---

---

Nós Ajudamos a Bruxa

---

---

E assim identificamos a falsa como uma bruxa chamada Eno.
Também revelamos que na verdade eu sou Azusa, a Bruxa das Terras Altas...
Naquele dia ouvimos a história da Eno na taverna da comunidade, e foi intensa. Comecei a simpatizar um pouco com ela.

"Sou uma bruxa, mas ninguém sabe quem eu sou... também não tenho amigos... não tenho hobbies, e sempre penso em quão vazia é a existência de uma bruxa..." (Eno)
"Aah, isso é o que acontece quando você é uma imortal sem amigos..." (Azusa)

Na minha vida passada, eu tinha lido muitos livros onde um personagem imortal não aguentava mais a solidão. Isso é verdade, de certa forma.

"Mas, Lady Azusa, por que você está bem sozinha depois de trezentos anos?", Leica, em vez disso, dirigiu a pergunta para mim.
"Hmm, agora que você falou... Bom, eu tive contato com o povo de Furata, e eles começaram a me admirar durante os trezentos anos que eu vendia poções para eles, e meu desejo de ser reconhecida foi realizado" (Azusa)
"Eu sabia, sua humildade é realmente maravilhosa! Nem seria insolente da sua parte se chamar de mais forte do mundo com seu poder! Redescobri como você é maravilhosa, Lady Azusa!" (Leica)
"Leica, você está entendendo algo errado aqui! Só recentemente percebi que minhas estatísticas eram tão altas!" (Azusa)

Não há uma única pessoa por aí que pretende ser o mais forte matando alguns slimes todos os dias.

"*Suspiro*... Se eu tivesse algum interesse que eu realmente quisesse ter sucesso, então eu provavelmente não teria agido como uma farsa... *Hic*..." (Eno)

Eno parece ser o tipo de bêbada triste, e ela está constantemente olhando para baixo.

"Você tem que ter um ou dois pontos de orgulho, certo? Você tem cento e cinquenta. Aposto que há pessoas por aí que pensam que você é ótima em alguma coisa" (Azusa)
"Não, você é muito otimista. Eu sou realmente apenas uma ninguém... sou uma bruxa totalmente sem nome... não estou envolvida com a indústria de bruxas ou algo assim" (Eno)

Bem, eu não sei nada sobre a indústria de bruxas.

Mas o pensamento de negligenciá-la me deu uma pontada de desconforto.
Quando eu estava na faculdade, ouvi os problemas de uma das minhas sócias juniores em nosso clube, mas não consegui dar boas respostas, então ela acabou indo embora.
Que, aliás, era realmente apenas um clube para se divertir. Tudo o que fizemos foi jogar pingue-pongue em fontes termais (e nem mesmo fomos em fontes termais).
Claro, havia alguns problemas que apenas o problemático poderia consertar. Dito isto, eu senti que isso teria corrido melhor se eu tivesse sido mais amável com ela.

"Então, Eno, me leve para sua oficina de bruxa. Eu vou encontrar algo que você é incrível lá" (Azusa)
"Espere, você vai vir para a minha casa, grande Bruxa das Terras Altas?" (Eno)
"Sim. As pessoas geralmente não conseguem identificar as grandes coisas sobre si mesmas, a menos que alguém de fora aponte para elas. Se eu encontrar algo maravilhoso em você, então você pode deixar isso ser sua força motriz na vida" (Azusa)

Resumindo, achei que poderia procurar os pontos positivos da Eno. Esperançosamente ela se orgulhará do que quer que seja. Se ela puder permanecer motivada, então sua longa vida se tornará mais agradável.

"Muito bem... duvido que você encontre algo interessante sobre minha vida, mas se você diz..." (Eno)
"Então está resolvido. Estou ansiosa" (Azusa)

Vamos visitar a casa — bem, oficina — da minha bruxa júnior.


No dia seguinte, voamos na Leica em sua forma de dragão para a terra onde a Eno mora.

