---

---

Capítulo 3 - Uma Jornada, Bom Senso, A Capital Real e Um Jogo de Pega-Pega

---

---

Um ar tenso percorreu a floresta silenciosa. O alvo pretendido não moveu um músculo sob a cobertura de folhas caídas.
No braço esquerdo do caçador há um grande arco quase tão alto quanto seu portador. Apesar de ser incapaz de confirmar visualmente o alvo sob as folhas, o caçador mirou e avançou com muito cuidado.
Um som de assobio lento foi audível de algum lugar. No momento em que o caçador se aproximou, o corpo gigante coberto de folhagem atacou e perfurou imprudentemente sua presa com presas afiadas.
... Ou pelo menos, deveria tê-lo perfurado, se o caçador não tivesse deslizado completamente sob o predador voador naquele instante.

『Flecha Zan!』

Com este aviso final - embora sem coração - a pele macia de sua barriga foi perfurada, e essa ameaça da floresta que colocou cada um dos nervos do caçador no limite foi eliminada.

"Phew, isso fez meu coração disparar. Devo muito ao Lottor" (Cayna)

A flecha faiscante que agora sumiu silenciosamente atingiu uma cobra que tem cerca de dez metros de comprimento. O padrão dessa variedade de monstro semelhante a uma píton, uma jiboia reversa, é oposto ao das cobras típicas. Ao parecer morta de costas, embala a presa que baixou a guarda e ataca assim que a pobre vítima se aproxima. Suas costas, que estavam camufladas para parecer a barriga de uma cobra normal, são realmente e incrivelmente resistentes, então era mais fácil derrubar o monstro mirando em sua parte inferior.
Quando ela chegou para coletar ervas medicinais, Cayna ouviu sussurros de "Cuidado" e "Tão assustador!" entre as árvores e logo lançou a 【Habilidade Ativa: Pesquisa】 ao redor da área. Foi quando ela encontrou a longa barriga deslizando pelas folhas.
Depois de confirmar que a flecha realmente havia sumido, ela enrolou sua presa como uma mangueira e a amarrou com uma corda. Por enquanto, ela reuniu apenas uma quantidade modesta de ervas medicinais, mesmo que isso tenha machucado sua consciência, e concluiu que não havia problema em fazê-lo, não importa onde ela fosse.
No entanto, cada vez que ela escolheu uma com um apelo de Só um pouco, ok? as ervas diziam "Gyaaah?!" e expressavam inflexivelmente seu descontentamento, então o coração da Cayna se sentiu um pouco esmagado. A habilidade élfica de ouvir as vozes das plantas não é isenta de desvantagens. Exige endurecer-se até certo ponto.

"Pensando bem, com certeza tem muitos monstros aqui" (Cayna)

A jiboia reversa não é a única criatura pendurada em uma corda. Há também o lagarto camaleão fowa, que pode derrubar inimigos com dentes que evoluíram para agulhas afiadas, e três pássaros sanguessugas, que parecem beija-flores, mas bebem sangue em vez de néctar. Ela também havia derrubado um urso com chifres e já havia despido seus chifres, pele e carne para colocar na 【Caixa de Itens】.
E assim por diante. Cayna havia reunido bastante recompensa, apesar de apenas se aventurar um pouco mais fundo na floresta. Identificá-los tinha sido fácil. Afinal, Lottor a ensinou a evitar perigos na floresta. Uma vez que ela pegou essa informação e a usou para o exato oposto de seu propósito pretendido, encontrar monstros não foi nada difícil. Metade do dia ainda nem tinha acabado, mas ela já tem uma grande carga.
Cayna achou estranho que uma aldeia tão desacostumada a lutar pudesse viver pacificamente até agora, apesar de estar invadida pelo inimigo natural da humanidade. No entanto, a razão veio a ela em breve.
A cerca que cercava a aldeia parece protegida por um feitiço que afasta os monstros. Feitiços não são uma habilidade que alguém possa carregar com eles, então a Cayna supôs que tinha sido colocado nos últimos duzentos anos.
Faz mais de nove dias desde que Cayna se viu acordando na estalagem remota. Ela esteve na torre três vezes desde então, e seu estoque de magia está essencialmente cheio.
Além disso, ela planejava visitar os locais restantes dos outros Guardiões assim que usar a rede de comunicação para identificar suas localizações. No entanto, seu próprio Guardião informou a Cayna que algumas das comunicações das torres aparentemente haviam sido suspensas. Portanto, é imperativo que ela reúna todas as informações que puder sobre eles primeiro.
Todos os anéis dos Mestres em Habilidade respondem sempre que uma torre está por perto, e se ela puder alcançar uma, ela poderá usar o encantamento do anel para entrar.
Mas há outro problema que precisa ser resolvido.
Apesar de serem chamadas de torres, das treze existentes, apenas a da Cayna realmente parece uma torre. Pelo que ela ouviu, o Opus é um edifício de estilo ocidental, e a torre debaixo d'água é como um palácio de dragão. Frustrava-a sem fim que ninguém pudesse ser apenas normal. Agora encontrá-las será uma dor absoluta.
Usando magia onde ninguém poderia vê-la, Cayna decidiu voar e preencher as áreas da vila e da torre em seu mapa. Pesquisar é como um jogo de estratégia hexagonal.
Ela também ajudou na aldeia. Marelle havia dito a ela para fazer o que quisesse, e Cayna fez exatamente isso.
Quando ela mencionou isso para o Guardião de sua torre de prata, porém, ele murmurou cansadamente: |Mestres em Habilidade não deveriam se vender tão barato|

De qualquer forma, o que ela precisava é de um banho. Não havia nada disso na aldeia, e quando ela perguntou como as pessoas normalmente se limpavam, a resposta foi que a maioria enxuga o corpo com uma toalha úmida.
Quando ela pediu a Marelle na estalagem, a mulher trouxe uma bacia de água morna na qual ela poderia tomar banho por uma taxa adicional. Mas mesmo que a Cayna não tivesse problemas para pagar, ela começaria a se sentir mal se fizesse disso um hábito. Afinal, não é como se a Marelle pudesse aquecer a água com um único feitiço do jeito que a Cayna pode.
E assim, a ideia de criar um balneário público para a vila surgiu em sua mente.

Primeiro, ela teve que decidir sobre um local. Em termos de espaço adequado para tal empreendimento, a praça central era uma candidata viável. No entanto, os aldeões o usam para uma variedade de propósitos, então construí-la lá dificilmente funcionará.
Enquanto caminhava pela cidade, Cayna percebeu que havia várias casas vazias e pensou que talvez pudesse pedir uma.
Quando ela correu para o ancião da aldeia para pedir sua permissão e também levantou a questão de um poço, ele alegremente disse a ela para usar qualquer terra e poço que ela quiser.
Uma fonte termal criada com Habilidades Mágicas não exige uma fonte de água. Afinal, há muitas habilidades que são excelentes substitutas.
Primeiro, ela teve que mover todos os móveis da casa vazia para sua 【Caixa de Itens】 e usar suas habilidades para controlar a casa vazia. A habilidade dos elfos 【Controle de Território】 foi apenas o começo. Cayna pode usá-la, já que ela é da realeza dos elfos de acordo com sua história.
Em seguida, ela limpou metade das paredes e o piso do prédio e escolheu a área que poderia ter sido um jardim de quintal como o lugar perfeito para cavar um buraco fundo o suficiente para as pessoas se sentarem.
Para transformá-la em uma banheira, ela comprimiu e solidificou a terra para que o buraco não se transformasse em um atoleiro depois que a água fosse adicionada. Ela fez isso convocando 【Espíritos da Terra】. Enquanto a Cayna estava ocupada processando a madeira para a banheira, vários peões do tamanho de garrafas de água esvoaçavam e endureciam a terra.
Isso pode ter parecido uma cena de conto de fadas, mas no nível 220, os 【Espíritos da Terra】 são realmente forças a serem consideradas. Qualquer pessoa normal neste mundo seria incapaz de lidar com eles.
Cayna colocou uma pedra especial bem no centro do grande buraco e começou a colocar a banheira com madeira para cercá-la. Este é um dos projetos padrão da 【Habilidade Construção】, e ela colocou o máximo de detalhes que pôde.
Finalmente, usando a pedra como ponto central, ela dividiu o interior e o exterior da casa ao meio e cercou toda a área com uma cerca em forma de cabaça. Assim que ela lançou um feitiço que o manteria igual a um poço, está completo.
Ela pensou que obter os materiais de madeira seria uma provação, mas decidiu ser realista e usar magia para cortá-los.
Ainda assim, foi uma prática deplorável que ela se recusa a mostrar a alguém.
Primeiro, Cayna andava curvando a cabeça para as árvores locais, dizendo: "Sinto muito por cortar você". Então, ela lançava magia de isolamento acústico em si mesma e as cortava usando magia. Dessa forma, ela não teria que ouvir os gritos das árvores condenadas ou os gritos enfurecidos dos outros enquanto ela pegava seus irmãos caídos. Ela se sentiu terrivelmente culpada e teve a sensação desagradável de que não poderia visitar a floresta por um bom tempo...
A pedra única instalada no centro do banho é um amuleto conhecido como 【Pedra Mágica Rima】. Dentro do jogo, é um material que pode absorver energia mágica do ar ao seu redor e gerar monstros de masmorra infinitamente. Cayna o manteve guardado em sua torre.
Embora estivesse disfarçado de pedra, ela reuniu uma série de 【Pedras Mágicas Rima】 e as configurou para produzir vários efeitos. A água da nascente garante um fluxo constante de água que possui propriedades de beleza e cura, a purificação filtra quaisquer impurezas e o isolamento mantem a água a uma temperatura constante. Além disso, ela lançou magia que impedirá que precise de manutenção por quarenta anos. Precisará de limpeza básica, no entanto.
Uma vez que o projeto foi concluído e ela o considerou operável, ela mostrou aos aldeões. Eles precisaram de uma lição inicial sobre como se lavar antes de entrar no banho, mas por unanimidade gostaram disso depois.
Embora ela não possa fornecer sabão (não havia habilidade para isso), Cayna incutiu a importância do banho nos aldeões. Foi particularmente bem recebido entre as mulheres idosas. Os moradores decidiram que se revezariam na manutenção. Aparentemente, Cayna e os aldeões poderão usá-la gratuitamente, enquanto os visitantes pagarão uma taxa.
Quando a caçada do dia chegou ao fim e a Cayna alinhou seu carregamento na frente da Marelle, Lottor entrou e olhou para sua recompensa em mudo assombro.

"Você pegou tanto de novo? O que devemos fazer?! Nem a vila inteira pode consumir tudo" (Marelle)
"O que?! Quer dizer que isso tudo é comestível?! Os pássaros eu entendo, mas até o lagarto e a cobra?!" (Cayna)

A declaração da Marelle chocou a Cayna. Ela pessoalmente nunca sonharia em comer nada disso.

"Ei agora, por que tanto? E o que há com toda essa variedade...?" (Lottor)

Os ombros do Lottor caíram para os seis animais mais uma pilha de carne congelada pendurada nos fundos da pousada. Seu rosto parecia estar dizendo: Isso é um plano para esmagar meu orgulho de caçador?

"O que é essa carne aqui? É branca e fria..." (Marelle)
"Isso é um urso com chifres. Era tão grande que decidi cortá-lo antes da hora, mas não queria levar a carne crua de volta, então congelei com magia (e coloquei na minha 【Caixa de Itens】). Oh, aqui estão a pele e os chifres" (Cayna)

Algum monstro ou animal irritante continuava pulando em cima dela toda vez que ela dava um passo na floresta, então ela acabou voando o resto do caminho para casa. Mas até o céu encontrou maneiras de irritá-la, pois os falcões logo se lançaram para atacar. Ela não teve outra escolha a não ser derrubá-los, mas a taxa de encontro ridícula foi um problema sério.
De volta ao jogo Leadale, os monstros ativos não podiam atacá-lo se seu nível fosse maior que o deles. Mas quando você não presta atenção em suas 【Habilidades Ativas】 fora da batalha, você fica cansado de encontrar animais que atacam por instinto.
Desmantelar o urso tinha sido bem difícil. Ela assistiu como eles fizeram o primeiro no banquete e se lembrou vagamente dos passos envolvidos. Cayna estava relutante, mas ela conseguiu superar o fedor de sangue e o processo incrivelmente tedioso. Apesar de vomitar no meio do caminho, ela cortou a carne e colocou no gelo com a 【Magia: Congelar】. Em algum momento, ela pedirá secretamente ao Lottor que lhe ensine o processo desde o primeiro passo. De qualquer forma, Cayna não teve escolha a não ser aceitar o inevitável e se acostumar com isso se ela for viver neste mundo.

"A propósito, acho que está na hora de eu deixar esta vila em breve", disse Cayna, sentando-se ereta. "Vou esperar até que as caravanas cheguem, no entanto" (Cayna)

Marelle e Lottor ficaram em silêncio.

"É assim mesmo? Sentiremos sua falta..." (Marelle)
"Bem, você é uma aventureira, Senhorita Cayna. Não consegue ficar muito tempo no mesmo lugar..." (Lottor)

Quando um ar solene caiu sobre eles, Lytt se aproximou com uma expressão curiosa. Ela veio buscar água, mas a Cayna, sua mãe e o Lottor olhavam um para o outro como se alguém tivesse morrido. Naturalmente, ela tinha perguntas.

"O que está errado?", ela perguntou.
"Ah, Lytt. Hum, bem..." (Cayna)

Cayna tentou responder, mas a Marelle a impediu. Ela encontrou o olhar da Cayna e balançou a cabeça.

"Está tudo bem, Cayna. Não diga nada. Você pode fazer isso no dia" (Marelle)
"Huh? Mas..." (Cayna)
"Somos comerciantes. Encontros e despedidas fazem parte da vida. Ela tem que aprender a se acostumar com isso" (Marelle)

Lytt olhou para a Cayna, que estava tentando lhe dizer algo antes que a Marelle a interrompesse. Decidindo por conta própria que provavelmente era conversa de adulto, ela girou a maçaneta como de costume e tirou água.
Cayna não conseguiu abordar o assunto desde então, mas a hora da despedida chegou surpreendentemente rápida.
Na tarde seguinte, chegaram cinco caravanas puxadas por cavalos. Era quase exatamente meio-dia quando ela os ouviu.
O relinchar dos cavalos. A batida áspera dos cascos. O chocalhar das rodas da caravana enquanto rolavam pelo chão. O som agitado de um grande grupo de pessoas se aproximando.
A chegada deles simultaneamente encheu os aldeões de expectativa. Para a Cayna, o barulho tinha uma sensação de Oh, muitas pessoas estão aqui, mas a Marelle ouviu de forma diferente.

"Hum? Eles soam um pouco frenéticos lá fora, hein?" (Marelle)
"Oh? Você acha?" (Cayna)
"Esses caras não são do tipo que se agitam por nada. Talvez algo tenha acontecido na estrada?" (Marelle)

Curiosa, Cayna olhou para a entrada do refeitório. Nesse momento, um homem veio voando. Vestido com uma armadura de couro e equipado com uma lança longa, ele correu para o balcão em pânico.

"Senhora! Álcool! Além disso, água quente ou fria!" (Soldado)
"Nossa, alguém está com pressa. O que cargas d'água aconteceu?" (Marelle)

O homem está claramente em um estranho estado de pânico. Cayna estava almoçando no balcão e o observou enquanto comia seu pão.
Depois que a Marelle trouxe uma garrafa de álcool da parte de trás, ela chamou a Lytt e disse para ela mostrar a eles como o poço funciona. O homem pegou a garrafa e correu de volta para fora, quase tropeçando na pressa.
Preocupada com a forma como ele estalou a língua e murmurou: "Merda", Cayna engoliu o resto de seu almoço e o seguiu.
Uma visão que ela nunca tinha visto antes se desdobrou quando ela saiu.
Há duas carruagens puxadas por quatro cavalos cada e três carroças cobertas puxadas por dois cavalos cada. Os mercadores que parecem ter andado nas carruagens estão alinhados nos campos selvagens na esquina da aldeia e desatrelavam seus cavalos um a um. Eles descarregaram suas bagagens enquanto faziam os preparativos e se estabeleceram. Ela assistiu maravilhada quando os passageiros desembarcados se juntaram e ergueram um mercado em um piscar de olhos.
Nesse momento, uma voz atormentada gritou de um grupo separado de pouco menos de dez viajantes armados. Pelo tom áspero, Cayna percebeu que não havia tempo a perder. A gritaria continuou enquanto eles faziam um círculo em torno de uma área.

