- Capítulo 8

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Shedy Capítulo 8 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Shedy em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 8 – Humanos




『—Comecem o expurgo—』

A frota de dirigíveis da aliança Lansis-Tolldorre-Luselle havia anunciado sua intenção de esterilizar toda esta região infestada de Pixie Sombrias para matar o Fiorfata e eu. Eles começaram o bombardeio na minha localidade e na do Lorde Demônio.

"Guh..." (Shedy)

Eles parecem estar cientes da minha posição da mesma forma que a Heroína que uma vez enviou seus subordinados a mim com tanta precisão. Várias centenas de tiros de canhão atingiram o castelo, pulverizando-o em um piscar de olhos.
A chuva explosiva caindo sobre a cidade está matando as Pixie Sombrias, certamente, mas também dezenas de vezes mais pessoas da cidade que não conseguiram evacuar a tempo. Seus gritos de dor e ódio encheram o ar.

O que eles estão pensando?
Eles estão tentando proteger o mundo à sua maneira? Mas que necessidade há em um massacre, para matar até mesmo seu próprio povo que está apenas tentando escapar?

"... que...?" (Shedy)

Uma sensação repentina de vertigem me dominou e segurei meu rosto com a mão direita.
Eu estou lutando para vingar meus camaradas assassinados, e para salvar o mundo por causa da minha própria salvadora, a 『Árvore do Mundo』. Eu até tirarei a vida de milhões se eles se mostrassem um obstáculo.
Desde quando comecei a lamentar a morte de outras pessoas?
Era como se eu tivesse estado na presença de humanos por muito tempo, e agora meu coração, aquilo que eu nunca pensei que tivesse algo que fosse querido, está me jogando um erro.
Isso não era para acontecer... Eu prometi a 『Árvore do Mundo』. Eu jurei que protegerei este mundo.
Eu não entendo o que está acontecendo comigo... Tudo que eu sei é...

"... isso é terrível..." (Shedy)

Através das lacunas entre meus dedos, meu olhar está fixo nos navios de guerra voadores. Meus olhos se estreitaram, o branco deles ficando escarlate, e as cores se afastaram de todo o meu corpo para me clarear.

Um dos navios de guerra voou em minha direção e começou seu bombardeio.
Meu apoio para os pés desmoronou. O prédio que mal estava se segurando agora desabou, os escombros caindo para me enterrar.
Eu imediatamente me transformei em névoa para deslizar pelos escombros e voar alto, então voltei a ser humana. Minhas mãos bateram palmas com força.

"-[Evangelho]-" (Shedy)

A minha bênção demoníaca arrancou a barreira mágica que protegia o navio de guerra voador, eliminando a maior parte da tripulação. O dirigível gradualmente caiu em altitude, finalmente se chocando contra o solo com um impacto devastador.
Quando eles viram a morte de seu aliado, vários outros navios de guerra voadores começaram a se dirigir em minha direção. Projéteis de fogo e gelo foram lançados dos magos que provavelmente estão posicionados a bordo como apoio anti-aéreo.
Eu me esquivei deles com uma cambalhota no ar, lançando minha névoa fria em uma das aeronaves que se aproximava e congelando seus sistemas externos. Ela caiu após uma lenta descida.

Abatê-los com puro poder está consumindo muito da minha magia. Eu não posso continuar assim.
Decidindo abordá-los e lidar com as aeronaves de dentro, eu ataquei diretamente uma das naves, voando e recebendo os golpes do dispersor mágico que eles estavam atirando em mim. Pousei no convés, congelando as dezenas de magos ali com minha névoa fria.

"Não tenho ideia de onde fica a casa de máquinas... mas parece que a ponte é para lá" (Shedy)

Soldados empunhando lanças saíram para o convés de dentro do navio. Eles seguraram suas armas enquanto pareciam terrivelmente assustados. Eles provavelmente não pensaram que eu realmente iria me sair bem. Eu pulei acima de suas cabeças e bati nas janelas da ponte com um chute voador.

"A-a Dama Sombria?!" (Capitão)

Dentro havia um tripulante parado em frente a uma roda de madeira que parece ter sido tirada de um museu, assim como vários navegadores. Um homem de meia-idade vestindo um uniforme de aparência extravagante, provavelmente o capitão do navio, ficou boquiaberto ao me ver entrando pelas janelas. Ele gritou, enfurecido.

"Coelha miserável! Você se atreve a ficar na frente da nossa conquista?!" (Capitão)

Algo está estranho em suas palavras.

