- Capítulo 13

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Astrid Capítulo 13 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Astrid em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 13 - A Vilã Visita uma Ex-Colega de Escola




Depois de passar um dia na casa de campo na costa, fomos para a vila da família Schleswig. Estamos planejando nos encontrar com a Vallia, uma ex-membro da Mesa Redonda.
Como eu esperava, estamos indo para lá de barco. Embarcamos em um barco que a Waltrude havia preparado especialmente para a ocasião e depois partimos para a ilha em que a vila está situada.

"Eu me pergunto se veremos um kraken", Waltrude meditou.
"Eu realmente espero que não...", eu respondi.

Waltrude parece encontrar prazer em cada fantasia que passa em sua cabeça. Ela está olhando para o mar há algum tempo, como se esperasse que um kraken aparecesse agora que tínhamos visto tritões. Felizmente, o mar está perfeitamente calmo.

"Por que você gostaria de ver um kraken?" (Astrid)
"A verdade sobre os krakens...", por um momento, a expressão da Waltrude ficou estranhamente séria. "É que eles são deliciosos!" (Waltrude)
"O que?" (Astrid)

Eu entendo que os krakens são basicamente lulas enormes, mas você pode realmente comê-los?

"Kraken está na moda entre os gourmets agora. Eles fazem um belo prato seja frito, cozido ou assado. A carne tem apenas um pouco de firmeza - uma textura requintada, como se fosse rica em gordura - e um sabor delicioso!", Waltrude está realmente tentando vender a ideia de comer um kraken. "Infelizmente, muito poucos deles são pegos, então, mesmo em casa, eu só comi kraken uma vez. Como eu adoraria experimentar o sabor mais uma vez. Talvez vejamos um kraken. Podemos pegá-lo e comê-lo nós mesmas!" (Waltrude)
"Primeiro, alguém teria que matá-lo. Como você planeja lidar com isso?" (Astrid)
"Não poderíamos matar um kraken?" (Waltrude)

Waltrude está esperando um pouco demais. Teríamos alguma chance de vencer em uma luta justa contra um kraken na superfície da água, mas um kraken definitivamente submergirá. Sem torpedos, eu não tenho como atacar uma criatura submarina, mas a Waltrude está falando em matar um.

"Era só uma piada. A cozinha de Kraken pode ser deliciosa, mas o trabalho de prepará-los seria demais para nós. Embora aqueles bolinhos de kraken realmente estivessem deliciosos..." (Waltrude)

Ela os chamou de 『deliciosos』 tantas vezes que agora eu estou curiosa. Eu me perguntei se vale a pena pedir ao meu pai para me deixar experimentar um kraken. Mas se alguém tão rico como o Marquês Vito raramente consegue dar de comer à família, talvez eu nunca tenha a chance de experimentá-lo.

"Talvez nós vejamos um kraken", no final, eu tinha cedido ao modo de pensar da Waltrude.
"Espero que sim", ela respondeu.
"Veja. Eu posso ver a ilha. Finalmente poderemos ver a Vallia" (Astrid)

Waltrude devia estar no primeiro ou segundo ano do ensino fundamental quando a Vallia era a cadeira chefe da Mesa Redonda. Aposto que ela agia por capricho mesmo naquela época... Não posso ter certeza porque só comecei a conversar com ela depois que ela entrou no ensino médio.

"Há um cais. Vamos ancorar nosso barco lá e seguir direto para a vila Schleswig!" (Waltrude)

Waltrude realmente faz o que ela quer.

"É melhor prestarmos nossos respeitos a Sua Graça primeiro" (Waltrude)
"Tudo bem" (Astrid)

Waltrude finalmente começou a parecer sensata mais uma vez quando desembarcamos do barco e nos dirigimos para a vila Schleswig como um grande grupo.

"Oh. Então esta é a vila Schleswig", eu disse a mim mesma.

O prédio em si é mais ou menos do mesmo tamanho que a vila da minha família. A diferença é que o deles fica em uma colina com vista para o mar, o que lhe dá uma aparência bastante elegante.

