Agora que finalmente voltei para a cidade, há uma montanha de coisas que quero fazer e que tenho que fazer.
Primeiro, vamos passar na loja e obter um relatório sobre o que aconteceu quando eu não estava por perto.

"Bem-vindo de volta, chefe" [Carm]
"Carm-san?" [Ryouma]

Quando fui à loja após 5 dias de ausência, Carm-san me deu as boas-vindas.
Considerando que ele estava parado na entrada dos funcionários, ele poderia estar esperando por mim todo esse tempo?

"Eu tinha uma ideia de quando o treinamento da guilda chegaria ao fim" [Carm]

Como esperado, ele não estava esperando todo esse tempo.

"Eu tenho observado elas" [Carm]
"Eles?" [Ryouma]

Quando olhei para o lado, vi algumas mulheres desconhecidas carregando malas.

"As novas funcionárias?" [Ryouma]
"Sim. Alguns dias atrás, implementei a condição de {Empregar mais pessoas apenas quando estiver ocupado}" [Carm]
"Entendo" [Ryouma]

Então elas estão trabalhando meio período aqui.

"Tenho vários relatórios para dar, então, por favor, espere no escritório" [Carm]

Vários? Isso é raro.
Ele geralmente só me dava um relatório resumido. Eu me pergunto se algo aconteceu.
Esperei no escritório exatamente como ele me disse. Quando ele veio, ele estava carregando muito mais documentos do que o habitual.

"Devo começar com a chamada de ganhos como de costume?" [Carm]
"Por favor" [Ryouma]

Essa parte já estamos acostumados.
Não havia nada de estranho no relatório.
Nossa receita não aumentou, mas não parece haver nenhum problema, então a seguir.
Uma lista de suprimentos para reabastecer. Sem problemas. Permissão garantida.
O relatório da loja filial de Renaph. Sem problemas.
A maioria das coisas foi cuidada pelo Carm-san, e meu trabalho geralmente é apenas verificar e conceder permissão. O trabalho que tenho que fazer agora é muito mais fácil em comparação com antes.
À medida que íamos finalizando o trabalho a ser feito, acabamos conseguindo fazer o último documento de nossa rotina habitual.

"Muito obrigado. Há também algumas pessoas que entraram em contato com você. Primeiro... Tem havido algum movimento entre as favelas e o escritório do governo que você estava preocupado" [Carm]
"O que aconteceu?" [Ryouma]
"O escritório do governo comprometeu em algumas partes, então a situação na favela finalmente se acalmou" [Carm]
"Entendo" [Ryouma]

Embora aliviado ao ouvir isso, pedi mais detalhes. Acontece que o escritório do governo investigou algumas das áreas abertas em que os sem-teto estavam ilegalmente e reconheceu que algumas delas eram adequadas para viver.

"A política geral do governo não vai mudar, mas ao mostrar que não tem intenção de tomar uma posição firme, a população da favela agora conseguiu se acalmar. As pessoas que respondem às ofertas de emprego do escritório do governo também começaram a aparecer. Embora ainda haja muitos deles desconfiados do escritório do governo, pelo menos, a relação está finalmente começando a ser consertada" [Carm]

Ainda há problemas, mas com isso, as coisas devem finalmente se acalmar...
Talvez eu devesse ir àquela casa de chá novamente. Ele disse que estava lá cinco vezes por semana.

"Qual é o próximo?" [Ryouma]
"Um convite do Serge-sama da Companhia Morgan" [Carm]

Ele estava me convidando para ir cumprimentar a família Jamil.
Assim como o Roche-san disse há alguns dias, esta é a época para os comerciantes lucrar. Durante esta época do ano, os comerciantes recebem muitos pedidos de clientes valiosos e, como os nobres estarão ocupados no final do ano, os comerciantes também usam esse tempo para cumprimentar as várias casas nobres.
Especialmente no caso do Serge-san, pois ele conhece muitas famílias nobres. Se ele não começar agora, quem sabe quando ele poderá terminar. Na verdade, parece que ele já cumprimentou várias pessoas. Como tal, ele quer me convidar para me encontrar na residência da família do duque no próximo mês e cumprimentá-los juntos.

"— Você vai?" [Carm]
"Posso ir?... Quero dizer, eu adoraria ir, mas..." [Ryouma]
"Eu entendo suas preocupações. Nosso negócio pode estar indo bem, mas ainda somos novatos nisso. E não há fim para os mercadores que buscam lucro e querem manter contato com a família do duque. Como tal, deve ser difícil para o duque poupar tempo para novatos como nós" [Carm]

"Mas", acrescentou Carm-san. "Isso só é verdade se sua situação fosse normal, chefe. A família do duque já gosta de você. Contanto que você peça, tenho certeza de que eles lhe concederão uma visita. Se eles estão dispostos a encontrá-lo, então nada poderia ser melhor. Também é comum levar alguém junto ao cumprimentar um nobre, então você não deve se destacar mesmo que acompanhe o Serge-sama. Você pode ser confundido com um servo, no entanto, mas... é isso" [Carm]

Cumprimentar uma família é um procedimento padrão, então talvez eu devesse aceitar sua oferta, mas nesse caso...

