- Capítulo 10

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Bofuri Capítulo 10 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Bofuri em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 10 - Construção de Defesa e Manutenção





"Awww..." (Maple)

Maple e Sally começaram a basear suas atividades em torno da cidade da segunda zona, mas a Maple parece um pouco triste.

"Hngg... Primeiro, eles entram em modo de manutenção duas semanas antes do evento. E então, o pior de tudo..." (Maple)

Ambas se conectaram no momento em que a manutenção terminou, mas quando viram os resultados, receberam um grande choque.
Bem, principalmente a Maple.
A manutenção lançou um patch, ajustando os efeitos e as condições das habilidades, além de melhorar a IA dos monstros de campo.
Os nomes das habilidades afetadas não foram divulgados, então apenas as pessoas que realmente possuem as habilidades sabem o que havia mudado.
E houve mais uma grande mudança.
Especificamente...
Eles adicionaram habilidades que penetram na defesa e reduzem a dor de acordo.
Há de três a cinco por tipo de arma, e elas são solidamente poderosas.
Essas habilidades reduzem os níveis gerais de dor que os ataques distribuem para compensar isso... mas foram os ajustes de habilidades que realmente prejudicaram a Maple.

"Awww..." (Maple)
"Bem, isso acontece quando você recebe muita atenção. Sua abordagem tornou certas construções muito mais fortes do que os desenvolvedores pretendiam" (Sally)

Sally está dando tapinhas em seus ombros.
Maple recebeu dois nerfs importantes.
Mas dado o que a Sally acabou de dizer, talvez sejam realmente três.

Primeiro, o patch foi atrás do 【Devorar】.
Os ajustes adicionaram um limite de dez usos por dia, mas dobraram a MP absorvida.
Como está essencialmente sempre ativo, uma vez que seu escudo for atingido dez vezes, a Réplica da Noite se transformará em um grande escudo perfeitamente comum. Como agora absorve o dobro de MP, ainda serve como um tanque de MP decente, mas é claramente um nerf significativo.
Em seguida, as melhorias na IA tornaram os monstros mais propensos a correr e atacar por trás ou até mesmo fugir completamente.
Sally disse a Maple que isso é principalmente para evitar que qualquer outra pessoa se torne como ela. Maple não pareceu entender o que isso significa, então a Sally deu a ela a versão longa.

"Quero dizer, se a IA for melhor, ninguém pode usar os coelhos brancos para abrir caminho para sua habilidade principal, 【Defesa Absoluta】. A IA aprimorada significa que os coelhos não atacarão você por uma hora seguida - acho que é seguro assumir que a administração não esperava que ninguém o fizesse dessa maneira" (Sally)

A manutenção impedirá a recorrência de uma irregular como a Maple, mas a Sally também prometeu que eles não estavam fazendo a manutenção apenas para atingir a Maple e não iriam tão longe a ponto de matar sua construção imediatamente.

"Tipo, eles não podem remover a 【Defesa Absoluta】 inteiramente. Aposto que muitos jogadores top tiveram suas habilidades mais fortes um pouco nerfadas. E o seu 【Devorar】 acabou de ser uma delas" (Sally)
"Hmm... Bem, eu acho que está tudo bem. Ficou bem dominado. Mas a última coisa..." (Maple)
"Isso significa que você vai realmente sofrer dano agora. Essa mudança está definitivamente visando você. É um pouco indireto, mas... habilidades como essa existem em muitos jogos" (Sally)
"Hnggggg..." (Maple)

A durabilidade da Maple estava tão obviamente fora dos gráficos que a administração foi forçada a recorrer a medidas desesperadas e a fazer alguns ajustes de grande alcance.

"As habilidades de Perfuração são bastante comuns e, francamente, você teve as coisas um pouco fáceis demais", disse Sally.

Maple juntou as mãos, parecendo se desculpar.

"Ah... desculpe", disse ela. "Não sou mais invencível! Agora nosso time também não será! Mesmo que você tenha se tornado nossa tanque de evasão" (Maple)

Elas partiram para formar um time que, idealmente, nunca sofreria danos. Mas isso não é mais possível.