"Ei! Mantenha-se firme!" (Mercenário)
"Kenison?! Ei! Responda se você pode me ouvir!" (Mercenário)
"Apresse-se com essas ervas!" (Mercenário)
"Droga! O sangue não vai parar!" (Mercenário)

Cayna viu que não era um assunto trivial.

"... Alguém está ferido?", ela perguntou.
"Hm, sim" (???)

Quando ela começou a se mover em direção a eles, uma voz desconhecida e não relacionada ao grupo chamou perto da Cayna. Antes que ela percebesse, um cão de óculos conhecido como kobold está de pé ao lado dela em túnicas marrons e largas que se arrastavam pela terra. Ele parece um bonito corgi galês, mas a voz é inegavelmente a de um homem instruído.

"Parece que eles encontraram um ogro no caminho para cá. Os guardas conseguiram combatê-lo de alguma forma, mas não sem ferimentos graves. Receio que não pareça bom" (Kobold)

Cayna podia sentir sua preocupação, mas a atitude Tudo está perdido fez uma ruga em sua testa.

"... Você está dizendo que nada mais pode ser feito?" (Cayna)
"Com essas feridas, tenho medo de dizer..." (Kobold)

Ela olhou para o kobold, que não fez nada além de balançar a cabeça com desdém. Ela então correu em direção ao grupo com um grito.

"Saiam da frente!" (Cayna)
"O-oi! Senhorita, o que diabos você está...?!" (Mercenário)

Ela abriu caminho através do amontoado de mercenários e encontrou um jovem deitado em um cobertor. A lateral de sua armadura de couro está rasgada e enrolada com um curativo. A ferida tinha sido tingida de vermelho com sangue, que ainda está escorrendo.
A maioria das garotas vendo tanto sangue já teria fugido a essa altura. Infelizmente, Cayna tinha experimentado um inferno mais profundo do que este antes.
Ela usou 【Procura】 para verificar seus sinais vitais e viu a barra de HP do homem caindo constantemente. Uma vez que mudou de amarelo para vermelho, ela percebeu o que estava acontecendo e murmurou: "Veneno!", os mercenários tentaram remover a garota que acabou de invadir seu círculo depois de ver seu companheiro se aproximando da morte a cada segundo.
O próximo movimento da Cayna surpreendeu não só eles, mas todos na área também.

|Habilidade Especial: Carga: Feitiço Duplo: Contagem Iniciar|

Dois anéis azuis apareceram de repente no ar. Do lado, eles pareciam cruzar em seus ombros e começaram a girar rapidamente com a Cayna no centro. A luz azul tornou-se uma esfera de treliça ao redor dela, e o numeral |10| flutuou no ponto cruzado de ambos os ombros. É uma Habilidade Especial que reduz o tempo de atraso para lançar magia pela metade e permite que ela use vários efeitos de feitiço ao mesmo tempo. Durará apenas dez segundos, mas com a magia da Cayna, isso será suficiente.

|9|
|Habilidade Mágica: Purificação de Veneno Pa Nil: Conjunto Pronto|
|Habilidade Mágica: Recuperação de Substância Simples Dewl Nível 9: Conjunto Pronto|

"Curar!" (Cayna)

A tênue luz azul envolveu o homem, cujo rosto passou de pálido a mortalmente branco. Gotas brilhantes, parecidas com vaga-lumes, logo apareceram no ar uma após a outra e penetraram no homem como se fossem estrelas cadentes em um planetário.

"O que?!" (Mercenário)
"Dois feitiços de uma vez?!" (Mercenário)
"Apenas três pessoas em todo o país podem fazer isso!" (Mercador)

Os mercenários e mercadores murmuraram com espanto estupefatos enquanto permaneciam congelados de choque diante da cena inacreditável.



* * *

|6|
|Habilidade Mágica: Cura Continuada Dulite: Conjunto Pronto|
|Habilidade Mágica: Recuperação de Alcance La Duula: Conjunto Pronto|


"Apresse-se e ative!" (Cayna)

Duas camadas de círculos de pentagramas mágicos se fixaram sobre a cabeça do homem. Seu brilho se transformou em chuva e se derramou infinitamente em seu corpo. A magia subsequente se transformou em ondas brancas semitransparentes que se espalharam pela área. Isso afetou não apenas os mercenários, mas também os mercadores e os espectadores da aldeia. Tudo, desde o menor arranhão até ferimentos de batalha, cicatrizou em um instante. Uma multidão logo se juntou, e todos ficaram surpresos demais para dizer algo mais do que "Ohhhh..." enquanto observavam.

|3|
|2|
|1|
|Contagem Finalizada: Efeito Finalizado|

Com um som agudo, os anéis da treliça azul se separaram e desapareceram. Cayna respirou fundo. Os mercenários que estavam olhando para ela perceberam que a cor havia retornado ao rosto do jovem, e seu flanco havia parado de sangrar. Suas expressões incrédulas lentamente se transformaram em alegria, e aplausos aumentaram pela sobrevivência de seu camarada.
Os aldeões não ficaram surpresos com o fato da Cayna ter conseguido, mas os mercadores ficaram imóveis com expressões de queixo caído.

"Phew. Que bom que deu tudo certo" (Cayna)

Cheia de uma sensação de realização por um trabalho bem feito, Cayna deu um tapinha no ombro, mesmo que algo assim não fosse suficiente para cansá-la. Ela então foi se levantar e sair.
Quando ela virou as costas para eles, o homem de meia-idade que veio correndo para a pousada a chamou.

"Sinto muito pelo problema, senhorita. Estamos profundamente gratos a você por salvar a vida de nosso camarada. Obrigado" (Mercenário)
"Estou feliz por ter chegado a tempo. Os círculos mágicos ficarão sobre ele por um tempo, mas é seguro movê-lo" (Cayna)

Seguindo as instruções do homem, várias pessoas transferiram o jovem anteriormente ferido para uma maca e o levaram para dentro da pousada. Os mercenários agradeceram profusamente a Cayna, e ela ficou vermelha de vergonha.
O kobold que a chamou antes aplaudiu quando ele se aproximou.

"Meu, isso certamente foi uma visão rara de se ver. Você me parece uma maga talentosa. Posso perguntar seu nome? Eu sou Elineh, aquele que coordena essa caravana" (Elineh)
"Eu sou Cayna. Eu sou apenas uma reclusa rural comum, então não se importe comigo" (Cayna)

Como seria estranho explicar toda a sua situação para essas pessoas, ela decidiu se pintar como uma aposentada sem noção que se escondeu na floresta. Cayna só conhecia o mundo programado do jogo, mas sentiu que havia uma boa chance de que ela pudesse se safar sem saber o estado atual do mundo se ela for ignorada como apenas uma caipira.

Ainda assim, e pensar que haveria mercadores kobolds.

Cayna muitas vezes via eles correndo pelo mundo do jogo como NPCs fazendo trabalho de empregada e tal e não tinha pensado muito nisso.
Elineh, por outro lado, geralmente é recebido com noções preconcebidas de Isto é um kobold? então ele ficou particularmente satisfeito com a falta de reação dela.

"Se você precisar de alguma coisa para viajar em uma região remota, visite nossas caravanas" (Elineh)

Julgando que ela é de talento moderado, Elineh considerou esta uma boa oportunidade para se promover e abaixou a cabeça.
Pouco tempo depois, a vida estava novamente agitada na praça central, antes tensa. Os vendedores vendiam os vegetais e grãos que haviam colhido do campo, e os compradores negociavam o preço das necessidades diárias. Os guardas mercenários dirigiram-se à pousada para tomar uma bebida enquanto ainda deixavam uma parte de suas forças para trás.
Com a Lytt ao seu lado, Cayna se sentou e observou o Lottor trocar a caça selvagem que ele (principalmente a Cayna) havia capturado por dinheiro. O mercador olhou espantado enquanto agitava um ábaco.

"Três peles de urso com chifres... Isso é um grande desafio até mesmo para um aventureiro médio. E isso não é uma pele de jiboia reversa?! Penas de pássaro sanguessuga?! Nenhum caçador de aldeia jamais poderia derrubar esses monstros. Que tipo de truque você está usando, Lottor?" (Mercador)

Lottor cruzou os braços e estufou o peito orgulhosamente com um grande "Oh-ho-ho!", ele então apontou rapidamente para a Cayna ao lado dele, que estava tendo uma conversa agradável com a Lytt.

"Esta é toda a caça da senhorita Cayna!" (Lottor)
"Wooow! *Aplauso, aplauso*" (Lytt)
"Hee-hee!" (Cayna)

Os elogios do Lottor e da Lytt fizeram a Cayna corar abertamente. O comerciante, no entanto, estava completamente confuso.

"P-por curiosidade, como você fez isso?" (Mercador)

Por causa da magia que ela lançou um pouco antes, o mercador agora confundiu a Cayna com uma sacerdotisa. A falta de cortes de espadas ou marcas de queimaduras mágicas nas peles levantou especulações.
Cayna e Lottor olharam um para o outro por um momento antes de responder em perfeito uníssono: "Chutado até a morte"

"O primeiro chute foi impressionante o suficiente, mas o segundo foi realmente de outro mundo!", exclamou Lottor.
"Não mencione isso, realmente. Por favor, esqueça o que eu disse – foi apenas entusiasmo juvenil!" (Cayna)

Quando ela saiu com o Lottor, Cayna se empolgou e acidentalmente soltou um grito alto e estranho, a confusão embaraçosa a fez ficar com o rosto vermelho. Não tinha sido absolutamente diferente do primeiro chute, uma mera 【Habilidade de Investida】 automática. Quando ele saiu naquela noite regando a pousada com histórias de sua figura heroica, Marelle gritou: "Você está perturbando ela!" e o derrubou com um lance de sua bandeja.
Ao contrário de sua conversa animada, o mercador ficou atordoado com o absurdo de tudo isso.

"Fico feliz em ver que você está se divertindo" (Elineh)

Com a pousada cheia de mercenários, Marelle chamou a Lytt para ajudá-la. Cayna ficou examinando as mercadorias sozinha quando o Elineh a chamou.

"Eu testemunhei o que você fez há pouco tempo. Foi um espetáculo maravilhoso como este mundo nunca viu" (Elineh)

Ele estava falando sobre a vez que ela usou os chifres de urso para fazer um tridente de três pontas e o avaliou na loja de armas? Eles ficaram tão emocionados que, após negociações, ela conseguiu vender dois por sessenta moedas.
Ou ele estava falando sobre a vez em que outro comerciante gritou: "Quem fez isso?!" e queria saber todos os detalhes sobre seu mecanismo de poço?

Se não for isso, talvez ele se refira ao banho público?

Sem saber ao que ele estava se referindo, Cayna optou por dar uma resposta indireta.

"Eu vi esse tipo de coisa muito duzentos anos atrás (...através de missões)" (Cayna)
"Oh, meu, duzentos anos atrás. Eu entendo. Mas agora você decidiu deixar sua floresta?" (Elineh)
"Está certo. Muita coisa aconteceu" (Cayna)
"É assim... Bem, então, há alguma coisa que você esperava comprar?" (Elineh)

Cayna não estava acostumada a lidar com tipos curiosos, então escolheu as palavras com cuidado. Seus times quase sempre eram compostos apenas por amigos de confiança desde o início, então ela não se dá bem com pessoas como ele. Ele é como as enfermeiras de fala mansa que faziam perguntas para tentar desvendá-la.

"Na verdade, eu gostaria de um mapa" (Cayna)
"Eu entendo. Sim, até os mapas parecem bem diferentes do que eram duzentos anos atrás. Espero que você entenda que custará uma quantia modesta?" (Elineh)
"Eu também gostaria que você me falasse sobre a capital real e outros assuntos também. Ah, você vai precisar de uma taxa de informação?" (Cayna)
"Meu, não. Por favor, considere sua exibição de magia anterior uma forma de pagamento" (Elineh)
"Posso realmente ganhar dinheiro fazendo um show?" (Cayna)
"No mínimo, isso vai depender se existem outros neste mundo que podem lançar magias duplas, sim?" (Elineh)

A maneira divertida de falar do Elineh fez com que a Cayna se preocupasse por ter sido um pouco precipitada ao revelar sua história pessoal.


"Procurando por alguém, hmm?" (Elineh)

O sol havia se posto há muito tempo, e a taverna da pousada estava várias vezes mais movimentada do que o normal, pois os aldeões, os mercadores e suas famílias e os guardas mercenários se aglomeraram. Cayna está sentada em seu lugar habitual no balcão, como faz na hora das refeições.
Ao lado dela, Elineh sentou-se em um banquinho que ele trouxe e contou tudo sobre a capital real de Felskeilo.
Por exemplo, os setores nobres e plebeus são separados pelo rio Ejidd. Como estava situada a meio caminho entre a nação meridional de Otaloquess e a nação nortenha de Helshper, a capital é um ponto de distribuição central que se diz fornecer qualquer coisa. Ele também contou a ela sobre a competição anual de luta.
No meio do caminho, Cayna murmurou: "Será que aquele garoto está aí?" mas a pergunta que o Elineh lançou para ela foi o começo de seus problemas.

"Posso perguntar de quem você fala? Talvez eu possa conhecê-lo" (Elineh)

Ah, sim, com o que eu fui mesmo? ela imaginou. Depois de criar os personagens, nivelá-los um pouco e submetê-los ao 【Sistema de Adoção】, Cayna não se preocupou em manter contato, então ela esqueceu completamente como eles são. Se você perguntar a qualquer pessoa no mundo inteiro, eles diriam que ela é chocantemente sem coração.

"Hum, ele é um elfo..." (Cayna)
"Ah, um elfo. É assim mesmo?" (Elineh)
"Um sacerdote, e—" (Cayna)
"Sim, eu entendo. Um sacerd... hein?" (Elineh)

Enquanto o Elineh falava, a atenção dos mercenários foi atraída. Eles congelaram.
Elfo. Homem. Sacerdote. Mesmo na capital, poucas pessoas se encaixam nessa descrição. Todos pensaram consigo mesmos: Não, não pode ser.
Contudo...

"O nome dele é Skargo—" (Cayna)
"""""O QUEEEEEEEEEEEEE?!"""""" (Todos)

Todos que ouviam – além dos aldeões, é claro – ficaram frenéticos e soltaram um grito simultâneo de choque.

"Você disse Senhor Skargo?!" (Elineh)
"Você realmente conhece o Lorde Skargo?!" (Mercenário)
"Nunca pensei que ouviria uma notícia tão incrível em um lugar rural como este" (Mercador)
"Que saudade de conhecer alguém tão poderoso... Que tipo de relacionamento eles têm?" (Mercador)
"Ei agora, não vá subertimando a Senhorita Cayna. Você sabe o quão talentosa ela é?!" (Aldeão)
"Que tipo de habilidades uma garota da aldeia possivelmente teria?!" (Mercador)

Os aldeões e comerciantes do outro lado do balcão de repente começaram a comentar e discutir uns com os outros. Cayna olhou para a Marelle, que pegou uma bandeja com um sorriso brilhante. Cayna fingiu não notar.
Na verdade, Cayna pode ter notado algo em forma de bandeja voando pelo canto do olho, mas ela tinha certeza de que era apenas sua imaginação.

"Huh, então ele é tão famoso..." (Cayna)
"Você está longe, senhorita. Além do rei e do primeiro-ministro, o Sumo Sacerdote Skargo tem mais influência do que qualquer outra pessoa. Ele não é alguém que você pode descartar com um huh" (Elineh)
"Está certo! Ele é um dicionário ambulante que existe desde o grande levante há duzentos anos! Um trabalho de arte! E o número três em toda esta nação! Ninguém vivo pode resistir a seus encantos!" (Mercenário)
"... Você disse 『Sumo Sacerdote』, certo?" (Cayna)

Até onde a Cayna conseguia se lembrar, todas as figuras mais importantes do jogo:
Tem acesso irrestrito aos castelos reais.
São NPCs.
Aparecem em cutscenes.
Dão missões.
Esse tanto confirmou isso. Algo está definitivamente errado, e Cayna começou a rir.

