---

---

Capítulo 131 - Lorde Demônio Leon

---

---

Enquanto olhava para o Rimuru, que está sentado à sua frente, Leon relembrou os velhos tempos.

Com a aparência de um mangá shoujo, um Lorde Demônio sem gênero.
Mesmo pertencendo à raça mais fraca dos slimes, ele evoluiu para um lorde demônio com uma vasta capacidade mágica.
É uma existência única, com o aparecimento da Izawa Shizue, uma garota que ele salvou uma vez.
E ele é alguém que conhece essa garota, a quem Leon está procurando.
Quando você pensa sobre isso, esta é uma reviravolta peculiar do destino.
Embora um visitante da Terra, ele veio como um 『reencarnado』 com as memórias de sua vida anterior - uma ocorrência inacreditável. Além disso, ele reencarnou como um monstro.
Assim é o Lorde Demônio Rimuru: um ser que se encontrou com a espécie mais forte deste mundo, um Dragão Verdadeiro, que está destinado a lidar com o Leon, e que atingiu o poder absoluto.
Mas tudo isso não parece estar totalmente conectado, é como se alguém o estivesse liderando?
Ele pensou.
Tudo isso pode ser apenas uma harmonia pré-estabelecida.

Porém, Leon desconsiderou a ideia e começou a falar sobre a garota Chloe.
Cerca de 300 anos atrás, Leon veio a este mundo.
Em vez de ser convocado, a causa disso foi ser pego na ocorrência acidental de uma distorção dimensional.
Veldora já havia sido selado então, e a grande Floresta Jura já havia se estabelecido como zona inviolável.
Apesar da relativa paz que o mundo finalmente recebeu, Leon foi lançado nela.
Na época, ele tinha menos de 10 anos.
No entanto, havia alguém que ele precisava proteger. Houve uma jovem que caiu junto com ele. Essa garota era a Chloe O'Bell.
Ela é amiga de infância do Leon, sua melhor amiga. Uma existência que ele ama como uma irmã, ela é tudo para ele.
É por isso que o Leon, mesmo com seu corpo sendo destruído por uma magia violenta, ele suprimiu a destruição com força com sua força de vontade.
Com uma forte vontade e sentimentos, um menino com menos de 10 anos conseguiu controlar a magia que vivia dentro dele. Como resultado, ele obteve a habilidade única 『Guardião』.

De seus desejos de proteger a garota mais jovem que ele, o poder de proteger despertou dentro dele.
Além disso, não foi só isso. Ao obter um 『Ovo do Herói』, uma parte da energia restante da muralha entre os mundos foi obtida.
Mesmo em uma idade jovem, Leon tinha as qualidades de um herói.

「Está tudo bem. Porque vou proteger a Chloe」 (Leon)

Leon animou a jovem, que chorava sem parar, com um sorriso. No entanto, a garota no abraço do Leon desapareceu de repente. Apesar do poder de proteger tinha acabado de acordar com o Leon...
E então, Leon começou a jornada em busca da Chloe.
Apesar do passar dos anos, Leon nunca desistiu de procurar pela Chloe.
Talvez ela tenha retornado ao mundo original. Então ele considerou.
Mesmo em seu mundo original, no entanto, Chloe não tinha parentes. Se o Leon não a protegesse, quem o faria?
Nesse caso, tudo o que ele precisava fazer era chamá-la aqui novamente.
Ele aprendeu sobre a magia que poderia convocar uma pessoa específica por meio da indicação de tempo e espaço.
Com sua inteligência excepcional, Leon aprendeu magia em um ritmo absurdo. Tudo para convocar uma única garota e protegê-la.

