"Então, Lorde Adolf cuidadosamente colocou a mão no meu ombro, e então, de uma maneira que parecia não refinada, mas gentil, ele perguntou se eu estava bem, e então eu senti meu coração pular uma batida! Acho que isso é o que se chama amor..." (Minne)
"Você já me contou essa história cinco vezes, Minne" (Astrid)

Minne não para de falar sobre o Adolf desde que realizamos a 『Operação Poção do Amor』. O relacionamento deles parece estar ficando sério, e toda vez que nos encontramos, Minne tem alguma nova história sobre o Adolf que ela sentiu a necessidade de me contar pelo menos três vezes, sorrindo alegremente o tempo todo.

Bem, parece que o Adolf é uma mina terrestre desativada com segurança, então eu só tenho que ficar feliz com isso. Ouvir a mesma história várias vezes é melhor do que ver o domínio da minha família ser confiscado.

"Como vão as coisas com você, Brigitte?" (Astrid)
"Oh, as coisas estão indo muito bem, de fato. Acho que o Lorde Zoltan começou a prestar mais atenção em mim agora. Nós dois começamos a sair juntos. Recentemente fomos a uma galeria de arte" (Brigitte)

Oh? Parece que está indo bem para ela também. Estou com ciúmes.

"E você, Sandra? Eu não ouvi nada sobre o seu parceiro" (Astrid)
"Bom... acho que não funcionou... ficou interessado em mim por um tempo, mas é só isso... estou decepcionada" (Sandra)
"Hum. A poção era bastante poderosa. Seu alvo é um estudante do ensino médio, por acaso?" (Astrid)

Se ele for um estudante do ensino médio, é possível que ele tenha uma barreira de Magia de Sangue que cancelou o efeito. Eu incluí um feitiço para quebrar barreiras no meu, mas não ensinei nenhum feitiço perigoso como esse para a Sandra e as outras.

"Não, eu dei para um colega do ensino fundamental, ele é alguém do nosso ano" (Sandra)

Oh? Isso é estranho. Ninguém no ensino fundamental deveria ter sido ensinado sobre barreiras ainda. Talvez ela tenha usado em alguém que aprendeu barreiras cedo? Ou talvez alguém que nunca baixa a guarda?

"Foi alguém particularmente habilidoso em magia?" (Astrid)
"Ele está mais ou menos no mesmo nível que eu" (Sandra)

O que significa que o alvo dela é alguém com notas mágicas entre as vinte melhores, ou algo próximo. Isso faria dele um mago competente, mas mesmo alguém do nível da Sandra não deveria ter nenhum conhecimento de barreiras.

"Hum. A única outra causa possível em que consigo pensar é..." (Astrid)
"Que eu não era atraente para ele?" (Sandra)

Se não for uma barreira, então a poção do amor da Sandra não deve ter funcionado por algum motivo.

"Você não deu para uma garota, não é, Sandra?" (Astrid)

Duvido que essa seja a resposta, mas a poção não teria funcionado em uma garota desde que a projetamos para meninos. No caso de uma garota, você só tem que esperar que elas confundam seu coração acelerado com sentimentos de amor.

"B-Bem..." (Sandra)
"Huh?" (Astrid)

S-Sandra... Qual foi essa reação...?

"N-Não! Não é nada!" (Sandra)
"E-eu entendo... não vou me intrometer mais" (Astrid)

O que está acontecendo aqui? Primeiro o incidente da Iris, e agora isso. Não fazia ideia de que tantos lírios estavam florescendo nesta academia.

"Como vão as coisas com você, Lotte?", eu perguntei.
"Bem...", a pergunta fez a Lotte franzir a testa.

Oh, vamos lá! O seu funcionou, não funcionou?

"Sinto que estou um pouco mais próxima do Lorde Sylvio agora, mas ainda há um muro entre nós. Tenho a sensação de que algo o está incomodando, mas seja o que for, ele não vai discutir isso comigo. O que devo fazer, Lady Astrid?" (Lotte)

Ah... Aquele idiota! Ele está de volta à sua pequena fase rebelde. Ele tem uma namorada incrível, mas está sempre de mau humor. E ele se chama de homem? Honestamente...

"Tenho certeza que suas preocupações são sobre seu pai. O chanceler Stefan é um homem de grande renome, e isso deve pesar muito sobre seu filho. Ele está pensando no papel do chanceler. Esse tipo de coisa" (Astrid)

Como alguém que jogou 『Wish Upon a Shooting Star』 e uma vez completou a rota do Sylvio como Elsa, é justo dizer que eu sei exatamente como conquistar seu coração.

É só que o Sylvio acha que seu pai é basicamente o simpatizante do imperador, e ele acha isso inapropriado para um chanceler. A verdade é que ele não é um homem sim, ele dá bons conselhos ao imperador, mas o Sylvio não sabe.

No jogo, a heroína, Elsa, usou a amizade entre o Friedrich e o Sylvio como exemplo para mostrar como o imperador e o chanceler podem simplesmente compartilhar a mesma opinião, o que levou ao desenvolvimento de uma amizade entre o Sylvio e a Elsa. Sylvio sentiu-se então um tolo por ter se fixado tanto no chanceler, e anunciou que daria seu apoio ao futuro imperador, Friedrich. Elsa permaneceu ao seu lado o tempo todo.
Eu estou tentando fazer com que a Lotte desobstrua a rota do Sylvio, então eu preciso que ela ganhe mais alguns pontos de afeto com ele e continue pressionando até que o Sylvio finalmente se abra e compartilhe suas preocupações sobre o chanceler.

