---

---

Capítulo 57 - Para Aprender Magia

---

---

Kagurazaka Yuuki é um cara bom e de coração aberto.
Sua idade deveria estar na segunda metade dos 20 anos, mas sua aparência ainda é a de um estudante do ensino médio.
Eu ouvi o motivo, é devido a algum tipo de maldição.
Quando ele veio para este mundo, parece que ele não adquiriu nenhuma habilidade única ou magias únicas, apenas suas habilidades físicas que crescem anormalmente.

「Bem~, eu desisto. Na verdade, percebi que algo estava estranho depois de cinco anos......」 (Yuuki)

Ele diz isso enquanto ria e coçava a cabeça.
Graças a isso, ouvi dizer que ele nunca teve um encontro com mulheres antes. Na verdade, ele é um sujeito de boa impressão.

「Bem, é mesmo?! Isso é decepcionante! Ha ha ha. Eventualmente, ficará melhor!」 (Rimuru)

Estou confortando-o sinceramente.

「A propósito, Rimuru-san, você é um monstro? Mas como você pode ultrapassar a barreira da sede da Associação?」 (Yuuki)
「N? Ah, eu sou um monstro. Minha verdadeira identidade é um slime. Isso é uma trivialidade, por favor, esconda isso!」 (Rimuru)
「Não, não! Isso não é apenas uma trivialidade! Não isso. Por que você fez essa cidade para monstros?」 (Yuuki)
「Eh? Não, existem monstros suficientes para estabelecer uma cidade, é incomum?」 (Rimuru)
「Não..... Embora, pelo que ouvi, não houve nenhuma outra como......」 (Yuuki)
「É assim mesmo?」 (Rimuru)
「Está certo」 (Yuuki)

Olhamos um para o outro por um tempo.
Bem, tanto faz.
Por enquanto, decidi me dar bem com o Líder da Associação (Grão-Mestre).

É para desencorajar a imagem da cidade como uma cidade de monstros suspeitos, por enquanto vamos falar sobre a verdade.
Pensando bem, Shizu-san estava ciente da minha verdadeira identidade pelo ar que eu carrego. Eu acho que ela é uma pessoa incrível.
Normalmente, não há ninguém que pense que uma pessoa de outro mundo reencarnaria como um slime.

「Na verdade, sou um 『Alien Espacial』....」 (Rimuru)
「O que você está tentando dizer? Você? Em vez disso, é a primeira vez que ouço sobre alienígena desde que cheguei aqui! Por acaso......」 (Yuuki)
「Droga, eu fui exposto! Então, minha verdadeira identidade é a de um herói misterioso que luta depois de fazer Transformação! Kamen Racer!」 (Rimuru)

* pose *! Ou o mais perto que eu poderia fazer,

「Que nostálgico! Kamen Racer, eu também estava assistindo! Então, como pensei, Rimuru-san, você é... um japonês, certo!」 (Yuuki)

Fufu.
Depois de contar algum material que apenas conterrâneos poderiam entender, foi um acerto no alvo.
Caso ele não conhecesse as histórias, nessa hora eu iria pensar em outra coisa.
Depois disso, conversamos sobre várias coisas juntos.
Coisas que aconteceram depois de vir a este mundo, os momentos finais da Shizu-san.
Viver neste mundo, Magia.
Os tópicos do mundo do outro lado. Como finais e episódios finais de Mangá e Anime, ele inclinou seu corpo para frente e realmente se entrega a isso.

