- Capítulo 64

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel KaoruWN Capítulo 64 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel KaoruWN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 64 – Nobre




Como resultado de discussões com o senhor Vonthas...
No final, recusarei clientes comprando em grandes quantidades como representantes das unidades e decidi vender até duas garrafas para pessoas vindo sozinhas.
No entanto, aceito receber ofertas apenas para medicamentos de doenças militares em grande número.
Caso contrário, eu teria que tolerar uma longa fila de tropas todos os dias.
Alguns podem vir comprar secretamente em roupas casuais, mas o tenente-coronel não se importa.
Se o negócio dele for realizado, não há problema.
Além disso, não há muitas pessoas que fazem esse tipo de coisa, deve ser difícil esconder isso dos colegas, sêniors e superiores.
Além disso, eles podem obter remédios de graça no hospital militar, se o compram por conta própria, devem pagar por esse preço.
No entanto, não se aplica a soldados de elite ou a alguém da nobreza que poderia pagar o custo.

E então eu decidi entregar o remédio para o 2º batalhão uma vez por semana.
É uma decisão um pouco ruim mudar minha política de loja como varejo e não atacado.
Além disso, eu não quero apenas ficar sentada na loja, quero ir aqui e ali também.
Parece haver um grande número de jovens soldados da elite militar na sede e, mesmo que seja um segredo, ainda me familiarizarei com várias pessoas que seriam úteis para o casamento.
Além disso, vou deixar que os soldados se lembrem do nosso rosto e, se eles pensarem: 【Temos que proteger essa garota!】.
Será útil para nossa segurança.
Isso é uma grande coisa.

De qualquer forma, se algo acontecer comigo, o suprimento de medicamentos militares será cortado.
Normalmente, os soldados podem não se importar ou ignorar as coisas que acontecem na cidade, mas se me conhecerem bem, com certeza vão me ajudar.
Bem, talvez eu receba a escolta de 10.000 soldados do Exército do Rei?
É incrível, é demais!
O casal Roland já é desnecessário, Fu~ha~ha!

「Bem, desejo-lhe boa sorte!」 (Vonthas)

Depois de se despedir, o senhor Vonthas voltou.
Então Roland e Francette entraram.

「Você teve algum problema?」 (Fran)

Aparentemente, eles parecem ter continuado observando do lado de fora da loja.
Se houvesse algo errado, eles logo se apressariam em me ajudar.
Sinto muito... por pensar que vocês eram desnecessários.

「Tudo bem, é apenas uma negociação comercial. Obrigada」 (Kaoru)

Por enquanto, vou dizer umaa palavra de agradecimento.
Eu não sei desde quando eles estavam observando... talvez eles estivessem observando desde a noite até o dia...
... Não, não há dúvida, ahahaha...
Ei... Francette, esse seu rosto sonolento e bocejo, e esses olhos!
Ei ei ei ei ei ei ei ei ei ei ei ei ei!

De qualquer forma, beba isso, Fran.
Não, está tudo bem!
Apenas fique calada e beba!



***** A Tarde *****


Uma carruagem puxada por cavalo parou em frente à loja e os clientes entraram.

「...... Ei, é este o lugar que vende medicamento para a doença dos soldados? Ei!」 (Homem que Parece Nobre)

Duas pessoas, Sr. e Sra., que parecem ter cerca de 30 anos. Eles parecem nobres.

「Sim, está certo...」 (Kaoru)

Perdi o tempo para deixar Riette-chan evacuar para o segundo andar.
Não tenho escolha a não ser fazer: 【fique em silêncio e assuma o papel de ar】, fazendo um sinal de 【cabeça ponpon】, pois os oponentes parecem ser aristocratas.

「Ok, me traga tudo e entregue em minha casa com um desconto no preço de 30%」 (Homem que Parece Nobre)
「Eu recuso」 (Kaoru)
「Bem, por enquanto, que tal entregar essas coisas... Eh?」 (Homem que Parece Nobre)

Ele deve estar pensando que um plebeu não recusaria sua ordem ou coisa assim e, depois de ouvir, seu rosto endureceu e se consolidou.
Ele está tentando monopolizar meu remédio e pretende vendê-lo para o exército, ou usá-lo politicamente?
Como o remédio para o pé de atleta pode ter aumentado tanto o seu valor?
São suprimentos militares ou bens estratégicos?
No entanto, por acaso, 30% foram ordenados arbitrariamente, eu não aceitaria isso.
Bem, eu faço de graça, mas isso aconteceu por acaso.
Como comerciante agora, não posso perdoar esse tipo de coisa como sendo uma comerciante.
Não, se houver negociações com desconto ou como parte do acordo, farei o parceiro e negocio dialogar até chegarmos a um acordo.
Mas, compulsão forçada é inútil.
Está fora do intervalo aceitável.
É um caso de suspensão de transação.
Se eu aceitar uma coisa dessas, não poderei encarar os outros comerciantes.
Embora eu tenha uma vida de trabalho social na vida anterior apenas durante seis meses, tenho orgulho do meu trabalho.

「O que!? Como você ousa, uma plebeia indo contra mim...?」 (Homem que Parece Nobre)
「Oh, no que diz respeito à entrega em massa de tratamentos militares para doenças, o segundo capitão do Exército do Rei, o tenente-coronel Vonthas, comprou por atacado. Então se quiser consultar, visite o Tenente-Coronel. Além disso, todos os eventos que interfiram no fornecimento de medicamentos às forças armadas devem ser relatados ao tenente-coronel com antecedência...」 (Kaoru)
「O qu... o que!? Aquele tenente Nevas von Vonthas, o terceiro filho de Conde Vonthas...」 (Homem que Parece Nobre)
「Não sei o nome completo dele, mas é o segundo comandante do exército do rei, tenente-coronel Vonthas」 (Kaoru)
「............」 (Homem que Parece Nobre)

O aristocrata ficou em silêncio por um tempo e tentou sair se virando, mas eu conversei com a esposa dele.

