Anzu estava olhando em volta, inquieta. Ela achou a cidade estranha?
Eu tinha feito a mesma coisa quando tinha vindo aqui pela primeira vez, então eu realmente não podia culpá-la.
Bem, eu estava olhando em volta para determinar se é ou não o jogo ou outro mundo.

「Há tantas pessoas」 (Anzu)
「Sim」 (Mulher)
「Nós realmente estaremos trabalhando nesta cidade?」 (Mulher)
「Eu poderei trabalhar aqui...」 (Mulher)
「Todos nós decidimos que faremos o nosso melhor, certo?」 (Anzu)
「As pessoas nesta cidade são realmente elegantes, embora」 (Mulher)
「Sim mas......」 (Mulher)
「Ninguém usa isso」 (Mulher)

Todas elas olharam para mim.
Por que elas estão olhando para mim?

「Ninguém mais está usando a mesma coisa que a Yuna-chan」 (Mulher)
「Não há ursos」 (Mulher)
「Eu pensei que haveria muitas pessoas usando roupas parecidas com as suas nesta cidade」 (Mulher)

Todos elas assentiram.
Isso é o que todas vocês estavam pensando!
Fiquei chocada.
Não havia como as pessoas vestindo roupas de urso andarem pela cidade, isso é senso comum.
Até onde eu sei, a cultura de fantasia não existe neste mundo. Se houvesse um lugar cheio de pessoas vestindo trajes, eu adoraria ver isso.
Hmm, espere um minuto... Será que elas acharam que havia pessoas vestindo fantasias em outros lugares desde que elas nunca tinham deixado Mireera antes?
Foi porque elas me viram vestindo minha roupa de urso e não tinham outras informações sobre Crimonia? Não, isso não pode ser. Havia muita gente que viajou para Crimonia, então elas deveriam saber que eu sou a estranha.

「Não há pessoas usando as mesmas roupas que você, Yuna-san?」 (Anzu)

Esta questão é difícil de responder...

「Não há」 (Yuna)

Esta foi a única maneira que eu poderia responder como nenhuma outra resposta era possível.
Os únicos que também usavam essas roupas são as crianças que trabalham para mim.
Além disso, é o uniforme de trabalho, não as suas roupas casuais.
Como se para contradizer minhas palavras, algumas crianças vestindo roupas de urso passaram.
Eles são as crianças que trabalham na 『Loja Relaxante da Ursa-san』, sem dúvida.
Hmm, elas estão andando por aí a essa hora... E quanto a loja?
Não demorou muito para a Anzu e as outras perceberem as crianças também.

「「「Esses são!?」」」 (Mulheres)

Elas estavam olhando para a roupa do urso, é claro.
Logo as crianças me notaram e correram para mim.
Quando se aproximaram, reconheci as três garotas.

「Yuna Onee-chan!」 (Criança)
「Vocês, o que vocês estão fazendo aqui? E a loja?」 (Yuna)

Perguntei para elas o que estava em minha mente.

「É nosso dia de folga!」 (Criança)

Ah, eu entendo. Hoje é o seu dia de folga. Eu esqueci desde que eu não visitei a loja.

「Yuna-san, quem são essas crianças?」 (Anzu)
「Eles são os órfãos que trabalham na minha loja. Por que vocês estão vestindo seus uniformes, embora?」 (Yuna)
「Tirumina-san nos pediu para usá-los durante nossos dias de folga para anunciar a loja」 (Criança)

Essa pessoa é apenas...

「Se vocês não gostarem, não precisa usá-las, ok? Vou dizer a Tirumina-san」 (Yuna)
「Está bem! Todas nós amamos esses uniformes, afinal de contas!」 (Criança)

As garotas responderam com sorrisos realmente fofos. Nenhuma mentira poderia estar escondida por trás desses sorrisos.

「Tirumina-san também disse que estaríamos em segurança enquanto usássemos estes」 (Criança)
「Seguras?」 (Yuna)
「Ela disse que essas roupas têm a proteção divina do Urso, e ninguém ousaria brigar conosco ou tentar nos enganar」 (Criança)

Eu sou a proteção divina do Urso?
Pela minha experiência, usar essas roupas realmente faz de você um alvo mais fácil, embora...
Está tudo bem... Eu realmente deveria falar com a Tirumina-san sobre isso da próxima vez que eu a vir. Isso teria que parar se as crianças forem colocadas em perigo apenas por causa da publicidade.

