---

---

Capítulo 20 - A Vilã Luta Contra o Comportamento Rebelde

---

---

Comecei a treinar para a missão de subjugação do dragão de fogo que estou esperando. A primeira coisa que eu preciso para derrotar o dragão é poder de fogo, no entanto, fiquei preocupada que minha arma, o rifle de calibre 120 mm, possa não ter potência suficiente, então...

"Fogo!" (Astrid)

Eu ouvi várias armas disparando simultaneamente enquanto eu canalizava mana nelas.

"O q-O que aconteceu, Lady Astrid? Você fez alguma coisa?" (Minne)
"Praticamente nada. Apenas testando minhas peças de artilharia descartáveis" (Astrid)

Os sons estrondosos de tiros de canhão que eu estou fazendo lá fora deixaram a Minne e as outras preocupadas. Blau não cancelou o ruído porque está em greve em protesto contra a missão de subjugação do dragão. Eu terei que conquistá-la mais tarde com algumas das sobremesas da Mesa Redonda.
O tiro de canhão que todos tinham acabado de ouvir veio de meus obuseiros descartáveis calibre 155 mm. Eles foram implantados ao meu redor, carregados com apenas uma cápsula cada. Talismãs agindo como cargas de pólvora explodiram e fizeram os obuseiros dispararem quando eu canalizei mana neles. No entanto, cada um só pode ser disparado uma vez, o que os torna longe de serem econômicos.
Dito isso, eu quero um aumento no poder de fogo. Minha arma estriada de 120 mm só pode disparar cinco tiros em sucessão, e eu ficarei vulnerável durante seu longo processo de recarga. Esses obuseiros descartáveis de 155 mm compensarão isso.
Os obuses desse calibre geralmente são projetados para disparos de alto ângulo, no entanto, esses só podem ser disparados uma vez, então não posso corrigir o ângulo após o disparo. Por esse motivo, achei melhor mirar diretamente.
Minha estratégia é a seguinte: primeiro, os aventureiros vão encurralar o dragão. Eu, então, aproveitarei a oportunidade para colocar meus canhões descartáveis ao redor dele. Uma vez que meus obuseiros foram montados, eu me juntei à batalha usando minha arma rifle de 120 mm para acertar o dragão com granadas. Depois de ficar sem munição, eu o segurarei atirando com meus canhões descartáveis, dando-me tempo para criar uma nova munição e recarregar. Não muito diferente da minha própria estratégia, os aventureiros provavelmente não tentarão um ataque de curta distância contra um oponente tão grande, o mais provável é que coordenem um ataque de longo alcance para dominar o dragão de fogo.

"Lady Astrid, você criou este dispositivo para algum tipo de batalha?" (Minne)
"É um segredo♪" (Astrid)

Naturalmente, não posso contar a Minne e as outros que ajudarei a matar um dragão. Até o fato de que eu estar trabalhando como maga assistente é um segredo.

"Agora, se eu puder ajustar o alvo depois de configurar essas coisas" (Astrid)

Minha preocupação é que o dragão se mova, o que tornará meus canhões descartáveis inúteis, considerando que eles só podem atirar em um local.

"Eu apenas terei que bombardear toda a área. Vou vencer por meio de recursos superiores" (Astrid)

Se eu visar cada ponto onde o dragão de fogo poderá estar e disparar incontáveis projéteis em toda a área, o pobre dragãozinho não terá para onde correr. Eu usarei todos os recursos à minha disposição para vencer o dragão.

"Lady Astrid, espero que você não se envolva em nada muito perigoso" (Minne)
"Eu entendi. Não farei nada perigoso", essa foi a promessa que fiz a Minne.
"Uh... Uhh...", Lotte saiu do prédio do clube com lágrimas nos olhos.
"Lotte?! O que há de errado?!", eu perguntei a ela. "O macaco Pink mordeu você? Eu posso te curar se isso acontecer!" (Astrid)
"Não é isso, Lady Astrid. Lorde Sylvio parece me odiar agora" (Lotte)

O que é isso?! Pelo que você tem me contado, parece que tudo estava indo muito bem!