No entanto, suas tentativas terminaram em fracasso.
Mesmo o gênio Leon não poderia exercer poder mágico em um mundo além deste.
No entanto, ele não desistiu e continuou sua pesquisa.
Uma magia extrema que só pode ser tentada uma vez a cada 66 anos, para obter sucesso, ele viajou o mundo.
Ele aprendeu com as fadas o método para ser certificado como herói, mas eram tão inúteis que apenas o enfureceram.
Ele tirou delas 8 grandes espíritos e, como não parecia ter causado nenhum grande problema, ele continuou sua jornada.
Tendo alcançado o auge da sabedoria humana, ele partiu para os domínios dos Lordes Demônios.
A sede de conhecimento do Leon era ilimitada, ele não hesitaria em fazer o que fosse necessário para invocar a Chloe.
Assim, ele continuou a viver enquanto destruía demônios de alto escalão e tomava a sabedoria deles para si.
Houve também aqueles que desejam ingressar como seus subordinados, que foram autorizados a fazerem o que quiserem, desde que não interferissem.
Com o passar do tempo, o número de subordinados sob o comando do Leon cresceu gradualmente, e ele até chegou a possuir um pequeno território.
Leon nunca se identificou, mas logo o nome 『Demônio de Platina』 começou a se espalhar.
Em pouco tempo, esse nome passou a ser associado ao nome de um Lorde Demônio, mas o Leon não ligou para isso. Esse tipo de coisa não importava para ele.
Em vez disso, obter conhecimento dos demônios sábios que vieram lutar contra ele era o mais importante.
E pela primeira vez, uma existência que poderia ser chamada de ameaça atacou o Leon.

『Lorde da Maldição』 Kazaream ficou ofendido com o apelido de Lorde Demônio do Leon e fez uma visita para purgá-lo.
Mesmo para o Leon, o gênio com um 『Ovo do Herói』, o 『Lorde da Maldição』 Kazaream foi um inimigo formidável.
Ataques superficiais não funcionariam no Kazaream, o Rei dos Mortos-Vivos. Com as habilidades do Leon sendo especializadas em defesa, ele não poderia infligir um golpe fatal no Kazaream.
Por outro lado, Kazaream também achou o Leon um oponente difícil. Romper a defesa parecida com uma parede de ferro foi difícil, e todas as suas maldições eram nulas e sem efeito.
Com ambos os lados sem um fator decisivo, a batalha que se desenrolou se estendeu por vários dias.
No entanto, o final foi decepcionante.
Seu ovo chocou.
Absorvendo seus sentimentos puros dentro da alma de Leon, o 『Ovo do Herói』 havia eclodido.
Leon despertou e se tornou um Verdadeiro Herói.
Aquele que reina como o Lorde demônio, aquele que é o Verdadeiro Herói. E esse é o Leon Cromwell.
Ele despertou uma habilidade, a Habilidade Suprema 『Rei da Pureza Metatron』.
Uma habilidade que extrai a energia mais pura possível de poder, magia, aura e habilidade.
Para o Kazaream, que usa habilidades complexas, essa foi a pior combinação possível.

Com sangue amaldiçoado de feitiço, carne podre de lama e microrganismos, ossos de água mágica.
As partes que constituem o corpo do Kazaream foram desmontadas sob a pulsante luz divina da habilidade final Habilidade Suprema 『Rei da Pureza Metatron』.
Sem poder resistir, o 『Lorde da Maldição』 Kazaream foi destruído perante o Leon.
Por uma ironia, Leon, que derrubou um Lorde Demônio, foi reconhecido como um Lorde Demônio em nome e na realidade. E Leon considerou isso uma coisa boa.
No castelo onde o Kazaream residia, uma instalação de experimentação foi estabelecida.
Além de ser usado como local de experimentação, ele começou a considerar esse como seu local de residência.
Quando a Chloe for convocada com sucesso, ele precisa dar a ela um lugar para morar. Então Leon pensou, e decidiu ficar com seu próprio território.
E ele descobriu novas terras ao sudoeste.
A magia extrema foi usada sem retenção para reformar a própria ecologia.

