- Capítulo 9

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel RyoumaWN Capítulo 9 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel RyoumaWN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 9 – Partida





~ Lado do Ryouma ~


Depois de estalar os lábios no yakiniku grelhado no carvão, Carla-san me chamou.

"Chefe, gostaria de falar com você sobre a segunda loja" [Carla]
"Sim o que seria?" [Ryouma]
"Temos dinheiro mais do que suficiente para o tratamento médico e a receita da loja, então acho que é hora de abrirmos a filial" [Carla]
"Já? Não precisamos de mais tempo para ensinar os gerentes como administrar uma loja?" [Ryouma]
"Isso é verdade, mas em primeiro lugar, Caulkin-san e os outros são ex-pesquisadores, então eles já sabem ler, escrever e calcular. Normalmente, teríamos que ensinar isso além de ensiná-los como estocar a loja e como pechinchar com outras lojas e clientes e é por isso que normalmente leva tanto tempo. Mas nossa loja nem mesmo precisa negociar com lojas concorrentes ou pechinchar com os clientes, então o Carm e eu apenas nos concentramos em ensiná-los o que fazer se surgir um problema e como lidar com os livros caixa. Terminamos com isso já, então tudo o que resta agora é que eles coloquem em prática o que aprenderam" [Carla]
"... Em outras palavras, você quer abrir uma filial não apenas para ganhar dinheiro, mas para ensiná-los?" [Ryouma]
"Exatamente. Mas é claro, ou Carm ou eu, vai ir trabalhar na loja temporariamente no início para ensiná-los como funciona e ver se a loja pode ser confiada a eles. Há outro motivo" [Carla]

Carla-san me entregou um documento. Quando olhei para ele, descobri que é um resumo da receita da loja.
... A receita da loja do primeiro dia até ontem está aqui, mas... Hmm? A página ainda está continuando.
Abaixo da chamada de ganhos estão as receitas e despesas esperadas. Vários documentos foram agrupados como se tivessem sido reescritos várias vezes. Com base na tinta e na textura do papel, parecem ter sido escritos há muito tempo.
... No início, quando a loja tinha acabado de abrir, provavelmente porque eu estava usando tudo o que podia para divulgar e fazer propaganda da loja, há uma grande diferença entre os números previstos e os reais... Não, antes mesmo disso, eles usaram o número de clientes e outras empresas como referência para chegar a esses números.

"... Esta informação é para nos ajudar a criar uma estratégia?" [Ryouma]
"Muito perspicaz. Atualmente, somos a única empresa que se dedica exclusivamente à lavanderia. É uma indústria extremamente rara. Sendo assim, não há informações para usar como referência, então tivemos que confiar em vários dados, como nossos ganhos. Estamos apenas tateando o caminho, mas isso é necessário para garantir que não percamos clientes e receitas. Até agora as previsões são boas, mas isso não muda o fato de que não temos uma boa maneira de prever com segurança nossos ganhos futuros. Como tal, gostaria de aumentar nossas lojas e coletar mais dados para melhorar nossas habilidades de previsão" [Carla]

Temos administrado muito bem sem o Caulkin-san e os outros e os outros trabalhadores se acostumaram a trabalhar e também não estamos mandando o Caulkin-san e os outros para administrar uma loja, pois há um período de treinamento, então eu acho que está tudo bem. Os ataques também diminuíram muito e há também os guardas protegendo a loja. Também não há problema em sair sozinho agora. Além disso, também preciso de mais lugares para depositar meus slimes limpadores, se quiser continuar este negócio.
Eu adoraria dizer que posso levar todo o excesso de slimes limpadores, mas eu realmente não sei meu próprio limite quando se trata do número de slimes que posso domar. Então, esse é mais um motivo a favor do aumento do número de lojas.
Também posso ver isso como a abertura do negócio para uma franquia. Se nada mais, é uma maneira de eliminar imediatamente o número de slimes limpadores, a fim de proteger o segredo da loja! Mas isso não é realmente uma preocupação agora. Devemos apenas nos concentrar no tópico em questão primeiro.
Hmm... acabei de perceber, mas acho que ainda estou agindo muito como um funcionário em vez de um gerente. Naquela época, nosso trabalho era apenas fazer as coisas cumprirem o prazo, independentemente de quão absurdo fosse o pedido... Estou muito feliz que a Carla-san e o Carm-san estejam aqui.