"Não há espaço suficiente para um dragão pousar, então espero que você não se importe em pousar um pouco mais longe e caminhar o resto do caminho" (Eno)
"Ah, com certeza. Vou deixar isso para você" (Azusa)

Minha casa, que fica bem no meio do planalto, é especial. Isso acabou sendo uma coisa boa, já que duas dragões acabaram morando comigo. Seria uma dor andar quinze minutos apenas para que elas pudessem se transformar em dragões.

"Vá direto aqui, então, quando você ver a estrada, vire à direita. Então vire à esquerda no próximo cruzamento", Eno nos orientou enquanto nos dirigíamos ao nosso destino.

É um ponto bem fundo nas montanhas, onde um dragão só podia pousar depois de muito problema.

"Vamos caminhar daqui. Me sigam" (Eno)

Entramos na floresta depois da Eno. Foi bastante sombrio.

"Este lugar é um pouco estranho. De certa forma, é o ambiente que você esperaria para uma bruxa" (Azusa)
"Sim, eu o escolhi porque pensei que uma bruxa adequada deveria viver em um tipo de lugar que gritaria bruxa" (Eno)

Seguimos as fitas vermelhas amarradas às árvores por um caminho que mal poderia ser chamado de caminho.
Eu não teria ideia de para onde iríamos se não fosse por esses marcadores.

"Eu deveria ter usado roupas mais confortáveis. Estas vão ficar sujas..." (Leica)
"Nós temos andado muito na floresta e nas montanhas ultimamente, não é...?" (Azusa)

Leica usa roupas no estilo Lolita Gótica, então aposto que ela está passando por um momento difícil.
E o caminho é longo. Não havia subidas repentinas nem nada, mas a floresta está ficando mais densa, e está ficando mais escuro. Eu podia ouvir um sinistro kee-aw, kee-aw de um pássaro ecoando ao nosso redor.
Também ao nosso redor há vários tipos de cogumelos de aparência valiosa que deixariam a Harukara feliz.
Depois de caminhar por vinte minutos, Eno anunciou: "Chegamos"
É apenas uma madeira vazia.

"Desculpe. Se isso é uma piada, eu não entendo, não há nenhum edifício aqui" (Azusa)
"Descemos para a gruta daqui" (Eno)

Em uma inspeção mais próxima, há um túnel pelo qual provavelmente podemos nos espremer se nos agacharmos.

"É sério...?" (Azusa)
"Oh, não precisa se preocupar. Vou usar um pouco de magia de Luz" (Eno)

Esse não é realmente o problema.
Leica e eu nos agachamos e seguimos pelo túnel. Após cerca de cinco minutos se contorcendo como lagartas, encontramos uma pequena escada de corda.

"E agora vamos descer" (Eno)
"... Ok, claro" (Azusa)

E depois de descer a escada por vários minutos, chegamos à oficina secreta da Eno.
Havia também uma fechadura dupla em uma porta de metal, o que a fazia parecer especialmente uma base secreta.
『OS INVASORES SERÃO AMALDIÇOADOS』 está escrito lá.
Isso provavelmente significava vagamente: 『Sem vendedores』. Eu duvido muito que alguém venha até aqui apenas para fazer vendas, no entanto.

"Eu fiquei aqui por mais de cem anos, mas meu nome não se espalhou..." (Eno)
"Bem, dã!" (Azusa)

Ninguém jamais encontraria isso!

Algumas lojas são como esconderijos, mas você pode ter ido longe demais.

"E você vai à cidade vender suas poções?" (Azusa)
"Não, eu as faço como um hobby, mas envolver todo o meu tempo em atividades de negócios não me parece muito como uma bruxa, então eu não acho. Achei que se fizesse algo bom, a notícia se espalharia rapidamente..." (Eno)
"Isso não vai te fazer famosa!!!" (Azusa)

O desejo de atenção dessa garota realmente não combina com sua ética de trabalho!

Entramos em sua oficina. É um lugar terrível, que praticamente grita Bruxa.
Garrafas com caudas de lagarto e escorpiões mergulhados em um líquido misterioso cobrem as prateleiras. E vários espécimes de ossos de animais estão pendurados nas paredes.