"Não é sua culpa! E claro, você pode levar dano agora, mas... isso significa apenas que você não é sempre invencível. Além disso, se você puder encontrar uma maneira de fazer com que você tenha efeitos de dano por todo o lugar e eles continuem atacando você, mas você... Apenas! Não vai! Morrer! — então isso vai fazer você parecer ainda mais invencível. E então... você sorri. Isso não seria mega legal?" (Sally)

Maple se imaginou rindo enquanto o inimigo desesperadamente despejava golpes sobre ela, agarrando-se à esperança de que eles estavam causando algum dano, apenas para ela virar a mesa quando eles se esgotaram.

"Oh... eu gosto do som disso..." (Maple)
"Você acabou de soltar uma risada muito sinistra" (Sally)
"Wh-whoa! Eu não quis dizer isso! Eu devolvo o que falei!", Maple gritou, acenando freneticamente com as mãos.
Sally riu. "Hmm... mas acho que isso significa que você terá que aumentar seu HP de alguma forma. Não pode ter o dano de perfuração destruindo você. Você pode lidar com a dor?" (Sally)
"Bem... se eu precisar, eu acho? Não é tão ruim quanto o mundo real. E parece que eles reduziram os níveis de dor" (Maple)
"Então você precisa se abaixar e bloquear o máximo possível... e então colocar as mãos em algumas habilidades e equipamentos de recuperação, talvez alguns que aumentem HP e MP?" (Sally)

Com isso, ela acabará sendo basicamente invencível, ou assim disse Sally.

"Eu vou ajudá-la a reunir o equipamento! E procure quaisquer habilidades que possam ajudar" (Sally)
"V-você tem certeza?" (Maple)
"Eu coloquei você nesse jogo! Eu não tenho nenhum problema em fazer tudo isso se isso nos ajudar a curtir juntas. Quer ir agora?" (Sally)
"Certo! Obrigada!" (Maple)
"Eu provavelmente vou querer sua ajuda eventualmente também" (Sally)
"Claro! Farei o que puder quando chegar a hora!" (Maple)

Maple é só sorrisos agora.

"Certo, então... Primeiro, vamos pegar algumas habilidades que aumentam seu HP. Essa parece ser a prioridade. Eu já conheço algumas, e o evento está chegando, então é melhor nos apressarmos!" (Sally)
"Sim!" (Maple)

Eles correram pelo campo.
Para obter novas habilidades, cobrir as fraquezas da Maple e postar bons resultados no evento juntas.
Elas só têm que se concentrar no que podem fazer agora.


No segundo dia de sua caçada...
Maple estava na cidade da segunda zona, pensando nos melhores usos para 【Devorar】.
Ela não poderá usá-lo à toa como tinha feito até então, então ela terá que ser mais mesquinha com isso e escolher cuidadosamente suas oportunidades.

"Hum... então eu definitivamente preciso aumentar minha defesa ainda mais, tornando mais difícil levar dano..." (Maple)

Tudo o que ela realmente pode fazer é continuar aumentando seu valor de [VIT] até que ela nem precise de um escudo para bloquear golpes.

"Talvez com mais alguns níveis..." (Maple)

Maple se levantou, mas antes que pudesse ir para o campo, recebeu uma mensagem.

"Mm? Oh! É da Iz!" (Maple)

Maple leu a mensagem e descobriu que seu novo escudo está pronto.

"Certo! Isso vai me ajudar a mudar minhas táticas!" (Maple)

Maple estava apenas pensando na conservação do 【Devorar】, então esta mensagem chegou com um timing perfeito.

"É melhor eu ir buscá-lo!" (Maple)

Maple foi direto para a loja da Iz.
Ao chegar, ela não perdeu tempo entrando.
Iz está atrás do balcão. Seus olhos se encontraram.

"Ah, Maple! Isso foi rápido" (Iz)
"Está realmente pronto?!" (Maple)
"Claro! Aqui está" (Iz)

Maple pegou o grande escudo branco puro - chamado Branca de Neve - e o equipou.
Foi lindamente decorado, branco como neve recém-caída, mas com pedras azuis incrustadas aqui e ali na superfície. É tão impressionante quanto a Réplica da Noite.

