---

---

Capítulo 11 - Ursa-san se Torna Classe E

---

---

Depois de voltar para a cidade, fui direto para a guilda.
Mais uma vez, minha cabeça foi acariciada pelo porteiro idoso.
Eu gostaria que ele parasse de me tratar como uma criança.
Ao entrar na guilda, os olhares de todos os aventureiros na sala se voltaram para mim.
Eles mudaram seus olhares quando olhei para eles.
Ninguém disse nada, então fui até a recepção.

「Yuna-san, que negócios você tem conosco hoje?」 (Helen)
「Derrotei alguns Wolfes na floresta, o que devo fazer nessa situação? Se houver trabalhos no quadro de missões, por exemplo, posso aceitá-los e entregá-los imediatamente?」 (Yuna)
「Se a missão for apenas para derrotar monstros, você pode tomá-la imediatamente, desde que traga as pedras mágicas como prova de que os derrotou. No entanto, as pedras mágicas devem ser entregues dentro de um certo período de tempo」 (Helen)
「Dentro de um certo período de tempo?」 (Yuna)
「Seria problemático se você trouxesse pedras mágicas obtidas há um mês, mesmo que a comissão tenha acabado de ser lançada hoje」 (Helen)
「Você pode distinguir entre elas?」 (Yuna)
「Sim, somos capazes disso」 (Helen)

Eles podem fazer isso, huh.
Como esperado de um mundo diferente.

「A subjugação de Wolfe é uma missão permanente, então normalmente você pode aceitá-la a qualquer momento. No entanto, precisamos da carne e peles também. A carne pode ser vendida para restaurantes e casas normais como comida. É uma das principais fontes de alimento para esta cidade. As peles podem ser usadas para roupas e adereços, então a guilda tem uma ordem de subjugação permanente para os Wolfes」 (Helen)
「Nesse caso, você pode pegar essa missão para mim?」 (Yuna)
「Sim, a subjugação Classe-F é para um lobo. A subjugação da Classe-E é para 3 lobos」 (Helen)
「Oh? Você não disse que derrotar um lobo seria equivalente a Classe-E no poder?」 (Yuna)
「Sim, minhas desculpas. Para ser precisa, você precisa ser capaz de derrotar mais de três lobos, pois derrotar um lobo não seria suficiente para demonstrar sua habilidade」 (Helen)
「É assim mesmo. Bem, por enquanto, eu tenho 40, então você pode cuidar deles para mim?」 (Yuna)
「............ um, Yuna-san. O que você disse agora?」 (Helen)
「Eu tenho cerca de 40 ou mais, você pode cuidar deles para mim?」 (Yuna)

Quando disse isso, começo a ouvir sussurros atrás de mim. Coisas como:

「40 lobos, ela disse?」 (Aventureiro)
「É provavelmente uma piada」 (Aventureiro)
「Como uma pessoa seria capaz de derrotar tantos?」 (Aventureiro)
「Mas esse urso é, você sabe, aquele urso」 (Aventureiro)
「É esse urso, você sabe」 (Aventureiro)
「Nesse caso, é possível, não é?」 (Aventureiro)
「Se for esse urso é possível」 (Aventureiro)
「Eu não vi aquela luta do urso, então」 (Aventureiro)
「Eu vi. Não vá contra esse urso」 (Aventureiro)
「Eu lutei com esse urso. Pare com isso ou você vai morrer」 (Aventureiro)

e tal.

「Com licença, mas onde os lobos estariam? Apenas pedras mágicas não serão suficientes para se qualificar para a missão」 (Helen)
「Eu não os desmantelei, mas os coloquei dentro da minha Caixa de Itens」 (Yuna)
「Você tem uma Caixa de Itens? Não só isso, mas uma grande o suficiente para caber 40 lobos? Bem, então, se você puder, por favor, vir ao prédio ao lado?」 (Helen)

Helen me levou para o prédio vizinho.
Vários homens seguiram atrás de nós.
Eles são provavelmente espectadores.
O lugar para onde ela me levou é o mesmo lugar onde eu vendi os materiais do Wolfe com a Fina.
Eu não vejo o Gentz-san. Um homem diferente nos cumprimentou.
A partir daqui, não sei dizer se o Gentz-san saiu hoje ou se ele está mais para dentro.

「O que há de errado, Helen-san?」 (Funcionário)

O funcionário veio em nossa direção assim que percebeu a Helen.