"Este é um lugar estranho..." (Leica)

Leica está encolhendo, aparentemente ela não gosta de lugares como este. Eu senti que algumas pessoas teriam mais medo de dragões do que dessas coisas, mas essa é uma fonte diferente de medo.

"Ah, por favor, sentem-se" (Eno)

Havia um conjunto de mesa e cadeiras, mas as cadeiras também são feitas de osso.

Não parece muito bom sentar, então acho que vou passar...

"Você não acha estranho que você queira ser como eu? Acho que nossos estilos de bruxaria são muito diferentes..." (Azusa)
"Não, porque estou fazendo remédio também. Como, por exemplo... este" (Eno)

Ela pegou uma garrafa da prateleira. Em vez de líquido, contém algumas pequenas pelotas.

"São pílulas feitas de mandrágoras secas. Elas são eficazes no alívio da fadiga. Elas também fazem maravilhas para os olhos e acalmam o estômago!" (Eno)
"Ei, isso é algo muito bom que você fez aqui" (Azusa)

Depois, Eno falou longamente sobre como ela fazia as pílulas e nos mostrou uma Mandrágora seca.

"Todas essas Mandrágoras têm três anos de idade, e eu uso aquelas que foram cuidadosamente cultivadas. Eu posso fazer o remédio a partir de versões mais novas, mas os componentes não estão em seu potencial máximo. E assim como uma profissional de poções, eu posso fazer isso sem nenhum compromisso!" (Eno)

Eu também sou uma espécie de bruxa, então uma vez que ouvi como ela fez isso, eu posso pelo menos dizer que é uma mistura bem feita.
Pensando racionalmente, se ela é imortal, ela está entre as bruxas excepcionais. Ela não pode ser apenas uma garota normal.

"Isso é muito bom. Aposto que seria um grande sucesso se você a chamasse de pílula de Mandrágora e a vendesse. Ou espere, você já está vendendo?" (Azusa)
"Não. Acredito que uma bruxa adequada não deve se permitir ser conhecida descuidadamente, então não coloco coisas à venda ao público" (Eno)
"Que desperdício..." (Azusa)
"B-bem... Não é como se eu não tivesse pensado nisso. Se alguém reconhecesse como essas pílulas são boas e pedisse para transformá-las em produto...", Eno se mexeu timidamente e olhou para baixo. "Veja, se uma bruxa sai e anuncia que está vendendo algo, isso seria muito mercantil, muito fora de linha para o modo de vida de uma bruxa... Eu sempre quis ser, tipo, um gênio para aqueles que sabem, você entende...?" (Eno)

Oh. Acho que já descobri como ela está tornando as coisas mais complicadas para si mesma.

"Você quer estar em uma posição onde apenas as melhores bruxas do mundo reconheceriam seu trabalho, se você puder, certo?" (Azusa)
"Sim. Eu adoraria ser alguém que só vende remédios para pessoas que eu conheço e afastar as bruxas que vêm até mim sem indicação!" (Eno)

Os olhos da Eno pareciam brilhar um pouco.

"E então, como a artesã muito teimosa que você é, você quer ser mais conhecida pelo mundo, certo?" (Azusa)

"Sim, certo - isso mesmo!" (Eno)
"Isso não é um pouco contraditório?", Leica interveio ao nosso lado. "Você só quer ser reconhecida por pessoas que conhece, mas quer ser reconhecida pelo mundo inteiro – eu não acho que você possa realizar as duas coisas. Isso é algo que apenas a filosofia alquímica pode resolver? Eu sou analfabeto no assunto, então não entendo muito bem" (Leica)

A voz da Leica é como espinhos afiados.
Se eu pudesse ouvir o que seu coração estava dizendo, provavelmente o ouviria sussurrando: Sua idiota.
E parece que essas palavras chegaram a Eno.

"Bem... É exatamente como você disse, mas... Mas você sabe... O que eu quero dizer é..." (Eno)
"O que você quer dizer é o quê?", Leica rapidamente encurtou a distância entre as duas. "Seu comportamento foi completamente inconsistente esse tempo todo. O que você espera realizar? O que você deseja fazer? Você poderia, por favor, explicar para que tolas como eu possam entender?" (Leica)

Eu pensei ter visto a Eno curvada. Ela parece bem derrotada.
Eu bati palmas.

