- Capítulo 3

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Bofuri Capítulo 3 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Bofuri em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 3 - Construção de Defesa e Destino do Transporte





Uma vez que a luz ao redor delas desapareceu, elas puderam ver claramente novamente.
Maple ergueu seu grande escudo, cautelosa com ataques surpresa. Mas o poderoso ataque inicial que elas temiam nunca chegou.
Na verdade, não havia sinais de nenhum monstro.
As meninas esquadrinharam seus arredores cautelosamente.
Elas se encontraram em um grande espaço circular.
Há cristais azuis brilhantes nas paredes e nenhum teto.
A neve está caindo.

"O time do Chrome... já se foi" (Maple)
"Provavelmente reapareceu em seu ponto de partida. Mas... tão rápido?" (Sally)

Crescendo a cautela, Sally procurou pistas.
Na parede oposta há uma formação de cristal extragrande – e um ninho de pássaro gigante em cima dela.
O ninho está desocupado – por enquanto. O silêncio é pesado.

"Ok... acho que entendi. O chefe aqui vai ser um pássaro gigante. 【Oceânico】 pode não ajudar muito..." (Sally)

【Oceânico】 é uma das habilidades da Sally. Ela baixa a [AGI] do inimigo, mas como o efeito se espalha para fora de seus pés, é improvável que atinja um inimigo voador.

"O que nós fazemos? Aproximar do ninho?" (Maple)
"... Com cuidado. O chefe provavelmente se mostrará no momento em que o fizermos" (Sally)

Observando as costas uma da outra, elas avançaram em direção ao ninho.
E quando elas estavam a cinco jardas dele...
Um rugido ensurdecedor explodiu no alto, e algo caiu do céu.
As garotas estavam esperando por isso e foram capazes – por pouco – de pular para trás, fora do caminho.
Um pilar irregular de gelo esmagou-se no local em que estavam momentos antes.
Foi seguido por um pássaro monstruoso com asas da cor da neve.
Há um brilho penetrante em seus olhos, tão afiado quanto seu bico e garras. Toda a sua forma irradia poder.
A diplomacia claramente não é uma opção.
A luta já havia começado.
Círculos mágicos apareceram em ambos os lados do pássaro.
Estes lançaram tantos pedaços de gelo que nada podia ser visto por trás da saraivada que se aproximava.

"【Proteger】!" (Maple)

Maple baixou o escudo e se plantou na frente da Sally.
Se ela bloqueasse esta rajada da maneira normal, ela perderia todos os usos do 【Devorar】 de uma vez.

"Bom! Não é penetrante!" (Maple)

Quaisquer pedaços que atingiram o corpo da Maple ficaram impotentes.
Este pássaro parece ser bem mais esperto do que um monstro comum. Ele rapidamente percebeu que o ataque não estava funcionando, fundiu os círculos mágicos e disparou o mesmo pico de gelo maciço que havia usado para iniciar a luta.
O que ganhou em poder, perdeu em cobertura.
Sally viu uma abertura e saiu correndo.

"Maple!" (Sally)
"【Mover e Proteger】!" (Maple)

Maple alcançou a Sally à força quando ela estava a poucos metros do pássaro.
Elas estão a apenas alguns passos de distância quando ele soltou um grito ensurdecedor.
Um círculo mágico branco apareceu, cobrindo todo o chão.

"Porcaria...!" (Sally)

Houve um estrondo, e picos maciços de gelo saíram do chão, cada um com mais de um metro de altura.
Eles cobriram cada centímetro do chão... exceto a área ao redor da Maple.
A nuvem de neve e gelo se espalhou – revelando a Maple, com seu escudo apontado para o chão.

"............ Wow, que bom que você pensou nisso, Maple!" (Sally)
"Apenas seis 【Devorar】 restantes!" (Maple)
"Entendido!" (Sally)

Sally chutou um espinho, saltando em direção ao pássaro.
Os pontos de apoio eram tão ruins que ela não podia se dar ao luxo de parar nem por um segundo.
O pássaro tentou golpeá-la com suas garras, movendo-se tão rápido quanto ela.

"【Super Velocidade】!" (Sally)

O pássaro levou um momento para reagir à sua aceleração repentina. E no caos vertiginoso da batalha, isso foi fatal.

"【Mover e Proteger】!" (Maple)

Maple diminuiu a distância instantaneamente, colocando seu grande escudo entre a Sally e as garras – e engolindo toda a perna do pássaro.
O monstro soltou um uivo de dor e raiva.
E isso deu a Maple tempo para atacar novamente.