"Po-Por que você acha que o Lorde Sylvio odeia você?" (Astrid)
"Lorde Sylvio parece tão infeliz ultimamente, mas quando tento falar com ele, ele apenas me diz para deixá-lo em paz. Eu me ofereci para discutir seus problemas com ele, mas ele disse que nada vai acontecer se falar comigo" (Lotte)

Wow... Sylvio está começando sua pequena fase rebelde.

"Hmm. Devo tentar sondá-lo na Mesa Redonda?" (Astrid)
"E-eu não poderia pedir que você se incomode dessa forma!" (Lotte)
"Não se preocupe, não se preocupe. Somos amigas, não somos? Se uma amiga está com problemas, ajudá-la é a coisa natural a se fazer" (Astrid)

Droga, Sylvio! Ela é uma boa menina e você a fez chorar! Você não vai escapar dessa! Eu vou trazer justiça rápida sobre você!
Ok, na verdade não. Vou ouvir quais são os problemas dele e, em seguida, darei a Lotte um plano para resolvê-los. Obviamente, eu tenho que pisar levemente em torno do Sylvio, ou então posso desencadear minha destruição.

.....................
.....................


E então, eu estou na Mesa Redonda.
Dei uma olhada em volta e imediatamente localizei o Sylvio. Como sempre, ele faz parte de um trio com p Friedrich e p Adolf, e os três estão sentados ao redor da mesma mesa. Mas o Sylvio ficou em silêncio, Adolf e Friedrich estão simplesmente conversando.

Parece que ele chegou a um ponto em que nem fala com os amigos. De qualquer forma, entendi qual é o problema. Ele teve uma discussão com seu pai, o chanceler Stefan, e agora ele está mergulhando em sua fase rebelde. Pelo menos, é assim que as coisas acontecem no jogo. Se eu descobrir que ele só está de mau humor porque alguém comeu seu pudim, acho que vou chorar.

"Lorde Sylvio" (Astrid)
"Woa?!" (Sylvio)

Usei a Magia de Sangue para me colocar muito rapidamente na frente do Sylvio. O elemento surpresa é a chave para a vitória contra um inimigo, ele me deixou louca de raiva ao fazer a Lotte chorar, e eu não vou deixar isso passar sem assustá-lo um pouco.

"O-o que é, Lady Astrid?", Sylvio perguntou. "Você de repente saltou em minha direção, e-" (Sylvio)
"Eu gostaria de conversar, Lorde Sylvio", eu disse a ele. "Lorde Sylvio, ouvi dizer que você tem sido bastante frio com a Lotte ultimamente. Posso perguntar o motivo?" (Astrid)
"Isso não tem nada a ver com você" (Sylvio)

Aí está. Sua atitude rebelde.

"Tem tudo a ver comigo. Lotte é minha amiga. Se algo está incomodando minha amiga, é claro que ficarei preocupada. Se o Lorde Adolf ou o Príncipe Friedrich estivessem passando necessidade, você não gostaria de ajudá-los?" (Astrid)
"I-Isso pode ser verdade, mas..." (Sylvio)

Heh heh. Se eu colocar dessa forma, ele não tem escolha a não ser conversar sobre isso.

"Há algo incomodando você, eu suponho?" (Astrid)
"Eu não posso negar isso..." (Sylvio)

Sylvio ainda tenta evitar uma explicação. Mas eu não vou desistir.

"Será que suas preocupações podem ser sobre seu relacionamento com o chanceler?" (Astrid)
"É difícil esconder alguma coisa de você, não é?" (Sylvio)

Sim, porque eu joguei o jogo.

"Se você tem essas preocupações, por que não discuti-las com a Lotte?" (Astrid)
"É meu problema. Falar com as pessoas sobre isso é perda de tempo" (Sylvio)

E é por isso que sua fase rebelde é difícil de lidar...

"Lorde Sylvio, Sua Majestade o Imperador não discute seus problemas com os outros?" (Astrid)
"Sua Majestade tem o chanceler. Embora o equilíbrio entre eles esteja totalmente errado no momento" (Sylvio)

Exatamente.