"Já chega, Leica. Vou explicar no lugar da Eno" (Azusa)
"Você pode entender uma lógica tão difícil, Lady Azusa? Brilhante!" (Leica)

Bem, eu não sou genial o suficiente para 『tirar algum sentido』 disso. Acho que só precisamos assumir que os humanos são seres inconsistentes para começar...

"Ei, Leica? Os humanos têm aparências para manter" (Azusa)
"Vaidade, você quer dizer?" (Leica)

Bem, não diga isso. Então fica um pouco real demais...

"No caso da Eno, ela quer parecer uma bruxa legal. Para ser mais específica, uma bruxa genial disponível apenas para quem conhece, sem nenhum tipo de talento comercial" (Azusa)

Eno assentiu levemente. Acho que ela está envergonhada em admitir isso.

"Por outro lado, ela quer ser conhecida em todo o mundo como uma grande bruxa. Mas, para isso, ela precisa fazer boas poções e publicá-las à venda, e mesmo morando nesse tipo de oficina escondida, ninguém está vindo aqui para encontrá-la" (Azusa)

Se ao menos ela fosse ativa um pouco mais perto de lugares onde as pessoas realmente vivem...
Nem mesmo suas colegas bruxas seriam capazes de encontrá-la em um esconderijo como este. E se outras bruxas não puderem encontrá-la, então a notícia de seu trabalho não se espalhará por todo o comércio.
Achei que ela era muito meticulosa quando decidiu começar com as aparências.

"Isso é um mistério. Só posso ver isso como uma contradição" (Leica)
"Não, ela definitivamente está se contradizendo. Na verdade, você poderia até dizer que alguém cujas palavras e ações combinam é peculiar. E como você nunca está muito insegura sobre nada, Leica, provavelmente é mais difícil para você entender" (Azusa)

Eno escutou silenciosamente nossa conversa o tempo todo, seus olhos fixos no chão.

"Esta é apenas a minha opinião, então se você tiver algum contra-argumento, fale, ok? O que acabei de dizer à Leica foi uma generalização" (Azusa)
"I-isso não está errado, porém... me desculpe..." (Eno)

Se a própria garota está ciente disso, o resto é fácil.

"Então, basicamente, você só quer que as pessoas bajulem você, certo?" (Azusa)
"Sim, eu quero!" (Eno)
"E o que você acha que deveria fazer para conseguir isso?" (Azusa)
"Minha única escolha é fazer coisas que me tornem famosa!" (Eno)

Certo, bem colocado.

"Então vamos começar a fazer essas coisas" (Azusa)
Eno parecia um pouco assustado com o que eu disse. "Hum... Quando você diz para fazer coisas... O que exatamente devemos fazer...?" (Eno)
"Vender poções. Venda-as e coloque seu nome lá fora" (Azusa)
"I-isso é... Bem, eu fico com uma ansiedade social terrível com estranhos, e mesmo que eu esteja bem quando estou disfarçada de outra pessoa, fico tão nervosa e completamente inútil quando não estou..." (Eno)

Então é por isso que ela parecia bem quando ela estava disfarçada de 『Bruxa das Terras Altas』. Muitas pessoas se tornam extrovertidas quando começam a atuar, então eu entendi um pouco.

"Nós vamos nos acostumar com isso, também, à medida que avançamos. Não é uma droga viver em um lugar tão solitário, escondida das outras pessoas?" (Azusa)
"Sim... Quero... quero mais atenção, e quero que todos me olhem com admiração! E se possível, também quero uma estátua de bronze minha! Quero ser nomeada cidadã honrada em minha cidade natal!" (Eno)

E agora ela é uma fonte de desejos mundanos!

