- Capítulo 44

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel RyoumaWN Capítulo 44 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel RyoumaWN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 44 - Enquanto Isso II




Depois da escola, as três meninas conversaram preguiçosamente em um canto do pátio.
Quando o almoço acabou e elas precisaram voltar para a sala de aula, aproveitaram para se conhecerem ao longo do caminho.
Depois de se conhecerem até certo ponto, Michelle propôs isso.

"Ei, vocês querem se agrupar para treinar?" [Michelle]

Nesta escola, os alunos têm que formar grupos de 5 a 6 pessoas para treinamento de magia e espada.
Mas por causa de questões de personalidade, diferenças de perspectiva, pessoas sem senso de competitividade e nobres que não querem ser tratados como iguais aos plebeus, o agrupamento foi deixado para os alunos.
Os nobres se agrupam com outros nobres. Os plebeus se agrupam com outros plebeus. E mesmo que alguns alunos não sigam isso, eles ainda assim formam grupos apenas com aqueles que reconhecem. Fazer as coisas dessa maneira minimiza as chances de problemas ocorridos ou da dissolução do grupo.

Mas no caso em que ainda há alunos sem turmas e o tempo dado já passou, os alunos restantes serão forçados a formar um grupo independente da posição social e/ou adicioná-los a um grupo existente que não possui números o suficiente. Nesses casos, a posição social dos alunos não é levada em consideração. Afinal, a escola sempre se manteve firme em sua política de não discriminar os alunos por seu status social.
Mas, nesse caso, não é difícil imaginar que os alunos agrupados à força podem acabar com uma experiência terrível. Se dois rufiões forem colocados no mesmo grupo, então a única coisa que as pessoas dentro do grupo podem fazer será orar para que eles se deem bem.
Embora a Elia e a Michelle não sejam de forma alguma tratadas com frieza, se houver alguém com quem se deem bem, será melhor formar um grupo com essas pessoas. É por isso que a Michelle sugeriu um grupo, e Elia e Miyabi também concordaram.

"Mas, nesse caso, precisaremos de mais duas a três pessoas. Afinal, os grupos precisam ser de 5 a 6 pessoas cada" [Elia]
"Isso mesmo. Se não preenchermos todo o grupo, os alunos sem grupo serão empurrados para o nosso" [Michelle]
"Vocês duas conhecem alguém que não se preocupa com status e não tem uma personalidade ruim?" [Miyabi]
"Eu posso pensar em uma pessoa assim" [Michelle]
"Quem?" [Elia]
"Riera Clifford. A filha mais velha do Barão Clifford" [Michelle]
"Barão Clifford... Se bem me lembro, ele é um cavaleiro, mas foi promovido devido às suas realizações. A família Clifford é conhecida por produzir cavaleiros brilhantes a cada geração" [Miyabi]
"Exatamente. Embora ela seja um pouco orgulhosa e exigente com as regras, ela não é o tipo de pessoa que despreza as outras pessoas por causa de sua posição social e reconhecerá os outros se eles tiverem a habilidade. Ela trata todos os alunos igualmente" [Michelle]
"Ela certamente se encaixa no projeto. Você a conhece?" [Elia]
"Houve um tempo em que nos encontramos com frequência. Mas então fiquei ocupada com meus estudos e minha hobby de pesquisa, enquanto Riera estava ocupada com seu treinamento, então não podíamos mais nos encontrar com tanta frequência" [Michelle]

Foi assim que as três decidiram convidar a Riera Clifford para o seu grupo.
As três garotas foram para a área de treinamento de espadachins.
Quando eles chegaram, Michelle apontou para um canto da área de treinamento.

"Ela está ali. Vamos lá" [Michelle]

No lugar para o qual a Michelle apontou, está uma garota que amarrou o cabelo em uma trouxa atrás dela e está completamente focada em brandir a espada. Havia uma atmosfera digna sobre ela.
Ela é alta para sua idade e seu rosto se destaca na multidão, pois ela é muito bonita.
Embora haja muitos alunos observando-a à distância, Michelle a chamou.

