---

---

Capítulo 9 - Cometa Marrom

---

---

A pradaria à noite encheu-se com ar frio.
Porque o sol já se pôs e a noite veio enquanto nos movíamos.
O cheiro da grama é mais frio e mais forte do que durante o dia.
Confirmei a segurança do Zeno-kun e da Felnote-san e fui com duas pessoas um pouco longe da carruagem.
Se eles são como o que a Kuzuha-chan disse, eles devem estar perto daqui...

"Não consigo sentir o cheiro de nenhuma besta, mas... Kuzuha-chan, você tem certeza que eles estão realmente aqui?" [Arge]
"Os beastkin estão acostumados a farejar, parece que escondeu bem o seu cheiro junto com o da grama, mas não se engane" [Kuzuha]

Eu entendo. Se a Kuzuha-chan diz isso, deve ser verdade.
Ela parece ter vivido uma vida de caçadora muito antes de me conhecer e eu devo confiar nessa capacidade de detecção de cheiros.

{Hmm...} [Richelle]

Richelle-san está olhando em volta com uma cara de espanto.
Ao contrário da Kuzuha-chan, que está olhando ao redor com vigilância, ela apenas balança as orelhas como se estivesse animada.

{É um demônio parecido com um lobo, é uma espécie que caça astutamente, embora não fosse capaz de fazer nada no continente demônio, especialmente no meu território} [Richelle]
{Richelle-san, você consegue ver?} [Arge]
{Sim, porque já os tinha no meu visual. Mas eles não são muito saborosos...} [Richelle]

Richelle suspira com pesar. Sua cabeça parece estar cheia de comida.
Independentemente de seu suspiro, sua aparência é linda. Seu cabelo loiro está tremendo devido ao vento noturno e o luar refletido em sua pele morena. Se eu não souber nada sobre ela, ela será uma visão fantástica de se ver.

{Meu nome é Richelieu Arc Valeria, vou mostrar o poder da família Valeria} [Richelle]

Seus olhos roxos se estreitaram porque ela está se concentrando.
Seus pequenos dedos se movem no ar e eventualmente se projetam para o céu.
Ela espalha os cinco dedos como se tentando agarrar o ar e isso é um tanto fantástico.
Por ser uma raça boa com poderes mágicos, pensei que ela usaria magia. No entanto, essa expectativa foi traída em seu próximo canto.

{Flua, ó Flor Celestial. {Correnteza da Flor Cometa}} [Richelle]

Veio no momento em que suas palavras foram ditas.
O que desceu do céu, como uma água corrente, deixou um rastro como uma estrela cadente que tem a forma de um arco.
Um grande arco, que tem a altura da Richelle-san, reflete o luar e brilha na cor azul.
Ela gentilmente usou os dedos para segurá-lo, o arco brilhante e curvado parece uma lua crescente.
Kuzuha-chan abriu os olhos de surpresa e falou sobre o que é.

"Isso é um artefato mágico?" [Kuzuha]
{Porque esta criança não pode vir sem chamá-lo, eu não poderia usá-lo enquanto ainda o estou restringindo... Mas a restrição já desapareceu. Arge-sama, Kuzuha-sama. Porque é muito perigoso, por favor fiquem para trás} [Richelle]

Enquanto ela sorri, Richelle está olhando para a campina. Ela inclinou o arco um pouco para mirar?
Na mão da Richelle-san está um grande arco {Correnteza da Flor Cometa}, o que ele disparará é a flecha da essência, não uma flecha normal.
No entanto, um Artefato Mágico é uma arma especial que usa o poder mágico do proprietário.
É por isso que ela deve levar em consideração seu poder mágico.

{Por favor, atenda aos meus desejos} [Richelle]

Enquanto suas palavras eram ditas, a habilidade especial do Artefato Mágico ativou.
A corda do arco brilha como uma estrela no céu noturno e converge na ponta dos dedos dela.
A luz dourada ilumina o arco azul.
O poder mágico toca minha pele o suficiente para me fazer sentir, mesmo que eu esteja um pouco longe.
É a evidência de que a flecha dourada que apareceu foi definitivamente criada pelo poder mágico da Richelle-san.