E assim, a cidade dourada de 『El ・ Dorado』 foi concluída. No entanto, Leon conduzia pesquisas exclusivamente na residência do Kazaream no continente dos demônios até...
Sua convocação falhar e Izawa Shizue ser convocada.
Sua condição poderia ser compreendida com um simples olhar.
Ao contrário do Leon, essa garota com cabelos negros queimados sofreu ferimentos graves e morreria em breve.
Devido à sua invocação falha, o corpo desta garota pode em breve entrar em colapso sob a magia violenta.
No entanto, em termos de idade, foi um sucesso. O que o agradou. Além disso, se não fosse por sua invocação, essa garota teria morrido queimada.

Leon estava um pouco perturbado. Chamar isso de ajuda seria presunçoso.
Afinal, ela foi convocada pela própria conveniência dele.
Se a garota foi salva como resultado, isso foi devido à sua própria sorte, e não aos esforços do Leon.
E assim ele pensou.

E é por isso,

「Embora eu ache que você seja um lixo, você parece compatível com o fogo」 (Leon)

Depois de dizer isso, o 『Gigante das Chamas』 Ifrit foi convocado e possuiu a jovem. O espírito de alto escalão roubado da masmorra da Ramiris agora se mostrou útil.
A garota foi estabilizada e arrancada das mandíbulas da morte.
Depois disso, tudo dependerá da sorte da garota.
Não é o resultado de suas ações, mas as próprias da menina: pois ela deve se esforçar para criar seu próprio caminho.
Além disso, Leon não podia se dar ao luxo de se envolver com a garota.
Leon é o Leon, a garota é a garota, e ela terá que descobrir sua própria vida.
Pode parecer frio, mas essa é a lei da selva.
Leon havia considerado isso a fundo e não tinha motivos para carregar o pesado fardo do destino da jovem.
Naquela época, Leon não tinha percebido que suas ações caprichosas criariam uma tapeçaria tão distorcida do destino.
E assim, o tecelão do destino tinha criado mais um padrão.

Na frente do Leon, um menino apareceu.
O jovem se autodenominou Kagurazaka Yuuki.
O jovem dirigente da Associação da Liberdade disse ao Leon que a sua organização seria útil para ele.
Ele parece ter ouvido falar sobre a busca do Leon pela jovem 『Viajante entre Mundos』 por meios ilícitos.
Com confiança, ele se gabou de que poderia ajudar o Leon a encontrar a garota que ele procura.
Por capricho, Leon permitiu.
De qualquer forma, ele não seria prejudicado se o Yuuki falhar.
Não importava quantos anos levasse, ele estava determinado a convocar a Chloe com sucesso com suas próprias mãos.
Depois de decidir tentar sem perda potencial, as características da Chloe foram transmitidas e a proposta foi aceita.
Quando você pensa sobre isso, esse foi o seu maior erro.
Kagurazaka Yuuki convocou a Chloe O'Bell com sucesso.
Ele tinha conseguido.
Não de outro mundo, mas sim de quando a Chloe e o Leon vieram pela primeira vez a este mundo.

Em outras palavras, se ele não confiasse no Yuuki, o destino poderia ter sido diferente.
Chloe foi convocada pelo Yuuki, conheceu o monstro chamado Rimuru e viajou ao passado ao lado da Hinata.
Presa nas leis do mundo perfeito, Chloe havia despertado sua própria Habilidade Suprema ao repelir todas as interferências externas.
Se não fosse pelo Yuuki, a invocação do Leon poderia realmente ter sido bem-sucedida.
No entanto, isso é algo que já não pode ser determinado.
Se o Leon acabaria tendo sucesso em sua invocação de outro mundo ou não, não havia muito sentido em especular sobre isso.
Porque o problema agora é o que fazer no futuro.