"Riera, você pode me dar um minuto?" [Michelle]
"Michelle? Qual é o problema? E essas garotas são..." [Riera]
"O-o que há com aquele cara?" [Estudante 1]
"Na verdade, ele tem duas garotas com ele..." [Estudante 2]
"E ainda assim ele está chamando a Clifford-san?" [Estudante 3]
"Um cara tão ousado apesar de seu corpo frágil" [Estudante 4]
"Ele é como uma mulher. Ah, espere um momento. Quando você olha para o rosto dele... hein? É um cara?" [Estudante 5]
"Ele poderia ser uma garota... Hmm?" [Estudante 6]
"... De qualquer forma, vamos encontrar um lugar para sentar e conversar" [Michelle]

Sob o olhar indelicado de tantos e sendo objeto de mal-entendidos, Michelle pegou a Riera e a tirou da área de treinamento. Elia e Miyabi as seguiram até uma área de descanso impopular.
Elas se sentaram nos bancos e explicaram a situação que as levou a encontrá-la.

"Eu entendo. Então você veio me convidar? Obrigada. Eu adoraria me juntar ao seu grupo" [Riera]
"Sério?" [Elia]
"Isso é ótimo!" [Michelle]

Elia e Miyabi ficaram exultantes, mas a Miyabi perguntou calmamente a Riera.

"Tem certeza de que está bem conosco? Pelo que ouvi, você tem as melhores notas em esgrima e já foi convidada por vários grupos" [Miyabi]
"É verdade que fui convidada, mas são todos grupos de que não consigo gostar. É óbvio que eles só querem me usar como uma ferramenta para melhorar suas notas. E houve tantos que nem se preocuparam em esconder seus olhares obscenos... E, além disso, eu não suporto pessoas que menosprezam os outros e agem contra os plebeus. Não quero ser amiga daqueles que erroneamente veem sua arrogância como o orgulho dos nobres" [Riera]

Riera exibiu sua juventude e zelo no peito ao dizer isso. Embora ainda seja uma estudante, seu coração e mente já são os de uma cavaleira brilhante.
Assim, Riera foi capaz de se juntar a elas. Infelizmente, elas não sabem quem convidar em seguida.

"... Não consigo pensar em ninguém. Não conheço tantas pessoas" [Riera]
"Isso porque tudo o que importa para você é a sua espada" [Michelle]
"Não é o mesmo para você, Michelle? Você só se preocupa com os estudos. Embora possa ser apenas sua curiosidade, mas você realmente não pode falar dos outros" [Riera]
"Verdade. Mas, nesse caso, não teremos escolha a não ser confiar na Miyabi. Sendo uma aprendiz de comerciante, tenho certeza que você conhece muitas pessoas, certo?" [Michelle]
"Infelizmente, também não conheço muitas pessoas. Faz apenas um mês desde que a escola abriu, e se eu tiver que limitar apenas aos alunos com uma personalidade decente que ainda não entraram em um grupo, o número cai rapidamente. Além disso, somos todas meninas, então o novo membro tem que ser uma menina também, certo?" [Miyabi]
"Se possível, uma garota seria o melhor. Embora um cara também esteja bem, desde que ele não fique nos encarando ou nos olhando de forma estranha" [Riera]
"É porque sua figura é tão boa, Riera-san..." [Elia]
"Sério, estávamos no mesmo nível antes, então por que de repente existe uma diferença tão grande entre nós? Eu não posso acreditar que você está tão boa em todos os lugares certos também" [Michelle]
"Para onde você está olhando!?" [Riera]
"Hmm... tudo?" [Michelle]
"Não olhe! Podemos ser ambas meninas, mas ainda assim é constrangedor!" [Riera]
"Acalme-se, Riera-han. Mas, nesse caso, eu realmente não tenho tantos candidatos em mente..." [Miyabi]
"Mas você tem algum em mente, certo?" [Elia]
"Sim, mas então o equilíbrio do grupo vai quebrar. Tenho quatro pessoas em mente que podem entrar no grupo, mas três delas são magas. Se entrarmos na prática de combate agora, a única entre nós que será capaz de entrar em combate corpo-a-corpo é a Riera. Se dessas três, duas delas se juntarem, então nosso grupo será composto por uma espadachim e 5 magos" [Miyabi]
"Certo, isso certamente arruinaria o equilíbrio da equipe" [Elia]
"Não estou particularmente preocupada com nossas notas, mas também há algum perigo para o treinamento prático..." [Michelle]
"Seria difícil para mim defender 5 pessoas. Se formos cercadas, acabou. Os professores estarão nos monitorando e apoiando durante o treinamento prático, mas não é bom confiar neles. Se possível, seria melhor ter mais um membro que possa lutar no combate corpo a corpo" [Riera]
"Infelizmente, embora a última pessoa que tenho em mente não seja completamente inepta em luta, ela se especializou em missões furtivas e no uso de armadilhas, então é mais como uma batedora e menos como uma guerreira... E por falar no diabo, ela está aqui" [Miyabi]
"UUu... eu fui rejeitada hoje também..." [???]

