- Capítulo 53

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel RyoumaWN Capítulo 53 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel RyoumaWN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 53 - Primeiro Dia do Acampamento




"Tragam seus pertences e se preparem!" [Roche]

A pedido do Roche-san, todos, exceto os instrutores que estavam lidando com as carruagens, se reuniram.

"Acho que alguns de vocês já sabem, mas para o bem de todos, vou começar com o básico. Em estradas com muito tráfego de pedestres, geralmente existem áreas que são fáceis de transformar em parques de camping. Este lugar aqui é um desses. Como você pode ver, é apenas a parte aberta da estrada cortando a montanha, mas dê uma olhada atrás de nós. Há uma tabuleta em pé, certo?" [Roche]

De fato. Na tabuleta está o desenho de um rio e uma flecha, que indica onde se poderia obter água.

"Normalmente, esses locais facilitam a montagem de uma barraca e também há uma fonte de água próxima. As pessoas responsáveis por essas terras as prepararam especificamente para aventureiros como nós. Os aventureiros que vieram antes de nós prepararam esse lugar para os aventureiros posteriores como vocês ou eu. Esse é o tipo de lugar. É por isso que qualquer pessoa pode usar esses parques de camping. Claro, também temos o direito de usá-los. Mas quando vocês os usam, há uma regra que vocês devem proteger... Bem, é principalmente bom senso. Não há muito e também não são difíceis de manter, então não se preparem tanto. De agora em diante, vamos nos certificar de cumprir essas regras e, em seguida, nos preparar para construir nosso acampamento. Se houver algo que vocês não sabem ou entendem, perguntem aos instrutores. À noite, teremos que nos revezar para vigiar, mas além disso, vocês podem nos perguntar quando quiser. Se tiver tempo de sobra, fiquem à vontade para fazer uma pausa ou pegar comida com antecedência para os dias seguintes. Contanto que vocês não atrapalhem as outras pessoas, vocês podem fazer o que quiserem" [Roche]

Depois de dar uma explicação aproximada do programa aqui, ele alertou os alunos sobre uma série de coisas.
Não suje o acampamento. Tanto quanto possível, mantenha-o como estava após o uso. Ele falou sobre todos os tipos de regras, desde o básico até o que fazer quando há outras pessoas usando o mesmo local.
E então, conforme planejado, passamos ao objetivo principal do nosso treinamento de hoje. O início da preparação do nosso acampamento. Primeiro, precisamos preparar um lugar para dormir. Assim, os instrutores também começaram a preparar os seus.
Eu também fui a um canto do acampamento para preparar o meu. No meu caso, estarei usando a magia de terra.

"{Parede de Terra}" [Ryouma]

Ergui quatro paredes do terreno e formei um cercado rústico. Eu fiz duas das paredes um pouco mais longas do que as outras, depois dividi o espaço interno e me certifiquei de deixar espaço para uma cama e um banheiro. E então fiz outras duas paredes. Ao contrário das outras, as cortei bem finas e fiz um telhado com elas. Eu preenchi as lacunas no cercado e no telhado com terra e endureci com o feitiço {Rocha}. Com isso, minha hospedagem foi concluída.
Agora, para as etapas de acabamento.

"{Caixa de Itens}" [Ryouma]

Umm, onde eu coloquei isso...

"Umm..." [???]
"Sim o que é?" [Aluna]

Quando me virei, havia um grupo de 5 meninos e meninas olhando para mim de forma estranha. Eles são todos crianças de uma carruagem diferente daquela que eu estava montando. Na verdade, eles estão me observando há algum tempo, e só agora eles finalmente me chamaram.... Para ser honesto, eu estava me perguntando quando eles iriam me chamar, então eu estava um pouco nervoso.

"Vejo que você está usando magia. Você está se preparando para o acampamento, certo?" [Garoto]
"Certo. Pode parecer apenas uma caixa agora, mas vou abrir mais alguns buracos e depois anexar essas coisas" [Ryouma]

Enquanto respondia ao menino assertivo, tirei algumas portas e telas contra mosquitos que havia preparado antes, depois coloquei na casa.