"... Ei agora", os mercenários cortaram enquanto a observavam.

O instinto do Elineh sussurrou para não fazer mais perguntas, mas a curiosidade venceu.

"Se você me permitir, posso perguntar qual conexão vocês compartilham?" (Elineh)
"Bem, não é realmente nada que valha a pena esconder-" (Cayna)

Assim como os espectadores estavam voltando para sua comida e bebida com suspiros de 『Eles são amigos na melhor das hipóteses』 e 『Nossa, por que ela tem que nos surpreender assim?』 Cayna jogou a bomba da verdade.
Naturalmente, ela nunca percebeu que era uma bomba.

"Ele é meu filho" (Cayna)
""""GWAGHBWAGH?!!!"""" (Todos)

O conteúdo de cada boca foi cuspido sem exceção.
Os aldeões. Marelle e Lytt. Lottor e Luine com olhos arregalados e congelados e bocas abertas. Os mercenários estavam encharcados no álcool que jorraram, e as famílias dos mercadores deixaram cair seus pratos e talheres. Elineh quase caiu do banco.

"...C-Cayna..." (Marelle)
"Sim? O que foi, Marelle?" (Cayna)
"V-você... tem um filho na sua idade?!" (Marelle)

Um filho?!

Quando a Marelle colocou em palavras, esse foi o momento em que a verdadeira idade da garota de quinze a dezessete anos diante deles foi obscurecida pela dúvida. Nenhuma afirmação poderia ter sido mais incompatível.

"Ah, hum, eu tenho mais dois (sub-personagens) também..." (Cayna)
"""""O QUEEEEEEEEE—?!"""""" (Todos)

Ela estava interessada em experimentar habilidades especializadas e, portanto, criou e apresentou mais dois filhos adotivos. Estes são a elfa Mai-Mai, que conhece cerca de oitenta habilidades de Magia de Ataque, e o anão Kartatz, que se especializou em usar seu talento de construção para construir fortalezas e castelos.



Este último é um 【filho adotivo】 no sentido mais verdadeiro. Oficialmente, se os pais de Mundo de Leadale forem de raças diferentes, eles não poderão dar à luz uma criança mestiça. Foi definido para que eles sigam um dos pais ou o outro. Mesmo nesta realidade atual, as leis não parecem ser diferentes.
Ela ficou mais do que um pouco aliviada ao ver que ninguém duvidava que o filho de uma Alta Elfo como a Cayna fosse um elfo.
Aliás, seus três nomes vieram de alguns caracóis que ela encontrou em um dia chuvoso no hospital.

"De qualquer forma, estou feliz que o Skargo está indo bem" (Cayna)

Cayna pode ter ficado aliviada, mas espanto, aborrecimento, confusão e insanidade varreram a taverna.

"...... Huh?", Elineh repetiu com uma expressão confusa. Ele ruminou sobre o que tinha acabado de ouvir.


É a manhã seguinte à sua primeira noite na aldeia rural, e agora ele está tomando café da manhã com essa autoproclamada reclusa, Cayna, que havia abalado a pousada com sua confissão na noite anterior.
Todos — os mercenários, Elineh, os mercadores e suas famílias — estão comendo uma refeição matinal de ensopado saudável. Naturalmente, está cheio de carne. Esta variedade em particular veio do urso com chifres, também conhecido como 【carne da fronteira】.
O engraçado é que há mais do que o suficiente em estoque e eles podem comer o suficiente sem se preocupar.
Deixando isso de lado por enquanto, o verdadeiro problema é a garota na frente dele.

"Vou perguntar mais uma vez. Você deseja ir conosco para a capital real... É isso mesmo?" (Elineh)
"Sim. Eu poderia ir sozinha, mas não conheço muito bem as estradas. Posso pedir isso a você?" (Cayna)

Ele se perguntou como alguém poderia se perder em uma estrada reta, mas acabou aceitando sua proposta sem qualquer objeção forte. Seu olhar então passou pelo ombro dela.

"No momento, não vejo nenhum problema e a recebo com prazer. Eu não posso dizer o mesmo para a jovem senhorita ali, no entanto" (Elineh)
"Hã?... Ah" (Cayna)

Seguindo o olhar do Elineh, Cayna se virou e começou a suar ao perceber a Lytt segurando uma bandeja e à beira das lágrimas.
O pensamento de abandonar a garota pesava em sua consciência, então, depois de informar a Marelle, ela levou a Lytt para os fundos da pousada.

"Você está indo embora, senhorita Cayna..." (Lytt)
"S-sim. Não posso ficar na aldeia para sempre" (Cayna)

Cayna quase pensou que podia ver os olhos úmidos e arregalados da garota se afastando em sua barra de HP. Ela se agachou na altura dos olhos da Lytt, segurou suas duas mãos e falou.

"Não se preocupe. É apenas um adeus temporário" (Cayna)
"Mesmo?" (Lytt)
"Está certa. Eu prometo que vou te ver de novo" (Cayna)

Mesmo assim, Lytt não conseguiu esconder sua tristeza. Cayna a abraçou forte enquanto sussurrava em seu ouvido.

"Vou te contar algo incrível como prova da nossa promessa" (Cayna)
"Huh?" (Lytt)
"Você não pode contar a ninguém. Nem a Marelle, nem ao Gatt. Nem mesmo a Luine" (Cayna)
"O-ok... eu entendo. Será nosso segredo" (Lytt)
"Você conhece a torre de prata nas montanhas?" (Cayna)
"Sim, mamãe diz que uma bruxa terrível mora lá" (Lytt)
"Para falar a verdade, eu sou a bruxa má que mora lá na torre" (Cayna)
"Huh? QUE?!" (Lytt)

Lytt se desvencilhou da Cayna, embora não com muita força. Ela olhou para ela em total descrença antes de murmurar: "Mas a senhorita Cayna não é uma pessoa ruim"
Feliz por ouvir essas palavras, Cayna tomou a menina em seus braços novamente.

"É um segredo total, então eu vou voltar de vez em quando para ter certeza de que você não contou a ninguém, ok?" (Cayna)
"Uh-hum. Afinal, se você nunca mais voltar, vou contar para todo mundo" (Lytt)
"Certo. Seria terrível se eu voltasse para minha torre e não pudesse mostrar meu rosto aqui novamente" (Cayna)

Os aldeões escondidos nas sombras choraram baixinho enquanto observavam as duas almas irmãs sorrirem uma para a outra.
Dois dias depois, a caravana e a Cayna estavam prontos para partir em ambas as jornadas, e todos os aldeões se reuniram para vê-los partir.

"Ver vocês de novo!" (Cayna)
"Volte logo!" (Lytt)
"Traga seu filho da próxima vez!" (Marelle)

Enquanto observava as pessoas se despedirem, Cayna sentiu-se como uma jovem camponesa voltando para a cidade grande depois de visitar sua casa.

"Parece que alguém é popular" (Elineh)
"Devo muito a todos, afinal" (Cayna)
"Parece o contrário para mim" (Elineh)

Enquanto observavam a Cayna acenar com as duas mãos e se despedir de todos, Elineh e o líder dos mercenários estavam convencidos de que a garota é tola quando se trata do afeto dos outros.

"Parando para pensar sobre isso, eu esqueci de me apresentar. Sou Arbiter, o líder dos mercenários da Lança de Chamas. Prazer em tê-la conosco na viagem para a capital", disse-lhe um jovem que caminhava ao lado da caravana enquanto ela balançava as pernas na beirada do assento do cocheiro.

Em seguida, cada membro do grupo se apresentou. Os olhos da Cayna dispararam em confusão enquanto ela não conseguia se lembrar de todos eles. Após a apresentação unilateral, Elineh a conduziu para dentro da carruagem.
Foi então que o Elineh e o Arbiter se entreolharam e assentiram solenemente. Seus corações estavam agora queimando mutuamente com um único dever:

Não podemos deixar essa jovem entrar na capital real com um senso de dinheiro tão desastroso.

Suas razões são duas:
Exemplo 1:
Elineh lembrou-se de quando ele vendeu um mapa para a Cayna. Ele havia presumido que seria capaz de fazer uma troca bastante interessante com um personagem tão estimado.

"Um mapa de Felskeilo vale cerca de oito moedas de prata, você não concorda?", ele começou.

Até mesmo o Arbiter, que estava ouvindo bem ao lado deles, pensou: Ei, você não está cobrando demais?
No entanto, a cliente produziu oito moedas sem questionar e as deu ao Elineh.

"Ah, entendo. Oito moedas, certo? Aqui está" (Cayna)

Aturdidos por sua falta de noção, os dois simplesmente olharam para as moedas de prata. Não é necessário dizer que o Elineh entregou um mapa de outro país junto.

Exemplo 2:
Cayna tinha acabado de animar a Lytt depois que a garota ouviu seu pedido para se juntar ao Elineh em sua viagem à capital. Em sua opinião, ter uma maga tão capaz quanto a Cayna é bastante fortuito. Na verdade, ele mesmo desejava por isso.
Mesmo assim, a sua alma de mercador o obrigou a dizer a ela: "Como nossa convidada, haverá uma taxa de transporte. Incluindo alimentação e despesas diversas, serão dez moedas de prata"

No entanto, quando ela não questionou nada e imediatamente tentou pagar como uma tola, os dois a detiveram às pressas.

"O que você está pensando?!" (Elineh)
"Ele tem razão. Espere aí, senhorita. Você tem que ser mais esperta!" (Arbiter)
"Huh? Não é esse o preço de mercado atual?" (Cayna)

Nesse ponto, ambos os comerciantes perceberam: Não há esperança. Ela perdeu a noção do dinheiro há duzentos anos.
E assim, foi decidido que o Arbiter ensinará seu conhecimento básico como aventureiro, e Elineh ensinará seu senso financeiro. Na verdade, porém, é mais como se eles abaixassem a cabeça e implorassem para ensiná-la.
Eles não foram capazes de provar nada com base em suas ações na aldeia, mas se uma elfa tão financeiramente sem noção for libertada no mundo, haverá a possibilidade de ela quebrar o mercado geral em um instante.
Lá na carruagem, um pano foi colocado dentro de um caixote de madeira adequadamente pequeno. A aula de economia do Senhor Elineh começou.
Em cima á três moedas. Começando mais à direita, são bronze, prata e ouro.

"Veja aqui, Lady Cayna. Primeiro, temos esta moeda marrom. Cinquenta destas são iguais a uma moeda de prata, e cem moedas de prata são iguais a uma moeda de ouro" (Elineh)

A de bronze tem algum tipo de pássaro desconhecido esculpido nela. A prata tem uma flor, mas a de ouro tiem uma construção. Parece algum tipo de guilda que pode estar encarregada de regular a moeda. Elineh então pegou uma moeda incolor e clara que brilha delicadamente e a colocou ao lado da de ouro. Está esculpida com um emblema que parece muito semelhante a algo que a Cayna tinha visto em sua terra natal.

"Esta é uma moeda de cristal. Está gravada com a imagem do deus encarregado de montar o mundo e vale quinze moedas de ouro" (Elineh)

Cayna pegou-o nas mãos, olhou para ela e, de repente, lançou um feitiço.

|Habilidade Mágica: Analisar|

"O que?" (Cayna)

Ela então pegou um bastão transparente aparentemente do nada e lançou a 【Habilidade Artesanal: Duplicação】. Uma repentina torrente de luz varreu a carruagem e, assim que terminou abruptamente, Cayna tinha outra moeda de cristal na mão.

"Ah. Achei que já tinha visto isso antes. É um brasão de família", ela virou a moeda de cristal que havia feito e olhou para o brasão que se poderia encontrar em um altar de família.

Elineh, que acabou de testemunhar tudo isso, baixou o olhar e estremeceu.
A criação de moedas de cristal é um segredo bem guardado. Ele tinha ouvido que o processo era conhecido apenas por um pequeno número de anões. Vê-lo sendo feito tão facilmente bem diante de seus olhos o deixou estupefato.
No entanto, ele se recompôs.

"Senhora Cayna! É ilegal criar dinheiro por conta própria!" (Elineh)
"Oh, me desculpe" (Cayna)

Elineh não tinha certeza do que ele teria feito se ela não tivesse abaixado a cabeça e capitulado tão facilmente.
A caravana chegou a uma área aberta ao longo da estrada principal para parar enquanto ainda estava claro e começou a montar acampamento para a noite. De acordo com o Elineh, havia vários alojamentos adequados ao longo da rota, e muitos outros se reuniam neste local específico para descansar até de manhã.
No comando da configuração estão alguns dos mercadores junto com os mercenários.
Perto há um rio pequeno, mas limpo, com água potável. Arbiter se aproximou da Cayna enquanto ela se sentava no banco de uma carroça coberta e murmurava para si mesma enquanto olhava para o espaço.

"Uma moeda de bronze, duas, três, quatro... Eu me pergunto se mais cedo ou mais tarde Okiku sairá do poço dizendo: Você está sem uma!" (Cayna)
"Parece que ele realmente colocou você no canto. Aprendeu alguma coisa?" (Arbiter)
"Sim... mas não pensei que o Elineh seria um professor tão durão" (Cayna)

Arbiter deu um tapinha nas costas da exausta Cayna e sorriu para ela. "Bem, você pelo menos aprendeu o valor do dinheiro?"
"A essa altura, se eu disser que ainda não entendi, aposto que acabarei com dois professores" (Cayna)

A reclamação dela o fez rugir de tanto rir.
Aparentemente, um adulto pode viver bem com dez moedas de bronze por dia, embora a maior parte sejam despesas com alimentação. Uma noite na estalagem da Marelle custa vinte moedas de bronze. Se você ficar dez dias, custará duzentas moedas. Converta isso em prata, e serão quatro moedas de prata.
Logicamente, isso significa que vinte moedas de prata são uma quantia estonteante. Afinal, é igual a mil moedas de bronze e cinquenta dias na pousada.

"Com isso em mente, a lança custou trinta moedas de prata, mas não tenho certeza se valia tanto..."
"De jeito nenhum. Assim que você me mostrou, eu poderia dizer que foi bem feita", Arbiter carrega uma única lança nas costas. A ponta azul tem a forma de uma chama bruxuleante. "Você não acha que as lojas de armas da capital comprariam por mais de trinta e cinco moedas de prata?" (Arbiter)
"Não sou muito boa em dizer se uma avaliação é justa ou excessiva" (Cayna)
"Você não pode usar armas, já que você é uma maga, mas as armas que você criou como uma artesã habilidosa valem duas moedas de ouro fácil" (Arbiter)

Cayna casualmente acompanhou o Arbiter e se certificou de que ele sabia que ela estava ouvindo enquanto ele cruzava os braços e acenava fervorosamente.
De qualquer forma, ela não entendia por que uma única moeda de prata nessa realidade é a forma mais baixa de gil no mundo do jogo. Contanto que você conheça a habilidade certa para um tipo específico de arma ou armadura, um artesão habilidoso pode criar seu próprio equipamento apenas prestando atenção aos materiais. As únicas armas que você não pode fabricar são os itens exclusivos distribuídos durante os eventos. Estes incluem a 【Armadura do Rei Supremo dos Tolos】, a 【Espada Faminta como um Lobo】, 【Noite Trágica: Lâmina do Jason】 e o 【Escudo Esconda seu Yer Yap】. Os efeitos de cada um são duvidosos por conta própria, e eles atendem principalmente aos colecionadores.

"Ei, pensando bem, você é uma aspirante a aventureira, certo?" (Arbiter)
"Bem, eu tenho que ganhar dinheiro de alguma forma. Não tenho certeza de como me sinto vagando sem emprego..." (Cayna)
"Por que não pedir uma ajudinha ao Sumo Sacerdote?" (Arbiter)
"Eu nunca poderia me deixar amarrar aos cordões da bolsa do meu filho. Eu seria um fracasso como mãe" (Cayna)
"Tenho certeza que muitos pais e filhos são assim, no entanto...", Arbiter decidiu atribuir isso às diferenças entre elfos e humanos e continuou. "Honestamente, se tornar uma aventureira não é tão difícil. Você vai a uma Guilda dos Aventureiros, se inscreve e recebe um cartão de registro. É mais ou menos isso" (Arbiter)

Ele enfiou a mão no bolso da jaqueta e mostrou a Cayna o que parecia ser um cartão de crédito. Tem cerca de um milímetro de espessura e é totalmente carmesim. Escrito em letras arco-íris está o nome, raça, ocupação e grupo mercenário do Arbiter.