「Uhm, madame. Você parece ter problemas, que tal xampus e remédios para beleza?」 (Kaoru)
「Eh?」 (Mulher Nobre)

Sim, porque não quero fazer muito inimigo, prefiro não fazer esse aristocrata se sentir desagradável, por isso ofereci xampus e produtos para beleza.
De qualquer forma, eu queria um anúncio para vendê-los.
Estou confiante de que, uma vez que uma nobre os usar, ela se gabará na festa do chá e anunciará sobre mim aqui e ali, isso venderá bem em breve.

「Com este aqui, ele removerá a sujeira do seu cabelo. Este medicamento torna o cabelo suave e brilhante. E este medicamento hidrata a pele suavemente! E este medicamento pode recuperar a juventude da sua pele!」 (Kaoru)

A balconista de uma loja de departamentos de cosméticos costumava dizer isso para as clientes.
Quando aos 30 anos, já é hora de a mulher começar a se preocupar para a deterioração da pele e do cabelo, o pé da esposa do nobre parou perfeitamente.

「... É verdade? Você sabe o que acontece quando se engana um nobre? Não mostraremos piedade nem para uma criança」 (Esposa Nobre)

Não existe uma história tão boa, não pode haver um remédio milagroso em uma pequena loja pessoal como em uma loja administrada por uma criança.
Mesmo que os nobres pensassem assim, sua esposa parecia incapaz de recusar essas palavras atraentes.
Bem, como marido e nobre, ele não poderia recusar sua esposa tendo parado pelos produtos de beleza, talvez.
Deixei Riette-chan dentro do balcão e caminhei até o lado da venda.

「Por favor, verifique meus cabelos e minha pele」 (Kaoru)

Ouvindo minhas palavras, a nobre esposa olhou para meu cabelo como se estivesse encarando muito, penteou meu cabelo com a mão e se aproximou para sentir o cheiro.

「Ei, o que você está fazendo...?」 (Homem Nobre)

Ignorando as palavras do marido, a esposa toca meu rosto, esfregando e beliscando meu cabelo.
Minha pele é lisa e não é devido a cosméticos básicos.
É devido ao 【juventude】 que vem de meus 15 anos.
Inicialmente, não uso cosméticos básicos.
Isso será bom a partir dos 18 anos de idade.
Mas não me preocupei em dizer isso e fiquei em silêncio.
Não é minha culpa se ela acidentalmente entender que o efeito cosmético básico é garantido.

「Vou comprá-lo, prepare eles imediatamente」 (Esposa Nobre)
「Ei, você...」 (Homem Nobre)
「O pagamento...」 (Esposa Nobre)
「Sim!」 (Kaoru)
「Ei...」 (Homem Nobre)

Ignorando completamente o marido, as negociações terminaram.
xampu, loção para enxaguar, essência, loção láctea e creme.
Para nobres e uma coleção de itens de luxo em um recipiente artístico de vidro cristal.
Como bônus, servi um pequeno frasco de amostra de perfume.

「São seis pequenas moedas de ouro. Tenha cuidado, para não confundir a quantidade usada e a ordem de uso nestas instruções de uso aqui」 (Kaoru)
「Entendo, rezo por um bom efeito e por sua vida...」 (Esposa Nobre)

Assustador, tia!
No entanto, com isso, sementes para venda de xampu e cosméticos básicos serão espalhadas.
Depois disso, só preciso esperar que a reputação se espalhe pelo boca a boca!

Depois que o casal de Nobres, que não ouvi o nome, retornou, pensei em fechar a loja cedo e um soldado veio.
Pessoas que parecem jovens executivos e pessoas que parecem não oficiais.

「Gostaria de comprar em massa vários remédio para doenças militares...」 (Soldado)

Oh, eles vieram, eles vieram.
De agora em diante, essas pessoas continuarão por um tempo até que a fundação do coronel termine...
Tão rápido... os subordinados do tenente-coronel chegaram, o trabalho de pés deles é rápido...
Bem, graças a isso, minhas dificuldades foram bastante aliviadas. Gostaria de agradecer uma vez.
Gostaria de saber se isso é uma grande vantagem aqui.
Bem, é uma relação ganha-ganha.
Sinto muito, mesmo que esses oficiais tenham chegado até aqui, mas eu só dei a explicação de recusa.
Bem, não é grande coisa, mas vamos vender duas garrafas para cada uma deles.
Ainda não fiz as bases para o tenente-coronel.

E depois disso, eu poderia muito bem dançar enquanto esperava pelos xampus e cosméticos serem vendidos...
No entanto, eu não havia notado naquele momento.
Uma mulher nobre não conta a outras mulheres o segredo de manter sua beleza.
É natural que esses segredos sejam mantidos o máximo possível.
Não houve venda de xampu e cosméticos, e demorou um pouco para eu perceber.
Droga!

Tags: Leia mangás KaoruWN Capítulo 64 traduzidos para o português, KaoruWN Capítulo 64 histórias em português, leia Capítulo 64 online, Capítulo 64 história, KaoruWN Capítulo 64 capítulo, tradução de alta qualidade, KaoruWN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)