"Vou precisar de um conjunto formal de roupas e um presente, certo?" [Ryouma]
"Sim. Já procurei alfaiates e lojas de roupas que vendem roupas prontas. Eu já resumi essas lojas, então por favor espere um momento" [Carm]

Como esperado, ele com certeza trabalha rápido.

"O problema então é que presente levar. Os lojistas geralmente presenteiam com seus próprios produtos, mas..." [Carm]
"Nossa loja só tem líquidos desodorizantes..." [Ryouma]
"Posso preparar algo seguro como licor, se necessário, mas estava pensando que talvez você pudesse encontrar algo mais exclusivo" [Carm]
"Isso provavelmente seria melhor" [Ryouma]

Decidimos dividir o trabalho e procurar um presente adequado.

"Também... Por favor, dê uma olhada nesta lista" [Carm]
"Estes são... Remédios. Todos eles" [Ryouma]
"É da Grisiera-sama, a mestra da guilda mercantil. Os medicamentos dessa lista são vendidos acima do preço normal, então se você tiver algum estoque ou puder fazer algum, a guilda gostaria de negociar com você por eles. Eles também estão na temporada" [Carm]
"... Então a demanda aumentou do lado dos nobres, hein" [Ryouma]
"As pessoas que os carregam no corpo só por segurança aumentaram" [Carm]

De repente, o mundo inteiro está se movendo...

"Este é o último. Tigger-sama da Loja de Armas do Tigger completou um protótipo. E deixou uma mensagem pedindo para você visitar a loja dele quando tiver tempo" [Carm]

Oh, certo. Eu pedi a ele para ver se ele poderia fazer equipamentos de aventureiro com slimes como material. Então ele completou, né.

"Tudo bem. Eu vou aparecer em um futuro próximo" [Ryouma]
"E isso conclui meu relato" [Carm]
"Muito obrigado" [Ryouma]

Agradeci ao Carm-san por se reportar a mim, então fui e fiz uma lista de trabalhos.
Talvez porque o ano esteja se aproximando gradualmente do fim, a quantidade de trabalho a ser feito aumentou. Se eu não anotar tudo, não ficarei à vontade.
Comecemos pela prioridade. Naturalmente, esta seria a questão relativa à família do duque. Eu devo encomendar minhas roupas antes de pensar no presente. O próximo na lista seria a loja do Tigger-san e, em seguida, o Diagnóstico de Afinidade da guilda dos domadores. Em termos de tempo, acho que vou definir isso para amanhã.
Quando eu voltar, terei que checar as minas, reabastecer a alimentação dos slimes e pássaros rimel, e também quero fazer experimentos com os slimes sangrentos, mas... não preciso apressar isso. Eu deveria descansar um pouco e encontrar um lugar melhor para o experimento de cultivo de cogumelos... Como esperado, vai ser muito movimentado.

Depois de anotar todo o trabalho em que pensei e confirmar que não havia esquecido nada, comecei a trabalhar na lista começando pelo topo.

"Então, este é o lugar" [Ryouma]

Peguei as informações do Carm-san e visitei um alfaiate. Há várias roupas em exposição que podem ser vistas do lado de fora da janela. Provavelmente são amostras.
A loja não é tão grande, mas há uma aura calorosa sobre ela com os canteiros de flores na entrada, e também há uma sensação de luxo da varanda que dá para o segundo andar. Tudo parece bem conservado. Parece que esta loja é bastante cara.
Suponho que em um lugar como este, feito sob encomenda é um fato.

"Bem vindo!" [Vendedor]

Quando entrei, um homem refinado me chamou.
Sua vestimenta externa é longa e lembra um pouco um smoking.

"Você é Takebayashi-sama da Floresta de Bambu, sim? Estávamos esperando por você" [Vendedor]
"Você me conhece?" [Ryouma]
"Seu gerente assistente, Carm-sama, nos perguntou há algum tempo. Ele disse que você vai precisar de algumas roupas formais para se encontrar com alguns nobres. Parabéns, Takebayashi-sama" [Vendedor]

Entendo, então o Carm falou com eles quando estava verificando as lojas. Ele trabalha rápido. Suponho que isso só serve para mostrar o quão espirituoso ele está em relação a esse assunto...

"Muito obrigado. Eu gostaria de encomendar algumas roupas formais, mas não sei qual estilo escolher. Posso consultá-lo sobre isso" [Ryouma]
"Claro. Por favor, dê uma olhada" [Vendedor]

A superfície da parede da loja é como um armário e vários conjuntos de roupas podem ser vistos pendurados acima e abaixo. Havia algumas roupas além de roupas formais também, mas cada uma delas parece ser feita de tecido caro ou couro. Há tantos tipos diferentes.