"Eles normalmente vêm em branco, mas grupos como o nosso podem escolher uma cor. Quem tem isso é um aventureiro. Você terá que pagar duas moedas de prata para reemiti-lo se você perdê-lo, então tome cuidado" (Arbiter)
Cayna assentiu com um "Sim, entendo"

O VRMMORG Leadale foi uma criação japonesa, quase todo o jogo foi desenvolvido internamente. Talvez seja por isso que este mundo usa kanji, hiragana, katakana, Romaji e inglês. Além disso, a escrita do jogo parece instável, como se as letras do alfabeto tivessem sido inclinadas noventa graus.
Simplificando, é como se alguém tivesse escrito em um pedaço de papel com um pincel encharcado de tinta, depois o virassem de lado para deixar toda a tinta escorrer. Com um pouco de esforço, isso foi bom o suficiente para a linguagem cotidiana. Às vezes, no entanto, parece mais com a antiga escrita chinesa.
O cartão do Arbiter foi escrito inteiramente em katakana, que a Cayna achou difícil de ler.

---

Arbiter
Humano
Soldado
Os Mercenários da Lança de Chamas

---

Acho que todos esses cartões estão escritos apenas em katakana, ela então percebeu.

"As Guildas dos Aventureiros parecem iguais em qualquer lugar. Afinal, as paredes estão completamente cobertas de pedidos. Basta escolher um que você gosta e levá-lo para a recepção. Você só tem uma quantidade limitada de tempo para completá-lo, então fique atenta a isso. Se você aceitar um pedido e não puder cumprir seu prazo, terá que pagar uma taxa de quebra de contrato... Acho que isso resume tudo" (Arbiter)

Ela nunca tinha ouvido falar de uma taxa de 【quebra de contrato】 ou qualquer coisa antes, mas a Cayna acha que não é muito diferente do jogo. O que ela mais precisa ficar atenta no momento é que essa realidade é diferente do jogo. Se ela morrer, não haverá tela 【Continuar】. Ela estava melhor assumindo que não poderia voltar à vida e reaparecer na guilda principal do jeito que seu personagem costumava fazer.
Enquanto o Arbiter lhe dava dicas detalhadas e respondia suas perguntas, o sol começou a se pôr. Um dos mercenários correu para dizer que o jantar estava pronto.
Quando o jovem se virou para voltar na direção de todos, a voz do Arbiter o deteve. Arbiter inclinou o queixo para a Cayna.

"Kenison, essa garota salvou sua vida. Certifique-se de agradecê-la" (Arbiter)
"Huh? Oh, certo. Vindo a pensar sobre isso, estou feliz que você está se sentindo melhor" (Cayna)
"Você esqueceu?!", Arbiter disse, retrucando a atitude da Cayna Agora que você mencionou.

O jovem observou a brincadeira deles com inveja, depois se endireitou e inclinou a cabeça.

"Lady Cayna, obrigado por fazer tudo o que podia para me salvar no outro dia!" (Kenison)
"L-L-L-L-Lady Cayna?! Isso realmente não é necessário! Apenas me chame de Cayna!" (Cayna)
"Ok então, eu vou te chamar de Senhorita Cayna" (Kenison)
"Ngh... eu ainda acho que isso é exagero" (Cayna)

O rosto vermelho da Cayna e a gritaria envergonhada fizeram Arbiter ter um ataque de riso. Ele continuou seu fluxo de "Ha-ha-ha!" enquanto ele voltava para a multidão de pessoas e o cheiro de comida deliciosa.
Sua expressão em branco, Kenison observou seu líder partir. Ele então mudou seu olhar entre o Arbiter e a Cayna, que parecia igualmente irritada.

"Você é incrível, Senhorita Cayna. É a primeira vez que vejo o chefe rir numa hora dessas" (Kenison)
"A vida não é mais divertida quando as pessoas estão por perto? Eu não acho que rir de repente da cara de alguém deva contar, no entanto" (Cayna)
"Não, não, ele geralmente fica muito mais irritado quando montamos acampamento. O resto de nós sempre é gritado" (Kenison)
"Faz parte do ser humano. Todo mundo não quer sobreviver?" (Cayna)
"Você está perdendo o ponto" (Kenison)

Cayna não sabia o que ele estava tentando dizer, e Kenison abaixou a cabeça em total fracasso.
Ele queria deixar claro que o Arbiter é normalmente um líder rigoroso que nunca hesita por um segundo em repreender novatos como o Kenison por demorar se isso significa garantir a segurança de um cliente. No entanto, Cayna não viu esse lado dele. Nem ela viu como ele acabou se metendo em problemas depois que outro mercenário veio buscá-los.
Quando a cortina da noite caiu, Elineh veio ao Arbiter enquanto ele fazia suas rondas.

"Você disse que há algo preocupando você?" (Elineh)
"Sim. São os ogros que encontramos a caminho da aldeia. Eles são bastardos teimosos e provavelmente virão até nós novamente" (Arbiter)

A princípio, dois ogros miraram cuidadosamente as carruagens. Quatro goblins também se juntaram, com os mercenários levando dois deles. Um ogro encontrou uma abertura e se aproximou da caravana enquanto três pessoas, incluindo o Arbiter, lutavam contra o outro. Kenison foi ferido quando tentou imprudentemente chamar sua atenção, e a memória disso ainda está fresca. Se o Elineh não tivesse usado imediatamente um dos itens mágicos de sua mercadoria, era muito provável que o Kenison não tivesse escapado com vida.

"Por enquanto, e se reforçarmos a segurança e pedirmos a essa garota para dar uma mãozinha?" (Arbiter)
"Você quer dizer a Lady Cayna? Ela é apenas uma convidada normal no momento..." (Elineh)

Claro, se eles tiverem uma maga habilidosa como apoio, influenciará significativamente sua estratégia.
No verdadeiro espírito de Fale do diabo e ele aparecerá, Cayna de repente fez exatamente isso. Ela segurava um número razoável de galhos secos na mão.

"Ah, aí está você, Arbiter" (Cayna)
"Lady Cayna, o que você está carregando? Sua cama não combina com você? (Elineh)
"Ah, a rede? Não, está totalmente bem. Fiquei surpresa por você tê-las. É a primeira vez que durmo em uma" (Cayna)

As carruagens estavam cheias principalmente de bagagem e não deixavam espaço para as pessoas dormirem. Elineh é tão pequeno que mal cabe nos espaços restantes, mas alguém como a Cayna não tinha essa opção. Ficou decidido que ela dormiria em uma rede entre duas carruagens e se enrolaria em um cobertor. Ficar fora do chão também é uma medida preventiva contra insetos e cobras venenosas. Independentemente disso, ela parecia estar se divertindo.
Cayna largou os galhos que havia coletado e produziu pequenos tubos aparentemente do nada.
Ela simplesmente o havia tirado de sua 【Caixa de Itens】, mas qualquer um que não a conhecesse melhor pensaria que eles tinham acabado de surgir. Ela deu os dois tubos para o Arbiter.

"Aqui está. Eu fiz isso como medidas temporárias. Por favor, use-os se estiver em apuros, ok?" (Cayna)

Arbiter ouviu um leve respingo quando sacudiu os finos tubos de bambu, confirmando o líquido dentro. Cayna sorriu para sua expressão estranha e começou a explicar.

"É uma poção. Não sou muito habilidosa e é um pouco mal feita, mas passei para todos" (Cayna)
"Obrigado por sair do seu caminho por isso. Mas isso não custa muito?" (Arbiter)
"Não se preocupe. É feito de plantas comuns que crescem ao redor da vila, então não há nada de especial nisso. Eu prometo a você que é eficaz" (Cayna)

Depois de receber um presente tão casualmente, ele ficará surpreso quando o avaliar em uma loja apropriada em um momento posterior. O item, já fora de produção, é uma mercadoria preciosa avaliada em vinte moedas de prata por unidade.
Essa não era a intenção da Cayna, é claro. Seu senso comum de nível 1.200 disse a ela que essa deveria ter sido uma 【micro-poção】, mas neste mundo, os resultados foram os de uma 【Super Alta Poção】.

"Bem, então, o que você pretende fazer com esses galhos secos?" (Arbiter)
"Achei que poderia usar isso para ajudar na patrulha noturna. Espere só um segundo" (Cayna)

Ao dizer isso, Cayna agrupou os galhos no chão, pegou uma varinha e bateu na terra. Momentos depois, um círculo mágico emitindo uma luz fraca apareceu sob a pilha.

|Habilidade Mágica: Carga: Criar Golem de Madeira Nível 1|

"... Espere apenas um maldito segundo" (Arbiter)
"Tenho certeza que você nunca deixará de me surpreender" (Elineh)

O emaranhado de galhos se torceu como se estivesse vivo e mudou de forma antes de se combinar para formar uma estranha boneca cilíndrica. Tem cerca de um metro de altura, e as raízes retorcidas que lhe deram vida mantiveram sua forma original para servir de pés. Os braços são tão barulhentos quanto se poderia esperar por serem feitos de galhos. Seu rosto sem emoção tem duas cavidades para os olhos, sem nariz e um pequeno orifício parecido com a boca.
É tão medonho que, se alguém o encontrar inesperadamente em uma estrada noturna, dez em cada dez pessoas gritarão e fugirão.

"Bohh" (Golem)

Este parece ser o som que ele faz. A boneca colocou os braços abaixo da barriga e se inclinou para frente.
... O comportamento era extremamente difícil de seguir, mas parece que está tentando fazer algum tipo de saudação de mordomo.
Como sua criadora, Cayna não estava particularmente incomodada por sua hediondez. Sua expressão era apenas um pouco tensa.

"U-um, vamos ver. Se alguém ruim se aproximar do acampamento, derrube-o, ok?" (Cayna)
"Bohh" (Golem)

Quando a Cayna deu a ordem, hesitante, seus braços ramificados deram um rangido seco de compreensão. Ele correu para a floresta, que estava rapidamente caindo na escuridão. Se alguém não soubesse melhor, eles o veriam como uma vanguarda demoníaca.
Arbiter pensou que mais tarde eles também deveriam instruí-lo a não atacar qualquer patrulha noturna amigável que pudesse encontrar.
O silêncio caiu.

"... Isso – essa coisa está realmente bem?", ele finalmente perguntou.
"... Eu-eu acho que sim. Talvez você gostaria de ter uma partida contra ele, Arbiter? É super forte, o dobro de um urso" (Cayna)
"É, sério...?" (Arbiter)

Com 【Habilidade Especial: Procura】, ela pode ver que um urso com chifres está entre os níveis 35 e 40. Como o golem de madeira foi criado no nível mais baixo possível (Nível 1 × 10 por cento do nível do usuário), é uma força a ser considerada com um nível mínimo de 220. Um urso não tem chance contra isso.
Como é feito de madeira, isso o torna fraco contra o fogo. No entanto, nenhum dos monstros na área usa ataques de fogo, então é improvável que seja um problema.

"Então, sobre o que vocês dois estavam falando?" (Cayna)
"Apenas as malditas dores que colocaram o Kenison em dívida com você em primeiro lugar" (Arbiter)
"Ah, você quer dizer aqueles ogros?" (Cayna)
"Eles são astutos e têm uma veia teimosa... Espere, você acabou de dizer 『aqueles』", quase passou despercebido no curso natural da conversa, e Arbiter jogou a pergunta de volta para a descontraída Cayna.

"Lady Cayna, será que você já os derrotou?" (Elineh)
"Sim, isso foi ruim? Eu queria ir até eles como vingança pelo Kenison" (Cayna)
"Louco como você fez isso..." (Arbiter)
"Ah, sim, bem. Bom espetáculo" (Elineh)

Eles acharam melhor não questionar a resposta vaga da Cayna muito profundamente. Eles ouviram histórias fantásticas mais do que suficientes por enquanto.
A verdade é que ela perseguiu os ogros ao redor e no entorno com a 【Magia de Invocação: Espírito do Relâmpago】 depois que ela os encontrou escondidos na floresta perto da aldeia enquanto ela estava procurando por ervas medicinais. Não havia dúvida de que ela os havia afastado, também. Afinal, eles se prostraram diante dela e imploraram por suas vidas. Cayna os fez jurar em fala quebrada que nunca mais se aproximariam da aldeia, encheu seus corações de medo como uma maldição entorpecente e os mandou embora.
Cayna também havia protegido a aldeia com contramedidas temporárias, como a gárgula no telhado da pousada que deixa invisível para quem está abaixo. Ela simplesmente instruiu a Lytt, que conhecia sua verdadeira identidade, a procurar abrigo lá se algo acontecer.
Subitamente exaustos de ouvir sobre o incidente da Cayna com os ogros, os dois homens rapidamente lhe deram boa noite e agradeceram suas estrelas da sorte pela deusa que vaga no meio deles. Ela parece um pouco carente de bom senso e normalidade, mas eles estão agradecidos mesmo assim.
Cayna passará mais dez dias com a caravana antes de chegar à Capital Real de Felskeilo.

A inspeção antes de entrar na cidade consumiu algum tempo, mas isso já era de se esperar.
A Capital Real de Felskeilo cobre uma vasta área e é dividida pelo rio Ejidd e seu banco de areia. O rio corre pelo centro do continente e sua abundância é tão vital para a subsistência das pessoas que elas não podem sobreviver sem ele.
O lado sudeste do rio, onde a Cayna e os outros haviam chegado, serve tanto como setor comercial quanto residencial para os plebeus. Compõe cerca de 60 por cento da cidade e é o lar de um caldeirão de raças. Pode-se até ver as casas dos pobres alinhadas do lado de fora de seus muros. Ao anoitecer, no entanto, monstros vagam pelas terras além das muralhas onde os militares não patrulham, tornando esta seção um lugar bastante arriscado para se viver.
O banco de areia é grande o suficiente para caber três estádios de beisebol e contém a igreja e a Academia Real, entre outras instituições.
Do outro lado, na margem oposta, fica o setor oeste da capital, situado em frente a uma colina. Lá estão as residências nobres e a vista ininterrupta do castelo real que se ergue bem acima deles. O rio junto à capital é calmo e suave, a maioria das travessias são feitas por pequenos barcos ou grandes balsas. Há algumas embarcações turísticas também.
Para quem tem pressa, é recomendado que se viaje de libélula. O ancestral de todas as libélulas, é conhecido como laigayanma e pode crescer até oito metros de comprimento. As larvas são uma ameaça para o rio tanto quanto os jacarés, mas os adultos domesticados são frequentemente usados como meios aéreos de transporte e turismo. Haverá uma ou duas outras pessoas na equipe que ajudarão o mestre da libélula, também conhecido como domador de insetos.
No entanto, voar acima do castelo e do distrito aristocrático é absolutamente proibido. Qualquer invasor será abatido sem pensar duas vezes, o que significa que todos têm que ter muita cautela. Além disso, esta capital que agora atravessa o rio já foi um grande campo de batalha entre o Reino Branco e o Reino Verde. O banco de areia tem um ponto especial onde se pode pegar itens especiais de batalha.

"Uwaaaah, oh geez, oh, wow... Eu não posso acreditar que existe uma cidade em um lugar como este. O que estas pessoas estão pensando? Ahhhh. Isso está realmente bem...?" (Cayna)

Elineh a havia informado de antemão. Mas, como se costuma dizer, uma imagem vale mais que mil palavras, e quando a Cayna olhou para a cidade, não ficou claro se seus sentimentos eram de exasperação, choque ou interesse. Ela tinha certeza de que teria uma dor de cabeça mais tarde, no entanto.
Tomando em sua reação, Elineh e Arbiter deram acenos satisfeitos.