"Muito obrigada!", Maple disse, olhando para ele com evidente prazer.
Iz sorriu de volta. "Fica bem em você! Deve ser bastante durável, mas certifique-se de trazê-lo para manutenção regularmente. Seria uma merda se quebrasse" (Iz)
"Okay!", Maple disse com entusiasmo.
"E... tente lutar com isso uma vez. Fiz o meu melhor para combinar com o tamanho, mas se você estiver com dificuldades, sempre posso ajustá-lo" (Iz)
"Entendi. Obrigada novamente!" (Maple)

Elas conversaram um pouco mais, e então a Maple colocou a Branca de Neve em seu inventário e saiu da loja.
Do lado de fora, Maple foi direto para o campo.
Como a Iz sugeriu, ela queria experimentar a Branca de Neve.

"Hum, então... suponho que devo fazer o treinamento que a Sally recomendou enquanto estou nisso!" (Maple)

Dois pássaros com um escudo. Maple está toda empolgada.




* * *



Ela e a Sally estão reunindo habilidades há uma semana – mais uma semana até o início do evento.
Mais uma vez, Maple está sozinha, procurando novas habilidades.

"Eu nunca percebi até que a Sally me disse, mas eu não tenho nenhuma das habilidades que os Grandes Escudeiros costumam usar em times" (Maple)

Sally disse a ela que as principais habilidades do Grande Escudo têm uma riqueza de defesa e benefícios de [Vitalidade], então sempre que ela tem uma chance, ela está aqui sozinha, tentando dominar o básico.
Ela e a Sally já haviam trabalhado juntas, obtendo várias habilidades de aumento de HP e aumento de MP.
Maple verificou suas estatísticas atuais, imaginando o que ela precisará em seguida.



Obter 【Impulso de HP (P)】 e 【Impulso de MP (P)】 deu a ela trinta HP extras e dez MP extras.
Então a Sally deu a ela o Anel de Resistência, que concede mais trinta HP.
Isso não parece muito, mas é mais que o dobro do que a Maple havia começado.
Sally havia dito que ia adquirir uma habilidade 【Ataque Perfurante】 antes do início do evento.
Isso foi especificamente para que ela possa ter uma ideia de que tipo de dano a Maple sofrerá. Elas não querem descobrir no meio do evento.

"Ela fez tanto por mim... eu tenho que encontrar algumas habilidades úteis" (Maple)

Os olhos da Maple pararam em duas habilidades em particular.

"【Mover e Proteger I】 e 【Proteger】... habilidades básicas de Grande Escudo. Que eu não tenho" (Maple)

Ambas são habilidades que protegem os membros do grupo e são apenas para Grande Escudeiros. Qualquer um em um grupo com um grande escudo tinha que tê-las.
Maple tinha olhado para elas antes, mas não precisava delas na época, mas agora ela está em um time, então elas são muito mais interessantes.





A Loja de Habilidades é administrada por um NPC e vende habilidades básicas para cada tipo de equipamento.
Além de 【Mover e Proteger I】 e 【Proteger】, vende 【Corte】, 【Corte Duplo】, e assim por diante.
Maple havia vendido as escamas brancas extras que havia coletado no lago e recebeu muito G, então ela pode facilmente comprar algumas habilidades.

"Acho que vou fazer compras!" (Maple)

Maple partiu para a loja NPC.
Ela imaginou que isso permitiria que ela salvasse a Sally se ela estiver em apuros.
Maple comprou as duas habilidades e saiu da loja, carregando uma sacola com dois pergaminhos - as habilidades estão escritas neles.
Ela se sentou em um banco próximo e tirou uma da bolsa.
Quando ela o desenrolou, as letras se acenderam – e quando aquela luz se apagou, o pergaminho se desintegrou, transformando-se em luz e desaparecendo.



"Ah, que legal!" (Maple)

Maple pegou o pergaminho 【Proteger】 e o desenrolou também.
Mais uma vez, ele se iluminou e depois se desintegrou em luz.

"Ah... já acabou? Havia outras habilidades que eu precisava?" (Maple)

Não havia. Ela havia verificado com antecedência para ver quais habilidades ela precisava.

"Ah bem! Talvez eles adicionem mais algum dia. Acho que vou fazer o que a Sally disse e trabalhar na minha própria habilidade de jogo!" (Maple)

Ela entusiasticamente voltou para o campo da segunda zona.