「Então, por que vocês estão aqui?」 (Yuna)
「Diretora nos pediu para comprar alguns ingredientes」 (Criança)
「Mesmo sendo nosso dia de folga, outros ainda estão trabalhando, então é o mínimo que podemos fazer」 (Criança)
「Isso é legal da sua parte」 (Yuna)

Eu fiz um carinho na cabeça delas.
Eu estou realmente feliz que este é um mundo onde não há problema em acariciar as cabeças das crianças para elogiá-las. No meu mundo antigo, havia alguns países onde isso é visto como inaceitável.

「Garotas, tenham cuidado enquanto fazem suas compras, ok?」 (Yuna)

Não é bom para eu atrasar suas compras por muito tempo.
As crianças alegremente responderam e foram embora.

「Elas são todas muito fofas」 (Mulher)
「Eu pensei que elas eram todas crianças problemáticas quando ouvi pela primeira vez sobre o orfanato」 (Mulher)
「Elas parecem ser todas obedientes e boas crianças」 (Mulher)

As mulheres me deram suas impressões sobre as crianças.

「A diretora, que cuida das crianças, é uma pessoa gentil e as ama muito, então elas se mostraram boas crianças」 (Yuna)

Elas realmente são boas crianças.
Quando eu era criança, eu sempre me opunha aos meus pais e só jogava games e surfava na internet.
Depois de nos separarmos das crianças que correram para comprar ingredientes, voltamos mais uma vez ao dormitório dos funcionários.
Quando estávamos nos aproximando do dormitório, que fica perto do orfanato, inevitavelmente passamos por um lugar em particular.

「O que é isso?」 (Anzu)
「Um urso?」 (Mulher)
「Isso é um urso com certeza」 (Mulher)
「Essa é a loja?」 (Mulher)

Elas estavam todas olhando para a 『Loja Relaxante da Ursa-san』. Como o lugar onde todas vão morar fica perto do orfanato, não havia outro jeito senão passar pela loja.
Duas grandes estátuas de ursos estão aqui, um urso na entrada e um urso no telhado.
Além disso, uma tabuleta, dizendo 『Loja Relaxante da Ursa-san』 em grandes letras, está acima da porta.
As mulheres não se mexeram. Eles apenas ficaram lá e olharam para os ursos e para a loja, com as bocas abertas.

「Eu vi algo assim antes」 (Anzu)
「Ara, que coincidência. Eu vi também」 (Mulher)
「Eu vi também」 (Mulher)

Depois que elas pareceram concordar com alguma coisa, todas olharam para mim.

「Yuna-chan, esta é a sua casa, não é?」 (Mulher)

Elas estão apenas metade certas.

「Não é minha casa, mas a loja que administro」 (Yuna)
「A loja da Yuna-chan......」 (Mulher)
「Estaremos trabalhando aqui?」 (Mulher)

Algumas das mulheres pareciam ansiosas e preocupadas, enquanto outras estavam sorrindo.

「Nós principalmente vendemos pão aqui, então eu preparei outro lugar para vocês」 (Yuna)
「Você fez?」 (Anzu)
「Eu planejo fazer o novo restaurante baseado em refeições de arroz」 (Yuna)

O arroz deve chegar em breve, afinal.

「Isso me lembra, você ouviu alguma coisa sobre o país da Harmonia e da Paz?」 (Yuna)
「Um dos navios deles veio no outro dia, e eles reabriram o comércio」 (Anzu)

Essa é uma ótima notícia.
Eu estou muito feliz que eu poderei comer arroz novamente.

「O mestre da Guilda dos Comerciantes disse que ele lhe enviará um pouco de arroz em breve」 (Anzu)

Isso seria ótimo para o restaurante, então.
Saímos da 『Loja Relaxante da Ursa-san』 e fomos para o dormitório.

「Este é o orfanato, e a grande muralha que vocês veem ali é o galinheiro das cluckers. Além disso, todas vocês estarão vivendo naquele prédio lá」 (Yuna)

O dormitório é do tamanho de uma pousada.
Tem muitos quartos, uma banheira e até uma sala de jantar. Poderia ser facilmente usado como uma pousada real.
Quando chegamos ao dormitório, todas ficaram petrificados na entrada.

「Estaremos morando aqui?」 (Anzu)
「É grande...」 (Mulher)
「É enorme...」 (Mulher)

Bem, é assim tão grande porque fiz com a imagem de uma pousada com muitos quartos em mente.

「Vou explicar tudo lá dentro, então por favor entrem」 (Yuna)

Na entrada, pedi que tirassem os sapatos e vestissem os sapatos internos, que parecem chinelos.
Todas elas obedientemente fizeram isso.