"O que você acha? A cidade de Felskeilo é elogiada pela sua beleza" (Elineh)
"O que você acha? Incrível, sim? Chocante, certo? Totalmente derruba suas meias, não é? Heh-heeh" (Arbiter)

O líder mercenário estava estranhamente excitado. Em voz baixa, seus subordinados avisaram a Cayna: "Esta é a cidade natal do chefe, então ele é sempre assim", "Você aprenderá a ignorá-lo depois de um tempo" e "Você pode simplesmente olhar para o outro lado".

Essas palavras por si só lhe dizem que eles veem o sorriso triunfante de seu líder como um mau hábito que realmente desejavam que ele corrigisse.
Enquanto a Cayna se preocupava internamente com o estado da cidade, a carruagem continuou seu caminho. Ela logo se despedirá do Elineh e da caravana. Eles contornaram a parada de descanso de carruagens perto do portão de entrada e chegaram a um lugar que leva à estrada principal.

"Muito obrigada por me permitir acompanhá-los" (Cayna)

Cayna desembarcou levemente da cama da carruagem e fez uma reverência para o Elineh e o Arbiter.

"Bem, então, Lady Cayna. Se tiver tempo, visite a nossa caravana sempre que quiser. Eu terei a certeza de depender de você como uma guarda" (Elineh)
"Ei, Mestre Elineh, e nosso contrato de longo prazo?", perguntou Arbiter.
"Lady Cayna, é claro, terá prioridade" (Elineh)
"Seu cão manhoso. Senhorita, venha nos ver se não tiver para onde ir. Vamos recebê-la" (Arbiter)
"A-a-ha-ha-ha-ha... Estou honrada. E pensar que vocês dois estariam tão ansiosos para manter uma cliente" (Cayna)
"O que, nenhuma faísca romântica? Isso é frio" (Arbiter)
"Não, não, nada disso. Só quero dizer que aceitarei sua oferta com prazer quando tiver feito tudo o que preciso" (Cayna)
"Você pode se juntar a nós agora, se quiser" (Arbiter)
"Ah, obrigada, mas-" (Cayna)
"Eu juro. Pois bem, Lady Cayna, foi uma viagem agradável. Espero que possamos viajar juntos novamente" (Elineh)
"Sim, obrigada por tudo" (Cayna)
"Até mais, senhorita. Ei, espere! Kenison!" (Arbiter)

Elineh curvou-se e girou nos calcanhares, e depois que o Arbiter se despediu, chamou um de seus companheiros. Kenison veio correndo como um cachorro leal.

"Sim chefe?" (Kenison)
"Escolte a Senhorita Cayna até a Guilda dos Aventureiros" (Arbiter)
"Sim senhor" (Kenison)

Ao transmitir essas ordens, o líder voltou para o resto de seu grupo e acenou adeus.
Liderada pelo Kenison, Cayna continuou pela estrada principal cheia com todas as raças imagináveis. Eles logo chegaram a um prédio que parecem ser três torres brancas colocadas juntas.

"Aqui está a Guilda, senhorita" (Kenison)
"Obrigada por me guiar aqui, Kenison" (Cayna)
"Não, não! Sou eu quem deveria estar lhe agradecendo, senhorita. Eu sempre vou valorizar esta vida minha que você salvou" (Kenison)
"Fico feliz em ouvir isso. Tenho certeza de que nos encontraremos em melhores circunstâncias da próxima vez. Por favor, dê a todos o meu melhor cumprimento" (Cayna)
"Vou dizer! Bem, então, eu vou indo agora" (Kenison)

Cayna o viu desaparecer na multidão, então deixou cair os ombros com um suspiro pesado.

"Sou eu quem deveria estar agradecendo. Não posso dizer se é pelos raros elogios ou ombros rígidos, no entanto..." (Cayna)

Estalando o pescoço, ela passou sob a porta da Guilda.
Ela se deparou com uma mesa redonda sem cadeira ancorada no chão e vários aventureiros musculosos e de aparência dura. Mais adiante há uma fileira de dois ou três balcões semelhantes às cabines de loteria comumente encontradas no Japão.
Quando a Cayna se aproximou do mais próximo a ela, uma mulher ruiva que parece estar em seus vinte e tantos anos a cumprimentou com um sorriso brilhante.

"Bem-vinda à Guilda dos Aventureiros. Como posso te ajudar, hoje?" (Recepcionista)
"Gostaria de me registrar como aventureira" (Cayna)
"Eu entendo, você gostaria de ser um membro. Bem, então, por favor, primeiro escreva seu nome, raça e ocupação neste formulário" (Recepcionista)

Ela é bastante sensata sobre seu trabalho, pensou Cayna.

Com base na atitude levemente investigativa da funcionária, ela imaginou que a mulher estava verificando simultaneamente para ver se ela tinha o que era preciso para ser uma aventureira. Assim que a Cayna leu o formulário, ela rabiscou suas respostas e logo o devolveu. Depois de pensar um pouco, ela decidiu fazer de sua ocupação uma maga.
Cayna, curiosamente, notou que havia recebido um lápis padrão, embora tivesse certeza de que canetas de pena eram o padrão na maioria dos cenários de fantasia. Para ser justa, ela não saberia como usar uma se fosse esse o caso.

"Obrigada, eu vou cuidar disso para você... Oh?", a jovem olhou para ao formulário, e seus olhos se arregalaram enquanto ela olhava para um certo ponto.
"Alguma coisa parece errada?" (Cayna)
"Não, é só que não vemos muitos Altos Elfos" (Recepcionista)
"Oh? Não há outros?" (Cayna)
"No mínimo, você é a primeira que eu conheço desde que comecei este trabalho" (Recepcionista)

Ao ouvir isso, o pensamento imediato da Cayna foi: Droga. Se ela é de uma raça rara, provavelmente teria que se preocupar com o perigo de ser comprada e vendida.
Essa preocupação era aparentemente evidente em seu rosto. A mulher rapidamente se acalmou, e seu sorriso genuíno acalmou os medos de Cayna.

"Não se preocupe. Os regulamentos na Capital Real reprimem a escravidão. Além disso, se o Sumo Sacerdote souber que um incidente como esse aconteceu com uma Alta Elfa, não haveria fim para os problemas" (Recepcionista)

Em troca do formulário, ela entregou a Cayna um cartaz com 『Quatro』 escrito no idioma local.

Por que aquele meu filho está aterrorizando o público em geral...?

"Seu cartão estará pronto até amanhã. Por favor, pegue-o a qualquer momento. Devo lhe dar um resumo do que saber ao trabalhar para a Guilda?" (Recepcionista)
"Ah, não, acho que vou ficar bem. O líder dos Lança de Chamas já me explicou as coisas" (Cayna)
"Meu, então o Senhor Arbiter nos recomendou você. Você deveria ter dito isso antes" (Recepcionista)

Este pedido de desculpas de Sinto MUITO parecia ser em relação ao olhar de sondagem inicial da mulher. Cayna disse a ela algo como "Não se preocupe com isso" e saiu do balcão. Ela olhou para uma parede próxima.
Lá, ela viu inúmeros papéis com metade do tamanho de um cartão postal colado em um espaço de cerca de dois metros de altura e quatro metros de comprimento. Ela olhou preguiçosamente para todos eles, cada um escrito com um pedido básico, remuneração e o nome do cliente.

Vamos ver o que temos aqui. 『Por favor, capture um monstro para mim』. 『Comitê de Gestão da Arena』?... 『Precisa-se de Guarda de Emergência』 mas é uma escolta para uma investigação? 『Você não vai nos ajudar a encontrar Shangri-la?』, o que é isso?... 『Por favor, olhe para o caso do meu marido』. Isso faz parte do trabalho de um aventureiro?... Puxa, o que está acontecendo aqui?

Entre estes, o único papel que de repente chamou sua atenção simplesmente dizia: 『Por favor, me dê uma poção. Pagarei duas moedas de prata』.
Sem demora, ela abriu sua 【Caixa de Itens】 e verificou o conteúdo.

Huh? Acho que as 【Poções Super Altas】 que dei ao Arbiter foram as últimas... Eu tenho poções que fiz há muito tempo, mas talvez eu possa avaliar itens de duzentos anos?

Da dúzia que ela reuniu, Cayna tirou um frasco de vidro de líquido vermelho. (Um pouco mais de três mililitros). Ela sacudiu o frasco para se certificar de que não havia solidificado e o levou ao balcão junto com sua aplicação.

"Com licença" (Cayna)
"Sim? Oh, Senhorita Cayna. Alguma coisa aconteceu?" (Recepcionista)
"Estou meio que me precipitando um pouco já que ainda não tenho meu cartão, mas você acha que eu poderia atender a esse pedido de poção?" (Cayna)

A recepcionista aceitou o panfleto e a poção e olhou para o frasco. Ela parecia estar usando 【Habilidade: Avaliar Ferramenta】. Com um aceno profundo e lento, ela educadamente a guardou e carimbou o formulário de solicitação.

"Sim, isso é bom. No entanto, embora eu não possa avaliar o item completamente, ele é bastante valioso, não é?" (Recepcionista)
"Está parado há muito, muito tempo, então espero que ainda seja eficaz" (Cayna)
"O líquido ainda é translúcido, então isso é muito provável. Bem, então, aqui está. Seu pagamento de duas moedas de prata" (Recepcionista)
"Obrigada" (Cayna)

Cayna segurou as moedas com força na mão antes de guardá-las secretamente em sua 【Caixa de Itens】. Ela agradeceu à mulher no balcão e deixou a Guilda. Assim como quando ela entrou, pessoas de várias raças se misturaram enquanto passavam por ela.

"Tudo bem, eu acho que eu deveria ir para a pousada primeiro... Tenho certeza que o Elineh disse para virar à esquerda quando você deixar a Guilda... Quantos prédios abaixo ficava mesmo?" (Cayna)

O distrito da Guilda parece estar repleto de alojamentos. Qualquer uma das placas que ela viu em qualquer direção poderia ser de pousadas. Todas têm imagens de camisolas e portas, o que é pelo menos algum consolo, já que as letras são quase ilegíveis. Cayna pensou que alguém realmente precisa consertar isso.
Na verdade, há uma habilidade que permite que você entenda um idioma desconhecido, mas a desvantagem é que usá-la dá uma terrível dor de cabeça.
Evitando a multidão de pessoas, ela chegou ao final da rua e se deparou com uma placa representando um cachorro segurando um osso. Com um único aceno de cabeça, ela entrou no prédio.
O interior é uma reminiscência da estalagem remota da Marelle, e as mesas e cadeiras estão convidativamente colocadas de uma forma que utiliza bem o espaço. Ao contrário do estabelecimento da Marelle, no entanto, este local não está com falta de clientes, na verdade, está lotado.
Olhando para a multidão, você terá dificuldade em encontrar alguém puramente humano.
Kobolds curtos com cara de cachorro. Homens-gato esbeltos cujos olhos de gato são do mesmo tom de seus cabelos. Dragoides semelhantes a dragões bípedes, anões, elfos e muitos outros.
A suposta proprietária da estalagem, uma mulher-gato gorducha de cerca de quarenta anos e de avental, cumprimentou a Cayna com olhos inquisitivos.

"Primeira vez aqui, certo? Ficar a noite? Ou você quer algo para comer?" (Proprietária)
"Ambos, por favor. Eu estava procurando uma hospedagem de longo prazo, e o Elineh recomendou este lugar" (Cayna)

A proprietária cautelosa rapidamente mudou de tom com a declaração da Cayna e deu um tapinha no peito com um sorriso abertamente aliviado. Ainda assim, Cayna não pôde deixar de pensar que talvez o papel de proprietária não fosse adequado para alguém de seu porte corpulento.

"Uma recomendação de um cliente, você sabe? Não me assuste assim" (Proprietária)
"Os humanos não são permitidos aqui?" (Cayna)
"Bem, ainda há muitos por aí que não olham bem para nós" (Proprietária)
"Não precisa se preocupar. Afinal, eu também não sou humana" (Cayna)

Cayna penteou um pouco o cabelo para trás para mostrar as orelhas pontudas. As orelhas de um Alto Elfo não são tão longas quanto as de um elfo normal. A raça demoníaca também as tem, mas elas ainda não combinam com as dos elfos. Entre as três raças, as orelhas de um elfo são as mais longas, seguidas por demônios e, em seguida, Altos Elfos.
Ela não perguntou de que raça a Cayna é, mas essa exibição por si só deixou a proprietária à vontade. Ela a guiou para um assento no balcão. Quando a mulher-gato lhe deu o registro do hotel, ela pediu os detalhes necessários.

"Uma noite de estadia é trinta moedas de bronze. Isso está bom para você? Eu sei que parece um pouco alto" (Proprietária)
"Tudo bem, eu gostaria de pagar por cinco dias, então" (Cayna)

Cayna entregou três moedas de prata. Agora que ela tem um lugar para ficar por enquanto, ela desfrutou de uma oportunidade há muito esperada de conversar com várias raças, então comeu a comida da proprietária com prazer antes de decidir ir cedo para a cama.

No dia seguinte, a proprietária ficou espantada com o vigor exuberante de sua nova hóspede. Cayna rapidamente se encheu com o café da manhã e saiu para ver os pontos turísticos da capital.
Em suma, ela é como uma estudante superexcitada em uma viagem escolar. Dito isso, Cayna nunca conheceu uma vida escolar típica, então não havia dúvida de que esse é um estado de espírito totalmente novo para ela. Infelizmente, não havia ninguém para detê-la e ninguém que conseguisse.

"Primeiro, vamos começar... por lá!" (Cayna)

Embora ficasse na sombra de outro prédio, os olhos da Cayna avistaram uma igreja brilhante e imponente do outro lado. No entanto, ela parou em um mercado cheio de raridades no caminho e se distraiu.
Depois de examinar as pequenas ferramentas, tecidos e acessórios entre os vendedores sem comprar nada, ela visitou as barracas de ingredientes culinários que compõem a maior parte do local.

"Ooh, grama kirina. Eu provavelmente devo comprar algumas, já que estou aqui" (Cayna)

O bulbo redondo com a flor branca parecida com narciso é um ingrediente usado em poções e, segundo o vendedor, também pode ser usado para realçar o rico sabor da carne. É tratado de forma semelhante ao alho. Ela precisa tanto do bulbo quanto do talo, então pediu que fosse deixado como está e fez a compra.
Para evitar o odor, você não precisa de uma grande quantidade de capim kirina para uma única receita, a menos que trabalhe em um restaurante. Cayna nunca tinha cozinhado antes, no entanto, ela não tinha ideia. Com quase um momento de hesitação, ela comprou todo o estoque da loja e surpreendeu o vendedor.
Em seguida, ela foi em busca do pássaro potro. Dizem que sua carne é deliciosa e picante mesmo sem tempero, embora ninguém soubesse o motivo. Havia uma teoria de que sua presa é a fonte, mas ninguém ainda havia iniciado nenhuma pesquisa oficial.
De qualquer forma, Cayna não estava atrás de sua carne. Ela comprou os corações, que foram jogados fora como lixo após o desmantelamento, por um preço muito baixo. Não é necessário dizer que o dono da loja ficou perplexo com a visão.
Ela pode fazer uma poção simples combinando os dois ingredientes, então achou melhor ter sempre vários à mão. Cayna costumava ter que juntar tudo sozinha, então ela está absolutamente em êxtase ao ver como isso foi fácil agora.
Depois de observar o laigayanma que ocasionalmente passava por cima e comprar alguns espetinhos de carne grelhada, Cayna foi para o porto ao longo do rio Ejidd.
Um píer se estende pelo bairro residencial ao lado do rio. Barcos estão amarrados a ele em intervalos aleatórios e torna difícil dizer onde a água encontrava a costa.