「Eu trouxe alguns lobos, está tudo bem?」 (Helen)
「Sem problemas. Nada está sendo desmantelado no depósito agora」 (Funcionário)
「Então, Yuna-san, por favor venha aqui」 (Helen)

Eu trouxe um cadáver de lobo da Caixa do Urso.
Eu entendi uma coisa; mesmo sem tocar na boca do Urso Branco, posso trazer itens para fora.
Eu levantei a mão do Urso Branco sobre a bancada, e os itens que eu quero soltar (Wolfes) saíram assim que eu pensei neles.
Isso é conveniente, fico feliz por não precisar tocá-los.
De trás, eu ouço:

「Há realmente 40 lobos」 (Aventureiro)
「Como esperado do urso」 (Aventureiro)
「Se você se envolver com esse urso, você ficará como aqueles lobos」 (Aventureiro)
「Eu quero que ela me bata」 (Aventureiro)
「Eu quero ser pisado por ela」 (Aventureiro)

Vamos fazer o nosso melhor para ignorar essas últimas palavras.

「Isso deve ser todos eles」 (Yuna)
「Yu-Yuna-san, você realmente derrotou tudo isso sozinha?」 (Helen)
「Aconteceu enquanto eu praticava minha magia」 (Yuna)
「Haa, acabou de acontecer, hein? Isso chega a 42 o total de Wolfes」 (Helen)
「Parece que a condição da carne e da pele é boa. Em seguida são as pedras mágicas, tudo bem se nós as comprarmos também?」 (Funcionário)
「Eu não me importo, mas há algum uso para as pedras mágicas do Wolfe?」 (Yuna)
「Sim, elas não têm muito poder, mas são úteis de várias formas」 (Helen)

No jogo, não havia praticamente nenhuma utilidade para pedras mágicas fora aquelas derrubadas por chefes e monstros de alto nível, então eu não me lembro de ter vendido pedras mágicas de monstros de baixo nível.

「Bem, então continuarei com os procedimentos, então por favor vamos retornar ao prédio da guilda por enquanto」 (Helen)

Quando me virei, o grupo de aventureiros ainda estava fazendo barulho. Como havia pervertidos entre eles, os ignorei e entrei na guilda.

「Ok, então, eu vou processar este trabalho como uma missão Classe E, então por favor, deixe-me ver o seu cartão de guilda」 (Helen)

Eu entreguei meu cartão.
Helen, que recebeu meu cartão, olhou para mim mais uma vez.

「Posso perguntar uma coisa?」 (Helen)
「O que é?」 (Yuna)
「Esses lobos, você os derrotou um de cada vez?」 (Helen)
「Havia um grupo deles, então eu os derrotei」 (Yuna)
「Um grupo de 40... Nesse caso, seria uma missão Classe D. Por favor aguarde um momento. Vou discutir isso com o mestre da guilda」 (Helen)

Helen entrou e voltou pouco tempo depois.

「Eu processei sua subjugação aos Wolfes como 14 missões Classe E, significando que a Yuna-san é agora uma Classe E」 (Helen)
「Está tudo bem fazer isso tão facilmente?」 (Yuna)
「Eu recebi permissão do mestre da guilda. Você foi capaz de limpar uma missão de Classe D sozinha, então você está mais do que qualificada para isso」 (Helen)
「Classe D?」 (Yuna)
「Sim, subjugação de grupos de 30 ou mais monstros são considerados missões de Classe D. 50 ou mais é considerado Classe C baixa」 (Helen)
「Bem, eu não tenho motivos para recusar se você quiser aumentar minha classificação, então estou bem com isso」 (Yuna)
「Então eu vou continuar com o processo」 (Helen)

Helen parece estar operando algo dentro do balcão.

「Primeiro, esta é sua recompensa por essa missão. Isto é para 42 carnes, peles e pedras mágicas de Wolfe. No entanto, desde que os lobos não foram desmantelados, há uma redução de 20%」 (Helen)

Fina mencionou isso antes.
Aventureiros normalmente desmantelam os cadáveres antes de entregá-los.
Os 20% são para despesas operacionais para desmantelar os cadáveres.
Desde que eu já ouvi sobre isso da Fina de antemão, eu aceno em resposta às palavras da Helen e coloco a bolsa de dinheiro que recebi dentro da Caixa do Urso.
Finalmente, desde que o processo foi concluído, eu coloquei meu cartão da guilda lá também.

「Com isso, Yuna-san é agora uma Classe E, por favor, faça o seu melhor」 (Helen)
「Obrigada」 (Yuna)

Voltei para a pousada, comi um almoço tardio e voltei para o meu quarto.

Desde que eu derrotei esses Wolfes, convoquei minha tela de status.

Minhas habilidades aumentaram em uma.



Se bem me lembro, essa é uma habilidade do jogo usada para detectar Bandidos/Ladrões.
E pensar que esse equipamento de urso poderia até aprender esse tipo de habilidade.
No entanto, isso tornará muito mais fácil encontrar monstros.