Elia e as outras se viraram para onde a Miyabi estava olhando, e lá, uma garota com orelhas de cachorro e cabelo curto está sentada em um banco. Embora sua cabeça esteja baixa, ela dá a impressão de ser uma pessoa viva.

"É ela?" [Michelle]
"O nome dela é Kanan. Uma plebeia. Ela é habilidosa com os dedos e se especializou em fazer acessórios e outros dispositivos... Depois da educação básica, seu plano para o futuro é se tornar uma artesã" [Miyabi]
"Entendo... Então, o que vamos fazer?" [Michelle]
"Não tenho queixas, desde que a personalidade dela seja boa. Se ela não puder lutar, farei o possível para protegê-la" [Riera]
"Eu também estou bem com ela" [Elia]
"Nesse caso, vou chamá-la. Espere aqui um pouco.... Kanan-han, você tem um minuto?" [Miyabi]
"Huh!?" [Kanan]

Quando a Miyabi chamou a garota que estava de cabeça baixa, ela de repente levantou.

"Ah. Você é, Miyabi-san, certo?... Você precisa de algo de mim?" [Kanan]
"Estou procurando membros para nosso grupo, então queria saber se você gostaria de..." [Miyabi]
"Sério!?" [Kanan]

No momento em que a Miyabi mencionou a palavra grupo, Kanan deu um pulo e segurou suas mãos, assustando-a.

"De qualquer forma, meus outros membros do grupo também estão aqui, então vamos conversar primeiro" [Miyabi]
"Certamente, por favor!" [Kanan]

Miyabi trouxe a Kanan para onde a Elia e as outras estão. Os olhos da Kanan estavam brilhando quando ela se apresentou em voz alta.

"Eu sou Kanan Shuza! Por favor cuidem de mim!" [Kanan]

Michelle pareceu ter notado algo em seu sobrenome e disse.

"Por favor, cuide de mim também. Há algo me incomodando, no entanto. Seu sobrenome é Shuza? Será que você é..." [Michelle]

No momento em que a Michelle mencionou seu sobrenome, o rosto da Kanan ficou turvo, fazendo com que a Michelle não conseguisse terminar a frase. Mas como a Kanan sabia o que ela queria perguntar, ela respondeu.

"Sim. Pode soar arrogante dizer isso, mas eu sou realmente daquela famosa família de artesãos mágicos, os Shuza. Infelizmente, eu não sou um boa artesã de ferramentas mágicas, então, por favor, não espere nada de mim nessa frente" [Kanan]
"Não pe boa?" [Michelle]
"Porque eu sou uma feiticeira que usa um encantamento especial" [Kanan]
"Entendo..." [Michelle]
"Desculpe, mas posso pedir uma explicação mais detalhada?" [Riera]

Kanan, Michelle e Miyabi pareceram entender, mas a Riera e a Elia não tinham ideia do que estavam falando.
Por causa disso, Kanan teve que explicar a magia do encantamento.