No entanto, entre eles estão os pequenos veleiros que os plebeus compartilham tanto para a vida cotidiana quanto para o turismo. O porto parece estar se construindo em uma extensão após a outra na parte mais estreita do rio.
Mesmo assim, a margem oposta ao banco de areia ainda está a cerca de trezentos metros de distância. Sempre há a opção de usar magia para andar sobre a água, mas como ela tinha vindo de tão longe, ela decidiu pegar um barco compartilhado para o outro lado.
De onde ela está atualmente, a margem do banco de areia do outro lado parece ser do tamanho de uma ilha. À direita, um edifício branco que parece a cúpula da Basílica de São Pedro se ergue imponente. Com base nas conversas dos transeuntes, Cayna entendeu que é uma igreja, mas ela pessoalmente achou que parecia mais um bolo coberto com pilhas e pilhas de creme.
Um lindo parque verde fica no centro do banco de areia, e à esquerda há dois prédios que parecem algum tipo de mosteiro. Ela podia dizer que os corredores que ligam o segundo e o terceiro andar se retorcem como uma espécie de trompe l'oeil. Esta é a Academia Real, que aceita alunos independentemente de raça ou classe, desde que tenham as qualificações adequadas.
Além disso, à esquerda há outro prédio que tem qualidade de ginásio. Esta é aparentemente uma oficina especializada na fabricação de embarcações de médio e grande porte.
Todas as informações acima são tudo o que ela havia coletado sobre o porto da pousada na noite anterior.
Ela pagou duas moedas de bronze por uma passagem de ida e volta e subiu a bordo de um veleiro que tem a largura de cerca de vinte pessoas. Vários barcos do mesmo tamanho fazem viagens de ida e volta dez vezes por dia, então ela foi informada de que poderia pegar o mesmo barco de volta.
Este veleiro é na verdade uma embarcação simples composta por três barcos colados e fixados com um mastro e uma vela.
A superfície do rio é de um azul profundo e não muito claro, enquanto a própria margem é de um marrom opaco e lamacento. Nas guerras passadas, os inimigos se escondiam sob a superfície e afundavam qualquer um que tentasse passar. Havia histórias engraçadas de como os aliados às vezes eletrocutavam acidentalmente uns aos outros durante um ataque. A própria Cayna tinha várias lembranças de se vestir como membro do Reino Vermelho e se esconder nas profundezas do rio.

A água não estava tão turva naquela época, ela pensou um pouco triste.

Cayna relembrou ainda mais até que o barco chegou à margem e os passageiros começaram a desembarcar. Vários jovens se dirigiam para a Academia, enquanto os passageiros idosos se dirigiam para a igreja.
Ela vagarosamente contemplou as vistas antes de passar pelas grandes portas abertas da igreja e entrar no corredor.

"... Este lugar é como uma mistura de eras históricas" (Cayna)

Dos pilares de mármore grego para a arquitetura bizantina e gótica - Cayna ficou impressionada com o quão longe esse MMO japonês havia chegado.
Diante de uma fileira de belos vitrais de catedral, feitos em outro estilo, está uma jovem irmã que parece estar preparando um passeio para os visitantes que chegavam. Assim como a Cayna pensou que não havia mal em perguntar, uma irmã idosa se aproximou dela.

"Posso te ajudar com alguma coisa?", a velha perguntou.
"Hum, ouvi dizer que alguém chamado Skargo pode estar aqui" (Cayna)
"Ah, o Sumo Sacerdote? Sim, ele está realmente presente, mas..." (Freira)
"Você acha que eu poderia me encontrar com ele?" (Cayna)

Cayna apertou as mãos suplicante e fez uma careta quando viu a irmã erguer os olhos e suspirar.

"O Sumo Sacerdote está bastante ocupado. Se você não fez um agendamento prévio, temo que simplesmente não seja possível" (Freira)
"Hmm, sem chance, hein? Ah, bem. Não posso arruinar a vida desse garoto com meu egoísmo" (Cayna)
"? 『Desse garoto』?" (Freira)
"Bem, então, eu estarei no meu caminho" (Cayna)

A irmã perplexa viu a garota élfica partir. Com uma expressão desapontada que ao mesmo tempo parecia indicar que estava se divertindo, Cayna fez uma reverência e se despediu com um "Ciao".
Depois de uma rápida retira para fora da igreja, ela foi para o distrito fabril ao lado do porto com os olhos postos no prédio da Academia Real.

"Poderia muito bem verificar o lugar enquanto estou aqui" (Cayna)

A fábrica está aberta, e parece que não há problema em entrar, desde que você fique fora do caminho. Provavelmente vale a pena mencionar, porém, que madeira e martelos ocasionalmente voam.
Isso é o que ela se lembrava da conversa que teve com um artesão dragóide apaixonado e aspirante que estava na mesma pousada. Ele parece ser um estudante de arquitetura da Academia que trabalha como aventureiro.

"De qualquer forma... eu me pergunto para onde foi o Ponto de Coleta?" (Cayna)
『Existe a possibilidade de estar no topo de um prédio em algum lugar』 (Kee)
"Isso provavelmente ainda é mais seguro do que ao ar livre..." (Cayna)

Tudo bem que Kee respondesse a ela às vezes, mas para qualquer estranho, ela parecia uma esquisita resmungando para si mesma. Ele estava falando em um volume normal, e Cayna suspirou baixinho ao perceber que ela tinha o hábito de sussurrar antes de verificar seus arredores.
Em essência, Cayna pertence às nações negras e roxas do norte e, portanto, não sabe muito sobre a situação real aqui na capital. De volta ao jogo, ela tinha acabado de ouvir as últimas notícias do Clã e assistido a transmissão da situação de batalha de cada nação se desenrolar da área do salão.
Para cada Ponto de Coleta, você tem que inserir um item especial e derrotar o monstro que aparece. Esses itens especiais são mais como uma variedade de materiais de itens raros.
Grupos de coleta se reuniam na esperança de derrotar os monstros que apareciam e coletar os itens que derrubavam. O tipo de monstros nesses Pontos de Coleta também não era fixo, eles podem ser pássaros, peixes e outras criaturas diversas. Com base no que a Cayna tinha ouvido de um amigo em outra guilda, parece um verdadeiro desafio.
Mesmo assim, para nações como o Reino Negro de Lypras, é muito melhor do que matar monstros que de repente aparecem na escuridão da noite repetidamente.
Depois de mais de quarenta minutos de mania, todos na guilda estavam perdidos e se perguntando E agora?

Desta vez, a maior ansiedade da Cayna é a segurança da própria Capital Real. Os monstros que aparecem aqui não serão de nível 100 ou 200. Afinal, os jogadores que poderiam lidar com eles geralmente estão em torno do nível 300 ou 400. Cayna está preocupada que os aventureiros nesta área não sejam fortes o suficiente.
Por exemplo, ela odiava dizer isso, mas mesmo um soldado de aparência impressionante como o Arbiter não atingiu o nível 100. Os aventureiros mostrados com a habilidade 【Procura】 aparentemente não exibem nenhuma quantidade específica de força. O próprio Arbiter havia confirmado isso. Aliás, sempre que ele olhava para a Cayna, dizia 『Desconhecido』. Isso é natural, claro.
De qualquer forma, se algum monstro aparecer, Cayna acha que pelo menos quer estar na capital quando isso acontecer.
Ela continuou ao longo da borda externa do banco de areia e logo chegou ao que parece ser um enorme ginásio ou talvez até um pátio ferroviário, esta é a fábrica diretamente ligada ao rio.
Quando a Cayna espiou do canto da entrada e olhou para dentro, viu o casco de um navio já na água conectado com a borda livre acima da linha d'água. Tem o dobro do tamanho dos navios de cruzeiro que muitas vezes viu ancorados em um porto.

"... O que, uma observadora? É perigoso, então não chegue muito perto" (Homem)

Ela aparentemente se inclinou para dar uma olhada melhor sem perceber, e o jovem forte e sem camisa carregando uma carga de madeira deu-lhe um aviso justo.

"Ah-ha-ha, desculpe por isso" (Cayna)
"Não são muitas as mulheres que visitam este lugar. Acho que você não espera ser a nova aluna do chefe, certo?" (Homem)
"Huh? Chefe? Aluna?" (Cayna)

O homem apontou para o navio com o queixo. Quando ela olhou para ele, ela viu um anão gritando ordens para a esquerda e para a direita.

"O que você acha que está fazendo?! Eu disse que isso está errado! E você, idiota! O que você pensa que está fazendo?! Você precisa que eu explique o procedimento várias vezes?! Deixe de ser preguiçoso! Apresse-se e mexa-se!" (Anão)

De qualquer forma, tudo o que ela podia ouvir são gritos de raiva.
Com uma risada seca, o homem se virou para a Cayna e avisou que ela seria atingida pela ira do chefe se chegar muito perto. Ele estava prestes a voltar ao trabalho quando...

"Você também, idiota. Não vá reclamar com as pessoas que vêm conferir o que fazemos" (Anão)

Assim que ouviu a voz profunda e áspera atrás dele, o jovem literalmente saltou no ar.
Um anão robusto, com cabelos grisalhos e barba grisalha, está ali olhando. O homem correu de volta para dentro como se tentasse escapar, enquanto ainda agarrava a madeira.
O anão o observou fugir, então coçou a nuca enquanto se virava para a Cayna.

"Desculpe por isso, senhorita. Eles são um bando duro... hein?" (Anão)
"Hum?... Oh?" (Cayna)

O anão parecia prestes a dizer algo quando de repente congelou. Enquanto a Cayna o observava suar, ela pensou por um minuto e deu uma boa olhada nele. Então ela se lembrou.

"Oh!" ela exclamou. "Aí está você, Kartatz! Há quanto tempo! Como você tem passado?" (Cayna)
"...M-M-M-M-M-M......M. M-M? M... mãe?!" (Kartatz)

Cayna caiu de cara com um *thonk!* no chão da maneira mais dramática e inesperada.

"V-v-v-v-você está bem, mãe?! Aconteceu alguma coisa?" (Kartatz)
"N-não, estou bem. Como coloco isso? Eu só realmente não esperava ser chamada assim..." (Cayna)

Ela pegou a mão dele e se levantou, então olhou para o anão novamente. Ela definitivamente poderia dizer que ele é o mesmo sub-personagem que ela havia feito, embora ele pareça um pouco além de seu auge. Aqueceu o coração da Cayna ver que ele havia seguido seu coração e forjado seu próprio caminho.
Ela não tinha nenhuma lembrança de estar perto de outras crianças, mas a Cayna deu um afago na cabeça do Kartatz como se ele fosse uma criança pequena no hospital que ela conheceu e se apegou - não que seu corpo real tenha permitido que ela fizesse isso.
O rosto do Kartatz ficou vermelho e ele afastou a mão dela antes de se virar com os braços cruzados.



"N-n-n-n-não passe a mão na minha cabeça de repente! E-eu não sou uma criança!" (Kartatz)
"Hee-hee, você com certeza acabou sendo engraçado. Tão fofo!" (Cayna)
"N-não chame um homem da minha idade de 『fofo』! É assustador!" (Kartatz)

Atrás deles, curiosos se amontoavam na entrada enquanto observavam essa brincadeira agradável se desenrolar. São todos artesãos e alunos.

"E-ei. Quem é aquela garota?" (Artesão)
"E-ela parece estar se divertindo muito com o chefe..." (Artesão)
"Oh, ela está acariciando a cabeça dele..." (Artesão)
"Eles devem ser bem próximos se ele não está batendo nela" (Artesão)
"V-você acha que a primavera finalmente chegou para o chefe?!" (Artesão)
"Vamos lá, quantos anos você acha que ele tem? Esse navio já navegou há muito tempo" (Artesão)
"A-um amante mais jovem! E-eu estou com tanto ciúmes..." (Artesão)
"Oh, cara, isso não é bom..." (Artesão)
"O QUE DIABOS VOCÊS ACHAM QUE ESTÃO FAZENDO?!"
"""""""D-DESCULPEEEE!!""""""""" (Todos)

Os pupilos sussurrantes ficaram estranhos ao redor da agradavelmente risonha Cayna enquanto o Kartatz gritava para a multidão a plenos pulmões. Rindo enquanto os observava partir em duplas e três, o anão murmurou que ela não havia mudado nem um pouco.

"... O quê?! Você saiu da torre e se tornou um aventureiro?!" (Kartatz)
"Sim! Vou pegar meu cartão hoje mais tarde. É louco né, muita coisa mudou nos últimos duzentos anos" (Cayna)
"Mãe, se você está se tornando uma aventureira, isso significa que você vai dizimar algum país?" (Kartatz)

Com um bla, bla, bla e yada, yada, yada, ela havia explicado a ele os eventos até então.
A resposta séria e repentinamente perturbadora de seu filho levou Cayna a bater quase instintivamente no topo da cabeça dele, como faria com o Opus. Kartatz caiu de cara no chão em um instante.

"Huh? O que há de errado, Kartatz?" (Cayna)
"Você não venha com 『O que há de errado?』 pra mim! Você não achou que seu poder insano poderia esmagar meu crânio?! Não vá sacar uma arma perigosa enquanto mantém sua raiva reprimida!" (Kartatz)
"Parando para pensar, visitei a igreja antes de vir aqui, mas uma irmã me recusou" (Cayna)
"Lá vai você mudando de assunto para não encarar suas ações... Espera, você foi ver o Irmaozão?! Okay, certo. Claro que sim" (Kartatz)
"Além disso, você sabe onde a Mai-Mai está?" (Cayna)
"Ela é professora da Academia ao lado. Eles não se importam com pessoas normais, no entanto. Mesmo se você for, você vai ser parado no portão" (Kartatz)
"Hum. Eu entendo. Entendi, Kartatz" (Cayna)

Kartatz seguiu apressadamente sua mãe quando ela deu um passo para trás e girou nos calcanhares. Ele agarrou o braço dela para detê-la, e a Cayna olhou para ele com curiosidade.

"E-eu sinto muito, mãe. Eu disse algo errado agora?" (Kartatz)

Sua resposta curta deve ter lhe dado a impressão errada. Ela olhou para seu rosto áspero e agitado e mais uma vez acariciou sua cabeça de forma tranquilizadora.

"Não se preocupe, eu prometo que não odeio você nem nada. Mas eu estarei voltando para casa. Estou hospedada em uma pousada que serve apenas a não-humanos, então venha se precisar de mim para alguma coisa" (Cayna)
"C-certo. E eu disse para parar de esfregar minha cabeça! Mas sim, vou garantir que meus irmãos saibam" (Kartatz)
"Obrigada! Por favor faça" (Cayna)

Kartatz viu sua mãe sair e soltou um grande suspiro. Ele sentiu olhos nas costas de sua cabeça e, quando se virou, fixou os olhares no grupo de trabalhadores que o olhavam das sombras com reprovação lacrimosa.

"......... Grrr" (Artesão)
"......... Ei!" (Kartatz)

Não é necessário dizer que uma voz trovejante imediatamente ressoou por todo o banco de areia.
Cayna rapidamente voltou para a Guilda dos Aventureiros e trocou o cartaz pelo seu cartão. Estava escrito 『Cayna | Alta Elfa | Maga』 em um fundo branco, e ela está absolutamente emocionada por finalmente tê-lo em suas mãos.
Foi quase a mesma alegria que ela sentiu quando entrou pela primeira vez no VRMMO Mundo de Leadale e deu esses passos para o campo como uma aventureira, embora suas únicas lembranças do momento real sejam de sua futura e inevitável dor do Opus aparecendo no mesmo lugar e mandando um chute voador em sua direção. Claro, ela lembrou com carinho a memória de responder na mesma moeda.
Depois de dar uma olhada rápida nos pedidos no quadro, ela encontrou dois que diziam, 『Procura-se uma Guarda, Elfa | Elineh』 e 『Recrutando novos membros - preferência para elfas que podem usar magia | Arbiter』 e deu um sorriso irônico.

"Aqueles dois sabem exatamente o que estão fazendo..." (Cayna)

Subitamente atingida por uma exaustão oca, ela desistiu de encarar as solicitações e se dirigiu para a estrada principal.
... Nesse momento, alguém próximo a cumprimentou.

"Mas veja, olá, senhorita" (???)
"Ah... Você quer dizer eu?" (Cayna)

Quando alguém a chama, é natural se virar e ver se está falando de você ou de outra pessoa.
Ao fazer isso, Cayna viu um par de homem e mulher em pé diante dela.

