- Capítulo 74

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Ryouma1WN Capítulo 74 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Ryouma1WN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 74 - Pousada da Cidade




"Uma carruagem pega em um acidente? Não posso dizer que vi alguma. E vocês?" [Homem]
"Eu também não vi nada" [Mulher]
"Tudo bem. Desculpe tomar seu tempo" [Ryouma]
"Certo. Por que não seguir conosco? Não demora muito até a cidade e está quase escuro" [Mulher]
"Muito obrigado. Mas quero continuar procurando enquanto caminho para a cidade. Obrigado por sua cooperação" [Ryouma]
"Entendo... Boa sorte no seu trabalho então" [Mulher]
"Cuidado na estrada!" [Homem]
"Vocês também!" [Ryouma]

Observei enquanto a carruagem do velho casal se afastava.

"... Fuu" [Ryouma]

Já percorri a maior parte da estrada de Gimuru até a pousada. Os pássaros rimel também estão fazendo o seu melhor, mas há muitas coisas bloqueando sua linha de visão, então ainda não encontramos nenhuma pista.
Esta montanha está a cerca de 1.000 metros acima do nível do solo. Portanto, não há necessidade de se preocupar com o mal da altitude. É um caminho fácil de atravessar. Mas se você se desviar do caminho, imediatamente se verá coberto pelas sombras das inúmeras árvores, folhas e galhos... Mas há uma estrada conveniente aqui, então as pessoas provavelmente raramente se aventuram na floresta...

Eu esqueci alguma coisa? Ou talvez ainda esteja à frente?
Talvez ele tenha saído da estrada?
Nesse caso, ele teria ido para a esquerda ou para a direita, mas qual delas?

"Se eu tivesse uma pista de algum tipo..." [Ryouma]

Se eu pudesse restringir um pouco o escopo da busca, poderia mobilizar todos os meus slimes. A mobilidade pode se tornar um problema, mas com mais de 6.000 slimes, deve ser possível cobrir todos os cantos e recantos. Esse é o poder fornecido não pelas táticas de ondas humanas, mas pelas táticas de ondas de slime. De qualquer forma, preciso de uma pista.
Eu nunca parei de andar pela estrada enquanto fiquei pensativo, certificando-me de ficar de olho nas áreas entre as árvores que se tornaram ainda mais difíceis de ver.


Eventualmente, eu cheguei na cidade pousada. Havia uma parede simples feita de madeira ao redor da cidade. Eles provavelmente as fizeram colhendo dos bosques próximos e as enterrando no chão.

"Ei, você!... Você é um viajante? Suspeito. O que você está fazendo em um momento como este?" [Guarda]

Ele está suspeitando de mim?
Logo antes de chegar à entrada da cidade, o homem que vigiava o portão me chamou com uma expressão sombria.

"Sou um aventureiro de Gimuru. Recebi um trabalho para procurar uma pessoa desaparecida. Aqui está o meu cartão de guilda e o pedido de emprego. Por favor, examine-os" [Paena]
"... Certo. Não há dúvida sobre isso" [Guarda]

Aproximei-me lentamente do guarda e apresentei meu comprovante de identidade e documentos. Quando o fiz, a expressão do homem se afrouxou.

"Desculpe por ser tão suspeito. Você pode passar" [Guarda]
"Obrigado. A propósito, houve relatos de pessoas desaparecidas aqui ultimamente? Ou você ficou sabendo de algum avistamento de uma carruagem quebrada? [Ryouma]
"Não ouvi nada em particular. Na verdade, estou honestamente um pouco em dúvida sobre o trabalho que você aceitou" [Guard]
"Entendo..." [Ryouma]
"Você está planejando passar a noite na pousada da cidade?" [Guarda]
"Esse é o plano" [Ryouma]

Ainda tenho energia de sobra e me especializei em me mover à noite, mas procurar é mais difícil à noite do que de dia. Se eu trabalhar à noite, minha eficiência cairá. Além disso, o terreno muda com a área. Posso vasculhar a Floresta Gana o dia inteiro sem problemas, mas não estou acostumado com essa montanha.
Os pássaros rimel estão comigo, então não acho que teremos um caso do socorrista precisando de resgate, mas dado o risco, não é uma boa ideia procurar durante a noite sem nenhuma pista. Então estou pensando em procurar pistas na cidade hoje à noite.