「Mestre! Deste ponto, por favor, me instrua, por todos os meios!」 (Yuuki)
「Fu Fu Fu. É difícil. O anime que você realmente quer saber já está concluído! É claro que nessas questões não cometerei erros, vou me conter no que não deve ser dito. É a etiqueta de um cavalheiro!!!」 (Rimuru)
「Ha ha~~~!!! Certamente, é claro!」 (Yuuki)

Seu desespero veio à tona.
No meio da conversa, a secretária onee-san entrou na sala com o chá, ela abriu os olhos em choque e quase deixou cair a bandeja.
Como esperado, a pegadinha provavelmente a abalou.
Bem, ele não consegue ler a continuação de seu mangá favorito, então é natural que ele se interesse.
Entre eles, alguns chegaram à conclusão, mas a maioria não avançou tanto.
Alguns deles eram interessantes, mas alguns eram horríveis.
Isso é o que eu esperava dele, o japonês 『Viajante Entre Mundos』 que tem conhecimento depois de viver neste mundo por 10 anos.
Claro, as conversas sérias começam agora.
A anterior foi apenas uma conversa casual.

「Rimuru-san, o motivo pelo qual você veio para a Capital Real, não é apenas para me conhecer, seu conterrâneo, certo? O seu objetivo é o 『Retorno』?」 (Yuuki)

Retorno.
Estava pensando sobre isso. No entanto, já desisti.
Porque eu já estou morto. No entanto, para jovens como eles, retornar pode ser seu objetivo.

「Você é capaz de fazer isso?」 (Rimuru)

Em relação a esta pergunta, a resposta que vem foi o silêncio.
Não é uma coisa fácil de fazer.
Se fosse uma coisa fácil de fazer, eles já teriam voltado há muito tempo. Eu já pensei nisso.

「É como uma estrada de mão única. Este mundo é como um mundo meio material.....」 (Yuuki)

E, eu entendi a explicação que ele deu.
É simples, o mundo anterior era um mundo totalmente material, porque não há poder mágico na Terra.
Espíritos, demônios, fadas, monstros podem existir porque existe poderes mágicos neste mundo.
Portanto, você pode descer facilmente, mas é impossível subir.
Uma vez que seu corpo se torna meio material, você não pode voltar facilmente para seu corpo totalmente material.

「No entanto, existe uma maneira. Das lendas no mundo material (Terra) sobre demônios e diabos, se algumas condições forem atendidas, é possível viajar entre os mundos」 (Yuuki)

As conversas foram encerradas.
Bem, é o que se chama de etapas de uma pesquisa.
Para esse objetivo, acho que gostaria de continuar ouvindo a progressão da pesquisa.

「Bem, se eu for capaz de viver despreocupado, isso é o suficiente. A cidade foi concluída e é agradável estar junto com meus companheiros. Conversar com outros conterrâneos é um dos maiores motivos de eu vir a esta capital real. Mas, na verdade, há outro propósito além dele, e esse é...」 (Rimuru)

Os outros propósitos são.
Para comprar pedras mágicas e inspecionar a Capital Real. Para medir o grau de civilização, essas visitas são muito importantes.
No entanto, o propósito mais importante eu não tinha esquecido.
Ou seja, aprender magia!

「Bem, há vários propósitos. É bom conversar com você, depois disso quero visitar a Biblioteca」 (Rimuru)

Quando eu disse isso,

「Ah, entendo. Então, é magia, certo? Isso com certeza é bom... Eu também quero aprender um pouco disso, no entanto, por algum motivo, não posso usar. Acho que pode ser por causa da mudança na natureza do meu corpo. Magia, é o romance especial de um homem...」 (Yuuki)

Essa pessoa, parece que ele também é o tipo de pessoa que entende o romance de um homem.
Como era de se esperar, já que existe, ele quer poder usá-la.

「Entendo. Quanto tempo você pretende ficar na Capital Real?」 (Yuuki)
「N? Pensei em ficar cerca de 1 mês. Agora, então, eu me pergunto, se eu posso aprender magia neste tempo?」 (Rimuru)
「Se for assim, você não pode ficar por cerca de 3 meses?」 (Yuuki)

Ao ouvir a explicação, parece que faltam professores na Capital Real.
Há muitos alunos impertinentes, então é impossível para um aventureiro classe B da Capital Real.
Quando o novo período letivo começar, um novo Classe A está programado para chegar e ocupar o cargo de professor. Portanto, é necessário confiar o cargo para outra pessoa por 3 meses até então.
Não há razão para eu me apressar, mesmo que eu possa aceitar de alguma forma...
Enquanto pensava nisso,

