Olá de novo, aqui é o FUNA.
Muito obrigado por ler o volume 5 de Eu Vou Sobreviver Usando Poções! Desta vez, Kaoru e seus amigos se metem em problemas e começam a contra-atacar! Eles marcham para a capital e começam uma luta com os aristocratas, o Templo da Deusa e o palácio real! A história bônus é toda sobre a Mariel! Ela caiu para o lado negro?!

Kaoru: 「Garotas aristocratas são assustadoras!」

E no volume 6 chegando, Kaoru enfrenta o perigo e uma mudança repentina e inesperada de eventos! Quem poderia ter visto isso chegando?! Graças a todo o apoio de vocês, o próximo volume será lançado... pelo menos, está planejado para... eu acho...
Este mês (outubro de 2019), o volume 5 da light novel Poções e de outra publicação, Eu não disse para tornar minhas habilidades médias na próxima vida?! o volume 12, o volume 4 do mangá Poções e o volume 1 de um mangá spin-off estão planejados para lançamento, para um total de quatro livros!... Desculpe, isso acabou sendo principalmente um anúncio para outra edição.
E em outubro, o anime de Eu não disse para tornar minhas habilidades médias na próxima vida?! vai começar! Estou mais um passo para cumprir minhas ambições...
A versão em quadrinhos em andamento é atualizada toda primeira e na terceira segunda-feira na revista de quadrinhos, 「Suiyoubi no Sirius」! (http://seiga.nicovideo.jp/manga/official/w_sirius/).

Para meu editor, o ilustrador Sukima, o designer de encadernação, o supervisor de revisão, o editor, distribuidor, trabalhadores da livraria, gerentes do site de publicação de light novels, Shōsetsuka ni Narou, todos que apontaram erros de digitação e deram conselhos e ideias na seção de comentários, e a todos que escolheram este livro, agradeço do fundo do meu coração.

Obrigado! Espero vê-lo novamente no próximo volume...