"【Hidra】!" (Maple)

Um dragão de três cabeças engoliu o pássaro gigante.
Maple pousou nos picos de gelo cobertos de veneno abaixo enquanto Sally saltava para longe, observando os resultados.
O pássaro soltou uma onda de frio extremo que congelou o veneno que o cobria.
Então aquele veneno congelado se despedaçou, espalhando os fragmentos brilhantes no chão.

"Isso só tirou dez por cento de seu HP?!" (Maple)
"Você está brincando!" (Sally)

Elas esperavam que os ataques da Maple acabassem com essa luta rapidamente, mas essa coisa é claramente uma esponja de dano.
Enquanto elas estavam boquiabertas, os picos de gelo ao redor do pássaro levantaram do chão, quebrando e se juntando...
E alguns segundos depois, os mísseis de gelo dispararam para frente.

"【Mover e Proteger】! 【Proteger】!" (Maple)

Maple pulou na frente da Sally, baixando seu escudo e levando os golpes de frente.
Efeitos de danos vermelhos espalharam-se por ela.

"Ah! Está passando! 【Meditação】!" (Maple)

O efeito colateral de 【Mover e Proteger】 fez com que o dano perfurante fosse dobrado. Cada tiro que a atingiu estava tirando 10% da barra de saúde da Maple. Está caindo rápido.

"【Curar】!" (Sally)

A estratégia delas para um dano perfurante inevitável era fazer com que a Maple ativasse 【Meditação】 e se recuperasse com o tempo, enquanto a Sally ficava atrás dela lançando 【Curar】 o mais rápido que podia.
O melhor que podiam fazer era continuar assim até que a saraivada diminuísse a velocidade.
A barragem durou uns bons vinte segundos.
Quando o gelo parou de bater ao redor delas, a área ao redor foi despedaçada.

"Hora de se mexer!" (Sally)
"Sim!" (Maple)

Elas fugiram em direções opostas.
O pássaro mirou na Sally e foi atrás dela.

"Foco!", ela gritou, colocando sua mente em ação. Seus olhos travaram no chefe. Havia pedaços de gelo voando ao lado dele.

Mas porque o pássaro está voando com elas, as lacunas são muito maiores.
E no foco máximo, Sally poderia escorregar entre eles.

"【Salto】!" (Sally)

Cronometrando seu salto perfeitamente, ela navegou por cima do pássaro.

"【Corte】!" (Sally)

E quando ela passou por ele, ela cortou suas costas – não esquecendo de usar sua habilidade 【Aflição】 para aplicar um efeito de paralisia.
Quanto mais paralisia ela acumular, mais aberturas para atacar elas terão.
O dano real que ela tinha feito foi tão pequeno que nem foi visível a olho nu, mas isso não significa que foi nada.
O pássaro deu meia-volta, abriu as asas e as bateu com força.
O vendaval resultante arrancou violentamente os espigões restantes, criando uma chuva de gelo que era difícil de prever.
Sally usou o 【Salto】 novamente, jogando-se de lado, fora do caminho do vendaval.

"【Hidra】!", Maple gritou. Com a Sally fora do caminho, o dragão tem um caminho livre para o pássaro novamente.

Como tinha acabado de bater as asas furiosamente, o pássaro não conseguiu reagir ao ataque da Maple a tempo.
Uma das três cabeças de dragão atingiu o alvo.

"【Cortador de Vento】! 【Bola de Fogo】!" (Sally)

Sally está lançando ataques a cada chance que tem, apenas tentando tirar qualquer saúde que puder.
Mais uma vez, o veneno congelou e foi sacudido.
O pássaro deve ter registrado o 【Hidra】 como uma ameaça séria, porque desta vez atacou a Maple.
Mas os pedaços de gelo não conseguiram danificá-la, então isso não representou nenhum problema.
Ela nem tentou se esquivar.
O pássaro balançou suas garras para a Maple, tentando rasgá-la em dois.
Maple ergueu seu grande escudo, tentando engolir o pássaro inteiro.
O pássaro cambaleou para trás, vomitando efeitos de dano por toda parte.
Aproveitando a chance, Maple balançou seu escudo novamente.
Houve faíscas vermelhas saindo de seu corpo também.
A produção de dano do pássaro é tão alta que, mesmo sem um efeito perfurante, pode sobrecarregar os mais de 1.000 pontos de [Vitalidade] da Maple.
Mas é óbvio à primeira vista que lado tinha saído pior da troca.
A barra de HP flutuando sobre o pássaro caiu para 70%.