「Dormitório do professor, 3 refeições por dia e salário de 10 moedas de prata por dia. Além disso! Que tal um passe livre adicional para a biblioteca da Capital Real?」 (Yuuki)
「Claro, eu vou pegar! Você faria o mesmo se estivesse em apuros!」 (Rimuru)
「「Ha ha ha ha ha ha!」」 (Yuuki e Rimuru)

Apertamos a mão um do outro enquanto sorríamos. Consegui um emprego na Capital Real.
Me despedi do Yuuki, terminando as formalidades em um dia e me disseram para ir para o dormitório amanhã.
A conversa terminou imediatamente, também não houve problemas e assim a mudança para o dormitório terminou.
Bem, embora eu tenha experimentado o serviço da Pousada da Capital Real apenas por 1 noite, o serviço lá foi bastante satisfatório.
As duas refeições incluídas são deliciosas. Como esperado, o tempero também é usado em abundância.
Mesmo que a pousada em que eu morei seja barata, eles também oferecem um grande banho público. E foi maravilhoso também.
No país, raramente se pode ver uma pousada local com serviço de banho.
Porém, se você quiser ficar por 3 meses, morar no dormitório é mais conveniente. Assim, a mudança para o dormitório foi concluída imediatamente.
Mesmo que eu não me arrependa de nada, 4 moedas de prata por dia é muito alto.
O salário de 10 moedas de prata será dado nos dias úteis, não haverá férias.
Embora se espere que a Capital Real tenha um alto custo de vida, não há problema para economizar dinheiro.
Mas o trabalho é para amanhã, hoje é para visitar a biblioteca.

Existe uma restrição para entrar na sala com os 『Livros de Magia』.
Mas quando apresentei o cartão de identificação de Aventureiro, consegui entrar na sala sem problemas. Eles parecem ter cumprido o que me prometeram quando assumi o cargo de professor.
Embora a Biblioteca esteja localizada na Capital Real, não é a Biblioteca Real. A Biblioteca Real está localizada dentro do Castelo.
Como esses estão em posse da família real, apenas Magos da Corte podem acessá-la.
Em todos os países, a biblioteca parece conter a magia secreta do país, por isso é difícil para um estrangeiro visitá-la.
Mas isso não significa que o valor dessa Biblioteca seja baixo. Ela não é.
A Biblioteca, onde estou agora, exibe as artes secretas que os aventureiros colecionaram. A Magia Antiga que os aventureiros da Associação da Liberdade encontraram também foi recolhida neste local.
Pode-se dizer que é possível que esta Biblioteca tenha um valor igual ao da Biblioteca Real de outros países.
É maravilhosa.
Chegar cedo a esta Capital Real é como ser abençoado com boa sorte.
Mesmo que seja um favor do Yuuki, certamente é principalmente por causa do meu bom comportamento.

Eu imediatamente verifico os livros de magia.
Se você ler direito, a quantidade de livros é tal que parece impossível ler todos eles durante a vida de alguém.
Para todos no mundo que estudam diligentemente, Perdoem-me!
Depois de pedir desculpas em meu coração, li rapidamente com o 『Grande Sábio』.
Para quem me vê por perto, parece que só estou pegando um livro por um tempo e depois o colocando de volta na estante. Na verdade, apenas segurando em minhas mãos, o livro entra no meu corpo.
Então! Eu o copio completamente.
Utilização simultânea das habilidades 『Grande Sábio』 e 『Gula』, cópia em alta velocidade dos livros de magia que tenho em minhas mãos.
Estou adiando a verificação do conteúdo do livro para um momento posterior.
Infelizmente, não é possível usar magia apenas copiando os livros.
Mas, pegando e copiando, posso fazer o índice dos livros de magia que desejo.
Depois disso, é necessário que eu estude um por um. Por isso peguei e copiei os livros um após o outro sem ver os títulos.
Mesmo com a velocidade de cópia, está demorando um dia inteiro, só consegui pegar uma décima parte de todos os livros aqui.
Parece que, por enquanto, irei à Biblioteca com frequência no meu intervalo e dias de folga.
Assim, meu dia de folga passou. No entanto, não houve arrependimento.
Para meu objetivo de aprender magia, é apenas uma coisa trivial de se fazer.

