- Capítulo 16

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Astrid Capítulo 16 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Astrid em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 16 - A Vilã Estuda Muito




O agitado processo de orientação terminou e a vida acadêmica comum começou.
Os fundamentos da magia ensinados no nível elementar são fáceis para mim, já que eu já havia aprendido tudo com o professor Wolff. Isso significa que eu posso ler livros emprestados da biblioteca em vez de prestar atenção durante as aulas.
A academia ensina assuntos comuns além da magia, mas os problemas do ensino básico não são difíceis para mim. Dito isso, como uma estudante de humanidades que sempre teve dificuldades com matemática, eu espero ter dificuldades quando chegar a um curso de nível médio. Eu comecei a estudar o conteúdo do ensino médio com antecedência para ter certeza de que minhas notas não iriam envergonhar minha mãe e meu pai.

Acho que não há mais nada para aprender sobre os fundamentos da magia.

Atualmente eu deveria estar estudando a Magia Elemental da Terra, mas a tarefa definida de fazer uma figura de barro com um tamanho específico me levou apenas alguns segundos. Trabalhei fazendo munição para o resto da aula. Eu preciso de um bom suprimento para estar pronta para lutar sempre que a situação exigir.
Depois de separar os cartuchos dos projéteis, fiz um dispositivo para juntar as peças. Eu poderia usar isso para colocar talismãs explosivos – que eu sempre faço quando tenho tempo – nos cartuchos.
Agora que a Blau tinha aprendido a suprimir o som, eu posso praticar tiro sempre que quiser. Meu objetivo atual é aperfeiçoar minha postura de tiro com base nos guias de porte de armas que eu tinha visto em revistas militares e também minha experiência jogando airsoft.

"Lady Astrid, posso perguntar o que você está fazendo?", Minne deve ter terminado de fazer sua figura de barro porque agora ela veio falar comigo.
"Vê isso, Minne? É uma ferramenta para ensinar uma lição a bestas mágicas e humanos. Mas mantenha suas mãos longe porque é perigoso. Também estou planejando fazer uma metralhadora que leva munições OTAN de 7,62 × 51 mm, vou precisar de muitas munições prontas" (Astrid)
"O-Oh..." (Minne)

Essa é a reação usual que recebo de pessoas sem interesse em tecnologia militar...

"Astrid, o que você está fazendo?", perguntou Friedrich.
"É um segredo" (Astrid)

Não posso deixar o Friedrich saber o que estou fazendo. Não posso dizer nada para ele.

"Se você tiver tempo, por que não ajudar alguns dos alunos que estão com dificuldades para concluir a tarefa?", sugeriu Friedrich. "Acho que nossos colegas ficariam honrados em ser ensinados por uma maga tão habilidosa quanto você" (Friedrich)

Wow. Que bom principezinho. Ele está tentando me impedir de fazer balas? Espere! E se ele realmente estiver tentando me impedir de aumentar meu potencial de combate?! Não, estou pensando demais. Friedrich nem sabe o que essas ferramentas fazem.

"Muito bem. Vou oferecer alguma ajuda" (Astrid)

Fui ajudar um aluno que não havia terminado a tarefa, como sugeriu o bom principezinho. É melhor não entrar em desacordo com o Friedrich. Eu adoraria fazê-lo esquecer de mim e me deixar em paz.

"Um..." (Lotte)

Lotte está sempre me ajudando, e agora aqui está ela lutando. Tenho que fazer algo por ela.

"Lotte, relaxe. Imagine uma figura de barro" (Astrid)
"Oh! É você, Lady Astrid!", apenas a visão de mim é o suficiente para perturbar a pobre Lotte. Eu posso dizer que seu mana está desordenado.
"Concentre-se em suas imagens mentais. Da textura da terra à figura de barro completa, concentre-se em imaginar tudo" (Astrid)
"S-Sim, Lady Astrid!" (Lotte)

Lotte começou a imaginar sua figura de barro, e então ela fez surgir algo do chão.

É um pouco pequena demais.

"Lotte, em seguida, imagine seu mana fluindo para ele. Você pode imaginar mana fluindo de seus órgãos para a figura de barro. Continue até que eu diga para parar. Isso mesmo, imagine que seu mana está sendo retirado do seu corpo e despejado na boneca de barro" (Astrid)

Meu conselho foi vago. Eu não consigo me lembrar de ter lutado com esse problema. Eu tinha feito tudo o que o professor Wolff me disse e tudo sempre funcionou, o que torna difícil explicar como eu faço.

"Eu consegui! Lady Astrid, eu consegui!" (Lotte)

Mas meu conselho vago foi suficiente para ajudar a Lotte a moldar a terra na forma perfeita. É do tamanho que nos disseram para fazer. Isso me deixou pensando: Ela provavelmente teria chegado lá sem minha ajuda se esse fosse todo o conselho que ela precisava.

