---

---

Capítulo 89 - Cidade Litorânea 1

---

---

É uma cidade litorânea!
Eu posso apreciar os pratos de peixe aqui, então depois eu posso ir para o leste ao longo da costa até o próximo país.
Bem, não preciso me apressar, não há problema em ficar neste país.
Mas depois de tudo o que fiz, parece melhor mudar para outro país rapidamente.
Eu não quero que 【Isso】 ouça o boato e chegue até este país a partir do Reino Brancott.
【Isso】 não se importará com o país vizinho, ele certamente abusará de seu poder e posição, o que você pode esperar do Fel.
Além disso, antes que eu possa encontrar um companheiro e me estabelecer em algum lugar, também quero ir passear por este mundo.
Se eu conseguir ter um filho e um marido, não poderei viajar pelo continente ou fazer qualquer coisa.

A propósito, e Francette e Roland?
Emil e Bell são órfãos, eles ainda são jovens, então eles podem viajar por alguns anos.
Depois de aprender e economizar o suficiente, eles podem até se estabelecer em algum lugar.
Ou retornar ao Reino Balmoa com todos os 【olhos da Deusa】.
Seria bom morar juntos.
Quando chegar a hora, eles também têm as habilidades necessárias, podem trabalhar como caçadores ou 【escoltas secretas】 ou com o dinheiro que eu economizei para eles no 【Cofre de Porquinho do Emil e da Bell】 na minha caixa de itens, eles podem abrir uma loja.
Bem, deixarei tudo à vontade dos dois.

... Mas se for algo, 【Vamos morar próximos, perto do local onda Kaoru se estabelecer, eu vou protegê-la pelo resto da minha vida!】.
Receio que vocês responderão com algo assim.
Mas tudo bem, é uma das duas opções.
Não posso reclamar disso.
Nenhum ser humano pode decidir a vida dos outros.

O problema é Francette e Roland.
São duas pessoas solteiras viajando... NÃO.
Francette tem família e parentes no Reino, e Roland é a realeza em primeiro lugar!
É impossível abandonar o país assim.
Bem, desde que o rei tenha filhos... Não, mesmo quando seu irmão, o rei, tiver um filho, Roland ainda tem o direito de ser o sucessor do trono.
E mesmo depois que o sobrinho do Roland se tornar o próximo rei, Roland ainda tem o direito de herdar o segundo e o terceiro...
Bem, pelo menos, ele não precisa lidar com outro país.
Umu, eu me pergunto por quanto tempo esses dois me seguirão...
Emil e Bell ainda estão bem, mas quanto a esses dois, é difícil fazer alguma coisa com seu 【recurso básico】...
A propósito, Fran e Roland estão de mau humor desde há alguns dias. Quando o Senhor Tenente Coronel estava no comando e eles não tiveram uma chance.
Eu não sei!

◆ ◇ ◆ ◇ ◆


「Primeiro, vamos conseguir uma pousada e comer alguns pratos de peixe!」 (Kaoru)

Depois de chegar perto da cidade costeira, guardo a Chariot na minha caixa de itens e declaro isso a todos.
Sim, depois que cheguei a este mundo, só comi pratos de peixe secos ou salgados.
Como uma ex-japonesa, isso seria inaceitável.
Bem, considerando os métodos de preservação e transporte, sei que é inevitável para quem mora nas áreas do interior.

Já estive em uma cidade litorânea uma vez.
No entanto, naquela época, foi o primeiro evento de construção naval do império Arigo que convidou o Reino Balmoa como convidados de honra.
E o verdadeiro objetivo dessa festa era 【Mostrar isso para mim para que eu os elogie】.
Muitos engenheiros envolvidos na construção chegaram.
Muitas pessoas não comeram, mas faziam perguntas uma após a outra, ou melhor, era uma reunião de exame técnico.
Além disso, é uma cidade litorânea, existe o preconceito de que 【pratos baratos são pratos de peixe】, 【pratos de alta classe são pratos de carne】.
Todos os pratos naquela época eram pratos de carne!
Além disso, eles nem prepararam vegetais!
"Na cidade litorânea, não traga pratos de peixe, apenas pratos de carne!!"
O que há com esse senso comum?!
*Haa haa haa*...

Bem, assim como no Japão, há um ditado que diz que 【carne premium deve ser Sashi (carne marmorizada)】.
É o corpo magro e delicioso da carne, mas pode ser consumido em qualquer cidade.
Mas era uma cidade litorânea, por que vocês não prepararam pratos com peixe fresco?!
*Haa haa haa*...

Bem, enfim, é por isso que perdi minha preciosa oportunidade naquela época.
Mas desta vez é diferente!
Desta vez, posso comer livremente pratos de peixe!
Peixe grelhado e peixe cozido não são tão ruins, mas desde que chegamos à cidade litorânea, Sashimi é a melhor escolha.
Aqui está a ordem.
Hoje será um prato de Sashimi, amanhã será peixe grelhado, depois de amanhã vamos com peixe cozido!

E quando entramos na cidade, entramos na primeira loja que eu vi. Essa loja parece um pouco cara.
Amarramos o grupo do Ed aonde eles mantêm os cavalos, entramos na loja e nos sentamos.