"Ugh... eu sou tão lenta. Muito devagar. Eu sempre fui tão lenta assim?" (Maple)

Maple está em um deserto sobre o qual a Sally havia falado. Ela fez seu caminho para fora e então parou. Segundo a Sally, este é atualmente o melhor lugar para os objetivos da Maple.

"Hmm... eu não vejo nenhum inimigo... Caramba!" (Maple)

Um golpe repentino por trás quase a derrubou.
Naturalmente, ela não sofreu nenhum dano, então sua vida não está em perigo.

"O-o que...? Ah, isso é...?" (Maple)

Um monstro que parece um inseto está rolando atrás dela. Isso deve ser o que a tinha atacado.
Rolou por um tempo, depois se desenrolou e começou a se enterrar na areia.

"Entendi! É assim que pratico a defesa!" (Maple)

Maple tirou o escudo branco que a Iz havia feito para ela.



Ao contrário da Réplica da Noite, tem uma descrição simples, nenhuma habilidade – mas no momento, o aumento de [VIT] é realmente mais forte.
Isso provavelmente provou o quão boa a Iz é. Ela é a melhor artesã do mundo, capaz de suprir os melhores jogadores do jogo.

"Okay, vamos trabalhar!" (Maple)

Maple ergueu o escudo e um inseto ricocheteou na parte de trás de sua cabeça.

"Eep! M-me dê um segundo!" (Maple)

Mas os monstros não estavam dispostos a fazer isso. Enquanto ela estava no meio do grito, eles bateram nela novamente.

"Ugh... a-agora eu estou brava!" (Maple)

Ela ficou de pé, ergueu o escudo e ergueu as orelhas.
De acordo com a Sally, é importante determinar a localização dos inimigos pelos sons de seus movimentos. Seguindo suas instruções, Maple se concentrou nisso, fazendo o possível para detectar a localização de seus inimigos.

"Hum... aqui!" (Maple)

Maple ergueu o escudo à direita. Um inseto estava avançando e ricocheteou no escudo, caindo para trás.

"Ótimo... aiiiieee!" (Maple)

Maple ficou tão satisfeita por tê-lo detectado que não percebeu o segundo inseto atacando por trás.

"C-certo... há mais de um. Isso dificulta..." (Maple)

Ela passou mais duas horas lutando contra eles. Mas, no final, ela conseguiu bloquear cerca de 40%.
Sally disse que se ela pudesse bloquear todos os ataques, então ela não teria que se preocupar muito com os Ataques Perfurantes, não importa onde eles venham.

"Mas com apenas quarenta por cento... Bem, eu trabalhei duro o suficiente por hoje. Como a Sally se esquiva assim, é sério?" (Maple)

Aos olhos da Maple, parece menos que a Sally está se esquivando e mais como se os ataques estivessem se esquivando dela. Com esse pensamento, ela desligou para o dia.

Um pouco mais cedo naquele mesmo dia, Sally tinha acabado de se conectar. Ela estava pensando em sua construção.

"Hora de gastar esses pontos. Afinal, estou bem definida nessa direção. Eu quero manter minhas opções de ataque variadas, então... vamos com quinze para [STR], vinte para [AGI], e o resto para [INT]. Lá se vão todos os cinquenta!" (Sally)



"Conseguir elevar a 【Magia de Luz】 para II, o que me permite usar 【Curar】... e com 【Aflição】 indo para III, posso infligir mais efeitos de status. E eu tenho uma habilidade de Ataque Perfurante, então sou boa em ataques e suporte" (Sally)

Sally fechou seu menu de status e foi para o campo. Seu destino está nas profundezas de uma floresta.

"Eu quero ter uma habilidade foda enquanto a Maple não está olhando. Mal posso esperar para ver o olhar em seu rosto!" (Sally)

Sally está atualmente procurando uma das várias missões disponíveis nos NPCs.
Há uma pequena casa nas profundezas da floresta e, se você concluir essa missão, pode desbloquear a habilidade 【Supervelocidade】.

"[AGI 70] é um pré-requisito, mas cheguei bem a tempo!" (Sally)

Como a Maple, Sally está ficando tão forte quanto podia antes do evento começar.