Deve ser legal. Eu gosto de ter uma vila à beira do lago, mas gostaria que tivéssemos uma à beira-mar também.
Mas eu tenho que me virar. Perder nosso domínio significaria perder nossas vilas também. Se parecer que estou prestes a desencadear minha destruição, terei que convencer meu pai a vender tudo o que possuímos para que possamos guardar o dinheiro em uma conta no exterior.

"Vamos todos seguir em frente", Waltrude insistiu. "O príncipe Friedrich se deu ao trabalho de escrever uma carta para eles, então agora temos um compromisso a cumprir" (Waltrude)
"""""Entendido""""" (Alunos)

Deixamos a Waltrude nos guiar em direção à vila Schleswig no topo da colina. Nós lentamente subimos o morro, e lá encontramos um portão de entrada impressionante esperando por nós.

"Vocês têm um compromisso?", o guarda nos perguntou.
Foi a Waltrude quem respondeu. "Somos a Mesa Redonda dos Espíritos. Vallia é uma ex-membro, e estamos aqui para visitá-la" (Waltrude)
"Ah. Nós estivemos esperando vocês. Por favor, sigam-me", o guarda parece saber quem somos enquanto nos guiava para a entrada da frente da vila.

"Por favor, permita que as empregadas aqui os guiem pelo resto do caminho", disse o guarda antes de nos deixar.
"Obrigada", nós permitimos que as empregadas que estavam esperando na entrada da frente nos levassem para a vila.

Passar todo o seu tempo nessas propriedades pertencentes a nobres de alto escalão deve realmente distorcer sua perspectiva. Esta vila é maior do que a residência principal de um nobre comum. O que eles poderiam fazer que precisa de todo esse espaço?

"Bem-vindos, membros da Mesa Redonda", um senhor de aparência elegante, de meia-idade, nos cumprimentou. Este homem parece ser o chefe da família Schleswig, o próprio duque Ekkehard.

"Estamos muito gratos pela calorosa recepção, Sua Graça" (Waltrude)

Waltrude levantou levemente a saia para fazer uma reverência ao homem, e eu imitei o gesto. Agora eu tenho certeza de que o homem diante de nós é o duque Ekkehard.

"Você não precisa se preocupar com tanta formalidade", Duque Ekkehard disse com um sorriso. "Vocês são amigos de escola da Vallia, afinal", ele tocou uma campainha depois de falar.
Um mordomo apareceu prontamente. "Você chamou, Sua Graça?" (Mordomo)
"Informe o Eugen e a Vallia que seus amigos de escola chegaram", Duque Ekkehard disse a ele.
"Como quiser" (Mordomo)
"E depois sirva um chá aos nossos convidados" (Ekkehard)

Havia uma grande mesa na vila. Provavelmente foi feita para banquetes, mas hoje os membros da Mesa Redonda estão todos sentados ao redor dele. Seu tamanho surpreendeu.

"Oh meu! Bem-vindos, todos!", Vallia apareceu para nos encontrar esperando enquanto bebíamos chá. Seu marido, Eugen, também está com ela.
"Vallia, faz tanto tempo!" (Astrid)

Vallia não pôde deixar de sorrir para minha saudação enérgica e não particularmente elegante.

"De fato, Astrid. Estou tão feliz em vê-la novamente" (Vallia)
"E Waltrude, muito tempo sem ver. Imagino que esse passeio atual foi ideia sua?" (Vallia)
"Isso mesmo, Vallia", Waltrude respondeu com um largo sorriso. "Eu tive a maravilhosa ideia de curtir a praia e depois ver uma ex-membro do Mesa Redonda" (Waltrude)
"Nesse caso, acho que tudo foi anunciado de repente, como sempre" (Vallia)
"N-Nem um pouco" (Waltrude)

Bem, isso confirma que a Waltrude sempre foi um pouco espírito livre.

"Espero que você não cause problemas para os outros alunos. É importante avisar com três meses de antecedência antes de tomar providências. Todo mundo tem sua própria agenda para manter" (Vallia)
"S-Sim, eu entendo..." (Waltrude)

Eu me pergunto se a Waltrude realmente entendeu. Tenho a impressão de que sim, mas ela não vai mudar seus hábitos de qualquer maneira...