"Tudo preparado aqui é uma amostra, para que você possa escolher qual forma, material e cor você gosta. Vamos começar com a forma. Para roupas formais, esses são os tipos padrão" [Vendedor]

O lugar que ele apontou cobre apenas uma pequena parte de toda a vitrine, mas ainda há tantas roupas que eu não conseguiria carregar todas. Eu olhei através delas uma por uma, e todas elas me lembraram das roupas nos livros. Eu me vi de volta na minha vida anterior. Infelizmente, por causa da diferença de época, tudo parece tão louco para mim... Uwaa. Esse é um colar de renda muito espalhafatoso... erm? Seu raio é de cerca de 1m.

"Você gosta daquele babado (gola com babados)?" [Vendedor]
"Eu suponho. É grande e chama a atenção. Isso é popular entre os nobres?" [Ryouma]
"Certo. Clientes nobres adoram babados grandes e vistosos. Há muitos que mostram sua riqueza através de detalhes pequenos. É por isso que há quem se zangue quando um comerciante usa uma gola mais extravagante que a deles. Takebayashi-sama, dada a sua juventude, acredito que um estilo mais reservado combinaria com você. Claro, algumas decorações ainda serão necessárias" [Vendedor]
"Ah, é bom ouvir isso. Eu não gosto muito de coisas espalhafatosas" [Ryouma]

Teria sido um desastre se ele recomendasse isso.

"Nesse caso, e este?" [Vendedor]
"Isso..." [Ryouma]

Ah, a moda principesca que eu nunca vi fora das peças...

"Suas haut-de-chausses (calças acolchoadas) e bas-de-chausses (meias) são feitas com seda de alta qualidade. Não só parece bom, como também é confortável de usar. O quilting cuidadosamente feito pelos artesãos para o gibão e o rasgo nos braços mostram um pouco da força de um aventureiro..." [Vendedor]

Não havia fim para sua conversa de vendas.
Ele percebeu que eu não estava tão interessado nesse set, então ele passou para o próximo. Mas não consegui encontrar algo que me desse uma impressão {Isto pode funcionar!}.
Eu entendi as coisas que ele estava me dizendo, mas meu senso de estética é da minha vida anterior. Então, por mais que ele tentasse me fazer entender como essas roupas são incríveis, eu simplesmente não conseguia entender...?

"Com licença. Esse conjunto também é uma roupa formal?" [Ryouma]
"Este. Sim, isso ainda faz parte da seção de roupas formais, mas..." [Vendedor]
"Por favor, mostre-me aquele!" [Ryouma]

Ele teve que retirá-lo, pois estava enterrado sob as roupas cobertas de rendas e era realmente difícil de ver.

"Como esperado..." [Ryouma]

Não tinha como eu estar enganado. A roupa mais próxima da minha vida passada, o terno de negócio!... Na verdade, ternos de negócios e roupas formais são diferentes, mas se passarem como roupas formais neste mundo, isso é bom o suficiente!

"Esta é uma roupa formal tradicional que se diz ter sido preferida e popularizada por Sua Majestade o Rei há cem anos, e ainda é popular entre os nobres que dão muita ênfase à tradição. Usar isso não será um problema onde quer que você vá, mas não adere à tendência da moda atual. Isso está bem?" [Vendedor]
"Perfeitamente bem. Eu vou levar!" [Ryouma]

As melhores roupas são as que você está acostumado! Na verdade, esse é o único conjunto de roupas que posso usar nesta loja!

"Claro. Então vamos definir este {terno} como a forma. Você parece ter gostado disso, mas o que devemos fazer com a cor? O branco atual servirá?" [Vendedor]
"Vamos fazer preto ou azul marinho" [Ryouma]

Ternos brancos me lembram comediantes e apresentadores do sexo masculino.

"Preto ou azul marinho. Isso certamente combina com seus cabelos e olhos. E o bordado?" [Vendedor]
"Vamos deixar claro se possível" [Ryouma]
"Mas nesse caso, você precisará de alguns acessórios. Vamos adicionar um pouco de glamour a isso" [Vendedor]
"Que tipo de acessórios?" [Ryouma]
"Muitos homens usam anéis ou pulseiras. Colares e brincos também funcionam, mas como você estará vestindo um terno, você também pode colocar uma joia no {alfinete de gravata} do terno que está preso ao peito" [Vendedor]

Depois disso ainda tive que escolher o material do acessório bem como a joia a ser usada. Havia muitas escolhas a serem feitas.
Embora eu não estivesse familiarizado com os padrões deste mundo em relação à seleção de roupas formais, o vendedor foi meticuloso em me ajudar a tomar minhas decisões.
Além disso, graças a encontrar um terno entre as pilhas de roupas extravagantes, senti-me estranhamente aliviado.