"Uma boa decisão, se assim posso dizer. Embora haja boas estradas aqui, se você desviar do caminho, a ladeira pode ficar bem íngreme" [Guarda]
"Entendo... Alguma recomendação de onde eu poderia ficar para uma boa noite?" [Ryouma]
"Ande direto pela rua principal e você encontrará uma placa de sinalização que diz {Restaurante Terecy}. A pousada em frente ao restaurante tem fama de oferecer quartos limpos a um preço decente" [Guarda]
"Muito obrigado" [Ryouma]

Mandei os pássaros rimel de volta para a {Casa Dimensional} e imediatamente me dirigi para a pousada que me recomendaram.
... Eu acho que deveria ter sido óbvio, mas esta cidade pousada é menor do que Gimuru. Ainda assim, por causa da iluminação das pousadas de madeira e restaurantes ao longo da rua principal, é bastante animado.
... Oh, este deve ser o lugar. Isso foi bem perto.

"Boa tarde. A pessoa que vigiava recomendou este lugar. Você tem algum quarto livre?" [Ryouma]
"Nós temos. 50 suits se você for apenas passar a noite. Se você quiser alguma comida para acompanhar, 70 suits" [Recepcionista]
"Vou escolher a opção com comida, por favor" [Ryouma]
"Feliz por ter o seu patrocínio!" [Recepcionista]

Depois de pagar, ela me deu uma etiqueta de madeira que tirou do bolso dela.

"Dê isso para o restaurante de frente para nossa pousada na hora de comer" [Recepcionista]

Então, um vale-refeição, hein.

"Eu posso comer se eu entregar isso?" [Ryouma]
"O menu é pão e sopa. A salada também é recomendada. Qualquer prato diferente desses e você terá que pagar uma taxa diferente" [Recepcionista]

Depois que a Recepcionista me deu uma breve explicação, fui para o meu quarto.
Quando cheguei ao meu quarto, está realmente limpo. Parece que eles limpam adequadamente os quartos aqui. Nem uma partícula de sujeira pode ser vista no quarto. Mas o quarto é pequeno, e apenas a cama e uma pequena mesa ocupam 70% do quarto. O quarto também não tem a menor decoração.
Bem, é uma cidade pousada. Eu acho que isso é sobre o que você esperaria para pousadas voltadas para a população em geral. Se as pessoas estão apenas viajando a trabalho, provavelmente não há muitos clientes que ficam aqui por duas ou mais noites seguidas. De alguma forma, parece um hotel cápsula, mas com o quão apertado tudo é, eu realmente não odeio isso.
... Não há nada para ver aqui em particular, então vamos pegar um pouco de comida.



"Bem vindo! Hum, você está sozinho?" [Garota]
"Boa tarde. Estou hospedado na pousada do outro lado. Aqui está meu recibo de comida" [Ryouma]
"Tudo bem. Eu vou te levar para um lugar adequado então~" [Garota]

Quando fui ao Restaurante Terecy, uma moça alegre me conduziu até o meu lugar. O lugar está lotado e as vozes das pessoas rindo enquanto comem e bebem licor podem ser ouvidas. O restaurante é grande, sendo um prédio de dois andares, mas todo o lugar está transbordando com o calor das pessoas.
Assemelha-se ao jardim da cerveja que o Serge-san me trouxe antes, mas é um pouco mais aconchegante. Embora haja pessoas se divertindo, parece mais como famílias se reunindo.

"Desculpe por deixá-lo esperando~" [Garota]

A comida sai rápido também. Este lugar parece ser bem apreciado mesmo por indivíduos.
Vamos com tudo então.

"Itadakimasu" [Ryouma]

Tomei um gole da sopa grossa que parecia um ensopado. A primeira coisa que senti foi calor. Viajou do topo da minha língua até minha garganta, e todo o caminho através do esôfago até meu estômago, aquecendo meu corpo desde o seu núcleo. Meu corpo poderia estar muito mais frio do que eu pensei.
Havia uma doçura natural que emanava dos legumes bem cozidos e um aroma das ervas que apagavam o fedor da carne cortada e dão um umami selvagem à carne.

"... Delicioso" [Ryouma]

Apenas uma palavra vazou da minha boca.
O pão é preto e duro, mas depois de mergulhá-lo na sopa, amoleceu e tornou-se comestível. A fragrância do trigo permeava o sabor da sopa quando eu o mergulhei também. Além disso, com o pão ao redor, é mais um prato para encher meu estômago em cima da sopa.
A salada consiste em vegetais de folhas cozidos e feijão vermelho com molho por cima. Havia uma doçura no feijão que complementava a acidez moderada do lamon.
Eu silenciosamente comi sozinho e, eventualmente, meu prato ficou completamente vazio.

"Isso foi delicioso..." [Ryouma]

Com minha mente e meu corpo aquecidos, acho que posso trabalhar duro novamente.
Agora, então...