"Você realmente precisa usar tanto mana para preparar sua hospedagem? Os aventureiros não deveriam deixar um pouco de mana sobressalente em caso de emergência? No mínimo, pelo que aprendi, os magos não devem desperdiçar seu mana" [Garota]

Desta vez, foi uma garota obstinada que fez essa pergunta. Com base em sua armadura leve e seu cajado, presumo que ela seja uma maga.

"Certo. Mas quando você trabalha fora da cidade, é difícil descansar o suficiente como você faria em uma cidade segura, certo? Eu concordo que não se deve desperdiçar mana para se preparar para o pior, mas não acho que usar mana para poder descansar efetivamente é um {desperdício}" [Ryouma]

A qualidade do descanso que se pode obter em um ambiente confortável é diferente daquela de um ambiente pobre. A preservação da força. A preservação do foco. Criar um ambiente que permita trabalhar com desempenho ideal não é, de forma alguma, um desperdício.
Eu tenho muito mana, então posso usar minha magia sem me conter. Mas, embora isso seja verdade para mim, não é o caso para os outros, então eles podem achar difícil me copiar. Mas e se for apenas uma parte do que estou fazendo?

"Venham aqui" [Ryouma]

Eu trouxe os cinco comigo e me mudei para um espaço ao lado da casa que ainda estou construindo.
Ergui quatro colunas com magia de terra, as prendi a uma corda e criei uma moldura quadrada. Amarrei a corda e, em um piscar de olhos, consegui fazer uma rede. Pulei na rede e pude comprovar que ela tinha força suficiente.
Peguei um enorme pano impermeável e coloquei no topo da coluna para criar uma cobertura em caso de chuva.

"Você também pode preparar uma cama com quatro colunas como esta. Com uma configuração como essa, você pode evitar insetos rastejando no chão e não precisa ser muito exigente com sua localização. E mais do que tudo, o consumo de mana também será muito menor. Com algo assim, você não terá que consumir tanto mana. Sim, por exemplo você" [Ryouma]
"Eu!?" [Garoto]

Perguntei ao garoto assertivo de antes.

"Você não parece um mago, mas você pode usar magia enquanto luta?" [Ryouma]
"Eu não... quero dizer, eu não posso" [Garoto]
"Mas você tem mana, certo?" [Ryouma]
"Um pouco. Mas mesmo se eu usar, no máximo posso lançar 2 ou 3 feitiços de ataque" [Garoto]
"Nesse caso, você não se importará de usar esse mana para outra coisa, certo?" [Ryouma]

Ele pode usar esse mana para erguer uma parede e se proteger contra o vento ou o sol. Mesmo que ele se torne incapaz de usar magia, ainda existem ferramentas mágicas. Para as pessoas que não dependem de magia ao lutar, desde que tomem cuidado para não ficar completamente sem mana, usar seu mana não deve ser um problema.
Eles não confiam na magia tanto quanto eu, então não é bom para eles usarem seu mana para tornar suas vidas um pouco mais convenientes?
Quando eu disse isso, eles me agradeceram e foram embora.

"Portanto, também existe esse tipo de pensamento. Mas, uma ferramenta mágica, hein" [Garoto]
"Por que você não pratica seus feitiços para fazer algo assim? Se for apenas o básico, posso te ensinar" [Garota]
"Ainda assim, ele com certeza é surpreendentemente decente...” [Garoto]

Ei! O que você quer dizer com {surpreendentemente decente}? Deixando meu conhecimento e minhas habilidades de ensino de lado, vocês estão me dizendo que vocês nem mesmo achavam que eu era uma pessoa decente?... E aqui estou eu pensando em ensinar-lhes coisas que só eu sei sobre slimes ou alquimia. Embora eu ache que ainda é um pouco cedo para dar conselhos como esse...