「Sashimi variado, por favor!」 (Kaoru)

Eu nem olhei para o cardápio e gritei para o funcionário.
Os outros estão apenas tentando pegar o menu, mas eu não me importo com isso!
Na verdade, existe uma regra de que você precisa pedir tudo de uma vez!
Tudo bem, é o meu primeiro prato de sashimi novamente depois de alguns anos!!
Minha tensão está no MÁXIMO.

「... Sashimi?」 (Funcionário)

Até ouvir a resposta do atônito atendente...

「O que é Sashimi?」 (Funcionário)
「... Eh?」 (Kaoru)

A função de tradução não está funcionando bem?
... É isso aí!

「Ah, eu quero comer pratos de peixe cru...」 (Kaoru)

Ele estava muito perturbado.

「Por que você come peixe cru?」 (Balconista)

O funcionário ficou ainda mais surpreso com a minha explicação, ele gritou com uma voz alta e a linha de visão de todos dentro da loja se concentrou em mim.
Eh? Existe uma tradição de comer sashimi, não é?

Não. De fato. Nas cidades por onde passei, incluindo a capital, havia apenas pratos de peixe, como os secos ou salgados.
Mas eu pensei que era por causa do problema de transporte e preservação para o interior.
Na cidade litorânea, pensei que existiriam cozinhas com pratos crus e outros métodos de preparação, como:

Tataki...
Carpaccio...
Namerō...

Deve ser fácil separar o peixe, que o pescador acabou de pegar do barco, retirar os órgãos internos com os dedos, enxaguar com água do mar e comê-lo em qualquer lugar, etc.
No entanto, por que as pessoas na loja estão dizendo, 「Eu não posso acreditar!」.
Por que vocês estão me encarando com um rosto assim...?

「Ei, você que está aí, você não explicou direito. Se você comer o peixe que não foi cozido no fogo, é dito que você ficará lento, sendo picado por insetos e caindo com dor de barriga. Bem, não coma peixe cru ou algo assim. Não conheço a área do interior, mas você é uma garota, acho melhor cozinhar bem o peixe. Ou você precisará do atendimento de um farmacêutico」 (Cliente)

Sua voz é um pouco áspera, mas um dos clientes gentilmente me aconselha enquanto ri.
Ele é um pescador?

「... O parasita!?」 (Kaoru)
「Oya, você sabia disso?」 (Cliente)

O velho (ossan) está surpreso, não, não... o velho cavalheiro (Oji-sama).
... Minha redação piorou desde que vim para este mundo, devo tomar cuidado.
Também, meu onii-chan também disse: 【Você já tem olhos ruins, se sua boca também ficar ruim, ninguém irá...】.
Ah, fique quieto!

Quando morei no Japão, me disseram que 【o peixe cru do rio é perigoso, mas o peixe do oceano está bem】.
Mas parece que a informação foi porque todos os peixes do mar no Japão são congelados na fase de distribuição e os parasitas são removidos. Ao mesmo tempo, os peixes do rio quase não eram tratados assim.
Além disso, como os peixes do mar estão longe da área de vida humana, o parasita não evoluiu assumindo o ser humano como hospedeiro.
Em outras palavras, os parasitas dos peixes do mar que entram no corpo humano, a maioria deles não pode sobreviver por um longo período no corpo humano, no máximo eles só podem causar dor intensa temporária e é improvável que se torne um sintoma sério relacionado à risco de vida.

... Não, apenas com a dor intensa, é nojento o suficiente!

Por outro lado, rios e pântanos fazem parte da terra.
Uma vez que estão incluídos na esfera de viva dos animais terrestres, os parasitas dos peixes do rio costumam sobreviver no corpo dos animais terrestres.
... Isso significa que há algo bem perigoso.
Parece que o verdadeiro significado é que 【a refeição crua de peixe de rio é perigosa】.

Em outras palavras, não há parasita nos peixes do mar.
Mesmo que não seja congelado, verificado e os parasitas sejam removido no momento do cozimento, ainda é seguro.
No máximo, causa apenas intensa dor no corpo humano.
Eu sabia disso, mas não me importava, porque não tinha medo de nenhum tipo de toxina, bactéria ou parasita, desde que eu tenho a minha poção.
Mas... mesmo que eu não me importe, o cozinheiro sim.
Não importa o quanto eu diga: 【Não me importo, me dê o peixe cru】, eles não o prepararão para mim.
É um problema de crédito para a loja quando um cliente fica doente na loja...

「... Peixe grelhado e peixe cozido, um prato de cada vez, por favor...」 (Kaoru)

Eu pedi corretamente, sem olhar para os desenhos, decepcionante.
E então o grupo da Francette também fez os pedidos um após o outro.
Parece que eles escolheram depois de examinar cuidadosamente os escritos.
A propósito, Francette não parou de pedir.
Sim, porque Francette tem que apoiar essa capacidade física de trapaça, sua economia de combustível é muito ruim.
Não importa quanto ela coma, ela não engorda. Droga!

E eu comi o prato que foi trazido... desapontada?
... Estava delicioso, caramba!