◇ ◇ ◇


A história do Leon terminou.
O chá preto já esfriou há muito tempo. Enquanto conversávamos, o tempo foi passando.
Ou melhor, o fato do Leon estar tentando convocar Chloe foi inesperado.
Quando a Heroína atacou suas instalações, ele teve a estranha sensação inexplicável de que deveria evitar o confronto.
E então, ele decidiu ―― Mesmo que ele não diga isso ―― deixar a Shizu-san aos cuidados da Heroína que veio, e disse que ele se retiraria.
Quando você pensa sobre isso, é fácil de explicar.
Embora o Leon não pudesse saber, tudo isso era uma harmonia preestabelecida criada pela habilidade da Chloe.
Eu, para complementar as memórias do Leon, contei meu lado da história.
Meus encontros e despedidas com a Chloe, assim como as ações do Yuuki.
Além disso, o que a Hinata e a Ruminas me contaram sobre a atual Heroína Chloe.
Leon acreditou nas palavras que eu disse e compartilhou informações que só ele conhecia.
Depois que o último gole do chá frio foi bebido,

「Em outras palavras, Chloe está atualmente sob o controle do Yuuki. Devido à maldição única de 『Três ordens absolutas』, Chloe não pode ir contra o Yuuki. Ruminas e eu tentamos subjugar o Yuuki, mas infelizmente ele estava um passo à frente e escapou. De agora em diante, quando o Yuuki fizer seu movimento, estaremos lutando contra ele. Nosso objetivo também é libertar a Chloe, você acha que pode cooperar conosco?」 (Rimuru)

Eu fui direto ao ponto.
Eu pensei em pedir ao Lorde Demônio Leon para unir forças contra o Yuuki, ou então eu fiz, mas,

「Hmph, eu particularmente não me importo em cooperar. Meu desejo ao invocar a Chloe é um desejo de proteger sua felicidade. No entanto, se houver obstáculos, não é natural que eles sejam erradicados? Vamos deixar de lado a questão de saber se a Chloe realmente é a mais forte por enquanto. E como vou saber que você será útil nisso?」 (Leon)

Parece que devemos primeiro ter uma compreensão adequada das habilidades uns dos outros.
Tudo bem. Se é isso que ele quer, então vou dar-lhe um golpe, conforme solicitado anteriormente pela Shizu-san.

「Ok! Eu entendo. Eu estou bem em terminar esta conversa incômoda. Você deve se preparar. Ao contrário da Ramiris, meu soco não é só conversa!」 (Rimuru)
「Fufu, venha para mim」 (Leon)

Rimos um do outro e nos levantamos simultaneamente.
Fomos para o campo de treinamento. Para onde a Shion e o Cavaleiro Prateado Alrose haviam se dirigido anteriormente.
Liderados pelo Leon, aventuramo-nos no palácio. Esculturas e corredores de bom gosto de seus hobbies decoram os corredores, enquanto as paredes de vidro permitem vislumbrar a vista externa.
Este é um palácio fantasticamente elaborado. Claro que não direi isso e silenciosamente segui o Leon.

Chegamos ao campo de treinamento.
Uma formação mágica foi esculpida em um lado da parede, que parece servir ao propósito de absorver e difundir a energia absorvida por dentro.
Com isso no lugar, um pouco de violência não será um problema.
Então pensei quando entramos no terreno.

「Ah......」 (Rimuru)

Por dentro, Shion tinha uma expressão desconfortável no rosto.
E aquela pessoa ali que parece um trapo de poeira constantemente se contorcendo e convulsionando parece ser o Cavaleiro Prateado Alrose.
De repente, senti um suor frio escorrendo pela minha espinha.

「N-não é o-o que você pensa! Ele levou a sério! E então, em resposta, eu também fiquei séria. No entanto, enquanto ele estava fugindo com o teletransporte, eu senti uma sensação de formigamento e ataquei... Quando eu percebi, Alrose-dono estava nesse estado! O que diabos foi isso, eu também estou profundamente preocupada com isso!!」 (Shion)

Isso é uma desculpa?
Eu queria analisar seriamente o assunto, mas agora não é a hora.
Eu rapidamente peguei uma poção completa e espalhei sobre o Cavaleiro Prateado Alrose.
Depois, fiz o Alrose beber outra garrafa depois que ele finalmente estava consciente o suficiente para beber.