"Ku ku ku... Bom trabalho ensinando-os, professor iniciante" [Howard]
"Ah, Howard-san. Bom trabalho para você também" [Ryouma]
"Parece que você consegue se portar muito bem" [Howard]
"Mesmo?" [Ryouma]
"Sim. Eles parecem ter entendido o que você estava tentando fazer. E você também os fez pensar. Nem saber o que dizer costuma ser o sinal de um cara que é péssimo no trabalho. Dessa perspectiva, você é realmente muito bom" [Howard]
"Isso é bom, então" [Ryouma]

Howard-san me dá a impressão de que não está falando muito sério, mas pode estar apenas tentando aliviar a tensão. Ele já está aqui, então perguntei a ele sobre algo que estava me preocupando.

"A propósito, meu método de acampamento é estranho?" [Ryouma]
"Qual parte? Assim como foi mencionado anteriormente, existem pessoas que acreditam que se deve conservar mana e resistência. Você diz que não é um desperdício se esforçar para melhorar o acampamento, mas o método ortodoxo ainda é trazer uma barraca e algumas ferramentas ao sair da cidade. Os especialistas em Magia Dimensional podem armazenar seus pertences em seus espaços conjurados, mas isso é impossível para um iniciante. No máximo, um iniciante seria capaz de acender uma fogueira com um feitiço de fogo ou saciar sua sede com magia de água quando estiver longe d'água. Você parece bem, mas ainda tem mana sobrando?" [Howard]
"Eu tenho muita. Eu sou do tipo que tem muito mana. Na verdade, as pessoas dizem que tenho o suficiente para ser comparado a um mago da corte real" [Ryouma]
"Então é por isso que você está tão calmo. Se você não está se esforçando, então acho que seu método também funciona" [Howard]
"Ryouma, posso ter um segundo?" [Lucas]

Oh? É o Lucas-san.
Ele é o mais alto de seus dois amigos. Embora ele tenha apenas uma cabeça maior do que eles, com aquele grande martelo nas costas, ele dá a aparência de um homem vigoroso e poderoso. Esse homem poderoso está segurando uma prancha de madeira em cima, que era usada com uma caneta com penas e papel, no entanto. Entre o dedo mínimo e o anular da mão esquerda segurando a prancha há um pequeno frasco de tinta.

"É sobre a vigília noturna. Que horas você quer? Estamos pedindo por consideração pelas pessoas que não conseguem acordar ou que têm alguns problemas de saúde" [Lucas]
"Estou bem com qualquer hora, pois sou muito bom com a noite. Na verdade, eu posso até caçar durante a noite, então meus olhos são muito bons durante isso também" [Ryouma]
"Sem problemas de saúde. Sem hora preferida. Boa à noite e tem olhos adaptados. Tudo bem" [Lucas]

Lucas-san repetiu o que eu disse a si mesmo enquanto as anotava no papel.
Eu me pergunto se também existem aventureiros com pressão baixa.
... Eu não tenho nenhuma experiência pessoal com isso, então eu realmente não sei, mas quando penso em meus colegas de trabalho na minha vida anterior, parece muito perigoso.

"Tudo bem. Obrigado por cooperar. A distribuição do trabalho será anunciada mais tarde, então dê uma olhada se tiver tempo. Você também, Howard" [Lucas]
"Compreendido" [Ryouma]

Apesar de sua aparência, ele está cuidando dos trabalhos mais sutis.


"Ei, puxe mais" [Aluno 1]
"Eu estou puxando. Estou puxando" [Aluno 2]
"Eu vou pegar um pouco de água" [Aluno 3]

Depois de terminar meus próprios preparativos, fui com o Howard-san dar uma olhada.

"Parece que não há nenhum problema aqui" [Ryouma]

Há algumas pessoas lutando um pouco, mas não a ponto de precisarmos intervir.

"Afinal, é o primeiro dia. Não deve haver ninguém causando problemas" [Howard]
"O que você disse!?" [???]
"E assim que eu digo isso, alguém vai e causa problemas. Meu Deus" [Howard]
"Vamos lá" [Ryouma]

Contornando uma tenda, fomos até a fonte da voz. Lá, o grupo do Berk está olhando para um grupo de quatro meninos. Por algum motivo, a atmosfera é hostil.