"Obrigada, Lady Astrid!" (Lotte)
"Sem problemas. Não é nada. Tudo o que fiz foi dar algumas sugestões aleatórias" (Astrid)

Se isso basta para fazer a Lotte me agradecer, ela se impressiona muito facilmente.

Olhando ao redor, vi várias outras garotas que eu considerava amigas tendo problemas.

"Essas garotas... é melhor eu ajudá-las" (Astrid)

Eu não quero seguir ordens do meu príncipe menos favorito, mas não posso ignorar uma amiga em necessidade.

"Posso ajudar?" (Astrid)
"Huh?! L-Lady Astrid!", a garota gritou de surpresa quando me aproximei dela por trás.
"Qual parte está lhe dando problemas?" (Astrid)
"Estou tentando imaginar a Terra... só não tenho certeza do que é a Terra..." (Menina)

Oh? Ela está presa nesse estágio?

"A Terra é o lugar onde a vida começa. A sujeira forma uma superfície dura no chão, depois fica molhada na chuva. A terra é onde as árvores espalham suas raízes, as flores desabrocham e a grama floresce. Areia seca, solo úmido, imagine tudo. Tenho certeza que você consegue" (Astrid)
"S-Sim, Lady Astrid!" (Menina)

Quando a garota tentou imaginar a terra novamente, como eu disse a ela, uma forma começou a se formar, e então uma pequena boneca de barro finalmente apareceu.

"Bom trabalho. Agora você só precisa canalizar um pouco de mana para ela" (Astrid)
"Obrigada, Lady Astrid!" (Menina)

Não consigo imaginar a filha de um nobre comum brincando na terra. Deve ser difícil para eles imaginarem isso. Mas é uma coisa familiar para mim. Eu até pratiquei cavar trincheiras para o caso de precisar delas.
Sim... Papai e o jardineiro não estavam exatamente felizes com minha trincheira no jardim...

"Com o que você está tendo problemas?", perguntei a outra garota.
"Ah! Lady Astrid! Estou tendo problemas para controlar meu mana. Eu continuo criando figuras que são muito grandes..." (Menina)

Andei ajudando minhas amigas que estavam lutando com a tarefa de fazer uma figura de barro. Eu prefiro estar fazendo balas, mas depois que o príncipe me disse para ajudar os outros, eu me vi fazendo exatamente o que ele disse.

O que?! O príncipe está apenas conversando com o Adolf! Aquele vagabundo! Oh espere. Adolf também não terminou a tarefa. Ele ri da minha fonte e depois não consegue nem fazer uma figura de barro? Que patético. Bem, já é hora de ele aprender quanto esforço é necessário para a magia! Heh heh.

"Lady Astrid. Você poderia me dar um exemplo?" (Menina)
"Hum. Certo. Primeiro você imagina a terra, depois a imagina formando uma figura. Então é só canalizar o mana que está acumulando dentro de seus órgãos" (Astrid)

Ta-da! Uma figura de barro completa.

"Ah! Mestra, você fez a Blau! Eu sou sua modelo?" (Blau)
"Exatamente. Você é minha modelo, Blau" (Astrid)

O modelo da minha figura de barro com proporções em miniatura é ninguém menos que a Blau. É uma figura bastante fofa, se é que posso dizer isso.

"Você é incrível, Lady Astrid! Eu preciso me esforçar mais também!" (Menina)
"Certo. Apenas deixe-me saber se você ficar presa em algo" (Astrid)

O que o professor está fazendo? Não deveria ser ele quem está ensinando?

Olhei em volta para ele e o vi deitado na sombra debaixo de uma árvore.

O professor está relaxando...

Frustrada, tirei a espingarda das minhas costas (sim, está sempre nas minhas costas), carreguei algumas balas de borracha e apontei para a árvore em que o professor preguiçoso estava descansando. Então eu puxei o gatilho.
Blau cancelou o som da arma disparando, então tudo o que ouvimos foi o som seco das balas de borracha atingindo a árvore, seguido pelos gritos chocados do professor preguiçoso. O último passo foi apagar as balas de borracha, destruindo assim todas as evidências.

"Senhor, alguns alunos estão lutando com a tarefa. Você deveria ajudá-los" (Astrid)
"Oh? Desculpe, desculpe. O tempo está tão bom que eu não pude deixar de desca– uh, o que eu quero dizer é que eu dei um passo para trás para ensinar a importância de perseverar sozinho" (Professor)

Posso passar sem as desculpas horríveis.