◇ ◇ ◇


Bem, é o primeiro dia de trabalho.
Mesmo assim, é um trabalho um pouco difícil, entendi isso depois de vivenciar no primeiro dia assumindo o cargo.
Em vez de professor, me tornei um instrutor. Porque não há ninguém capaz de preencher a vaga que a Shizu-san deixou. Meu trabalho é me tornar seu substituto.
Os trabalhos do Yuuki não são apenas como Líder da Associação da Liberdade (Grande Mestre), mas também gerenciar a Academia da Liberdade como seu Diretor Executivo.
Ele também é o presidente. A pessoa em questão diz que é apenas uma posição honorária, mas ainda é uma posição importante.
Depois de vir a este mundo há 10 anos, desenvolveu a Associação da Liberdade, gerindo uma academia. Em certo sentido, ele é o representante de todos os aventureiros.
Esta academia também se refere como uma instituição para nutrir os membros da associação.
Além disso, cada classe é separada, assim como na Associação.
Assim, eles estão divididos da mesma forma que a Associação. No entanto, o ensino é compartilhado entre várias classes.

A posição que eu assumi é a de professor da sala de aula vaga da classe especial.
Alias, classe S.
Mas parece que os alunos da classe S ainda estão na idade de alunos do ensino fundamental.
Dizem que a ex-professora da sala de aula é a 『Professora Demônio』, Izawa Shizue. É a Shizu-san!
Ela é a heroína cujo apelido é 『Monarca das Chamas Explosivas』. Portanto, os professores que a sucederam empalideceram em comparação a ela.
Os professores anteriores, devido à forte interação com os alunos, foram todos derrotados, ouvi dizer que eles fugiram imediatamente da academia.
Quando eu estava dando minhas saudações na sala dos professores, os outros professores me disseram.

「Não, mesmo para alguém que parece uma criança, eu acho que você ainda terá problemas com essas crianças problemáticas... Mesmo se você for um aventureiro classe B... Bem, você teve a recomendação do presidente, por favor, relate rapidamente se parecer impossível para você」 (Diretor)

O diretor se preocupa demais.
Eles são apenas crianças! Hahaha. Ou então o que eu pensei.......

「Chee~~se! A partir deste dia, seu novo professor de sala de aula é.....」 (Rimuru)

No lugar eu parei e os cumprimentei amigavelmente, uma espada flamejante veio voando em minha direção.
Entrei em pânico e consegui evitá-la,

「Ken-chan, Legal!!!」 (Aluna)
「Isso é um movimento especial? Você aperfeiçoou!?」 (Aluno)
「No entanto, ainda está faltando. Não deve ser facilmente evitado!」 (Aluno)

Crianças barulhentas.
Vou acabar dividido e queimado se não evitar.

Ey, acalme-se, sim. A classe será destruída se você fizer um tumulto!

Respondo em pseudo Kansaiben.
Eu já quero ir para casa.
Este lugar é outro mundo, se um professor exibir violência isso será considerado um castigo corporal?
Na minha frente estão 5 crianças humanas.
Esta é uma reunião de crianças problemáticas.
Alias, classe S. Uma classe especial composta apenas por 『Viajantes Entre Mundos』.
Yuuki protegeu as crianças de todos os cantos do mundo.
Eles ainda são crianças do tamanho de alunos do ensino fundamental, mas suas habilidades são terríveis.
Honestamente, ele está brincando comigo.
Eu pensei que eles eram dóceis, mas para mim, eles estão olhando com os olhos cheios de hostilidade.

Por três meses depois de hoje, posso cuidar dessas crianças...?
O sentimento deprimente de muito tempo atrás está voltando.