"Com licença" [Ryouma]
"Sim? Ah, já terminou?" [Menina]
"Sim. Estava muito delicioso" [Ryouma]

Enquanto ela limpava os pratos, fui em frente e perguntei a ela.

"Estou procurando uma pessoa chamada Pedro-san. Por acaso você conhece uma pessoa com esse nome?" [Ryouma]
"Hmm~ Que tipo de pessoa ele é?" [Menina]

De acordo com o cliente, ele deve ter cerca de 170 cm de altura e um homem urso com cabelos castanhos tanto para o cabelo quanto para a barba. Sua característica mais marcante é seu {nariz verde}.
Quando eu disse a ela isso—

"Ahh! Aquele homem" [Garota]
"Você o conhece?" [Ryouma]
"Só de cara" [Garota]
"Você se lembra quando ele veio pela última vez aqui?" [Menina]
"Hmm~... Eu sei que ele veio aqui várias vezes, mas..." [Garota]

A garota ficou pensativa. Eu calmamente esperei que ela terminasse de pensar.

"... Ah!" [Menina]
"Você se lembrou!?" [Ryouma]
"Não, desculpe. Eu não consigo me lembrar" [Garota]
"Entendo..." [Ryouma]"
"Mas ele tinha pessoas com quem frequentemente comia. Essas pessoas podem saber" [Garota]
"Você pode me dizer onde essas pessoas estão hospedadas?" [Ryouma]
"Claro, sem problemas. Eles estão situados aqui nesta cidade, então acho que você pode ir até eles. Eles estão todos do outro lado da estrada aqui" [Garota]

Parece que minha coleta de informações começou bem!



"... Aqui, hein" [Ryouma]

Segui as informações que obtive do Restaurante Terecy e procurei as pessoas que costumavam comer com o Pedro-san. Quando o fiz, encontrei-me numa rua com mais espaço para as carruagens do que para os peões.
Havia edifícios relativamente grandes alinhados ao longo dos arredores e havia pessoas que pareciam guardas descarregando carga.
... Parece que este é um distrito de armazéns de algum tipo.
Talvez tenha sido o amigo do Pedro-san que foi recomendado?

"Armazém {Cachorro da Montanha}... Ah, ali" [Ryouma]

Em um quarteirão do distrito dos armazéns havia um cachorro grande com olhos aguçados. Ou talvez seja um lobo? Seja o que for, havia uma placa com uma imagem dele sentado.

"Com licença" [Ryouma]
"Hmm? O que foi, garoto?" [Guarda 1]
"Você precisa de algo enviado em um momento como este?" [Guarda 2]

Depois de me apresentar às duas pessoas que vigiavam o portão, perguntei-lhes sobre o que precisava.

"Você está procurando por alguém, hein? Assimo é definitivamente um dos nossos funcionários, mas..." [Guarda 1]
"Ele não está aqui agora. Ele deve estar bebendo em um bar em algum lugar" [guarda 2]
"Por acaso você sabe em que bar ele está? [Ryouma]
"Quem sabe?... Ah, espere um segundo. Ei, alguém não deveria levá-lo para beber hoje?" [Guarda 1]
"Sim, eu lembro que ele disse algo no quadro de avisos... Certo, espere um segundo, garoto. Eu vou checar" [Guarda 2]
"Muito obrigado" [Ryouma]

Um dos homens entrou.

"Ainda assim, com certeza é raro uma pessoa sumir por aqui" [Guarda 1]
"É realmente tão estranho?" [Ryouma]
"No máximo, você só tem acidentes leves, como algumas carruagens colidindo umas com as outras. Carregamos muitos suprimentos de comida entre Gimuru e Kereban, então temos muitas carruagens e correios. Se alguma coisa acontecer, nós vamos rapidamente saber disso. Tem certeza de que aquele cara chamado Pedro não usou uma estrada diferente?" [Guarda 1]

É possível. Mas pelas informações que tenho agora, tudo o que sei é que ele normalmente usa a estrada aqui. Não tenho outras pistas para seguir agora.

"Você com certeza tem seu trabalho cortado para você, garoto. Bem, faça o seu melhor" [Guarda 1]
"Ei, eu descobri" [Guarda 2]

Depois de obter informações e ser encorajado pelos dois guardas que vigiavam o portão, deixei o distrito dos armazéns.

Tags: Leia mangás Ryouma1WN Capítulo 74 traduzidos para o português, Ryouma1WN Capítulo 74 histórias em português, leia Capítulo 74 online, Capítulo 74 história, Ryouma1WN Capítulo 74 capítulo, tradução de alta qualidade, Ryouma1WN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)