"Lady Astrid! Como você deixou sua figura de barro tão fofa?" (Menina)
"Lady Astrid! Eu não consigo controlar meu mana e fiz minha figura muito grande. Agora, como faço para apagá-la?" (Menina)

*Suspiro*. Eu não me importo de ajudar as pessoas, mas isso é um pouco demais. Pergunte ao professor se precisar de ajuda. Ele treinou como mago por mais tempo do que eu, então ele deve dar conselhos melhores do que uma amadora como eu.

"O que temos aqui?", disse o professor a um dos alunos. "Deixe-me ver" (Professor)
"Não, obrigado, senhor. Eu quero que a Lady Astrid me ensine" (Menino)

Ei. Sobre o que é isso?

O velho abatido, que supostamente estava nos ensinando a Magia Elemental da terra, voltou a cochilar à sombra da árvore.

"Astrid", disse Friedrich com um sorriso descontraído, "você é muito popular" (Friedrich)
"Você também é habilidoso em magia, Príncipe Friedrich. Por que não ajudar a ensinar os outros? Eu vejo alguns alunos entre os meninos que estão tendo problemas" (Astrid)
"Brincadeira de criança da minha magia comparada à sua, Astrid. Você fez aquela sua nova besta usando magia?" (Friedrich)
"Eu n-não sei o que você quer dizer. Isso foi produzido através do trabalho árduo de artesãos qualificados" (Astrid)

Ele é muito afiado. Tudo o que ele sabe é que é uma ferramenta estranha, mas ele adivinhou que foi feita com magia. Pensando bem, ele sabia quando eu estava tentando pregar uma peça no diretor também... Será que ele tem algum tipo de habilidade especial?

"Você tem a capacidade de rastrear o fluxo de mana, Sua Alteza?" (Astrid)
"Sim. É uma característica que ocasionalmente aparece em membros da família imperial. Podemos seguir o fluxo de mana e determinar que tipo de magia está sendo usada. Dito isso, sua magia é tão complicada que eu me esforço para entendê-la, Astrid" (Friedrich)

Whoa. Lutar contra ele no futuro pode ser difícil. Se ele pode aprender quais habilidades eu tenho, ele pode criar contramedidas. Mas ele só entende o funcionamento da própria magia. Devo estar segura enquanto ele não entender como minhas armas funcionam.

"I-isso de lado, por que não ensinar um pouco de magia para seus amigos, Sua Alteza? Olha, Lorde Adolf falhou novamente" (Astrid)
"Ah, você está certa. Juntos, vamos fazer o que pudermos para apoiar nossos amigos. Astrid, sinto que nós dois formaremos uma grande equipe" (Friedrich)

Mais como formar uma situação infernal onde um único movimento errado resulta em minha destruição. Não, obrigada!

"Lady Astrid!", uma aluna levantou a mão. "Você tem um momento?" (Menina)
"Claro", eu disse enquanto caminhava. "O que seria?" (Astrid)

Nosso velho professor de Magia Elemental da Terra foi se deitar de mau humor.

A academia não pode cortar o salário dele e me dar em vez disso?

"Eu sabia, Lady Astrid. Você está prometida ao príncipe Friedrich, não está?" (Menina)
"O-o que te deu essa ideia?" (Astrid)

Guarde esses pensamentos horríveis para você!

"Vocês dois pareciam se dar muito bem durante a orientação e agora falaram em termos familiares. Sua Alteza até a chama pelo nome, Lady Astrid. Não posso deixar de suspeitar que há algo entre vocês" (Menina)
"O-o quê? Não, não há. Sinceramente não tem nada acontecendo" (Astrid)

Se há algo entre ele e eu, é completamente unilateral! Ele é um grande incômodo!

"Eu entendo como é. O arranjo ainda é secreto. Eu entendo. Acho que não serei de muita utilidade, mas vou apoiá-la como puder", a garota me deu um sinal de positivo.

Por favor! Não! Por favor, pare de tentar me amaldiçoar!

"V-Você deve se concentrar em fazer sua figura de barro. A aula está quase acabando" (Astrid)
"Oh! V-você está certa!" (Menina)

Concentre-se em seus estudos antes de se concentrar em fofocas.

A aula continuou comigo e o Friedrich ajudando os alunos no lugar do professor emburrado, e então terminamos comigo revelando uma enorme estátua da Blau. Fiz questão de apagar minha enorme estátua da Blau depois para não causar problemas.

Sabe, ensinar as pessoas é bastante educativo por si só. A escola primária pode não ser tão inútil quanto eu pensava. Mas ainda não é o suficiente!

Tags: Leia mangás Astrid Capítulo 16 traduzidos para o português, Astrid Capítulo 16 histórias em português, leia Capítulo 16 online, Capítulo 16 história, Astrid Capítulo 16 capítulo, tradução de alta qualidade, Astrid último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)