{Enquanto você ainda tiver poder mágico, será um arco com flechas ilimitadas, certo?} [Arge]
{Isso é poder mágico suficiente. Agora. {Autoridade básica: ataque!}} [Richelle]

O arco dispara a flecha mágica.
Ele rasgou o ar durante a noite e voou como um meteoro.
Isso deixa um barulho de vento forte e sons de grama espalhada. E o grito da besta ecoa na noite.

"Ela acertou!" [Kuzuha]

Ao mesmo tempo, Kuzuha-chan disse isso, eu também senti. O vento noturno trouxe o cheiro do sangue da besta para mim.

{Não é necessário atirar em todos eles porque não são algo que possamos comer, os lobos são sábios, eles devem escolher recuar com mais alguns tiros} [Richelle]

Enquanto dizia isso com uma voz digna, Richelle-san curvou-se e respirou fundo. É um movimento semelhante ao coração residual no tiro com arco.

{Mais uma vez, por favor, atenda aos meus desejos} [Richelle]

O barulho alto ressoou na noite novamente e as estrelas apareceram.
O movimento da Richelle-san é suave e bonito e ela continua atirando repetidamente.
Quando ela terminou o quarto disparo, o cheiro de sangue está enchendo o lugar. E então ela está baixando seu {Correnteza da Flor Cometa}.

{Parece que eles recuaram... posso ver a grama balançando} [Richelle]

Pelo que ela disse, parece que a Richelle-san é capaz de captar os movimentos dos lobos visualmente.
É uma habilidade passiva da raça ou ela tem a habilidade de fortalecimento visual? De qualquer forma, ela parece ter bons olhos.

{Sinto muito por eles, mas quando há cheiro de sangue de fera carnívora, outras feras não serão capazes de atacar, então podemos ficar tranquilas durante a nossa refeição} [Richelle]

Enquanto pronunciava essas palavras, Richelle-san ergueu seu grande arco.
Um arco de sua mão logo se tornou partículas de luz e se elevou para o céu noturno, assim como se estivéssemos vendo as estrelas retornarem ao céu.

{Esse arco geralmente flutua no céu...?} [Arge]
{Sim, está no céu, igual a uma estrela, só aparece quando o dono o chama. Claro que você também pode chamar ele durante o dia} [Richelle]
{... Então, como você fez o contrato?} [Arge]

O contrato com o artefato mágico é feito enviando poder mágico para ele.
Outro dia eu também experimentei isso, assinei um contrato com uma katana chamada {Sonho de um Lírio d'Água}.
Mas nem mesmo eu posso enviar poder mágico tão longe no céu para fazer um contrato com ele.

{É um arco normal até assinarmos o contrato com ele, e depois de contratado, ele se esconde no céu} [Richelle]
{Hmm... entendo, é interessante, não é?} [Arge]
{Sim, é uma criança boa que não precisa ser carregada} [Richelle]

Eu entendo, certamente é bom que não se torne uma bagagem, é uma vantagem poderosa ser capaz de convocá-lo instantaneamente a qualquer momento.
Esta é provavelmente a razão pela qual, quando conhecemos a Richelle, ela estava completamente selada e não tinha permissão para falar uma palavra.

{Vamos voltar então, Arge-sama, Kuzuha-sama} [Richelle]
"Bem, já é hora, acho que a Felnote-san e o Zeno-kun já prepararam o jantar" [Arge]
{Sim, a refeição de hoje parece ser um coelho do campo que a Kuzuha-sama caçou, estou realmente ansiosa por isso} [Richelle]
"... Ela tá babando, mas do que ela tá falando" [Kuzuha]
"Parece que ela está ansiosa pelo coelho-lebre que a Kuzuha-chan pegou" [Arge]
"... Porque só oito deles foram caçados, peço que mostrem alguma moderação" [Kuzuha]

Normalmente é mais do que suficiente, mas como temos a Richelle-san aqui, certamente nunca é o suficiente.
Percebemos novamente a diferença da viagem que fizemos até agora e voltamos para a carruagem.
Depois disso, nem foi preciso dizer que a Richelle-san apagou todos os resultados da caça da Kuzuha-chan. Foi a Elfa Negra-san que tem um consumo ruim de combustível, que leva o trabalho duro de outras pessoas, mesmo que ela também tenha trabalhado.