Meu nome é Gulf.
O melhor guerreiro da Vila Howling.
Fiquei muito orgulhoso desse meu título, mas recentemente aprendi que não é algo digno de orgulho.
O mundo é grande.

Acompanhei os aprendizes do Gutt da Vila Howling até a Vila da Grande Árvore.
É uma aldeia muito boa.
A comida é deliciosa.
O álcool é delicioso.
E pessoas mais fortes do que eu podem ser encontradas em qualquer lugar lá.
Já aceitei que não posso vencer nem dos Lobos Infernais nem as Aranha Demoníacas. No entanto, se for um oponente humanoide... não posso vencer contra eles também.
Há muito tempo que nunca estive tão desamparado.
Meu objetivo atual é o Homem-Lagarto Daga.
Ele é muito forte.
Mesmo que ele não use o rabo, não posso vencê-lo.
No entanto, tudo bem.

Depois de me divertir no festival, acompanhei o comerciante Michael até a cidade Shashaato.
Além de ver o mundo, tenho dois outros propósitos.
O primeiro é me registrar como aventureiro.
Eu já havia sido cadastrado, mas devido à minha inatividade, minha inscrição foi revogada.
É possível não ter sua adesão revogada, desde que você possa informá-los sobre seu paradeiro regularmente, mas é difícil sair da Vila Howling, então não posso fazer isso.
E eu também esqueci disso...
Portanto, vou me registrar novamente.
Vou começar de novo.
Posso me registrar como um aventureiro em qualquer lugar, mas pensando no futuro, Cidade Shashaato será minha melhor escolha.
Já pensei nisso duas vezes, mas...
Em comparação com a última vez que estive aqui, este lugar está agora mais animado.
Novos edifícios também aumentaram.

「Que tal ficar na minha casa?」 (Michael)

O comerciante Michael me ofereceu, mas eu recusei.
Eu não sou refinado.
Para mim, morar lá só vai atrapalhar seus negócios.

「É assim mesmo? Então, que tal ficar naquela pousada」 (Michael)

Michael apontou para uma esplêndida estalagem.
É um edifício totalmente novo.

「Essa pousada é minha, então você não precisa pagar」 (Michael)

......

Michael parece estar muito bem.
Vou aceitar sua oferta com gratidão.

Quando entro na pousada, todos me olham com desconfiança, mas quando entrego a carta do Michael à recepcionista, fui tratado com educação.
E parece que me deixarão ficar no melhor quarto?
Eu perguntei a eles se a guilda dos aventureiros ainda está localizada em seu local original. Eles me disseram que eles apenas chamarão o executivo da guilda do aventureiro.
Não, por favor, não.
Chamar um executivo para um novo registro... isso é constrangedor.

O local onde a guilda dos aventureiros está localizada não mudou.
O interior tornou-se um pouco luxuoso.
Parece que o negócio está indo muito bem.
Fui à recepcionista para concluir minha tarefa aqui imediatamente.
Eu fico na fila e tem mais três antes da minha vez.
É incomum que alguém se registre novamente, mas não é como se isso nunca tivesse acontecido antes.
A recepcionista processou meu pedido como se estivesse acostumada.

Classificação um.
A mais baixa.
Ao completar as tarefas, sua classificação aumentará e o aventureiro será capaz de aceitar solicitações maiores.
Em suma, primeiro você precisa provar que é confiável.
A propósito, esta não é a única guilda dos aventureiros do mundo.
Existem muitos tipos de guilda no mundo.
Embora o que eles estejam fazendo seja o mesmo, há guildas que usam símbolos como indicador de classificação e há aquelas que usam minerais também.
Além disso, como a condição de ascensão na classificação difere em cada guilda, é difícil dizer qual classificação é equivalente a qual.
A guilda dos aventureiros aqui na cidade Shashaato é uma das principais guildas que se estende por um grande número de países, uma vez que é administrada pela religião Korin.

Depois que meu novo registro terminou, fui perturbado quando estava prestes a sair.

「Oi oi, você ainda não nos cumprimentou」 (Aventureiro)

......

É um membro famoso da guilda dos aventureiros.
Irritante.
Eles são aqueles que se consideram testadores. Se eles considerarem você como alguém que não é adequado para ser um aventureiro, eles vão incomodá-lo.
É como o primeiro teste para iniciantes.
Mas eu não sou um iniciante.

「Saiam do meu caminho, eu me registrei novamente」 (Gulf)
「Oi oi, você realmente acredita que pode passar por mim com esse motivo?」 (Aventureiro)

... Pensando nisso, a linha que usei se tornou popular quando trabalhei como aventureiro.
Naquela época, também ria dos iniciantes que alegaram se registrar novamente...