"Ok, estou aqui!" (Sally)

Sally encontrou-se perto de uma casinha na floresta. Nada particularmente notável sobre isso - uma casa de toras padrão.
Há um riacho borbulhante correndo ao lado da casa e uma roda d'água girando lentamente.
Um pequeno campo na frente e sinais de que alguém estava cortando lenha. Uma série de toras prontas para cortar.
O som agradável do canto dos pássaros encheu os ouvidos da Sally.
Ela se aproximou da casa, bateu na porta e esperou.
Depois de um momento, a porta se abriu.
Um homem idoso de longa barba branca surgiu, andando com a ajuda de uma bengala.

"Não é sempre que recebemos visitas aqui", disse. "Entre, sente um pouco. Há muitos monstros temíveis por essas partes" (Homem)

Ele acenou para a Sally pela porta. Ela aceitou sua generosidade.
Se você chegar sem [AGI] suficiente, o homem não atenderá a porta e nada acontecerá.
O interior é bastante simples. Apenas a mobília mínima.
A única coisa que chama a atenção é a adaga exibida em cima de uma prateleira ao lado - é velha, mas claramente uma peça impressionante.
O velho acenou para que ela se sentasse junto à mesa e a Sally sentou-se.
Ele colocou uma caneca de chá na frente dela.

"Beba! Vai te ajudar a relaxar" (Homem)
"Ah, obrigada. Não se importe se eu fizer" (Sally)

Sally bebeu o chá. Como ele disse, ela podia sentir isso funcionando.
Especificamente, restaura totalmente seu MP.
Ela não tinha perdido nenhum HP, então ela não poderia dizer, mas sua inteligência disse que restaurou isso também.

"Hmph. Sinta-se livre para tirar uma soneca. Eu vou buscar um pouco de Água Mágica" (Homem)

Água Mágica é, como o nome sugere, água restauradora de magia encontrada em uma nascente natural. NPCs na cidade da segunda zona podem te dizer onde fica.
É bem longe — uns bons trinta minutos daqui.
Sally estava esperando por esse momento.

"Ah, eu ficaria feliz em pegar um pouco para você" (Sally)
"Mm? Você iria? Eu certamente apreciarei. Meus joelhos não são o que costumavam ser" (Homem)

Ele deu a Sally uma garrafa de vidro.
Uma tela azul apareceu na frente de Sally.
Tem as palavras 【SIM】 e 【NÃO】.
Naturalmente, Sally tocou em 【SIM】 e aceitou a missão.
Jogadores artesãos verificaram a fonte de Água Mágica logo após a abertura da segunda zona, mas ninguém conseguiu descobrir como coletar a água.
Você pode beber ali mesmo e recuperar seu MP, mas levá-la com você é aparentemente impossível.
A única maneira de coletar a Água Mágica é usando a garrafa de vidro recebida desta missão.
Mas ela desaparecerá do seu inventário uma hora depois de enchê-la.
Em outras palavras, a fonte existe principalmente por causa dessa missão.

"Eu volto já!" (Sally)
"Obrigado, Eu agradeço" (Homem)

Sally voou para fora da casa de toras, correndo em direção à fonte.
Há três tipos de monstros na área.
Os primeiros são as Grandes Aranhas.
Estas são aracnídeos com mais de um metro de largura. Elas usam sua teia para amarrar seus inimigos, o que pode ser uma verdadeira dor. Esse tipo de ataque é o inimigo da Sally.
O segundo inimigo é o Besouro do Sono.
Estes são besouros rinocerontes que infligem o efeito de status Sono em seus inimigos. Eles são um pouco maiores que os besouros do mundo real, mas ainda assim fáceis de ignorar e bastante assustadores se o pegarem desprevenido.
O terceiro inimigo é o Ente.
Disfarçados de árvores, eles esperam para emboscar viajantes desavisados.
Mas eles são a única árvore nesta floresta com frutos vermelhos.
Sabendo disso com antecedência, será mais fácil evitá-los. Mesmo assim, seus galhos e raízes podem chegar muito longe, e muitos jogadores encontraram suas rotas de fuga cortadas.
Sally está correndo pela floresta.
Ela fez sua lição de casa, mas não encontrou nenhum monstro enquanto corria.
Sem nenhum obstáculo sério no caminho, ela levou exatamente trinta minutos para chegar à nascente.