"Mas agora que penso nisso... deveria ter colocado minha oficina mais perto de uma cidade. Se ao menos eu estivesse em um lugar com fácil acesso à capital do reino..." (Eno)
"Lady Azusa, essa garota de repente está começando a mudar sua abordagem... Tem certeza de que ela não convocou um espírito maligno e deixou que ele a possuísse?" (Leica)

Leica ficou surpresa com isso, mas de certa forma, isso foi o resultado da Eno ser honesta consigo mesma, então eu quero elogiá-la.

"Não, isso é bom. É perfeitamente normal que ela se sinta assim. Tudo bem, vamos vender!" (Azusa)



Fomos para a aldeia vizinha e compramos os direitos de abrir uma barraca no grande mercado que eles organizam lá uma vez a cada duas semanas.
Abrir sua própria loja imediatamente é um obstáculo muito grande para ela, mas os preparativos para aparecer no mercado são comparativamente poucos. E mesmo que se canse, pode ir para casa e dormir até o dia seguinte.
E assim nosso número de mesa é A-23b.

"Yay, uma parede!" (Eno)

Eno está feliz. Uma parede? O que isso tem a ver com alguma coisa?
Agora que sabemos onde ela estará, começamos a fazer nossa configuração para os produtos e propagandas.
Foi um pouco constrangedor, mas fizemos uma bandeirinha que dizia 『PÍLULAS DE MANDRAGORA – A ESCOLHA DA BRUXA DAS TERRAS ALTAS!』. Eu realmente acho que elas são boas, então não é mentira.
A Leica preparou a mudança e outros detalhes menores.
É em momentos como esse que eu vejo como ela é atenciosa. No futuro, eu sei que ela será uma boa esposa... Na verdade, eu gostaria que ela fosse uma das minhas irmãzinhas.

"Lady Azusa, eu tenho uma placa que diz, 『PRIMEIRA ABERTURA!』 e uma faixa que diz: 『CEM E CINQUENTA ANOS DE EFICÁCIA』. Vamos usar qualquer um dessas?" (Leica)
"Leica, você nunca faz nada pela metade..." (Azusa)

Mas nós três trabalhamos juntas para terminar os preparativos iniciais.

"Acho que quase tudo já deve estar pronto. Vamos voltar um pouco para casa e voltaremos no dia do mercado" (Azusa)
"Okay, muito obrigada! Vou tentar ser a número um em compartilhamentos de pílulas!" (Eno)

Eu sinto que ela está se inclinando demais para o lado comercial, mas tanto faz...


Então, chegou o dia do mercado.
Leica e eu viemos assistir.
O lugar fica de frente para a parede de um grande prédio e, como não há outras mesas atrás dela, ela tem muito espaço extra. Então é isso que ela queria dizer com parede. Bem, ela não estava errada.
Fomos e vimos que a Eno já estava lá construindo sua vaga como uma profissional.
Foi um caso muito mais sério do que quando a estávamos ajudando. Praticamente parece uma loja permanente.
Mas há algo mais que se destaca muito mais do que sua construção.
A própria Eno – e sua roupa realmente vistosa.
Ela não está usando roupas de bruxa, mas algo mais parecido com uma bruxa bebê. Não, espere. Uma garota mágica. O robe preto de bruxa não está em lugar algum, e suas cores principais são mais o rosa e o branco. Ela até tem um cajado... Não, uma varinha mágica.

"Hmm... Este é um novo tipo de heresia..." (Leica)

Como residente de um mundo de fantasia, a visão de mundo da Leica a está deixando cautelosa.

"Eno, eu não estou em posição de fingir que não te conheço, então deixe-me perguntar - o que é tudo isso?", do ponto de vista de uma ex-japonesa, isso parece 100% como um cosplay.

"Viu, eu disse que tenho ansiedade social, certo?", sua voz é muito nítida e aguda, como uma personagem de anime. "Então, ao assumir o papel de um personagem completamente diferente, venci meu constrangimento!" (Eno)
"Eu entendo. Eu realmente não sei mais se isso é certo ou errado, mas se isso te satisfaz, então tudo bem!" (Azusa)
"E essa roupa é baseada em fadas. Os contos de fadas desta terra datam de séculos" (Eno)

Então é cosplay.
Na frente de sua loja há uma placa que eu não me lembro de ter feito que diz: 『PRIMEIRA GARRAFA METADE DO PREÇO — SOMENTE HOJE!』

Isso é bom. Você sabe!