"Compreendo. Vamos começar aquela filial. O que eu preciso fazer agora é decidir a cidade onde iremos instalar a filial, adquirir o terreno e então preparar a loja, sim?" [Ryouma]
"Sim. Está tudo bem para você?" [Carla]

Já que é o conselho de uma gerente como a Carla-san e também uma ideia com a qual eu pessoalmente concordo, então, com certeza.
Quando eu disse isso para ela, junto com a forma como cheguei a essa conclusão, Carla-san deu um suspiro de alívio e riu.

"Obrigada pela compreensão. Vou deixar para você então" [Carla]
"E vou deixar os funcionários com você. Vou passar pela guilda e perguntar sobre a loja" [Ryouma]

Assim acabei indo para a guilda dos mercadores.



"Você veio" [Grisiera]
"Obrigado por sempre cuidar de mim. Eu vou direto ao ponto. Quero falar sobre a abertura de uma filial" [Ryouma]
"Então, você finalmente vai abrir uma. Eu preparei uma lista de recomendações para a escolha das cidades. Tem Delma, Azul, Shikumu, Zilman, Rufes e assim por diante..." [Grisiera]

Então, ela já preparou uma lista de recomendações para mim de antemão. Estou muito grato. É minha primeira filial, então gostaria de tê-la em algum lugar perto de Gimuru, para que eu possa acessá-la facilmente se algo der errado...

"Em algum lugar próximo seria o melhor, certo? Eu também preparei isso" [Grisiera]

Já estou começando a me acostumar... Essa habilidade dela de ler mentes.

"Obrigado" [Ryouma]
"Por enquanto, essas são as cidades que recomendo que ficam perto daqui: Shuchiro, Harken e Renauph. Renauph seria a cidade mais próxima" [Grisiera]
"Posso comprar um terreno lá?" [Ryouma]

A mestre da guilda sorriu significativamente.

"Eu já preparei. Eu não tenho nenhum grande como o seu atual, embora" [Grisiera]

O lote que ela me mostrou é apenas a metade da minha loja atual, mas é perto do centro da cidade e vem com um prédio que pode ser usado. Quando perguntei a ela detalhes sobre isso enquanto olhava para o projeto, descobri que costumava ser um armazém geral. Como tal, também tem uma área de armazenamento. Sendo esse o caso, não demorará muito para que o local volte a funcionar. Claro, se isso não for bom, então eu sempre posso simplesmente quebrar o lugar e refazê-lo.

"Este lote é na diagonal da loja do Pioro, então pedi para ele verificar o lugar para mim e ele disse que está bem construído. Não deve haver nenhum problema. Ah, mas você precisará processar os papéis através da guilda de lá" [Grisiera]
"Eu entendo. Obrigado. Vou com esse lote então" [Ryouma]

Assim, decidi pela minha nova loja. Há alguém em quem posso confiar, que também é um especialista, então tudo pode correr muito bem.
Voltei imediatamente para a loja e contei a Carla-san e o Carm-san sobre minha troca com a Grisiera-san na guilda. Depois disso, falei com o Caulkin-san e os outros sobre a loja filial e mais uma vez os fiz prometer que não entregarão os slimes limpadores a ninguém. Eles já firmaram um contrato que os proíbe de fazer isso quando eram empregados na guilda, mas apenas por segurança.
Caulkin-san e os outros prometeram sem qualquer hesitação.



E então anoiteceu.

"Com licença" [Ryouma]

Saí da loja mais cedo hoje e passei na loja do Serge-san antes de ir para casa.
Eu disse a ele que estarei indo para Renauph muito em breve para preparar minha loja filial, então comprei uma grande quantidade de panos. Estarei me preparando para minha viagem a partir de amanhã, mas quero fazer o máximo de impermeáveis antes de partir. Dessa forma, não ficaremos sem estoque.
Serge-san diz que os panos impermeáveis estão começando a se espalhar e que há uma boa demanda por eles agora. Os clientes geralmente são aventureiros e mascates. Provavelmente porque há muitos aventureiros que querem reduzir as coisas que carregam consigo para se tornarem mais leves e móveis.
Quanto aos vendedores ambulantes, Serge-san diz que eles usam principalmente os panos à prova d'água em seus telhados e como cortinas para seus carrinhos para evitar que a chuva entre em seus produtos. Eles usavam uma capa de couro até agora, mas é pesada, ocupa espaço e adiciona mais carga para o cavalo.