"... O que você quer dizer?", eu perguntei: "você não atirou na cidade para matar aquela coisa e eu?" (Shedy)
"Hah, não é óbvio? Assim que purificarmos esta terra de sua impureza e do Lorde Unseelie, nós, a Aliança Ocidental, ganharemos a supremacia sobre o Continente Central!" (Capitão)

Enquanto o homem continuava seu discurso carregado de saliva, ele desembainhou uma espada decorada de forma espalhafatosa pendurada em sua cintura.

"Você cometeu um erro ao entrar na minha nave. Não importa o quão habilidosa você seja em magia, não vai ajudá-la quando estiver ao alcance da minha espada! Você será um ponto de apoio para minha própria ascendência, então MORRA!!!" (Capitão)
"... Ah, certo" (Shedy)

O homem balançou diagonalmente para baixo sua espada. Eu me agachei para fugir e passei minha perna na dele. A espada de bainha preta mais uma vez apareceu na minha mão sozinha, e eu bati no ombro do homem para prendê-lo no chão.

"AAAAAAAHHH!" (Capitão)
"Cale-se. Se você quiser salvar o mundo, dê a ordem para atirar no Lorde Unseelie agora mesmo. Eu preciso matá-lo também" (Shedy)
"N-não se preocupe em me enganar, como diabos eu posso acreditar nas palavras de um animal!" (Capitão)

Certo, então as negociações já foram interrompidas no momento em que eu me pareço com um demi-humano...
Então talvez eu deva simplesmente matá-lo e ameaçar seu segundo em comando. Conforme eu colocava mais força no aperto da espada, o homem preso ria, seu rosto coberto de suor frio.

"Oh, você não vai conseguir o que deseja. Já anunciei seu embarque ao nosso almirante da frota, um general do Império Lansis. A barreira mágica dos outros navios chegará em breve, e os soldados de elite virão para me salvar! Seu reinado termina aqui, Dama Sombria!" (Capitão)

O navio balançou com o impacto. Assim que o homem terminou suas palavras, senti que estava ficando um pouco mais pesada.
Pelo que pude sentir, esta barreira sendo criada a partir de outros navios não é o tipo de barreira que é usada para proteger cidades. Era o tipo mais forte usado para cobrir o palácio de uma capital.
No entanto, o que veio a seguir não foram os soldados de elite, como o homem havia dito, mas um impacto ainda mais poderoso. O navio listado. Alguém que parece um oficial de comunicação gritou, seu relatório cheio de pânico quando eles caíram para fora de seu assento.

"C-capitão! Os navios ao redor estão atirando em nós!" (Imediato)
"QUE?!" (Capitão)

O capitão gritou e começou a ficar histérico. Eles pretendiam que isso acontecesse o tempo todo ou foi uma mudança repentina de plano?

"Senhor Almirante! Ainda estou aqui! O Barão Horae ainda está vivo! Por favor, pare o ataque!" (Capitão)

As salvas de tiros de canhão dos couraçados de batalha voadores afundaram seu alvo sem dar chance para qualquer um dos membros da tripulação escapar. Eu escorreguei como névoa pouco antes da aeronave bater no chão e se espatifar.

"... então eles vão ser tão implacáveis, não é?" (Shedy)

Dentro das ruínas em chamas da antiga cidade, dentro do campo de cadáveres de civis que não conseguiram escapar, vi o velho que tinha sido hostil comigo quando cheguei aqui.
Ele não fugiu, então... mas por algum motivo, dentro dos braços do velho estava um menino homem-fera canino que parecia um escravo, como se ele tivesse tentado proteger o garoto antes de ambos morrerem.
Será que ele mudou de ideia depois que me separei dele, eu me pergunto?
Eu pisei no topo dos escombros da cidade e olhei para os navios de guerra voando.
Eles não haviam implantado esta frota para salvar o mundo, mas para a conquista por ter salvo o mundo. Eles fizeram isso porque queriam mais influência do que o Continente Central, e não só vão destruir seu país companheiro humano por isso, eles nem hesitarão em afundar o navio de seus aliados...
Mas, ao mesmo tempo, ainda havia pessoas como o velho que tentou salvar uma criança demi-humana mesmo ao custo de sua própria vida.
Era isso que significa ser 『humano』...?

À distância, eu posso ver os navios de guerra voando atacando o Fiorfata e sendo abatidos um após o outro sem causar nenhum dano decente nele. Mesmo com tanto poder de fogo, os humanos ainda não podem fazer nada mais do que apenas atrasar o Lorde Demônio por um momento.
No entanto, mesmo quando a frota estava sendo desmantelada, o maior navio de guerra voador em cima de mim ainda está apontando todos os seus canhões para mim.
Deve ser o navio do almirante, certo? Eles ainda estão pensando em me matar por sua fama e glória mesmo agora?