"Desde os tempos antigos, Encantamento Mágico sempre foi um ramo da magia que apenas aqueles que nascem com um corpo especial podem usar. Diz-se que apenas aqueles que herdaram a linhagem podem usá-la. Atualmente, com o aumento da descendência, vão nascendo feiticeiros em todo o mundo, mas de vez em quando, um feiticeiro nasce com o mesmo tipo de corpo do primeiro e é capaz de um encantamento especial" [Kanan]

A pessoa nascida com a constituição é incapaz de lançar qualquer magia que não seja a magia de encantamento.

"Mas a magia de encantamento precisa ser usada junto com o feitiço com o qual se deseja encantar o objeto, então, uma vez que não posso usar nenhuma magia além da magia de encantamento, não posso fazer uma ferramenta mágica sozinha" [Kanan]
"Entendo... Desculpe por perguntar algo tão sensível" [Riera]
"Está tudo bem! Já que você precisa decidir se vai me aceitar em seu grupo ou não, é natural perguntar sobre isso!" [Kanan]

Não houve um pingo de hesitação nela quando disse isso com tanta franqueza. É verdade que no treinamento prático, que ainda é um tanto perigoso, deve-se dizer do que se é capaz e não, mas só porque se {deve} dizer isso não significa que se deva divulgar tão facilmente informações que podem ser desvantajosas para si mesmo. Se for algo difícil de dizer, então alguém pode estar esquivo sobre isso, e uma pessoa má pode simplesmente mentir completamente.
O que a Kanan estava dizendo agora é essencialmente ela dizendo que é incapaz de tais coisas. Por causa disso, as quatro meninas a olhavam com bons olhos.

"Acho que vai ficar tudo bem se for ela. O que vocês acham?" [Riera]
"Eu concordo" [Michelle]
"Eu também adoraria que ela se juntasse a nós" [Elia]
"Nesse caso, estamos decididas" [Miyabi]

Quando a Kanan ouviu isso, seu queixo caiu no chão. E o que saiu de sua boca escancarada foram algumas palavras.

"... Huh? Vocês estão me aceitando? A mim? Eu não posso usar espada, você sabe? Eu também não posso usar magia!" [Kanan]
"Não nos importamos com isso" [Elia]
"Suas habilidades não são a parte importante" [Michelle]
"Se você não pode lutar, terei apenas que protegê-la" [Riera]
"Então junte-se ao nosso grupo, Kanan-han. Claro, se você não quiser, pode recusar..." [Miyabi]
"De jeito nenhum eu recusaria!! Muito obrigada!! Grupos têm me rejeitado todo esse tempo, então eu estava realmente me preocupando com o que fazer!! Muito obrigada por me receber! Estou ansiosa para trabalhar com você!!" [Kanan]

Naquele dia, Kanan conseguiu evitar uma vida escolar terrível por ter um grupo dividido. Embora depois disso, ao descobrir que as três meninas além da Miyabi são todas nobres, duas das quais são uma filha de um conde e a outra filha de um duque, ela ficou tão chocada que quase morreu, mas vamos deixar essa história para outra hora.
O importante é que essas meninas conseguiram fazer amigas com os quais podem conversar à vontade. Embora brigas possam ocorrer entre elas de vez em quando, não há como negar que a vida escolar dessas meninas mudou para melhor.

Tags: Leia mangás RyoumaWN Capítulo 44 traduzidos para o português, RyoumaWN Capítulo 44 histórias em português, leia Capítulo 44 online, Capítulo 44 história, RyoumaWN Capítulo 44 capítulo, tradução de alta qualidade, RyoumaWN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)