Eu realmente pareço um iniciante?
Ou esse bandido diante de mim é tão forte que pode me esmagar a qualquer momento?

.........

Eu não consigo sentir isso.
Não consigo sentir o poder dele, então vamos tentar.

「Tudo bem, prepare-se para ter alguns ossos quebrados」 (Aventureiro)

Eu vou fazer isso.

「Eh?」 (Gulf)

Não quebrei nenhum de seus ossos, mas disjuntei quatro de suas juntas.
Eu só separei quatro porque o pessoal da guilda interveio.
Se você vai intervir, faça isso no início.
Vocês sabem que eu me registrei novamente.
E o bandido.
Parece que ele está chamando seus companheiros.
Eles vão me fazer perder mais do meu tempo.

No meu caminho da guilda dos aventureiros para a pousada, meu tempo foi continuamente desperdiçado.
Fui atacado por grupos de três várias vezes e há 12 no total.
Isso é péssimo.
Mesmo.
A questão é... eu realmente pareço fraco?
Isso é chocante.


Eu fiz minha refeição na pousada.
Sim, eu não gostei.
Não, provavelmente isso é algo delicioso.
É só que, minha língua já está acostumada com a comida da Vila da Grande Árvore.
Mesmo na Vila Howling, usamos culturas e temperos da Vila da Grande Árvore.
É difícil quando você está acostumado.
Mas eu tenho uma arma secreta.
Quando saí da Vila da Grande Árvore, o Chefe da Vila me deu um presente.
Molho de soja, missô e maionese.
Embora isso possa parecer ofensivo para o chef da pousada, vou usá-los.
Fufufu.
Delicioso.
Oh, o cliente ao meu lado está assistindo.
Que pena, eu não vou te dar nenhum.
Eu não vou ceder.
É inútil, mesmo se você olhar para mim com esses olhos.

......

Okay.
Só um pouco.
Ei, não abuse da minha bondade. Essa quantidade de missô é o suficiente.


O próximo dia.
Eu penso sobre meu segundo propósito.
Que é participar do torneio de artes marciais na cidade Shashaato.
Embora o torneio de artes marciais já existisse antes, ele se parecia mais com lutas de rua.
Mas agora, parece que o Michael investiu ouro para transformá-lo em um torneio de verdade.
Eles realizam pequenos torneios todos os meses e grandes torneios a cada três meses.
Eles também têm um torneio especial abrangente uma vez por ano.
Durante esse tempo, há participantes não apenas do Reino do Rei Demônio, mas também de outros países.
Quando ouvi isso do Michael, fiquei interessado no torneio.
O referido torneio terá lugar dentro de cinco dias.


O torneio acabou.
Eu venci.
Mas eu não sinto absolutamente nada.
Os oponentes eram muito fracos.
Eu fiquei sem palavras.
Um aldeão comum da Vila da Grande Árvore não é melhor?
A propósito, meus adversários me conheceram antes mesmo da nossa partida.
Nunca pensei que ameaçar alguém fosse realmente popular.
É bom que o prêmio em dinheiro não seja tão ruim.

Alguns nobres me pediram para ser seu subordinado, mas recusei.
Eu encontrei alguém que conheço.

「Você não é Gulf? O da Vila da Grande Árvore?」 (Randan)

É o Randan, um dos executivos do Reino do Rei Demônio.
Não somos próximos, mas nos falamos durante o festival.
Ele provavelmente foi para esta cidade após o festival.
O trabalho de um executivo é muito difícil.
Depois de pensar em várias coisas, abaixei minha cabeça com cuidado.

Randan.
Ele parece mais forte do que os caras lá.

「Se você participasse, o torneio teria sido mais emocionante」 (Gulf)
「Hahaha. Por favor pare. Sou apenas um oficial de assuntos domésticos. A propósito, não é uma trapaça para você participar do torneio? Você gosta de intimidar os fracos?」 (Randan)
「Hnn? Eu sou assim?」 (Gulf)
「Sim. Maa, basta olhar para você, olhar para a sua arma já é o suficiente... Se eu não te conhecesse, direi que você é uma pessoa que não gosta de paz. Você realmente quer ser um alvo?」 (Randan)

Eh?
Eu olho para minha arma.
É a espada de madeira da Vila da Grande Árvore.
Uma das obras do Chefe da Vila.
Eu não percebi porque já estou muito familiarizado com ela.
Ah!
Será que esta é a razão pela qual os outros pensaram que eu sou fraco?
Agora que você mencionou, também estou vestindo uma roupa comum.
Eu não tenho nenhuma armadura.
É porque isso não tem sentido se você for contra os moradores da Vila da Grande Árvore.
Eles simplesmente vão superar você.
Por causa disso, eu nunca usei uma armadura e coloquei mais ênfase na velocidade...
Dada a minha aparência, realmente pareço fraco.
Isso é o que eu quero acreditar.
Os outros provavelmente me viam como alguém que precisa de prática por causa da minha espada de madeira...
Vamos apenas perguntar ao Michael.
Eu vou pedir para ele arranjar oponentes mais fortes para mim.