"Você me chamou agora?" (Cayna)
"Sim, eu chamei. Você é uma aventureira, eu presumo?" (Homem)

Aquele que respondeu à pergunta da Cayna com um aceno de cabeça satisfeito foi um cavaleiro de armadura completa na casa dos cinquenta, com barba branca e cabelo que estava começando a esbranquiçar. No entanto, sua armadura está mais manchada do que branca e parece ser vintage. Ao contrário dos cavaleiros que patrulham a cidade, ele tem uma espada longa normal em uma bainha manchada ao seu lado.
Acompanhando-o está uma garota que parece ter a idade da Cayna. Ela tem cabelos grisalhos e usa uma túnica sobre sua armadura de couro. Uma bola azul flutua sobre a ponta de sua lança. Ela está olhando para a Cayna desde que o homem falou com ela, mas no momento em que elas encontraram os olhos, ela acenou com os dois braços em pânico e ficou vermelha antes de se esconder atrás dele.
Ele cruzou os braços para isso e deu uma risada calorosa. Então ele se aproximou da Cayna.

"Eu sou Agaido. Vamos, não se esconda. Apresente-se!" (Agaido)

Olhando para baixo enquanto se movia para ficar ao lado dele, a garota fez uma pequena reverência.

"U-um, eu sou Lonti" (Lonti)
"... Oh, tudo bem. Hum, eu sou Cayna?" (Cayna)

Ela não tinha ideia de por que eles a chamaram. Cayna respondeu de uma forma que combinava com o que eles estavam dizendo, Agaido em particular. De volta ao hospital, a regra de ouro para se manter confortável era sempre deixar o idoso dominar a conversa.

"Pelo que posso dizer, você é muito capaz, sim? Talvez você possa nos dar uma mãozinha?" (Agaido)
"Eu não sei com o que você precisa de ajuda, mas é algum tipo de pedido? Infelizmente, acabei de me tornar uma aventureira, então não tenho certeza se poderia te mostrar a cidade..." (Cayna)
"Não tenha medo. Somos moradores que conhecem nosso caminho. O que estamos pedindo é mais difícil do que isso" (Agaido)
"Mais difícil? Você quer dizer como derrotar monstros ou matar ladrões?" (Cayna)
"Você vê, há alguém que eu estou procurando" (Agaido)

Justo quando ela pensou que seu pedido seria particularmente terrível, a resposta rápida e casual do homem a fez cambalear com um leve desapontamento.
Percebendo a reação dela, Agaido acenou com as mãos e se corrigiu.

"Não se deixe enganar – nosso alvo é incrivelmente astuto. Você não pode baixar a guarda" (Agaido)
"Ah, então é algum tipo de criminoso hediondo? E você está dizendo que quer que eu os capture?" (Cayna)
"Hum. Sim, eu acho que você pode olhar para isso dessa maneira. Você vai fazer isso?" (Agaido)
"Eu não me importo. É claro, se você estiver disposto a oferecer uma recompensa financeira" (Cayna)

Se esta fosse a Cayna na aldeia remota, ela nem teria mencionado compensação. Desde as aulas do Professor Elineh e do Sargento Arbiter, o mantra Exija pagamento, mesmo que apenas uma única moeda de bronze a mais havia sido perfurado repetidamente em sua cabeça.

"Se você está procurando por um dia de pagamento, deixe comigo. Assim que este trabalho estiver feito, vou me certificar de que você esteja nadando em moedas" (Agaido)
"Tudo bem, isso é uma promessa. Aceito!" (Cayna)

Os dois levantaram o polegar um para o outro, e a Cayna apertou firmemente a mão do velho cavaleiro. Lonti foi inegavelmente uma mera espectadora aqui.



"... Dito isso, essa cidade é surpreendentemente grande...", começou Cayna.
"Parece que o alvo frequenta este lado da capital com bastante frequência. Nós vamos conseguir de alguma forma se nos separarmos" (Agaido)
"Entendo, então nós três seguiremos nosso próprio caminho?" (Cayna)

Olhar para as massas de pessoas seria irritante, mas o Agaido apontou para todos, incluindo ele mesmo.

"Não, eu estarei procurando por mim mesmo. Lonti, você conhece o rosto do alvo, então por que não vai com a Lady Cayna?" (Agaido)
"E-eu vou com a C-Cayna?" (Lonti)
"Lady Cayna não sabe como é nosso alvo, certo? Ok, fique de olho na minha parceira aqui, sim?" (Agaido)
"Sim, claro. Estou sempre feliz em respeitar os desejos dos meus clientes" (Cayna)

Cayna viu o Agaido erguer um único braço e desaparecer na multidão. Ela então se virou para a Lonti, que imediatamente recuou com um "Eek!".
Cayna se perguntou se seu rosto era realmente tão assustador e rapidamente ficou preocupada.

"Hum, os elfos incomodam você?" (Cayna)
"A-ahhh?! M-me desculpe! Não é que eu te ache assustadora ou qualquer coisa!" (Lonti)

Cayna riu quando a Lonti fez uma careta e tropeçou em suas palavras. Foi como quando ela interagiu com as crianças no hospital e estendeu a mão para a Lonti.
A garota desviou o olhar entre o sorriso da Cayna e a mão estendida como se fossem algo realmente bizarro.

"É meu primeiro dia como aventureira. Eu sou Cayna, uma Alta Elfa. Prazer em conhecê-la" (Lonti)

As bochechas da Lonti instantaneamente ficaram vermelhas, e ela timidamente colocou a mão na da Cayna.

"Sou Lonti Arbalest, uma aventureira do primeiro ano na Academia Real. É-é um prazer conhecê-la também" (Lonti)

Elas olharam uma para a outra e sorriram por um momento, mas então Lonti, com o rosto vermelho, desviou o olhar para baixo.
... No entanto, ela pareceu notar algo e levantou a cabeça com um suspiro.

"Ah! Você é uma Alta Elfa, Cayna?! O que a realeza élfica está fazendo em um lugar como este?!" (Lonti)
"Bem, sempre há uma exceção à regra, certo? Deixando isso de lado, vamos indo, ou perderemos a luz do dia" (Cayna)

Ela havia passado a manhã inteira passeando, então só restava a tarde. Haverá ainda mais pessoas quando a noite cair, o que não ajuda muito durante uma caçada. As duas partiram na direção oposta do Agaido e por algum motivo deram as mãos como um par de amantes inocentes.

"A propósito, que tipo de pessoa estamos procurando exatamente?" (Cayna)
"Ah, p-por favor me desculpe. Hum, ele é um menino ruivo que é um pouco mais novo que eu" (Lonti)
"Isso é muito vago..." (Cayna)

Depois de pensar um pouco, elas se mudaram da estrada principal para uma rua lateral que tem um caminho. As duas contornaram obstáculos e abriram caminho pela estrada estreita e complicada que servia de entrada dos fundos para lojas e casas.
Cayna pensou que seria tão comum quanto os parques de sua cidade antiga se fosse um parque infantil. A capital nunca pareceu esse tipo de lugar até agora, quando ela finalmente estava andando por ela. Foi por isso que ela imaginou que essas ruelas seriam o esconderijo perfeito para uma criança.
Por algum tempo, ela e Lonti procuraram em lugares onde uma criança poderia se esconder e correram rapidamente pelo beco.

"Não é como se ele andasse vagando por todos os cantos e recantos, então onde ele pode estar...?" (Cayna)
"Huh? Você entrou nesta rua sem um plano?" (Lonti)
"Acabei de pensar que todas as crianças têm algum tipo de esconderijo" (Cayna)
"Algum tipo de... o que...?" (Lonti)

Assim que o Kee pegou algo que poderia ser útil em sua busca com sua 【Habilidade Aquisição】, um grito veio da estrada principal. As duas rapidamente se viraram e deixaram a estrada dos fundos.
Lá, os espectadores estavam todos olhando para cima e gritando coisas como "Cuidado!" e "Kyaaa!" como se o mundo estivesse acabando.
A razão está bem em cima.
Uma corda foi amarrada entre duas casas do outro lado da estrada principal. Parece o tipo usado para pendurar roupas.
Bem no centro, um gatinho está agarrado para salvar sua vida, e um menino está rastejando na linha como uma lagarta na tentativa de salvá-lo.

"Acho que haverá uma multidão de espectadores assistindo a uma tentativa de resgate de tirar o fôlego, não importa onde você vá...", disse Cayna em um murmúrio enquanto se juntava a essa multidão e olhava para cima. As pessoas soltavam uma palavra ocasional de encorajamento enquanto observavam os esforços árduos do garoto ruivo.

Preparada para correr como reforço a qualquer momento, Cayna percebeu repentinamente.

Huh? Um menino ruivo?

Ela teve um mau pressentimento e tentou segurar a Lonti, mas já era tarde demais.

"A-AGHHH?!" (Lonti)

O grito perturbado que de repente se seguiu praticamente rasgou o ar. O grito da Lonti assustou o gatinho agarrado desesperadamente à corda. Seu aperto afrouxou, e o gatinho caiu em direção ao chão.
O menino mergulhou atrás dele e de alguma forma pegou o gatinho no ar, e a multidão que assistia de baixo soltou um grito que sinalizava uma tragédia iminente. Houve até quem cobriu o rosto com as duas mãos como se dissesse: Não aguento ver isso!
Tendo previsto o pior com antecedência e preparado para isso, Cayna permaneceu perfeitamente calma e lançou o feitiço que havia preparado de antemão no menino.

|Habilidade Mágica: Carga: Flutuar|

"O que?!" (Lonti)

Ela ignorou o grito de espanto ao lado dela.
O menino enrolado como uma bola segurando o gatinho com força ficou chocado ao perceber que ele estava pairando no ar. Não mais preso à gravidade, ele flutuou como se fosse leve como uma pena e tocou levemente o chão.
Logo, os espectadores soltaram uma salva de palmas e aplausos e correram para a Cayna e o menino. Virando-se para encarar todos eles, Cayna agradeceu com um aceno de cabeça. Crianças que pareciam ainda mais jovens do que o menino que segura o gatinho correram em direção a ele com expressões ansiosas, e ele foi imediatamente cercado.

"Você está bem, capitão?" (Criança)
"Sim, estou me sentindo incrível" (Menino)

O ruivo acalmou as preocupações de seus amigos com um agradecimento, então viu a Lonti ao lado da Cayna. Envergonhado, ele deu um passo para longe deles.

"L-Lonti..." (Menino)
"Finalmente encontrei você, Prin... quero dizer, Jovem Mestre" (Lonti)

Com isso apenas, Cayna entendeu tudo e assentiu com um sorriso. Tinha uma sensação de Entendo — então este é o tipo de Evento que encontrei.

Eu fiz quatro mil missões, mas nunca tive uma como esta.

Inconsciente da compreensão interna da Cayna, o menino ruivo empurrou o gatinho para a Lonti antes de gritar: "Vamos!" e saiu correndo com as outras crianças.

"Ah! Espere! O-o que eu devo fazer com isso?" (Lonti)
"Wow, isso foi rápido. Eles já se foram" (Cayna)
"Ei, Cayna! Por favor, pare de agir impressionado e vá pegá-los!" (Lonti)
"Sim, sim, imediatamente. Por enquanto, provavelmente devemos nos conectar" (Cayna)
"O que?!" (Lonti)

Antes que a Lonti pudesse se opor a qualquer coisa, elas voaram sobre a parede de espectadores com a 【Habilidade Ativa: Salto】 e perseguiram o grupo do garoto.
Cayna sabe como ele é agora, e se algo precisar ser feito, ela pensou que poderia usar livremente qualquer tipo de magia para pegá-lo. Ela primeiro convocou um 【Espírito do Vento】 com 【Magia de Invocação】 e fez com que ele os perseguisse.
Enquanto isso, os meninos perseguidos entraram no labirinto de ruelas e fizeram uma pausa. O fato de terem percebido que a Cayna estava se aproximando foi apenas uma coincidência. Quando eles tomaram fôlego e olharam para frente, eles travaram os olhos com ela.
Já que ela não tinha o mesmo conhecimento profundo das estradas secundárias, correr por vários obstáculos só iria atrasá-la... então ela andou nas paredes.

"""Mas que diabos?!"""", eles gritaram em uníssono.

Cayna ignorou isso completamente enquanto estalava os dedos e sorria sombriamente. Já que ela está de perfil, foi um pouco estranho. Na verdade, foi bastante inquietante. Como alguém poderia ter andado nas paredes para persegui-los, e de onde ela veio?

"Okay, hora do pedido do meu cliente. Vocês estão prontos para se separar de dez ou vinte de seus membros?" (Cayna)
""""As pessoas nem têm tanto assim!"""" (Crianças)

Enquanto ela perseguia os meninos, que procuravam outra rota de fuga, Cayna realmente teve um problema.

Como devo pegá-los?

Ela tem uma variedade louca de habilidades, mas poucas podem ser usadas para capturar sem causar ferimentos. 【Habilidade Mágica: Rede de Paralisia】 poderia imobilizar um oponente, mas também o feri. Mesmo que ela ataque com a menor quantidade de força, seus alvos ainda são crianças. Isso os carbonizaria em um instante.
Havia também a opção de convocar uma grande aranha e fazer com que ela lance uma teia.
... No entanto, como a própria aranha tem cerca de quatro metros de comprimento, havia a possibilidade de ela ser presa por soldados se as pessoas pensarem que ela é a causadora de problemas e potencialmente uma mensageira do Rei Demônio.
Não há muito o que ajudar, então ela decidiu tratar isso como um jogo de pega-pega e persegui-los até que estejam cansados demais para se mexer. Um pouco de exercício parece divertido, e ela começou com um pouco de persuasão.

"Ei! Você não pode escapar, Primpolho! Seja um bom menino e se entregue!" (Cayna)
"Quem diabos você está chamando de Primpolho?!" (Primpolho)
"Lonti acabou de te chamar de Jovem Mestre Primpolho, certo?!" (Cayna)
"Você é a pior, Lonti!" (Primpolho)

Caminhando sobre muros e literalmente pulando obstáculos, a aventureira mal vestida usa métodos inimagináveis para se aproximar dos meninos, que conhecem essas ruas como a palma de suas mãos.
O garoto ruivo que lidera o grupo finalmente decidiu usar o ás na manga. É sua maior arma, que ele usou para se livrar de incontáveis soldados.
Ele mudou de direção, mudou-se para mais longe no distrito residencial e escapou para a zona de reconstrução, onde estão as casas agora desprovidas de pessoas. É conhecido como um depósito de lixo de rua.
Atravessando os estreitos vãos entre as casas, ele cronometrou seu ataque. À esquerda e à direita havia caixotes de madeira e pilhas de pedaços de madeira. Quando a aventureira se aproximar, eles a pegarão de uma só vez.

BWAAAAAAM!!!

Um barulho trovejante ressoou, poeira voou e a rua foi rapidamente soterrada por caixotes e madeira.

"Sim!" (Criança)
"Conseguimos!" (Criança)
"Que tal isso?!" (Criança)

... Os amigos soltaram uma salva de palmas.
Enxugando o suor da testa, o ruivo estava prestes a agradecer aos amigos, mas ficou chocado ao ouvir alguém dizer calmamente: "Cuidado com essa pilha perigosa, ok?" do outro lado dos escombros. Ele se virou.

|Habilidade com Arma: Passo do Coelho|

*BOOOOOOOOM!!*

Os caixotes e a madeira que formaram uma montanha apenas um momento atrás foram explodidos em pedaços e voando pelo céu um instante depois.
Uma forma humana apareceu além da cortina de poeira que se ergueu. Uma espada que brilha em um azul fraco cortou-a de cima a baixo, e a aventureira apareceu com um sorriso destemido. Fragmentos de destroços choveram tardiamente sobre eles.

"E-ei, espere, onde você conseguiu essa espada?!" (Primpolho)
"E-ela é um monstro..." (Criança)
"Ei, você, tenha boas maneiras! Que parte de mim é monstruosa?" (Cayna)
"Vamos sair daqui!" (Primpolho)
"Caramba, vocês são um bando tenaz..." (Cayna)

Cayna tinha certeza de que perderiam a vontade de lutar a essa altura, mas ficou desapontada ao ver que estava completamente enganada.
Guardando a 【Lâmina Rúnica】, que aumenta o poder do usuário quando injetada com MP, ela enviou o mesmo 【Espírito do Vento】 que ela havia chamado recentemente para ir em frente e ir atrás deles.
O perseguidor e o perseguido mais uma vez correram pela cidade. Os meninos saíram rio acima da capital voltada para o rio e seguiram pelo píer como se fosse um gigantesco trepa-trepa antes de deslizar para o canal abaixo. Antes da expansão da cidade, esta área era originalmente onde um dos afluentes do rio convergia. Agora é apenas um canal que descarrega as águas residuais cotidianas no rio.
Os meninos pularam no barco ali escondido e começaram a remar o mais forte que podiam. Pequenos barcos faziam competições de remo durante as festas da capital, e todos os anos o grupo luta bem até contra os adultos. Eles usaram seu poder impressionante e experiência das competições para sair rapidamente da margem do rio.
Enquanto eles passavam além do banco de areia e se viravam para declarar O que você pensa nisso?! Serviu direitinho!, seus rostos congelaram.
Afinal, eles estavam assistindo a Cayna se aproximar deles enquanto caminhavam sobre a água sem nenhum problema.
Isso também despertou os espectadores de olhos arregalados no cais que estavam curiosos para saber o que estava acontecendo.