"Isso é adorável!" ela disse.

A água mais clara que ela já tinha visto capta a luz, e os brilhos iluminam as árvores e plantas ao redor.
É uma visão mágica, e a Sally parou para absorvê-la.
Então ela bebeu um gole dela, restaurando seu MP — e concentrou sua mente.

"Aqui é onde fica difícil" (Sally)

Sally encheu a garrafa de vidro e a colocou em seu inventário. Seu limite de tempo - uma hora.
Se ela não conseguir voltar para a casa de toras a tempo, a garrafa desaparecerá e ela falhará na missão.
Não havia monstros em seu caminho até aqui, mas no caminho de volta, a floresta estará cheia deles.

"Aqui vamos nós..." (Sally)

Sally se virou e mergulhou de volta na floresta, os guinchos estridentes das aranhas ecoando por toda parte.
Esta é a guloseima da missão.
Sem monstros, levou meia hora. Mas com monstros, voltar em apenas uma hora é um verdadeiro desafio.
A única maneira de obter a 【Supervelocidade】 é superar esse julgamento.
Teias de aranha estão saindo da vegetação rasteira e das árvores acima, assobiando perto de suas orelhas. Se alguma dessas atingir, ela será capturada... e estará acabada.

"Whoa!...! 【Miragem】!" (Sally)

Enquanto a Sally corria, um enxame de Besouros do Sono a atingiu...
E seu corpo se deformou, dissolvendo-se no ar.
A verdadeira Sally já está fora do alcance do enxame.

"Perto demais... Caramba!" (Sally)

Uma raiz brotou debaixo dos seus pés.
Com suas estatísticas atuais, um golpe a matará.
Ela não pode se dar ao luxo de parar nem por um instante. Esquivando-se das raízes, ela observava de perto os arredores.
Três árvores com frutos vermelhos. Definitivamente todos são entes.

"【Bola Fogo】!" (Sally)

Os entes não são os monstros mais móveis, então o feitiço de fogo atingiu o tronco facilmente, incendiando-o.
O rugido de raiva do ente ecoou pela floresta.

"Eep! Talvez tenha sido uma má ideia!" (Sally)

Aquele grito está atraindo mais monstros. O 【Detector de Presença II】 da Sally pode senti-los chegando.

"【Miragem】!" (Sally)

Ela enviou uma falsa corrida de volta para a fonte.
Isso atraiu com sucesso os besouros, mas não teve tanta sorte com as aranhas. Elas ainda estão vindo direto para ela – deve ser algum tipo de habilidade.

"Viu através disso, hein? 【Corte】!" (Sally)

Dois golpes no meio da esquiva.
Seu HP certamente caiu, mas ainda está em 70%. Ela não teve tempo de parar e terminar o trabalho.

"Merda... os entes já são ruins o suficiente...!" (Sally)

Sally está enfrentando um número alarmante de inimigos, e todos adotaram abordagens diferentes.
As aranhas em particular têm [Agilidade] bastante alta. Quase tão alta quanto a da Sally.
Isso faz sentido - essa missão foi projetada especificamente para compilações de alta agilidade.

"Oceânico!" (Sally)

Uma fina camada de água se espalhou de seus pés. As aranhas perseguidoras atacaram direto nela, e seus números diminuíram.

"【Corte】!... 【Cortador de Vento】!" (Sally)

Cortando seu caminho através de raízes e galhos dos entes, Sally correu adiante.
Ela está lentamente ganhando terreno sobre as aranhas.
Mas isso está realmente afetando seus nervos.
Se ela diminuir a velocidade por um instante, ela será pega – mas isso é uma floresta. Há árvores em seu caminho, arbustos sob os pés, e não sabe que caminho ela deve tomar.
Se ela tropeçar, estará instantaneamente em sérios apuros.
Ela ouviu um zumbido em seus ouvidos e olhou para trás.