「E-essa f-foi a minha derrota. Eu não esperava que a Shion-dono fosse tão habilidosa...... Estou terrivelmente com falta de treinamento......」 (Alrose)

Aparentemente, ele parece bem.
Agora que está aliviado, lá está a criança-problema Shion.

「Oi, Shion......」 (Rimuru)

Quando a chamei, Shion encolheu instantaneamente e sentou-se em Seiza.

「Você entendeu bem o nosso propósito de vir aqui?」 (Rimuru)
「Sim, é claro. Estamos aqui para... 『forjar relações amigáveis com o Lorde Demônio Leon』 certo?」 (Shion)

Ela realmente entende? Por alguma razão, tenho uma suspeita emergente do contrário.
Bem, qualquer grau de amizade eu aceitarei alegremente, mas um relacionamento hostil é certamente indesejável.
Viemos aqui para negociar e, no entanto, você venceu o camarada da outra parte, simples assim, o que você estava pensando? Não, você provavelmente não estava pensando em nada.
Escolher a Shion como acompanhante foi um fracasso da minha parte.
Não acho que foi uma escolha errada deixar o competente Diablo para trás no reino Ingrasia, mas isso me deixou sem escolha a não ser trazer a Shion.
Acho que tive sorte considerando o fato de que a outra parte ainda estava viva.

「Ah, Leon. Minhas desculpas, minha subordinada parece ter espancado seu subordinado...」 (Rimuru)

Eu me desculpei evasivamente,

「Não, foi simplesmente meu subordinado agindo imaturamente. Não precisa se preocupar. No entanto... isso realmente matou o clima」 (Leon)

Sim, é verdade.
Originalmente, eu pretendia servir o Leon com um único ataque, mas isso realmente matou o clima intenso que construímos.

「Não estou com vontade de lutar. Vamos guardar isso para outro dia」 (Leon)
「Fufu. Tudo bem então. Você e eu estamos quites, tudo bem?」 (Rimuru)
「Ah, obrigado」 (Leon)

Mesmo, hein...
Parece que o Leon não pretendia terminar isso com apenas um golpe. Foi esse tipo de sentimento.
Parece que ele é o tipo de pessoa cujas ações nem sempre correspondem ao que ele fala.
É por isso que a Shizu-san também...
No entanto... se for esse o caso, isso foi concluído sem luta por causa dos... esforços da Shion.
Então, se este é o nascimento da nossa amizade, as coisas acabaram muito bem, na verdade.

No final, pudemos trocar informações úteis e demos nosso consentimento para uma cooperação futura.
Dito isso, este é apenas um acordo verbal que precisa ser revisado e memorizado.
Mesmo assim, acho que continuarei com a promessa da Shizu-san.
Mesmo que eu não tenha batido no Leon, acho que a Shizu-san realmente não desejava que eu desse uma surra no Leon.
O convite foi repentino, mas estou feliz por ter aceitado.
Depois de ter uma conversa franca com o Leon, consegui entender sua personalidade.
Ao cumprir um dos meus objetivos, voltei satisfeito para o meu país.


◆ ◆ ◆


Para o Rimuru, essa conversa acabou com um dia de trabalho.
No entanto, para o Leon, este não é o fim.
Em vez disso, a garota que ele procurava há anos, Chloe, foi encontrada. Ele começou a agir assim que pôde.
Ele comandou o Cavaleiro Prateado Alrose, para reunir todos os cavaleiros principais.
E então, para recuperar a Chloe, o Lorde Demônio Leon se moveu.

Em espera, Kagurazaka Yuuki.
O dia em que essas duas forças se chocarão se aproxima.
E essa batalha significa que a luta entre dois portadores de Habilidades Supremas ocorrerá novamente.