"【Salto】!" (Sally)

Quando o pássaro cambaleou para trás, Sally saltou de costas novamente.

"【Oceânico】!" (Sally)

Uma explosão de água se espalhou pelas costas do pássaro.
O corpo do pássaro está encharcado.
Ele soltou um rugido e se debateu loucamente, mas a Sally já havia saltado para longe.
O chefe está se movendo visivelmente mais devagar.

"【Hidra】!" (Maple)

E a essa distância, sem sua velocidade máxima, não havia como se esquivar.
Sua saúde levou outro golpe sólido.

"【Corte Duplo】! 【Bola de Fogo】!" (Sally)

Maple está destruindo seu HP de perto.
Enquanto isso, Sally está montando ataques de atropelamento, acumulando efeitos de paralisia sempre que podia.
E o grande escudo da Maple engoliu outro pedaço do pássaro chefe.
As garras do pássaro deixaram a Maple com metade da saúde, mas isso estava longe de ser fatal.
Mas quando o HP do pássaro atingiu a metade do caminho...
De repente, ele recuou, afundando suas garras profundamente no chão.
Seu bico se abriu, e o círculo mágico que revelou tem o dobro da altura da Maple.
Ambas souberam instantaneamente - isso é ruim.

"【Mover e Proteger】! 【Protetor】!" (Maple)

Assim que as palavras saíram dos lábios da Maple...
Raios de laser prateados cobriam tudo à vista.

Vários segundos depois, a luz ofuscante desapareceu.
O terreno ao redor delas está em ruínas. Um testemunho do poder absoluto do ataque do raio laser.
Maple está no centro daquelas ruínas, com o escudo erguido.
Essa defesa robusta permitiu que a Sally escapasse dos lasers da morte.
Sally usou 【Curar】 para reabastecer o HP da Maple.
Ainda se protegendo na sombra da Maple, ela bebeu uma poção, recarregando seu MP.

"Mais um 【Devorar】" (Maple)
"Sim, eu sei" (Sally)

Não há como resistir a esses lasers sem o 【Devorar】.
Elas sobreviveram ao ataque, mas ao custo de usar seu principal causador de danos.
A balança está pendendo contra elas.

"Se ele usar esses lasers de novo, use o 【Mover e Proteger】 para vir até mim," Sally disse, falando rapidamente. "Fique perto" (Sally)

Então ela correu em direção ao pássaro. Maple seguiu de perto.
Com sua atenção focada na Sally, Maple poderia escorregar outro ataque 【Hidra】 assim.
O pássaro varreu o chão com suas garras, voou no ar e começou a espalhar pedaços de gelo novamente.
Todos voltados para a Sally.
Maple pode ter bloqueado isso facilmente, mas a Sally sabia...
Se algo a cortar, ela está acabada.
Como em sua batalha contra o peixe gigante, sua concentração se acelerou.
Os pedaços pareciam desacelerar – e ela pôde identificar as lacunas entre eles agora.
O corpo da Sally se contorceu, deslizando entre eles.
Ela se agachou, pulou, até esmagou alguns com suas armas – até que ela estava se aguentando bem contra o pássaro.

"【Corte Duplo】!" (Sally)

Ela evitou pedaços de gelo e garras, misturando suas habilidades e atacando implacavelmente.
O chefe tentou usar suas garras para tirá-la, mas a cada vez, Sally escapou por um fio de cabelo.
E cada vez que balançava, ela cortava em outro ponto em suas pernas.

"【Corte】!" (Sally)

Cada corte era minúsculo.
Mas quanto mais paralisia ela acumula, menos o pássaro consegue se mover.

"【Hidra】!" (Maple)

Sally arriscou sua vida para criar essa oportunidade, e Maple não a desperdiçou.
Os movimentos do pássaro se tornaram muito lentos para evitar o dragão venenoso.
Sally tinha feito tudo o que podia para maximizar as chances da Maple.
E Maple segurou sua ponta.
A barra de saúde do pássaro está agora pouco acima de 40%.