Mas assim que seus canhões estavam prontos para disparar, um feixe de luz cruzou o céu para perfurar a aeronave do almirante.

"O que...?" (Shedy)

O choque me enraizou no local por um momento. Muito, muito longe, eu posso ver as silhuetas de algum tipo de pássaro se aproximando rapidamente.

"... Dragões!" (Shedy)

Os pontos na minha visão estão ficando maiores muito, muito rapidamente. Em pouco tempo, mais de uma dúzia de dragões de todas as cores chegaram para queimar os navios de guerra voando ao meu redor com seu sopro. Metade deles partiu para o Fiorfata.
Da metade restante veio um dragão dourado que é visivelmente maior do que o resto. Ele soprou para longe os escombros e pousou, seus olhos dourados de réptil me encarando.

『Então, tu és a Donzela das Trevas do presente. Ouvimos o Chamado da 『Árvore do Mundo』. Monte nas minhas costas』 (Dragão Dourado)
"O qu-..." (Shedy)
『Depressa! Meus irmãos ainda irão atrasar o Lorde Demônio, mas eles não vão aguentar por muito tempo!』 (Dragão Dourado)
"S-sim" (Shedy)

Levada pela força da vontade do dragão dourado, pulei dos escombros para suas costas. As asas enormes se espalharam para nos levar aos céus.

『Ó, Donzela das Trevas, onde será o teu próximo destino?』 (Dragão Dourado)
"Sul..." (Shedy)
『Ouçam, todos! Estamos indo para o sul!』 (Dragão Dourado)
"E-espere!", eu disse, tentando me afirmar enquanto voltava aos meus sentidos, "Eu preciso lidar com o Fiorfata..." (Shedy)
『Eu estou ciente. Após a morte de todos, exceto um dos meus próprios irmãos atrapalhando o Lorde Demônio, ele será atraído para mim』, o Dragão Dourado disse com uma voz gentil.
"Mas então seus camaradas vão-" (Shedy)

O Dragão Dourado abanou ligeiramente as costas, interrompendo a minha insistência.

『Não se preocupe. Até agora, vivemos despreocupados com o mundo mortal, mesmo quando a raça humana tentou tomar as 『Mudas』 para si. E mesmo que conduza ao desastre, nós, possuidores do poder supremo acima de qualquer outro, não poderíamos nos permitir varrer uma única raça da existência』 (Dragão Dourado)
"Mas..." (Shedy)
『Ouça-me, jovem... Agora, não nos limitaremos mais. Por causa da maldade da humanidade deste mundo e dos estrangeiros, uma calamidade veio do Mundo Inferior. Tu ainda és uma novata. Não podemos deixar-te carregar o fardo sozinha』 (Dragão Dourado)
"..." (Shedy)
『Ó, Donzela das Trevas』 (Dragão Dourado)

Os dragões voando atrás de nós agora estão circulando ao meu redor. O Dragão Dourado falou gentilmente.

『A 『Árvore do Mundo』 preocupa-se por ti. Tu não estás sozinha』 (Dragão Dourado)
"... Mm" (Shedy)

Eu dei um pequeno aceno de cabeça, me aninhando nas costas do dragão.
A paisagem passou por nós. Cruzamos centenas de quilômetros de oceano em apenas algumas dezenas de minutos, e meu próximo destino, a ilha de Sanhuit, está entrando em minha visão.

『Venha! Dê o seu pedido como uma Donzela das Trevas!』 (Dragão Dourado)
"... Arrase o palácio e liberta a 『Muda do Mundo』!" (Shedy)
『Nós ouvimos e obedecemos』 (Dragão Dourado)

O Dragão Dourado rugiu. Os seis dragões atrás de nós seguiram o exemplo com seus próprios uivos em concerto.
Foi dito que o rugido de um dragão quebra as mentes dos homens, e o deles levou as ruas abaixo de nós à histeria total. Chegamos ao palácio, transformando-o em ruínas num instante, e a 『Árvore do Mundo』 mais uma vez mandou uma pedra mágica branca na minha mão.



Notas do Autor:

Em histórias mais convencionais, o protagonista comum crescerá como um guerreiro e vencerá sua hesitação em matar. Mas no caso da Shedy, seu crescimento acontece ao contrário. Ela se tornou um demônio para viver exatamente porque não tinha nada. Depois de se tornar um demônio, ao continuar na companhia de outros, ela começou a entender o coração dos 『humanos』.

Tags: Leia mangás Shedy Capítulo 8 traduzidos para o português, Shedy Capítulo 8 histórias em português, leia Capítulo 8 online, Capítulo 8 história, Shedy Capítulo 8 capítulo, tradução de alta qualidade, Shedy último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)