"De qualquer forma, o banho de mar deve ter sido delicioso. Todos se divertiram?" (Vallia)
"Sim", eu respondi. "Até que vimos os tritões..." (Astrid)
"Oh céus! Tritões? A Guilda dos Aventureiros foi encarregada de lidar com eles?" (Vallia)
"Não haverá necessidade. Astrid cuidou de todos eles sozinha. Não foi?" (Waltrude)

Este é um tópico estranho que eu esperava evitar. Eu não posso negar que fui eu quem os derrotou, mas não posso explicar como se me perguntarem. Eu tenho que manter os detalhes da minha tecnologia de armas em segredo, ou estarei quebrando minha promessa com o Senhor Gnomo.

"Você usou magia, Astrid?", Vallia perguntou.
"Sim. Eu os derrotei com magia" (Astrid)

Não é mentira. Derrotei os tritões usando a metralhadora que fiz com magia elemental e com balas feitas de talismãs de explosão.

"Você deve ter usado alguma magia terrivelmente poderosa", Vallia está olhando diretamente para mim.
"Eh eh. Está certa" (Astrid)

Ela não descobriu meu segredo, não é?

"Acabei de perceber que você não conheceu nossos novos membros, Werner e Dietrich aqui", eu disse. "Como alguém mais sábia do que nós, o que você acha deles?" (Astrid)
"Vamos ver. Eles parecem bons indivíduos, e tenho certeza de que um dia o império estará seguro em suas mãos. Embora...", Vallia baixou a voz e falou diretamente no meu ouvido. "Aquele garoto Dietrich parece estar apaixonado por você, Astrid" (Vallia)
"Huh?!", achei difícil acreditar quando a Iris disse isso, mas foi muito mais difícil descartar a ideia quando veio da Vallia.
"C-Como você está se dando com Lorde Eugen?" (Astrid)
"Nós estamos finalmente começando a entender os gostos um do outro. Aquele homem gosta de caçar e pescar, enquanto eu gosto de livros. Isso significa que eu leio enquanto ele está caçando, e então uma vez que a caça que ele pega está preparada, nós aproveitamos e comemos juntos" (Vallia)
"Nós não tentamos forçar nossos próprios interesses uns aos outros", acrescentou Eugen. "Essa é a chave, eu acho" (Eugen)

Interessante. Não forçar seus interesses nas pessoas? Parece um bom conselho. Se algum dia eu me casar, terei que tentar não falar muito sobre magia e assuntos militares.

"Isto me lembra. Eu tinha algo que queria anunciar a todos vocês. estou grávida" (Vallia)
"O qu?!" (Astrid)

Uma criança?! Ela era aluna do ensino médio um minuto atrás, e agora ela vai ter um bebê?!

"Eu me pergunto se será menino ou menina", Vallia disse alegremente. "Eu não posso esperar para descobrir" (Vallia)
"É meu trabalho garantir que a Vallia coma bem e dê à luz um bebê saudável", Eugen parece igualmente feliz.

Ela se casou e depois teve um bebê? Vallia é uma verdadeira mulher de família agora. No momento, não consigo nem me imaginar fazendo essas coisas.

"Meu desejo é que todos os membros do Mesa Redonda sejam igualmente felizes durante seu tempo na academia" (Vallia)
"É claro!" (Waltrude)

Nossa viagem para visitar uma ex-membro terminou sem incidentes. Voltamos para o continente levando conosco as boas notícias da Vallia.
No caminho de volta, Waltrude e eu ficamos de olho em qualquer lula gigante no mar mais uma vez, mas, infelizmente, não vimos nenhuma.

Tags: Leia mangás Astrid Capítulo 13 traduzidos para o português, Astrid Capítulo 13 histórias em português, leia Capítulo 13 online, Capítulo 13 história, Astrid Capítulo 13 capítulo, tradução de alta qualidade, Astrid último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)