E o torneio especial uma vez por ano será realizado.
Eu também convenci o Randan a entrar.
No entanto, você é... você tem uma reunião, então não pode?

Agora, meu objetivo foi alcançado.
O resto é aprender algo novo ou ver mais na vida...
Quero ir ao torneio de artes marciais na Vila da Grande Árvore.
Talvez eu deva voltar lá como acompanhante do Michael.
Vamos perguntar a próxima programação.
Eu ainda tenho muito tempo.
O que eu deveria fazer com isso?
Devo ir para a capital do Reino do Rei Demônio... não, que tal andar de navio e ir para o continente do sul?


Vinte dias depois.
Atualmente estou na Vila da Grande Árvore.

「Você já voltou?」 (Makio)
「Ah, aqui está uma lembrança」 (Gulf)

Entrego ao Chefe da Vila um grande número de produtos locais que comprei na cidade Shashaato.
Bonecas, caixas de brinquedos, animais de pelúcia e decorações.
Usei todo o dinheiro que ganhei no torneio para comprar coisas para o Chefe da Vila.
Quanto aos produtos... Ursa e Nutt imploram ao Chefe da Vila pelas bonecas.
Alfred e Tiselle parecem estar interessados nos animais de pelúcia.
E as Elfas da Montanha, por favor não desmontem as caixas de brinquedos para conferir sua estrutura tão cedo.
Embora eu também esteja interessado em como elas funcionam.

「Me desculpe」 (Makio)
「Não se preocupe. Estou recebendo mais do que estou dando」 (Gulf)

Quando estou na Vila da Grande Árvore, só preciso ajudar minha filha e o Gutt e recebo tudo de graça.
Também tenho permissão para praticar uma partida com os Homens-Lagarto, Altas Elfas e Elfas da Montanha.
E outro dia, também pratiquei andar a cavalo.
Além disso, a comida é de graça.
Como posso retribuir esse favor?

「É assim mesmo? Maa, Doraim veio então vamos ter um banquete. Coma sem reserva」 (Makio)
「Certo」 (Gulf)

Eu sei que ele está aqui.
Ele é o dragão que me trouxe aqui, Doraim.
Na verdade, já esperava que isso acontecesse.
Afinal, a comida aqui é deliciosa.
O álcool também.
Eu me lembrei disso.
Meu sofrimento na cidade Shashaato.
Molho de soja, missô e maionese.
Esses temperos me acompanharam naquela viagem.
Eles tornam a comida ruim comestível... não é exagero dizer que eu não posso comer sem eles.
Principalmente o molho de soja, é o melhor parceiro para os frutos do mar da cidade Shashaato.
Eu estou sem ele.
Mesmo que eu tenha trazido o suficiente.
Eu não o distribuí para outras pessoas, mas foi desejado em todos os lugares.
Principalmente o Randan.
Pode-se dizer que ele ficou comigo por causa dos temperos.
Ele tirou um quarto do que eu tenho.
Kuh.
E pensar que um executivo do Reino do Rei Demônio iria agir assim...
Tem também aquele cara que implorou toda vez que eu comi na pousada.
Ele estava até mesmo garantindo que comeríamos ao mesmo tempo.
Ele também sempre se sentou ao meu lado.

Antes que eu percebesse, meu tempo longe daqui era igual à quantidade de temperos que tenho em mãos...
Quão descuidado da minha parte.
Mas é importante.
Eu realmente deveria considerar seriamente a migração para cá.
Minha filha está aqui, Gutt está aqui e há muitas pessoas fortes também.
Terei que falar com minha esposa assim que voltar para a Vila Howling.


Missão secundária.
Um pedido foi enviado para a guilda dos aventureiros.

{Quero um suprimento seguro dos seguintes temperos: molho de soja, missô e maionese. Eles até aparecem no meu sonho, por favor. Se isso não for possível, gostaria de entrar em contato com um guerreiro chamado Gulf, que ganhou o recente torneio de artes marciais na cidade Shashaato}

O cliente é um menino nobre.
A recompensa é enorme.