"Ei, o que vocês estão fazendo?" [Howard]
""""!"""" [Alunos]
"Nada importante o suficiente para chamar sua atenção, senhor" [Berk]
"Sim!" [Aventureiro 2]
"Isso mesmo" [Aventureiro 3]

Quando o Howard-san falou, os dois grupos de repente pareceram estar de acordo e negaram que houve um problema.

"Estávamos conversando sobre procurar comida" [Rumil]
"Eles começaram a criticar, então acabei levantando minha voz" [Berk]
"Vocês são os meticulosos!" [Aventureiro 1]

Quando o Berk disse isso, os outros quatro responderam. A vaga atmosfera tornou-se hostil mais uma vez.

"Ryouma. Provavelmente, é melhor dividirmos esses dois grupos e ouvi-los" [Howard]
"Certo. Nesse caso, vou assumir o comando do grupo de 6. Eu os conheço, então eles provavelmente terão mais facilidade em falar comigo" [Ryouma]
"Tudo bem. Vou pegar o grupo com quatro então" [Howard]

E então, levei o grupo de seis para a frente do meu alojamento.
Fiz uma mesa simples e algumas cadeiras com magia de terra, depois os ouvi.

"Então, o que foi que aconteceu?" [Ryouma]
"Apenas o de sempre... Nós dissemos a você antes, certo? Que existem caras que zombam do Wist? Aqueles caras são exatamente esse tipo" [Berk]

Ah, ele disse algo assim. Então aqueles quatro eram assim, hein.

"Eles são fortes, sabe? Embora eu não goste de suas personalidades, eles são bons na caça" [Berk]
"Umm... entre colher ervas e caçar, a caça geralmente é o trabalho mais lucrativo. Então, como esses caras não fazem nada além de caçar, eles ganham mais do que nós, que colhemos principalmente ervas...” [Wist]
"Caras como esses gostam de zombar dos coletores de ervas como nós... desu" [Finia]
"Quando falamos sobre procurar comida, eles nos disseram: {O quê? Vocês vão colher ervas aqui também?}" [Rumil]

Então foi isso que começou a luta.
Depois de pedir mais detalhes, não sei se devo dizer que é exatamente como eu esperava, mas quem estava brigando é principalmente o Berk. Um cara provocando, o outro sendo provocado. É a história de sempre. Mas, assim como nos casos anteriores, ninguém realmente lutou para valer.

"Tudo bem. Acho que entendi a essência disso" [Ryouma]
"Umm... Nós vamos ser punidos?" [Wist]
"Não sei que decisão o Roche-san e os outros vão tomar, mas no que me diz respeito, um leve aviso deve servir. Ninguém deixou nenhum ferimento duradouro, e não é como se você tivesse lutado em primeiro lugar, e pelo som das coisas, parece que o outro grupo é o culpado. Acho que você deveria controlar seu temperamento um pouco melhor, Berk, mas acho que isso ainda é melhor do que não dizer nada quando alguém está zombando de seu amigo...” [Ryouma]

Sua atitude torna mais fácil provocá-lo, mas não é algo de que não gosto pessoalmente.
Em qualquer caso, vou apenas avisá-los sobre este incidente.
Depois de dizer-lhes que reflitam sobre esse incidente, saí para fazer meu relatório.
No final, a punição a ser dada não foi muito diferente do que eu tinha em mente, e apenas um aviso foi dado.
Além disso, foi dado um lembrete de que os instrutores não estarão interferindo, a menos que seja para trocar informações relativas a bandidos ou aparições de monstros ou outras informações relacionadas à segurança dos alunos.

Tags: Leia mangás RyoumaWN Capítulo 53 traduzidos para o português, RyoumaWN Capítulo 53 histórias em português, leia Capítulo 53 online, Capítulo 53 história, RyoumaWN Capítulo 53 capítulo, tradução de alta qualidade, RyoumaWN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)