- Capítulo 2

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Astrid Capítulo 2 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Astrid em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 2 - A Vilã Chega às Finais




A atmosfera na Mesa Redonda dos Espíritos está tensa. Isso é natural. As provas finais estão próximas.
Nós, alunos do ensino básico, podemos levar tudo com calma, mas os alunos do ensino fundamental e do ensino médio estão estudando freneticamente.
Sabe, você não estaria nessa bagunça se todos tivessem passado mais tempo estudando e menos tempo conversando. A visão me fez sentir um pouco alta e poderosa.

"Laura, seus estudos estão indo bem?" (Astrid)
"Sim. Eu me esforcei muito para memorizar a história e sempre fui boa em engenharia mágica" (Laura)

Laura tem o ar sereno de alguém vitorioso. Ela está tomando seu chá sem pressa enquanto lê um livro de história que é popular entre as meninas recentemente. Os outros alunos mais velhos, enquanto isso, estão se jogando em seus estudos em uma espécie de desespero. Ela parece uma verdadeira vitoriosa.

"Que tipo de assunto é a engenharia mágica? Eu sei que se trata de entender magia com lógica, mas ainda não tenho certeza para que serve na prática" (Astrid)

Eu já estou estudando algumas matérias do ensino médio, mas acho a engenharia mágica incompreensível. Parece tanto com a ciência que eu não pude deixar de odiar. Infelizmente, eu sei que não terei escolha a não ser estudá-la algum dia.

"Tenho certeza de que você está familiarizada com os dispositivos usados para medir o mana de bebês recém-nascidos. Isso é um tipo de coisa semelhante. Quantificar conceitos mágicos é uma característica chave da engenharia mágica. Pegamos conceitos que só podem ser apreendidos através da experiência, e então fazemos o nosso melhor para expressá-los em termos de valores numéricos para que possamos pensar em magia usando o raciocínio lógico" (Laura)

Ugh. Apenas ouvir isso foi um trabalho árduo.

"Realmente não é tão difícil. Depois de memorizar algumas equações importantes, o resto é fácil" (Laura)
"Equações...", como alguém que odeia a ciência, essa é a minha palavra menos favorita.
"Laura!", chamou um dos alunos mais velhos. "Você poderia me ajudar com isso?" (Veterano)
"Lady Laura!", chamou outra. "Como faço para entender isso?!" (veterana)

Enquanto conversávamos casualmente, um bando de cordeiros perdidos começou a se reunir ao redor da Laura.

"Você pode usar a equação de Turing aqui..." (Laura)

Wow. Laura está colocando suas ovelhinhas perdidas de volta no caminho certo, uma após a outra. Isso é realmente como ela.

Embora a magia seja o foco principal da academia, assuntos comuns, como matemática e história, também são ensinados. Meu problema é que as ciências são um pouco complicadas e diferem do que me ensinaram na Terra de muitas maneiras. Eu sei que terei tempos difíceis pela frente.
Eu sou uma estudante de humanidades que havia aprendido sobre os experimentos de Pasteur que refutam a teoria da geração espontânea da vida. Neste mundo, no entanto, há uma teoria bem aceita que explica como as fadas são geradas espontaneamente pelo mana natural. Bah!

Eu gosto de assuntos classificados como humanidades, e geralmente consigo aprendê-los memorizando histórias, então sempre me saí bem nessas áreas. A ciência do ensino médio, por outro lado, está parecendo um inferno.

Talvez a solução seja começar a estudar agora? Mas é tão chato...

"Iris, você está preparada para os testes?", eu perguntei para ela enquanto a Laura cuidava de suas ovelhas perdidas.
"Estou preparada! Eu tenho estudado muito!" (Iris)
"Tem alguma coisa que você não entendeu? Eu não me importo de te ensinar" (Astrid)

Eu definitivamente não estou prestes a ficar para trás no nível elementar. Eu ainda estou confiante em ciências e humanidades. Pode ser outro mundo, mas ainda é a escola primária. Além disso, eu tive outros professores particulares além do professor Wolff, e eles me ensinaram tudo que eu precisava saber neste momento.

"Tudo bem", Iris cerrou os punhos e declarou: "Vou tirar nota máxima nos testes!" (Iris)

Essa garota é muito fofa.



"Você não precisa estudar, Astrid?" (Friedrich)

Gah. Justo quando estou sendo acalmada pela Iris, lá vem o Friedrich.

"Vou ficar bem, Sua Alteza. Estou me preparando para os testes do meu jeito" (Astrid)

Eu odiaria falhar no nível elementar, mas pior do que isso seria o pai me proibir de usar magia em casa por causa das minhas notas baixas. Eu até tive que colocar minha pesquisa em espera, apesar de estar ansiosa para resolver os problemas com minha espingarda calibre 120 mm!

"Então talvez possamos estudar juntos? Seria esplêndido se todos pudéssemos nos aproximar estudando juntos antes da prova" (Friedrich)

Nããão! Que sugestão maldosa! Seu demônio!