"【Cortador de Veneno】!" Maple gritou, atacando novamente. Um círculo mágico apareceu na ponta de sua lâmina – nem de longe tão forte quanto o 【Hidra】, mas dano é dano.
Sally está lançando feitiços nele também, desbastando sua barra de saúde.
Quando a saúde do chefe caiu abaixo de 40%, a paralisia passou e ele ficou livre novamente.
Desta vez, atacou a Maple, enviando spam para o ataque de vendaval carregado de granizo.
Este ataque não poderia ferir a Maple, então ela abaixou seu escudo, salvando seu último 【Devorar】.
Enquanto o gelo atingia a Maple, Sally está livre para atacar em relativa segurança.
Seu ataque raspou outros 5 por cento.
Mas causar danos a essas velocidades queima seu MP.
Ela tem que ficar de olho nisso ou ela será eliminada exatamente quando ela mais precisar.
No momento em que o chefe atingiu 35% de saúde...
O pássaro parou de enviar ventanias e decolou.
Ambas as meninas perceberam que isso não significa nada de bom. Elas se amontoaram no centro da sala.
Espiando através da neve que caía, elas podem ver as brilhantes asas brancas do pássaro ficando pretas, como se a escuridão as estivesse engolindo inteiras.
A barra de HP do chefe pássaro começou a drenar – e continuou drenando, até que sobrou apenas 10%.
O grito do pássaro sacudiu o próprio ar.

"Aqui vem!" (Sally)
"Percebi!" (Maple)

Maple ergueu seu escudo, pronta para sacrificar seu último 【Devorar】.
O pássaro preto como breu dobrou as asas, mergulhando em direção a elas.
Ele atingiu o escudo da Maple em velocidades supersônicas.
Seu último 【Devorar】 engoliu metade de seu HP restante, mas deixou o grande escudo da Maple sem seus meios mais fortes de protegê-la.
Um golpe rápido das garras do pássaro...
E o grande escudo se partiu em dois.
Sua armadura havia sido rasgada.
Seu HP caiu abaixo de 10%.

"Unh... ahhhh...!" (Maple)

Isso causou tanto dano, ela engasgou em voz alta. A luz escura saiu da boca do pássaro.

"Maple!" (Sally)

Sally saltou no ar.
A melhor chance de sobrevivência da Maple veio porque as rodas no cérebro da Sally nunca pararam de girar.

"【Mover e Proteger】!" (Maple)

Esse grito desesperado a fez disparar em direção à posição da Sally, evitando por pouco os raios laser.
O pássaro voltou a atacar.
Sua velocidade é absolutamente irracional, muito além das estimativas da Sally.
Mas antes que o ataque a atingisse...

"【Proteger】!" (Maple)



Maple se colocou entre eles.
Ela tem menos de 10 por cento de saúde, mas escolheu proteger a Sally, sabendo muito bem que poderia ser a última ação que ela poderia tomar.
Maple não pensou muito nisso. Seu corpo se moveu por puro instinto.
Seu grande escudo e armadura estão mais fortes agora, graças ao 【Crescimento Destrutivo】 — mas as garras do pássaro rasgaram a Maple de qualquer maneira.
Efeitos de danos espalhados por toda parte.
Mas a Maple não morreu.

Quando sua barra de HP tinha apenas a mais fina das linhas, uma auréola branca apareceu ao redor de seu corpo.

"【Salto】!" (Sally)

O ataque de garras deixou o membro do pássaro totalmente estendido, e a Sally sabia que esta era sua última chance. Ela não tinha ideia de como a Maple havia sobrevivido, mas afastou todas as especulações de sua mente, jogando-se no pássaro.
Maple torceu atrás dela.
Um círculo mágico roxo brilhou na ponta de sua espada curta.
Esse último ataque deixou o pássaro desequilibrado - não tendo como se esquivar.
Sally tinha certeza de que elas tinham vencido.
Mas os olhos do pássaro adquiriram um brilho sinistro, e um círculo de magia negra apareceu entre eles. Sally percebeu que a vitória era apenas uma ilusão.
Surpresa e medo apareceram nos rostos das duas garotas, mas elas estão no ar e não há nada que possam fazer.
Antes que o 【Hidra】 pudesse ser ativado, o feitiço do pássaro as derramou em mísseis mágicos.
O último trunfo do pássaro engoliu as meninas.
Ambas desapareceram na chuva de tiros.
Era como se elas nunca tivessem estado lá.

"Você gostou desse truque?" (Sally)

Um instante depois que a barragem terminou, o ar cintilou e a Sally apareceu.
Todo esse tempo...
Ela estava salvando o 【Miragem】 para este exato momento.
Como ela ainda não tinha usado, o pássaro não tinha como se preparar para isso.

"【Mover e Proteger】!" (Maple)

A verdadeira Maple alcançou a Sally.
Elas estão à queima-roupa. Perto demais para o pássaro se esquivar.