"Preparei quinhentas garrafas para este dia. Espero vender" (Eno)

Atrás dela há uma pilha de caixas que provavelmente contém as garrafas.
Seria terrível se ela ficasse com excesso de estoque...

"Quinhentos logo de cara não é um pouco confiante demais...?" (Azusa)
"Eu posso fazer isso. Eu posso fazer isso! Quase pensei em fazer mil" (Eno)

Eno falou com os olhos brilhantes, mas eu pensei: Essa garota vai acabar decepcionada...
Se ela não puder vender, então tudo acabará no armazenamento... E será apenas uma manifestação da verdade de que eles não poderiam vender, claro como o dia para a própria expositora...

Não, eu não deveria estar pensando em fracasso desde o início.


Então, são dez horas. O mercado está aberto.

"Bem vindo! Temos pílulas de Mandrágora da Bruxa das Montanhas Profundas! Pílulas de Mandrágora, fazem bem ao corpo! São a escolha da Bruxa das Terras Altas! Sim, hoje sua primeira garrafa está pela metade do preço! Você pode comprá-las pela metade do preço! Venham um, venham todos!" (Eno)

Sua voz de publicidade é alta.

"Lady Azusa, eu não acho que precisamos estar aqui... Ela está fazendo tudo sozinha..." (Leica)
"Você provavelmente está certa" (Azusa)

As pílulas se destacam das mercadorias das outras lojas ao redor dela, então estão chamando a atenção, mas elas vão vender...? No entanto, quando vi o quão séria é a expressão da Eno, eu sei que essa tinha sido a escolha certa.

"Leica, veja como essa humana modesta e tímida está trabalhando. Acho que podemos chamar isso de sucesso neste momento, certo?" (Azusa)

Alguém que passou todo o seu tempo esperando que alguém a notasse está se movendo cada vez mais para o centro das atenções.

"E mesmo supondo que isso seja um fracasso, ela pode usar isso como uma mola para seguir em frente. Então eu sei que ela vai ter sucesso algum dia" (Azusa)

Leica pareceu entender o que eu estava dizendo e assentiu levemente, mas...

"Então isso significa que você está esperando que ela falhe desta vez?" (Leica)
"... B-bem... Parece que ela está recebendo alguma atenção, no entanto..." (Azusa)

É hora do mercado do dia fechar.
Eno vendeu setenta e três frascos de pílulas de Mandrágora.
Eu realmente não sei as taxas para coisas assim, mas achei que ela lutou bem pela primeira vez.
Ainda assim, Eno está olhando fixamente para as quatrocentas garrafas restantes.

"Onde devo colocar isso...?" (Eno)
"Teremos que armazená-las em algum lugar" (Azusa)
"Que estranho... eu fiz tanta publicidade, no entanto..." (Eno)

Eu acho que ela fez propaganda demais, o que tornou difícil para as pessoas ficarem por perto. Eu até ouvi as pessoas dizerem: "Por que ela está vestida assim...?".
"Eu diria que você se saiu bem o suficiente. Você tinha noticiabilidade, e alguns clientes que gostam de comidas bizarras vieram apenas para isso. Eu diria que foi muito melhor do que não anunciar nada" (Leica)

Leica fez seus comentários objetivos.
Certo, se a Eno vai falhar, então é melhor que ela faça isso depois de fazer alguma coisa, em vez de falhar por não fazer nada. A experiência levará à próxima oportunidade.

"Primeiro, preciso pensar no que vou fazer com meu estoque excedente... Talvez eu deva cavar outro porão..." (Eno)
"Eu posso ajudá-la com qualquer trabalho duro. Afinal, cavei uma adega ao lado da minha casa nas terras altas" (Azusa)

Eno pareceu derrotada por um tempo, mas quando terminamos de desmontar e empacotar as coisas, ela parecia alegre.