"Então por que o chanceler não deveria ter alguém para conversar?" (Astrid)
"Ele tem. Ele tem funcionários e vários ministros também. Tenho certeza que ele fala com eles. É só...", Sylvio fez uma pausa como se estivesse pensando profundamente em algo.
"Lorde Sylvio, você não pretende ser o chanceler algum dia? Nesse caso, acho que você precisa aprender a discutir as coisas com as pessoas ao seu redor. Você discorda?" (Astrid)
"Mas isso é um assunto pessoal" (Sylvio)

Vamos, Sylvio! Apenas concorde em conversar com a Lotte sobre isso!

"Lorde Sylvio, Lotte é uma excelente ouvinte. Como amiga íntima dela, posso garantir isso. Então, em vez de manter suas preocupações para si mesmo, por que não conversar sobre elas com ela?" (Astrid)
"Não, definitivamente não é algo que eu possa discutir" (Sylvio)

Esse idiota! Como isso não está afetando ele?!

"Por favor escute. Não estou sugerindo isso simplesmente para seu benefício. Isso é pelo bem da Lotte também. Ela está preocupada que você a esteja afastando, e isso a perturba profundamente" (Astrid)
"M-mas eu não estava-" (Sylvio)
"Você não percebeu? Se você se tornar chanceler, será responsável pelos cidadãos do império. Se você não consegue nem mesmo manter uma mulher feliz, então temo que você não tenha sido feito para tal responsabilidade", isso foi um pouco duro, mas eu fiquei bastante irritada neste ponto.
"Oh! Você está certa... Eu não mostrei a Senhorita Lotte o respeito que ela merece. Por isso, peço desculpas. Se não for tarde demais, tentarei discutir meus problemas com ela. Se ela estiver disposta a me perdoar, é claro" (Sylvio)
"Tenho certeza de que ela vai te perdoar. Ela é esse tipo de pessoa" (Astrid)

Isso mesmo. Lotte é uma boa garota.

"Obrigado por me lembrar de algo importante, Lady Astrid. Temo que essas minhas preocupações não sejam dissipadas tão facilmente, no entanto" (Sylvio)

Isso é verdade. As preocupações do Sylvio não irão embora até que chegue a era do ferro e do fogo. Suas desavenças com seu pai só vão piorar e sua fase rebelde vai continuar.
Que pé no saco ele é. Estou começando a me sentir culpada por fazer Lotte ficar presa a ele. Mas, então, a própria Lotte gosta do Sylvio, então talvez isso não seja um problema? Eu gostaria de pensar assim. Tenho certeza de que vai dar certo.

"Você é tão gentil, Astrid. Se algum dia eu tiver minhas próprias preocupações, gostaria de discuti-las com você", Friedrich estava ouvindo nossa conversa em silêncio até aquele ponto.
"S-Sim... E se eu tiver preocupações, gostaria de discuti-las com você, Sua Alteza. Vamos ambos estar ali um para o outro" (Astrid)

Quem iria querer conversar sobre isso com você?! Vá contar seus problemas para a Elsa, a heroína!

"Agora devo pedir licença. Oh ho ho..." (Astrid)

Mais tarde, eu disse a Lotte que o Sylvio tinha dúvidas sobre a forma como o Chanceler Stefan e Sua Majestade estão unidos em seu desejo de expansão militar, e eu disse a ela que ela deveria convencê-lo a colocar sua energia em estudar para seu futuro enquanto ele ainda é um estudante. Sua fase rebelde só irá continuar, então tudo que podemos fazer naquele momento é aliviar os sintomas.
Quanto ao que aconteceu a seguir, Lotte me disse mais tarde que ela começou a se dar bem com o Sylvio novamente, e eles estão conversando sobre as coisas, além de frequentemente ter conversas alegres.

Ver a Lotte parecer feliz com tudo isso me faz pensar que todo o meu esforço para atravessar este campo minado está valendo a pena. Estou realmente jogando de Cupido aqui. Embora eu não esteja fazendo nenhum progresso com o problema maior da minha própria vida amorosa...