"S-Sim, vamos fazer isso. Eu me juntarei ao seu grupo de estudos" (Astrid)

Bleh. Se a mina terrestre chamada Friedrich está lá, as minas terrestres Adolf e Sylvio devem estar lá também...
O que diabos é isso? Como vou estudar nessas condições? Mas recusar pode deixá-lo louco de raiva, então é melhor eu aceitar meu destino em silêncio. Mas lembre-se, eu posso estar aceitando você agora, mas você receberá o que está vindo para você mais cedo ou mais tarde, destino!

Meus pés se arrastaram pelo chão enquanto deixei o Friedrich me levar até o canto do quarto da Mesa Redonda.
Adolf já está ali olhando carrancudo para um livro de história, e Sylvio está lendo um livro de geografia com uma expressão de dor. Ambos parecem frenéticos. Ambos estudam diariamente, então provavelmente ficarão bem sem ter que fazer nada como estudar a noite toda antes das provas.

"Em quais campos você é melhor, Astrid?", Friedrich perguntou.
"Magia e humanidades. Posso ajudar um pouco com qualquer assunto que conte como humanidades" (Astrid)

Isso fez o Adolf e o Sylvio levantarem a cabeça.

"Então... existe algum truque para estudar história?", Adolf perguntou.
"Deixe-me pensar... A memorização é importante, mas você também tem que interpretar a história como uma história. Nós tendemos a lembrar os nomes dos personagens nas histórias, e quaisquer inconsistências na sequência de eventos se destacarão" (Astrid)

Eu adoro história. Eu li todos os livros de história que consegui encontrar na minha vida passada, especialmente aqueles sobre a história da guerra! De qualquer forma, a história é fácil de lembrar se for interpretada como uma história, seja história de guerra ou qualquer outra coisa. Da mesma forma que as guerras começaram por uma razão, há uma razão por trás de cada evento histórico. Esses motivos formam então uma sequência sem inconsistências, como um roteiro.

"Eu entendo. Uma história..." (Adolf)
Dei uma recomendação de livro para o Adolf: "Acho que a história do nível elementar é mais facilmente compreendida lendo Um Conto de Muitos Reinos na biblioteca, em vez do livro didático. A história realmente é um conto a ser contado. Você ainda terá que memorizar o ano em que cada evento ocorreu, no entanto" (Astrid)

Depois do que aconteceu na reunião, parei de me sentir tão cautelosa com o Adolf. Afinal, eu sei que ele considera a Minne sua namorada. Nunca a deixe ir!
Eu tenho que saber o que a Minne e as outras estão fazendo. Converso muito com elas na sala de aula, mas parece que estamos nos afastando porque tenho passado muito tempo na Mesa Redonda ultimamente. Vou ter que combinar alguma coisa com todas.
Essa é uma boa ideia! Assim que os testes terminarem, faremos algo juntas!

"Lady Astrid, tem algum truque para aprender geografia também?", Sylvio perguntou.

Sylvio, parece que você vai ficar doente. Você está bem?

"A geografia é melhor memorizada espacialmente, usando um mapa. Se você abrir um mapa à sua frente e escrever os nomes de coisas como minas e governantes locais, será mais fácil memorizar. Basta lembrar que é mais eficiente memorizar onde as coisas estão no espaço, em vez de simplesmente lembrar os nomes dos lugares" (Astrid)

Minha especialização é história mundial, então meu conselho sobre estudar geografia é exatamente o que ouvi de um amigo. Desculpe, Sylvio.

"Eu entendo. Um mapa? Um mapa..." (Sylvio)
"Comece desenhando seu próprio mapa. Se você puder desenhar o mapa sozinho, isso o ajudará a memorizar as coisas com mais eficiência" (Astrid)

A geografia que eles nos ensinam no nível elementar é bastante limitada. Tenho certeza de que ele vai ficar bem.

"Isso é muito útil, Lady Astrid. Eu vou dar tudo de mim" (Sylvio)

Alguma coisa não está certa. Sylvio estuda muito todos os dias. Com o que ele tem que se preocupar?

"Astrid, talvez você possa me ensinar algumas técnicas para usar magia na prática", Friedrich sugeriu.
"S-Sim, tudo bem. Vamos sair?" (Astrid)

Disparar alguns feitiços mágicos na Mesa Redonda irritaria os outros membros, então nós dois saímos.

"Você notou, Astrid?" (Friedrich)
"Notou o que?" (Astrid)
"O comportamento do Sylvio. Você não acha que algo não está certo?" (Friedrich)

Percebi que o Sylvio está agindo estranho. É um bug no jogo?

"Ele estava agindo de maneira incomum, de fato. Você sabe a razão?" (Astrid)
"Acredito que ele teve um desentendimento com seu pai, o chanceler Stefan. Ele até disse que os dois podem romper todo contato no futuro" (Friedrich)
"Huh? Romper o contato?" (Astrid)

Se alguém não fala com seu próprio pai, isso é muito sério.

