ajudá-las, como arrumar comida e preparar o túnel.
Como elas podem recusar tal pessoa quando ela está bem na frente delas?
Eu não seria capaz de fazer isso e isso provavelmente foi em parte a razão pela qual o uniforme na 『Loja Relaxante da Ursa-san』 acabou sendo a Roupa de Urso. Eu acho, eu só tenho que deixar acontecer, e o que aconteceu, aconteceu.

Tags: Leia mangás Yuna Capítulo 131 traduzidos para o português, Yuna Capítulo 131 histórias em português, leia Capítulo 131 online, Capítulo 131 história, Yuna Capítulo 131 capítulo, tradução de alta qualidade, Yuna último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)