"É divertido ficar na frente das pessoas e vender coisas. Sempre que recebia dinheiro, ficava feliz por estar fazendo isso" (Eno)
"Eno, isso significa que você está cumprindo seu desejo de ser reconhecida de maneira respeitável" (Azusa)
"Huh?" (Eno)
"As pessoas que lhe dão dinheiro para obter algo que você mesma fez significa que eles reconheceram você. Tudo o que você precisa fazer é continuar seguindo em frente" (Azusa)
"S-sim, tudo bem! Eu vou continuar!" (Eno)

Os olhos da Eno brilharam. Sim, dedique-se, jovem bruxa.

"Da próxima vez, vou me juntar à luta com uma roupa de qualidade ainda maior!" (Eno)
"Espere. Esse não é o ponto disso" (Azusa)

Como ela também estava atuando como uma falsa Bruxa das Terras Altas, eu chamaria essa garota de entusiasta do figurino.
Provavelmente há muitos festivais antigos em todo o mundo que envolvem fantasias, todos provavelmente apelando para a ideia instintiva de diversão dos humanos.
Conseguimos encaixar as garrafas restantes em um quarto extra e não tivemos que fazer uma adega extra.

"Quero ir mais à cidade sem ficar enfiada na minha oficina" (Eno)
"Sim, isso é um bom começo" (Azusa)
"E quando eu tiver a chance, talvez pergunte às pessoas se elas vão comprar minhas pílulas de Mandrágora..." (Eno)

Sim, o excesso de estoque atrapalhará depois de um tempo...

"Você só precisa pensar sobre isso positivamente. Imagine como seria difícil se você tivesse feito mil garrafas" (Leica)

Ao ouvir o comentário da Leica, pensei: Não vamos fazer produtos com quatro dígitos logo de cara. Ela deveria ver como as coisas funcionam com trezentos no máximo.

"Vou comprar um de seus extras. Quanto eles custam?" (Azusa)
"Oh, não, eu vou presentear você! Ou, na verdade, por favor, pegue um! É grátis!" (Eno)

Acabei levando duas garrafas para casa. Como bruxa, eu posso dar a sua eficácia meu selo de aprovação.

"Nós vamos te ver de novo" (Azusa)
"Sim, estarei esperando!" (Eno)

Minha protegida acenou energicamente com a mão.

"Por favor, não finja mais ser a Bruxa das Terras Altas, ok?" (Azusa)
"Sim, de agora em diante, serei a Bruxa da Gruta! Estarei participando do mercado por um tempo, então fique a vontade para passar por aqui!" (Eno)



E assim, resolvemos pacificamente o problema com a minha falsa, mas há um pouco mais na história.
Um dia, pouco mais de duas semanas depois, uma carta chegou à minha casa nas terras altas.
A remetente é a Eno, então abri, esperando um relatório de como ela está.



O que, as pílulas foram um sucesso?!

Fui até a Eno para ouvir o que ela tinha a dizer.
Alguém que comprou as pílulas da última vez usou e se sentiu muito melhor. Isso se espalhou de boca em boca e, aparentemente, muitos outros prometeram comprar alguns também.
No final, todo o estoque restante que ela trouxe porque ela não tinha nada a perder se esgotou no próximo mercado nas primeiras duas horas, então logo depois disso, ela estava cheia de pedidos. Agora a produção de pílulas está caindo sobre ela.

"Preciso colher mandrágoras de boa qualidade, mas não tenho tempo para sair..." (Eno)
"Este é um assunto para a Harukara. Vou ter que perguntar a ela" (Azusa)

Enviei a Harukara e exploramos a possibilidade de produzi-lo em massa, mas como fazer as pílulas exige uma técnica especial, há limites para isso.
Eno, tendo desistido daquela avenida, fez o remédio sob encomenda e vendeu apenas o que conseguia produzir. Ela é aparentemente conhecida como a 『artesã da fabricação de remédios』 por cerca de três meses depois que eles começaram a vender.
Desde que consegui extrair o talento escondido dentro dela, pensei que tinha feito bem.
Agora as pílulas de Mandrágora feitas pela Bruxa da Gruta estão no meu quarto como meu remédio doméstico.