"Mais besouros?... Oh droga...!" (Sally)

Há três tipos principais de monstros nesta floresta.
E mais um tipo que você quase nunca encontra.
Há uma libélula gigante em seus calcanhares.
A Libélula do Vento.
Como o nome sugere, esse monstro usa a 【Magia de Vento】 para se impulsionar para frente, voando tão rápido que é como se as árvores não existissem.

"Que sorte podre! Caramba! 【Cortador de Vento】!" (Sally)

Ela enviou lâminas de vento por cima do ombro. Um tiro de advertência.
Ela não pode se dar ao luxo de parar e lutar. Sua única opção é fugir. Mas foi ganhando cada vez mais.
A Magia de Vento de alto nível está cortando o ar ao redor da Sally, passando por suas orelhas. Ela usou árvores como escudos, evitou o resto e ativou a 【Oceânico】 novamente para fazer as aranhas recuarem.
Besouros do Sono vieram da direita, mas a 【Miragem】 os distraiu. Ainda assim, enquanto corria, ela se viu cercada mais uma vez.
Sally começou a se preocupar.

"Aranhas na frente, entes à esquerda – acho que vou nessa direção!" (Sally)

Ela está usando cada fragmento de informação que o 【Detectar Presença II】 lhe deu para traçar a melhor rota.
Ela encontrou o aglomerado mais grosso de árvores, qualquer coisa para diminuir a velocidade da libélula. Três entes à frente. Naturalmente, ela não pode se dar ao luxo de se envolver com eles.

"【Miragem】!" (Sally)

Os entes foram facilmente enganados. Dezenas de galhos pontiagudos dispararam em direção a sua duplicata, perfurando-a.
Certos de que haviam matado, os entes soltaram uma gargalhada sinistra.

"Obrigada!" Sally disse, aliviada. "Grande ajuda!" (Sally)

Não foi a Sally que eles esfaquearam.
Foi uma das asas da libélula.
A libélula não esperava esse ataque e falhou completamente em se esquivar.
A asa danificada diminuiu substancialmente.
Sally colocou ainda mais distância entre ela e os monstros.
A libélula arremessou a magia do vento atrás dela, e feitiços passaram por ambos os lados, mas esse último ataque desesperado nunca teve chance de atingi-la.

"Haah...haah... eu consegui! Haah! Este pode ter sido o mais exaustivo até agora!" (Sally)

Sally está do lado de fora da cabana.
Levou cinquenta e dois minutos. Bem em cima da hora.
Ela abriu a porta da cabana.

"Estou de volta!" (Sally)
"Oh! Aí está você. Um alívio vê-la sã e salva" (Homem)

Ela quase morreu uma dúzia de vezes, então seu sorriso está um pouco tenso, mas o velho continuou tagarelando.

"Hmm... suponho que devo te agradecer. Espere aqui um momento" (Homem)

Ele se levantou e tirou um pergaminho de uma gaveta.

"Isso vai te ensinar a habilidade 【Supervelocidade】. Tenho certeza que será útil. Por favor, pegue" (Homem)

Enquanto ele falava, ele borrou... e se foi.

"Eu não preciso mais disso", disse uma voz atrás dela.
Sally se virou. Lá está o velho, sorrindo como se tivesse feito a melhor brincadeira.

"Heh-heh... a diligência paga dividendos" (Homem)
"C-certo!", disse Sally. Ela deixou a cabana de madeira para trás.
Armado com seu novo poder.

Uma semana caçando novas habilidades passou voando, e é hora do segundo evento. Sally e Maple se encontraram na cidade da segunda zona.

"Whew! Meu primeiro evento! Estou ficando um pouco nervosa", admitiu Sally. Ela tentou se esticar um pouco.
"Está lotado de novo!", disse Maple. "Todo mundo está participando?" (Maple)
"Provavelmente. Os benefícios valem muito a pena... Ah, vamos lá" (Sally)

Uma agitação percorreu a multidão.
Um estalo emergiu dos alto-falantes e a voz de um locutor soou.

【Que comece o segundo evento!】

Enquanto a multidão rugia, as cortinas se erguiam.

Tags: Leia mangás Bofuri Capítulo 10 traduzidos para o português, Bofuri Capítulo 10 histórias em português, leia Capítulo 10 online, Capítulo 10 história, Bofuri Capítulo 10 capítulo, tradução de alta qualidade, Bofuri último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)