"É tudo porque meu pai, Wilhelm III, decidiu buscar a expansão militar com base no conselho do chanceler Stefan. Eles alegam que a expansão militar é o único caminho a seguir se quisermos unificar o reich derrotando Osterreich enquanto também evitamos que o Império Mellaria interfira" (Friedrich)

Ah. Wilhelm III já é a favor da expansão militar, e parece que o chanceler Stefan vê as coisas da mesma maneira. Não é de admirar que eles tenham expandido suas forças armadas com tanta facilidade. Tudo faz sentido.

"Sylvio parece achar que a decisão é um erro. Ele acredita que o assunto ainda pode ser resolvido através de conversas com o Império Osterreich e o Império Mellaria. Ele argumenta que serão os cidadãos comuns que sofrerão se lidarmos com o assunto expandindo imprudentemente com nossas forças armadas e depois travando uma guerra" (Friedrich)

Ele é outro contra a expansão militar? Não faço ideia de quão urgente é a situação internacional porque sou apenas uma estudante do ensino básico, mas dizem que a idade do ferro e do fogo está próxima. Deixar de preparar nossos militares agora seria idiotice.

"Acho que o Lorde Sylvio já está pensando na política internacional..." (Astrid)
"Não, sua preocupação é o papel do chanceler. O chanceler tem a responsabilidade de oferecer bons conselhos ao imperador e restringir suas ações quando necessário. No entanto, nosso atual chanceler não se opõe ao meu pai em praticamente nenhuma questão. Essa é a fonte da insatisfação do Sylvio" (Friedrich)

Os sistemas de governo são complicados, então não tenho muito a dizer. Mas tenho a ideia de que não há ninguém que possa pisar no freio porque o imperador e o chanceler estão avançando sem nenhum debate. Se eles tomarem a decisão errada, o dano pode ser grande.
Hum. Pelo que entendi sobre os preparativos militares do Império Plusen, podemos ser capazes de lutar contra o Império Osterreich, mas a guerra com o Império Mellaria será difícil. Sua população é enorme e sua infraestrutura dificultará uma invasão.
É direito do Sylvio de pensar que a guerra será imprudente agora. Sem mencionar que a destruição do Império Plusen também significará a destruição para mim. Eu não posso ter isso. Eu não posso ter isso de jeito nenhum.
Mas se tudo estiver indo de acordo com o jogo, o evento de guerra não acontecerá até que eu entre no ensino médio. Até então, o Império Plusen deve ter fortalecido suas forças armadas, e o Império Mellaria também poderá ter sofrido algumas mudanças políticas.
Posso ver tudo isso com o final feliz do jogo em mente, então sei que qualquer evento que não aconteceu no jogo não acontecerá desde que eu não interfira na situação política. Provavelmente...

"O que você acha, Astrid?" (Friedrich)
"Uma guerra agora seria perigosa. Devemos tentar parecer amigáveis enquanto aguardamos o momento certo. E mesmo quando nosso país terminar seus preparativos militares, devemos tentar prejudicar as relações entre o Império Osterreich e o Império Mellaria, em vez de entrar em guerra com eles" (Astrid)

Travar uma guerra em duas frentes é uma causa comum de derrota. As nações estrangeiras devem ser dominadas uma de cada vez para evitar o colapso do nosso próprio país. Por maior que seja o Império Plusen, não temos a população necessária para nos prepararmos para uma guerra com dois inimigos ao mesmo tempo.

"Parece que você é um pouco a favor da guerra, Astrid" (Friedrich)
"Estou simplesmente pensando em como podemos vencer. Mas esta é apenas a maneira de pensar de uma criança, é claro" (Astrid)

Alguém com um cérebro cheio de fantasias idealistas como você poderia ser um pouco mais pró-guerra também. Você pode não ser tão ruim quanto o Moctezuma, mas ainda assim.

"Agora, talvez você possa me ensinar algumas técnicas para usar magia na prática" (Friedrich)
"É claro. Vamos começar com o elemento água" (Astrid)

Estudamos juntos as aplicações práticas da magia, mas ficou claro que o Friedrich só me trouxe aqui para falar sobre o Sylvio porque sua magia aplicada já é impecável.

Por que ele tem que vir falar comigo sobre o Sylvio? Não é esse o trabalho da heroína?
Tentei dar o Sylvio para a Lotte, mas ele não parece falar muito com ela. Parece que o Sylvio e o Friedrich são minas terrestres que a heroína vai ter que desarmar para mim.

Mais tarde, descobri que a Minne tinha visto eu e o Friedrich praticando magia aplicada juntos. Ela ficou incrivelmente animada e começou a perguntar se estamos finalmente noivos.

Não seja ridícula! E em vez de meter o nariz nos negócios dos outros, você deveria tentar fazer o Adolf se apaixonar.

Tags: Leia mangás Astrid Capítulo 2 traduzidos para o português, Astrid Capítulo 2 histórias em português, leia Capítulo 2 online, Capítulo 2 história, Astrid Capítulo 2 capítulo, tradução de alta qualidade, Astrid último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)