Os mascates também não podem sobrecarregar seus cavalos, pois isso tornará difícil fugir de monstros e bandidos. Se eles sobrecarregarem os cavalos, também há uma chance de eles morrerem e eles serão forçados a comprar novos. Isso será uma enorme perda de lucro. Além disso, os mascates também consideram seus cavalos como seus parceiros. É mais um entendimento tácito, mas é bem conhecido entre os mascates que qualquer mascate que não valorize seu cavalo não tem o direito de se tornar um mascate. Se outros descobrirem que um certo mascate trata mal seu cavalo, imediatamente o rejeitarão.
Comparado com a capa de couro, o pano impermeável é leve, não ocupa muito espaço e é supereficaz contra a água. Como tal, tornou-se popular entre os mascates ou, pelo menos, é o que disse o Serge-san.
Eu provavelmente devo começar a alimentar muito os slimes pegajosos para fazê-los aumentar mais seus números, pois parece que terei que criar ainda mais panos à prova d'água no futuro. Tenho que reduzir a carga de cada slime individualmente...
Ao pensar nessas coisas, fui para casa.



4 dias depois.

Pedi aos outros que cuidem da loja, para me preparar para a viagem. Houve algumas mudanças na gestão da loja que vieram com isso.
Uma dessas mudanças foi a introdução da bolsa com um logotipo de bambu e slime e o nome {Floresta de Bambu}. Os artesãos com quem o Serge-san lida fazem a sacola carimbando-a com um carimbo personalizado que eles fizeram. A filial usará essas bolsas desde o início. Já na loja principal de Gimuru, os clientes podem trocar suas sacolas antigas por esta nova versão.
A segunda mudança que veio é o sistema de folga fixa. Até agora, os trabalhadores têm folga em turnos, mas isso torna mais difícil para os trabalhadores se conhecerem melhor, então mudei essa política.
Para que todos saibam das mudanças, coloquei um quadro na frente da loja que dizia: "as seguintes mudanças serão implementadas no próximo mês~".
A 3ª mudança diz respeito à gestão dos slimes limpadores. Caulkin-san e os outros irão para a loja filial, então não haverá domadores de monstros na loja principal por um tempo. Se for assim, não poderei fazer nenhuma viagem prolongada enquanto eles estiverem fora. Isso é um problema.

Felizmente, uma das três meninas que trabalham fora de casa, Maria-san, tem estudado a domesticação de monstros nos últimos dois meses. Um dia, enquanto conversava com ela, descobri que sua mãe era uma maga. Infelizmente, sua mãe faleceu e ela perdeu a oportunidade de estudar magia, mas ela tem a reserva de mana necessária para lançar feitiços.
Mais tarde, quando chegou a hora, perguntei se ela estaria interessada em aprender a arte de domesticar monstros e ela concordou, então pedi a Robelia-san, com quem ela se dá bem, para ensiná-la em seu tempo de folga.
Ela pode firmar contratos com slimes agora, então posso deixar o gerenciamento dos slimes não apenas para o grupo do Caulkin-san, mas também para ela. Terei que recuperar os slimes limpadores, uma vez que eles atinjam o número máximo de slimes que ela pode domar, no entanto.
Ainda assim, me pergunto se realmente tenho um limite no que diz respeito ao número de monstros que posso domar? A garota de outro mundo que fundou a domesticação de monstros supostamente não tinha um, mas, novamente, essa era sua especialidade. Eu devo perguntar ao Gayn e os outros.

Oh, está quase na hora.
Quando saí pela porta da frente da loja, todos os trabalhadores me acompanharam.

"Eu vou indo" [Ryouma]
""""Tome cuidado, chefe"""" [Todos]

Assim comecei a andar.
Quando finalmente saí pelo portão, os raios do sol da manhã, o pacífico céu azul e a estrada que se estende para sempre estavam lá para me cumprimentar.
Minha primeira viagem sozinho desde que vim para este mundo.

Vamos lá!

Tags: Leia mangás RyoumaWN Capítulo 9 traduzidos para o português, RyoumaWN Capítulo 9 histórias em português, leia Capítulo 9 online, Capítulo 9 história, RyoumaWN Capítulo 9 capítulo, tradução de alta qualidade, RyoumaWN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)