... eu não consigo dormir!!

Eu guardo isso em meu coração em vez de chorar.
Alraune é uma raça que não precisa dormir.
No entanto, mesmo se eu me tornasse outra raça que pode dormir, seria impossível ir para a cama nessa situação.
Ginji-san está dormindo bem na frente dos meus olhos.
Sob tais circunstâncias, eu não consigo dormir.
Assim como eu, que reencarnei como uma Alraune, Ginji-san foi reencarnado como uma vampira.
Além disso, ele agora está vivendo neste mundo como uma garota, o que torna mais certo chamá-lo de {ela} agora.

"Uuuuu..." [Arge]

Agora ela tem um rosto diferente, uma voz diferente e um gênero diferente.
Mas ela tem a mesma aparência, a mesma atmosfera e o mesmo coração do Ginji-san.

"Ela é muito indefesa..." [Aoba]

Estou muito feliz por estar tão perto dela para que eu possa facilmente observar ou tocar seu rosto adormecido.

"Haa..." [Aoba]

Ao expirar, lembrei-me do momento em que estava prestes a encarnar.
Naquela época eu fui contra o anjo da reencarnação.

{Porque meus sentimentos nunca se tornarão realidade, não faz sentido fazer algo como uma reencarnação} [Aoba]

É por isso que me recusei a reencarnar.
Naquela época, o anjo encarregado da reencarnação apenas sorriu um pouco e me obrigou a reencarnar.
Naquela época, o anjo já deveria saber.
Que existe um Ginji-san neste mundo.
Eu não sabia disso e não tinha ideia do que fazer quando renasci. Eu não tinha vigor para viver a sério, queria um espaço que pudesse simplesmente amar flores sem ser incomodada por ninguém.
Então eu escolhi a opção de governar um território e ficar lá.

"Não é bom, certo..." [Aoba]

Quando já havia desistido, reencontrei minha pessoa amada.
Foi um milagre que flores mortas voltassem a florescer e isso significa muito para mim.
Eu era como uma tola, que envelheceu e se apaixonou por um parente mais novo. Mas para mim, ele é meu ente querido.

"Ginji-san, eu... eu não pude ficar ao seu lado quando você morreu" [Aoba]

Em primeiro lugar, ele já era considerado desnecessário pela família.
Assim, mesmo quando ele morreu, seu funeral foi realizado em segredo, sem que ninguém soubesse.
Só soube de sua morte depois que tudo se foi e sua cela de prisão ficou vazia.

"Eu te disse que {iria fazer uma observação de flores com você novamente}, mas esse {novamente} não veio, para sempre...!" [Aoba]

Quando me lembro, fiquei tão frustrada que minhas lágrimas estavam prestes a sair.
Em vez de cumprir minha promessa com ele, não consegui nem dizer adeus. E sua vida como Ginji-san foi perdida no mundo sombrio.
Eu estava pensando em ajudá-lo a sair um dia e fiz o truque aos poucos para isso, mas acabou antes que eu pudesse completar. Eu nem tinha como saber.
Um mundo assim. Não havia como eu ficar em um mundo onde eu não pudesse salvar aquele por quem me apaixonei.

"Seu rosto mudou, mas você não parece outra pessoa..." [Aoba]

Você é meu amado.
Mesmo que seu rosto tenha mudado, você agora tem uma voz que eu nunca ouvi, você tem um gênero diferente, mesmo que você tenha renascido para algo que como uma vampira.
Mesmo sem coração, o sentimento dentro do meu peito nunca vai mudar.
Esse amor do meu coração não pode desaparecer.

"Su~ya~a..." [Arge]
"... você dorme indefesa" [Aoba]

Ela está apenas gemendo (falando dormindo) sem saber de nada.
Ela dormiu tão confortavelmente.
É uma situação que não posso evitar, mas lembro do passado, meu amor é muito maior que isso, só de me lembrar disso fez meu rosto começa a queimar.
Eu quero viver sem ser incomodada por ninguém, sendo envolta em uma flor com ela como ela é.
Estou tão chateada que provavelmente seguirei tais sentimentos.
Eu queria vê-lo novamente.
Eu desejei que ele estivesse bem e derramei lágrimas. No final, derramei o meu sangue todo e abandonei minha vida.
No entanto, mesmo quando o reencontro, meu coração só grita coisas egoístas.
Faz tanto barulho quando quero estar mais perto dessa pessoa.
Que mulher confusa eu sou.

"... estou feliz por não ter um coração" [Aoba]

Alraunes não tem vísceras e este corpo tem néctar doce em vez de sangue.
Então meu coração não bate.
Se batesse, poderia estar estourando a essa altura.
É por isso que fiquei feliz em dividir a cama com o Ginji-san.
Ainda assim, posso sentir que a temperatura do meu corpo está claramente aumentando.
É porque meu doce néctar está se movendo ao redor do meu corpo em alta velocidade com minha excitação.

"Eu te amo tanto, não vou deixar você ir desta vez..." [Aoba]

Mesmo que eu tenha percebido que eu sou egoísta, eu não quero parar com isso.
Eu desisti uma vez, mas ela está tão perto de mim agora.
Eu nem mesmo escondo meus sentimentos de que eu nunca irei querer perdê-lo novamente e então eu o abraço.

"... Algum dia, eu vou fazer seu coração bater como um louco para que você não consiga dormir assim" [Aoba]

Fechei os olhos dizendo aquelas palavras em uma situação em que só eu estou emocionada.
Eu me tornei uma raça que não precisa mais dormir.
Mas quando eu continuei olhando para o rosto dela assim, parece que me tornei cada vez mais egoísta.
Assim como a amada que está imersa em seu doce tempo.
Por enquanto, vou ficar quieta como uma flor ao lado dela.