"【Hidra】!" (Maple)

O veneno o engoliu.
Sua cauda se debateu. Ele gritou.
E caiu no chão.
A luz branca derramou de seu corpo, chovendo sobre as meninas como uma bênção de cima.

"Nós conseguimos... nós ganhamos..." (Maple)
"Estou tão cansado... Posso apenas dormir aqui?" (Sally)

Sentindo-se absolutamente esfarrapadas, elas caíram no chão.

"Oh, certo. O que era aquela habilidade? Como você sobreviveu ao último ataque?" (Sally)
"Espera aí... parece que se chama 【Guardião Robusto】. Habilidade de grande escudeiro obtida ao proteger um aliado quando se está com menos de dez por cento de saúde. Só pode ser usado uma vez por dia, mas permite que você sobreviva a um golpe fatal com 1 de HP" (Maple)
"Ah, faz sentido. Já ouvi falar de habilidades como essa antes. Acho que tudo que consegui foi subir de nível... Espere, isso significa que você só tem 1 de HP?! 【Curar】!" (Sally)

A luz quente envolveu a Maple, e seu HP foi restaurado.
Muito menos risco de morte surpresa.
Elas se levantaram, prontas para checar os despojos.

"O pássaro morreu em um lago de veneno, então é melhor você fazer as honras" (Sally)
"Certo. Onde você está indo?" (Maple)
"Eu vou dar uma olhada naquele ninho!" (Sally)

Elas se separaram e seguiram em direções opostas.
Não havia sinal de baús, mas tem que haver algum tipo de recompensa aqui.
Maple foi chapinhando no veneno, vasculhando o chão onde o pássaro havia morrido.

"Oh! Deixou cair alguns materiais!", ela falou.

Quatro garras negras – fortes o suficiente para machucar a Maple. E três penas brancas.
Claramente todos são materiais de primeira linha.

"Maple! Venha aqui!", Sally chamou, espiando por cima da borda.

Maple correu, parando logo abaixo do ninho.

"A borda está limpa?" (Maple)
"Sim! Venha com 【Mover e Proteger】" (Sally)
"Indo! 【Mover e Proteger】!" (Maple)

Ela chutou a parede, lançou-se no ar e correu para o lado da Sally. No ninho estão dois ovos e cinco medalhas.

"Ovos de monstros pássaros?" (Maple)
"Não, são de cores e tamanhos diferentes. O pássaro pode tê-los roubado de algum lugar. Sem dizer o que vai chocar" (Sally)
"Devemos levá-los conosco?" (Maple)
"Definitivamente. Eu ia perguntar se você queria colocá-los no inventário, então... qual você quer?" (Sally)
"Você não se importa que eu escolha?" (Maple)
"De jeito nenhum. A escolha é sua!" (Sally)

Um ovo tem uma casca verde-escura. O outro é um roxo claro.

"Então... eu gosto mais de verde, então vou pegar este!" (Maple)
"Isso torna este meu" (Sally)

Ambas verificaram as descrições dos ovos.



"Informações insuficientes!" (Sally)
"Eu pensei a mesma coisa. Por que eu iria querer chocar um monstro? Talvez possamos domá-los...?" (Maple)

Este jogo não tem classes de invocador ou domador, então as chances não são altas, mas dado o quão ridiculamente forte o chefe pássaro era, há uma chance de ser uma recompensa única.
Elas decidiram ficar com os ovos e ver.
Cada uma delas levou duas garras, e como a Maple tinha recebido os primeiros direitos sobre os ovos, Sally ficou com a pena extra.
Elas pularam do ninho, indo para o círculo de saída.

"Espere, há três deles?" (Maple)

Como a Maple disse, há três círculos mágicos.
Parece seguro assumir que cada um leva a um local diferente.

"Sally, por onde você acha que devemos ir?" (Maple)
"Você está sem o 【Devorar】, então eu prefiro ir a algum lugar livre de combate..." (Sally)

Ponderando o problema, Sally andou de um lado para o outro por um minuto. Então ela parou ao lado de um dos círculos.

"Vamos escolher este!" (Sally)
"Legal! Aqui vamos nós!" (Maple)

Elas entraram no círculo e desapareceram em uma explosão de luz.
Tudo o que resta de sua batalha épica são as cicatrizes na própria sala.

Tags: Leia mangás Bofuri Capítulo 3 traduzidos para o português, Bofuri Capítulo 3 histórias em português, leia Capítulo 3 online, Capítulo 3 história, Bofuri Capítulo 3 capítulo, tradução de alta qualidade, Bofuri último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)