"Eu acredito que você está certa. Eu tinha esquecido disso. Ser filho do chanceler é uma grande fonte de responsabilidade para o Lorde Sylvio. Não tenho certeza se sou capaz de ajudá-lo a arcar com esse fardo" (Lotte)
"Você pode fazer isso, Lotte. Continue como está, e ele se abrirá para você" (Astrid)

Pelo menos, foi assim que eu fiz isso como Elsa no jogo.

"A propósito, para quem você deu seus chocolates, Lady Astrid?" (Minne)
"N-Ninguém! A verdade é que não consegui encontrar ninguém para dar, então, no final, ninguém os recebeu. Ahaha..." (Astrid)

Minne, por favor, não se intrometa. Não posso deixar ninguém saber que os entreguei ao Senhor Bernhard...

"Foi o príncipe Friedrich, não foi?" (Minne)
"C-Claro que não! Usar Magia de Sangue em membros da família imperial é punível com a morte" (Astrid)

Minne! Me dá um tempo! Coloque essas ideias horríveis em sua cabeça sobre eu ficar presa com o Friedrich para descansar!

"Mesmo assim, alguém como Sua Alteza seria um par perfeito para você, Lady Astrid. Se vocês dois estiverem juntos, tenho certeza que o império alcançará um novo nível de prosperidade!" (Minne)
"Ela está certa", concordou Lotte. "Juntos, Sua Alteza e Lady Astrid podem trazer melhorias significativas para a magia da nação, e o Príncipe Friedrich alcançará grande renome. E, é claro, os cidadãos do império também terão a Lady Astrid na mais alta consideração!" (Lotte)

Nãaaaaooooo! Agora a Lotte está se juntando! Colocar eu e o Friedrich juntos não vai fazer nada pela prosperidade do império! Só vai arruinar minha família! E então isso poderia desencadear uma guerra civil!

"N-Não, eu acho que não. Alguém com uma compreensão de como os plebeus vivem será um par melhor para o príncipe Friedrich. Ele é uma pessoa tão compassiva que muitas vezes deve pensar nas pessoas comuns. Uma garota plebeia não seria ótima para ele?" (Astrid)
"Acho que você também conhece bem os plebeus, Lady Astrid" (Minne)

Bah! Sim, eu já fui uma plebeia, e no fundo ainda sou, mas neste mundo, sou indiscutivelmente filha de um duque! Eu não estou defendendo os plebeus!
D-Droga. Estou começando a me perguntar se algum dia serei capaz de amarrar a Elsa com o Friedrich. Uh... quero dizer, fazer o romance florescer entre a Elsa e o Friedrich.

"Ouça, isso é apenas hipotético, mas o que vocês diriam se uma garota comum entrasse na academia no nível do ensino médio?" (Astrid)
"Isso é, hum..." (Minne)
"Bem, eu não ficaria particularmente satisfeita... Para o bem ou para o mal, trabalhamos desde o ensino básico para chegarmos onde estamos. Uma plebeia não teria feito tal coisa" (Lotte)

Essa foi a reação delas, mesmo depois de eu mencionar o quanto o Friedrich se preocupa com os plebeus? Quando a Elsa se matricular aqui, vai ser um inferno. E não me refiro a Elsa: seus esforços serão recompensados no final. Sou eu quem vai sofrer!
Caramba! Está além de uma piada! Eu não consigo nem rir disso! A menos que eu possa de alguma forma fazer a Elsa se adaptar bem aqui na academia, a culpa vai cair sobre mim quando a Minne e as outras causarem problemas. Então o domínio de um duque será apreendido, desencadeando uma guerra civil! Estamos diante de um problema sério, Vossa Graça. Elsa tem muito a responder também... Aposto que suas orelhas estão queimando agora.

"Eu gostaria de ser gentil com a plebeia. Tenho certeza que ela ficaria nervosa com tantos nobres ao seu redor. Minha própria prima, Iris, teve muitos problemas para se encaixar na academia, e eu me lembraria disso" (Astrid)

É melhor eu frear a Minne aqui e agora. Escute, não quero ver nenhum bullying.

"Oh, Lady Astrid, você é uma alma tão gentil. Você tem tanta preocupação com os plebeus. Agora tenho certeza de que a Lady Astrid é o par perfeito para alguém tão compassivo quanto o príncipe Friedrich!" (Minne)
"Concordo. Os dois ficariam tão bem juntos, e o império também se alegraria" (Lotte)

Isso é impossível. Agora, se a Elsa entrar na academia e tentar se aproximar do Friedrich, todo mundo vai pensar que ela o está roubando de mim, mesmo que eu nunca o tenha desejado. O que eu deveria fazer?! Diga-me, desenvolvedores de jogos!

Eu gritei com a equipe em minha mente, mas como sempre, eles não me deram resposta.
Embora eu esteja grata por ver a Minne e as outras encontrarem algum sucesso em suas vidas amorosas, agora eu estou à beira do abismo, sendo forçada a pular de bungee jump sem corda.

Ugh... Por que eu tive que nascer uma vilã?