"NÃO PENSE QUE VOCÊ PODE ESCAPAR DE MIM! CORRA E ENTREGUE-SE!", ela gritou em um megafone amarelo que ela pareceu ter adquirido do nada.

Os garotos se viraram freneticamente e começaram a remar como se suas vidas dependessem disso. Eles nem se importavam mais com a aparência.
Coçando a bochecha com um "Eh, é o que é", Cayna começou a correr e manteve uma distância razoável quando começou a se aproximar do pequeno barco.
No final, os meninos ficaram sem energia e motivação após cerca de quatro voltas. Com cada um deles exausto, apreender seu líder ruivo foi fácil.
O céu havia se tornado um laranja escuro quando a Cayna pegou o menino pelo colarinho, amarrou-o com uma corda e o entregou a Lonti e ao Agaido.
Os dois aparentemente testemunharam todo o calvário, mas apenas a Lonti ficou ali de boca aberta.

"Ha-ha-ha, você é incrível!", Agaido disse, mas não comentou muito além disso. "Aqui está aquela recompensa que prometi" (Agaido)

Ele entregou a Cayna uma bolsa cheia de moedas de bronze, e ela olhou curiosamente. Ela nunca tinha visto tantas antes.

"O que é tudo isso?" (Cayna)
"Veja, eu meio que fiz uma aposta com os espectadores durante sua corrida no rio agora. Dividir cinquenta por cinquenta parece bom, certo?" (Agaido)
"Caramba, nada passa por você..." (Cayna)

O ruivo contido está caída no chão, tremendo levemente.

"O problema é seu?! Você sabe com quem está mexendo?!" (Primpolho)
"Eu tenho uma boa ideia, mas 『Primpolho』 está bem. Não quero me envolver mais do que isso" (Cayna)
"Ah, então você conhece as circunstâncias que cercam nosso jovem mestre, então?", perguntou Agaido.
"Bem, sim. Lonti o chamou de Prin antes. Ele é um príncipe que fugiu de sua vida abafada no castelo, certo? É um cenário clássico que qualquer um poderia imaginar. É por isso que não acreditei nem por um segundo que estávamos pegando um pirralho comum" (Cayna)
"Droga, Lonti! É tudo culpa sua que ela está me chamando de Primpolho!!" (Primpolho)
"*Sniffle*... Sinto muito!" (Lonti)

Cayna guardou a bolsa em sua 【Caixa de Itens】 e confirmou que o pedido está completo. Com um sorriso satisfeito, Agaido deu-lhe um botão redondo dourado que parece poder ser usado num casaco.

"Hum, para que isso?" (Cayna)
"Se você tiver algum problema enquanto estiver na capital, basta mostrar isso" (Agaido)
"Uh, eu tenho a sensação de que só vai causar algum outro tipo de problema" (Cayna)
"Ha-ha-ha, bem então. Obrigado por aceitar nosso pedido, senhorita" (Agaido)
"Sinto muito pelo incômodo, Cayna", disse Lonti. "Muito obrigada por hoje" (Lonti)

Com um gesto vigoroso impróprio para sua idade, o homem ergueu o menino parecido com uma lagarta em seus ombros, sua risada audível mesmo quando ele subiu a bordo do pequeno e luxuoso veleiro que estava à beira do rio. Depois de uma profunda reverência, Lonti logo o seguiu.

"Que tipo de ninja alienígena é esse cara...?" (Cayna)

Cayna viu o barco começar a navegar preguiçosamente ao longo do rio, então se virou e decidiu voltar para a pousada.
Ela ainda tem que aprender o quão pacífica a vida tinha sido até então.


*Bam!*

Assim que ela passou pela porta da pousada, Cayna foi saudada por aplausos e canecas cheias. A contração em seu rosto era quase uma reação natural a essa altura.

"Bem vinda de volta! Você com certeza está atrasada!" (Proprietária)

As orelhas de gato marrons da proprietária tilintaram, e ela alegremente ofereceu a Cayna uma grande caneca de destilado. Quando ela finalmente aceitou, houve um grito de "Chug, chug, chug!".
Sem saber exatamente o que todos estavam comemorando, ela pediu ajuda à proprietária.

"Você fez algo incrível no rio, certo? Todo mundo está falando sobre isso, mas nós realmente não entendemos como isso aconteceu. Eles estão dizendo que sabem que vão entender se ouvirem isso de você. Ah, essa bebida é um presente nosso, claro" (Proprietária)

... Então eles basicamente só querem que eu seja o entretenimento noturno?

Cayna percebeu o que estava acontecendo um instante depois e empalideceu. A caneca em sua mão foi a principal causa disso. Enquanto isso, os aplausos continuaram, e ela levou a bebida aos lábios em um abandono imprudente.
Aliás, ela não tem lembranças daquela noite.


*


Passemos à Academia Real.
É uma instituição que fica no centro do banco de areia no rio Ejidd na Capital Real de Felskeilo. Raça, idade e sexo não têm influência na inscrição. Contanto que você tenha o talento adequado, os portões da Academia o receberão de braços abertos.
Agora, vamos voltar o relógio para quando a Cayna se reuniu com o Kartatz.

Em uma sala de aula de alquimia, uma aluna foi chamada. O motivo tinha a ver com parte de uma aula onde ela deveria criar e apresentar uma poção. Embora fosse problemático o suficiente para ela tê-lo apresentado tarde, a poção em si era o foco maior.
O professor de alquimia é Lopus Harvey. Ele tem o cabelo desgrenhado e suas vestes de professor, outrora brancas, estão sujas e gastas. Sua franja cobre metade de seu rosto, e ele tem uma sombra óbvia embaixo dos olhos. Ele não parece o tipo de pessoa que alguém esperaria ensinar na prestigiosa Academia Real, mas ele é um bom alquimista.
Claramente sem qualquer motivação, o homem apoiou os cotovelos na mesa e olhou para a aluna que estava por perto.

"Ei, eu sei que esta é a poção que eu pedi para você fazer... mas você realmente a fez?" (Lopus)
"S-sim..." (Aluna)

Ele pegou o frasco de líquido vermelho que ela havia enviado e olhou para ela com desconfiança.

"Tem certeza? Se a fez, posso recomendá-la ao palácio real, mas..." (Lopus)
"O que?! Mesmo?!", o rosto da garota imediatamente se iluminou com a oportunidade de avançar no mundo.

No entanto, a atitude indiferente do Lopus nunca vacilou. Ele sacudiu a poção e continuou.

"Então você teve alguém para fazer isso, certo? Você conhece a receita?" (Lopus)
"Ah, s-sim. Você pega uma raiz kaju e..." (Aluna)
"Não, boa tentativa. Isso não é feito com ingredientes baratos como esse. É um 【Artefato】 feito através de um processo desconhecido para qualquer um" (Lopus)

Os olhos afiados do Lopus brilharam através do cabelo que obscurecia seu rosto, e a garota recuou, o rosto pálido.

"... Então, quem fez isso?" (Lopus)

Eles estão de volta à estaca zero, e enquanto o Lopus ainda estava tão relaxado como sempre, seu interrogatório lhe deu uma energia diferente. Finalmente, a garota em lágrimas baixou a cabeça.

"E-eu sinto muito! Não consegui juntar os ingredientes e pedi à Guilda dos Aventureiros que a fizessem!" (Aluna)
"Eu entendo. Entendi. Eu lhe darei outra tarefa mais tarde. Você pode ir" (Lopus)

Ele a enxotou com a mão. A menina baixou a cabeça mais uma vez e saiu da sala de aula como se procurasse uma fuga. Ela nem mesmo enxugou os olhos lacrimejantes.
Lopus estava olhando para o líquido vermelho no frasco diante dele quando alguém bateu na porta. Ele olhou para cima.

"Oláaaaa! Eu vou entrar, ok?" (???)

Uma elfa loira de olhos azuis por excelência entrou. Seu cabelo trançado caí até a cintura, e ela usa um manto vermelho que é longo o suficiente para esconder seus pés.
Ela é a diretora da Academia Real, Mai-Mai Harvey. E embora não pareça nem um pouco compatíveis, ela é a esposa do Lopus.

"Ah, é você... Não vejo você no Departamento de Alquimia com muita frequência" (Lopus)
"Bem, acabei de ver uma garota correndo por mim chorando. Não só faz você parecer um idiota, as pessoas vão começar a dizer que você é abusivo, você sabe" (Mai-Mai)

Mai-Mai alegremente se aproximou do Lopus enquanto ela conduzia seu interrogatório provocativo, mas ele a ignorou e, em vez disso, entregou o frasco de líquido vermelho.

"Você não é divertido... O que é isso?" (Mai-Mai)
"Uma poção que foi enviada como uma tarefa" (Lopus)
"Hum, quem fez isso? Não parece algo que nem mesmo você poderia fazer" (Mai-Mai)

Mai-Mai olhou para o conteúdo enquanto girava o líquido e entendeu em um instante.



"Você sabe, não sabe? Provavelmente um aventureiro" (Lopus)
"Ohhh, certo, um aventu... O quêeeee-?!" (Mai-Mai)

O cérebro da Mai-Mai resolveu o que ela tinha acabado de dizer, e ela ficou sem palavras pelo absurdo de um objeto considerado impossível neste mundo.
Observando-a, Lopus deu um suspiro exagerado antes de pegar o frasco vermelho da mão de sua esposa e colocá-lo sobre a mesa. Sua capacidade de perturbar uma antiga Maga Imperial fala de seu verdadeiro valor.

"Se algo assim se espalhar pelo mundo, os mercados cairão em um grande caos. Por enquanto, irei até a Guilda amanhã e avisarei a pessoa que fez isso" (Lopus)
"É preciso muito para fazer alguém tão preguiçoso quanto você se mexer. Traga a pessoa com você se puder" (Mai-Mai)

Lopus suspirou exasperado com seu comentário casual.

"O que, você quer torná-lo um professor ou algo assim?" (Lopus)
"Primeiro vem a entrevista. Então suponho que teremos que esperar pelos resultados" (Mai-Mai)

Mai-Mai acenou levemente enquanto ia sair, mas parou e se virou.

"Ah, desculpe, mas tenho planos para jantar com meu irmão mais velho e o mais novo hoje. Você pode dizer a todos para não esperarem por mim?" (Mai-Mai)
"Sim, entendi. Mas o Sumo Sacerdote com certeza faz o que quer..." (Lopus)

Mai-Mai aproximou-se do Lopus, deu-lhe um beijo rápido na bochecha e pediu licença com um aceno alegre. Na porta, ela se virou para dar uma piscadela para seu amado marido.

"Aparentemente, meu irmão idiota tem algo urgente para falar" (Mai-Mai)

O destino da Mai-Mai depois de deixar a Academia é uma loja na margem norte do banco de areia.
É um restaurante de alta classe para nobres conhecido como 【O Coelho Negro de Rabo Branco】. Os irmãos às vezes o usam como um lugar para se reunir e se atualizar. Desta vez, ela recebeu uma carta do Kartatz que dizia 『É uma emergência!』 e convocaram uma reunião repentina.

"... E foi o que aconteceu" (Kartatz)
"O-o q-quêeeeeeeee?!" (Mai-Mai)
"Entendo... Isso é o que a Mãe Querida está fazendo..." (Skargo)

Kartatz contou a seus dois irmãos sobre seu encontro repentino com a Cayna naquela tarde. Ao ouvir a notícia, sua irmã, Mai-Mai, parou de comer e se aproximou dele com uma expressão enfurecida. Ela o sacudiu furiosamente.

"POR QUÊ. VOCÊ. NÃO. ME. CHAMOU. NA. HORA. ENTÃO?!" (Mai-Mai)
"Hum. Talvez eu deva convidá-la para a igreja e estender minhas mais calorosas saudações?", murmurou o alto e belo Skargo, que é o mais velho dos três irmãos. Cada movimento e gesto foi acompanhado por uma luz brilhante, os sons de cintilação e tilintar, e um fundo rosa. Com cabelos cor de limão e olhos verdes brilhantes, ele ponderou com melancolia enquanto dedos finos pressionavam seus lábios.

Aliás, estes não são sons mal-entendidos ou alucinações. Do número insano de habilidades disponíveis, essa é a primeira coisa que as pessoas odiavam nos fóruns e as fazia duvidar da sanidade dos administradores. Essa é a 【Habilidade Especial: Oscar — Rosas Dispersas com Beleza】. É um efeito completamente estético que o usuário pode lançar a qualquer momento.
No entanto, ser propositalmente lembrado de sua mãe, Cayna, não está isento de problemas...
Mai-Mai parou de sacudir o Kartatz e deu de ombros ao comentário de seu irmão mais velho.

"Talvez não devêssemos nos incomodar? E qual era o sentido dela se esconder na floresta porque ela ficou cansada das pessoas de qualquer maneira?" (Mai-Mai)

Skargo assentiu com a avaliação dela e penteou seu cabelo com um *whoosh*! Seus dois irmãos mais novos são ótimos em audição seletiva e não insistiram no assunto.

"Ainda assim, e pensar que mamãe seria uma aventureira... Espera aí. Foi ela quem fez aquela poção?" (Mai-Mai)
"Huh? Eu te disse... mamãe disse que esse é o primeiro dia dela" (Kartatz)
"Bem, uma poção feita através de um processo perdido meio que caiu em nossas mãos" (Mai-Mai)
"Hmph. Eu gostaria que a Mãe Querida tivesse me informado que ela estaria visitando" (Skargo)
"Ela disse que foi rejeitada na porta. Aparentemente, ela foi à igreja antes de me ver" (Kartatz)

Com a explicação do Kartatz, Skargo cutucou a testa, e seus olhos amendoados brilharam com uma cacofonia de cintilação ao olhar de soslaio. Ele pensou por um momento.

"Não me avisar de sua chegada é o mais terrível sacrilégio contra minha honrada mãe" (Skargo)

Uma névoa negra lentamente rolou atrás dele com um *rrrrr*, um sorriso escuro e fervente cruzou seus lábios, e seus olhos brilharam com um enervante *shinng!*.
Mai-Mai deu um leve tapa nele e cortou esta exibição.

"Skargo, não seja tão rápido em fazer ameaças como essa! Mamãe lhe daria uma boa bronca se soubesse. Ela é gentil e nunca endossaria uma coisa dessas" (Mai-Mai)

Ele murmurou, "Acho que você está certa", e a névoa negra se dissipou com um *fwoosh*. Ele passou os dedos como um pente pelo cabelo comprido, e ele caiu em cascata sobre o ombro com um *swoosh*.

"Bem, então, se a Mãe Querida vai se estabelecer na Capital Real, a questão é o que fazer sobre nossas posições na sociedade, correto?", perguntou Skargo.
"Você está insatisfeito com algo em seu trabalho, Irmaozão?" (Kartatz)
"Mas é claro. Para mim, Mãe Querida é o único céu que existe. Toda ocupação deve tê-la em seu centro. Sim, disso não há dúvida!" (Skargo)

Uma onda enorme rugiu com um *splash!* atrás dele, e seus irmãos soltaram um suspiro coletivo. Mesmo depois de duzentos anos, ficou claro que sua supremacia de Mãe Querida não havia desaparecido. Na verdade, só tinha piorado.
Neste ponto, havia apenas uma maneira de parar o homem.

"Acho que temos que fazer a mãe repreendê-lo" (Kartatz)
"Nosso Sumo Sacerdote pode afundar o país..." (Mai-Mai)