「O interior é lindo」 (Mulher)
「O primeiro andar é a área comum. Vocês têm uma cozinha e um banho, então vocês devem discutir sobre como vocês vão usá-los」 (Yuna)

Elas vagaram livremente por todo o dormitório.
Anzu e algumas outras foram para a cozinha, enquanto as outras foram ao depósito e ao banheiro.

「Esta cozinha parece mais organizada do que a da minha pousada」 (Anzu)

Eu ouvi a voz da Anzu da cozinha.
Acabou de ser feita, então é claro que está.
Elas ficariam preocupadas se as coisas que eu fiz para elas estivessem imundas, afinal de contas.

「O banho também é lindo. E adivinhe, há um urso dentro」 (Mulher)

Uma das mulheres disse animadamente depois que ela terminou de explorar o primeiro andar, fazendo com que todas fossem ao banheiro.

「É um urso」 (Anzu)
「É realmente um urso」 (Mulher)
「Um urso-san, hein」 (Mulher)

Assim como na Casa de Urso, eu fiz com que a água quente saísse da boca do urso.

「É grande」 (Mulher)
「Sim, está tudo bem, mesmo se todas nós entrarmos juntas」 (Mulher)
「Vai ser difícil de limpar, embora」 (Mulher)
「É por isso que devemos discutir como mantê-lo limpo」 (Mulher)

Não havia nenhum ponto em ficar no banheiro, então fomos para o segundo andar.

「O segundo e terceiro andares são apenas quartos, então vocês pode usar o que quiserem」 (Yuna)

Uma mulher abriu uma porta ao lado dela.

「Yuna-chan, pode ser que seja uma pessoa por quarto?」 (Mulher)

Havia apenas uma cama por quarto, tornando todos os quartos individuais.

「Sim...」 (Yuna)
「Isso está realmente bem?」 (Mulher)
「Há muitos quartos, então tudo bem」 (Yuna)
「Eu não achava que cada uma de nós teria nosso próprio quarto」 (Anzu)
「Sim, planejamos alugar uma casa para todas nós e, como teríamos procurado por um lugar barato, os quartos individuais teriam sido impossíveis」 (Mulher)
「Yuna-chan, você não vai nos dizer que nossos salários serão inexistentes, certo?」 (Mulher)

Uma das mulheres disse com uma voz ansiosa.
Ah, certo, nós não discutimos os salários ainda.
Eu tenho que conversar com a Tirumina-san.

「Vocês receberão um salário adequado, é claro. Eu só tenho que falar com a pessoa encarregada das finanças sobre o montante primeiro」 (Yuna)
「Tudo bem, desde que recebamos algo, mesmo que seja uma pequena quantia」 (Mulher)
「Como estaremos vivendo em tal lugar, é lógico que nossos salários sejam pequenos」 (Mulher)

Eu devo discutir isso com a Tirumina-san em breve.

「Em uma nota diferente, este é um dormitório feminino, então, por favor, não tragam homens para dentro. E quando vocês conseguirem um homem, por favor, encontre outro lugar」 (Yuna)

Elas estão todas na idade certa, então elas poderiam ter pensado em trazer homens, mas eu preferiria que elas se abstivessem de fazer isso aqui.
Além disso, eu não queria que as pessoas que eu não conheço venham à minha propriedade.

「Vou me abster disso por um tempo」 (Mulher)
「Eu também」 (Mulher)
「Como meu marido faleceu recentemente, seria um pouco...」 (Mulher)

Todas concordaram em uníssono, exceto a Anzu.
Certo, todas elas perderam seus filhos e maridos, então essa regra provavelmente não era necessária.
Eu me arrependi de não ter escolhido palavras melhores.

「Mais alguma coisa que vocês queiram me perguntar? Se não houver nada, vou deixar vocês descansarem hoje」 (Yuna)

A noite chegará em poucas horas, então não há tempo suficiente para mostrar a cidade para elas.
Além disso, embora tenha sido apenas uma viagem de dois dias de carruagem, elas ainda devem estar cansadas.

「Quais serão nossos trabalhos?」 (Mulher)
「Vou mostrar a vocês o restaurante amanhã, então vou explicar isso lá. Alguma outra pergunta?」 (Yuna)

Elas se entreolharam e balançaram a cabeça.

「Oh, certo. Anzu, você tem comida suficiente para hoje?」 (Yuna)
「Sim. Nós nos preparamos o suficiente para alguns dias」 (Anzu)
「Deve estar bem, então. Eu virei aqui amanhã de manhã, então estejam prontas」 (Yuna)

Depois que eu saí do dormitório, decidi ir para a casa da Tirumina-san antes de voltar para minha casa.