---

---

Capítulo 33 - Asterios

---

---

[Bem, então, vamos fazer este pedido de promoção para a classe C?] (Okura)
[Embora eu saiba que pediram a você para fazer isso rápido, mas o que há com a motivação repentina?] (Estel)

Agora que a nossa pausa terminou, fomos e assumimos o pedido de promoção para a classe C no dia seguinte.

Atualmente, estamos viajando no 【Tapete Mágico】, indo para o local onde está o alvo de subjugação.

[Vamos ter que sair em busca de 【Manastones】 em breve. Então, pensei em aumentar nossas classes antes do tempo, já que seremos informados quando isso acontecer] (Okura)
[Ele está planejando fazer isso de novo...] (Noru)

É inevitável que iremos caçar um grande número de monstros quando coletarmos 【Manastones】. Se eu trouxer um monte de Provas de Subjugação, como de costume, tenho certeza que o lado da Guilda me dirá para aumentar minha classificação novamente.
Ter muitos aventureiros de alto escalão por perto é vantajoso para a Guilda, e permanecer nas fileiras mais baixas também seria problemático para nós.

A possibilidade de irmos para as outras cidades no futuro certamente está lá. Ter um alto nível de aventureiro quando viajamos não é uma coisa ruim.

[Então, qual é o conteúdo do pedido de promoção para a classe C?] (Noru)
[Errm, diz aqui que temos que subjugar 10 Minotauros] (Okura)
[Isso vai ser como tirar doce de um bebê] (Estel)

O pedido desta vez é subjugar os Minotauros. Diferentemente da última vez em que apenas derrotamos 1 deles, o pedido está nos dizendo para derrotar 10 deles.
Um Minotauro é o monstro que encontramos na última vez quando estávamos viajando para a Capital Real. O local que estamos viajando agora parece estar mais próximo de Brunne.

Apesar de estarmos elevando a nossa classificação de aventureiros, o nível de dificuldade aumentou, não é? Comparado com o pedido anterior, sinto que se tornou muito mais desafiador. Tenho a sensação de que será muito doloroso elevar nossas classificações para o próximo nível a partir de agora.

● ● ● ● ●


[Heeh, então os Minotauros que encontramos quando viajávamos para a capital vieram daqui] (Okura)
[Este local pode ser um pouco difícil para lutar] (Noru)
[Seria um problema se formos flanqueados] (Estel)

O local em que chegamos era uma planície com ruínas, onde havia muitos pilares de pedras circulares espalhados pela área.
Ele está localizado a uma curta distância da rodovia principal que vai de Brunne para Suting. Eu estou supondo que o Minotauro da última vez veio de um lugar similar.
Ao contrário dos outros locais de caça, este local é dividido por muros de pedra. Há apenas um pequeno número de Minotauros na faixa visível.
Os poucos que podíamos ver andavam por aí enquanto respiravam com dificuldade pelos narizes. Apenas 1 já é bastante assustador... já sinto vontade de voltar.

Assim como Noru disse, é provavelmente uma má ideia apenas correr as cegas como habitualmente fazemos.
Eles têm essa habilidade Carga, e lutar nessa área vai ser incômodo com todas as paredes ao nosso redor.

[Acho que podemos começar por atraí-los e derrotá-los 1 de cada vez] (Okura)
[Então eu vou irritar-los com a minha magia] (Estel)

Então, eu pensei em atraí-los com ataques à distância e vencê-los um por um.
Depois de localizar um Minotauro que estava a uma boa distância dos outros, Estel prontamente lançou um ataque mágico contra ele.
O Minotauro que foi atacado veio para nós e começou a correr em nossa direção depois que ele rugiu.
Se fizermos isso de maneira desleixada, os outros Minotauros também perceberão e correrão em direção a nós, o que será realmente problemático.
Ao contrário de nosso último encontro, o corpo deste Minotauro estava envolto em uma pequena quantidade de aura vermelha.
É isso que acontece ao usar a habilidade Carga?

Para o Minotauro que conseguimos atrair esplendidamente, Noru o para primeiro com seu escudo. Depois que ele para de se mover, eu faço algum dano estocando seu corpo com a 【Excali-barra】.
Graças ao poder do meu equipamento, a velocidade com que eu posso liberar ataques de estocada com a 【Excali-barra】 agora é incomparável com antes.
O Minotauro uivou de dor ao receber meus ataques, e Noru, que estava recebendo seus ataques mais cedo, também começou seu contra-ataque, o Minotauro caiu em pouco tempo.

[Tudo bem, este foi um bom começo] (Okura)
[O Homem-Sapo que nós caçamos anteriormente era um inimigo muito mais problemático] (Noru)
[Aquele foi um pouco chato...] (Estel)

Embora os Minotauros devam ser monstros fortes, é mais fácil para nós lidarmos com eles do que com o Homem-Sapo.
Tem um corpo grande, então temos um grande alvo para atacar. Por outro lado, seus ataques também são mais perigosos para receber, por isso não faz mal ficarmos cautelosos.

[Ara, Onii-san. Parece que um poderoso apareceu] (Estel)
[Nn? O que é isso...] (Okura)

Depois de derrotarmos suavemente vários outros Minotauros, vimos um monstro aparentemente mais perigoso vindo em nossa direção a partir da seção mais profunda da área.
Era menor que um Minotauro normal, mas parecia mais musculoso. Não usava um machado de pedra, o machado era mais poderoso, provavelmente feito de metal.

O brilho cintilante da eletricidade podia ser visto crepitando em torno de seu corpo de vez em quando.
... Parece muito forte. Hora de olhar para os seus status.

● ● ● ● ●
Raça Asterios: Minotauro
Nível 60
HP: 105.000
MP: 0
Poder de Ataque: 3000
Poder de Defesa: 1500
Agilidade: 160
Resistência Mágica: 30
Habilidade Única: Relâmpago
Habilidade: Carga
● ● ● ● ●


... Hã? Que diabos é isso. Um monstro como este no terreno de caça para o pedido de promoção de classificação C não é completamente um absurdo!?

É também a primeira vez que vejo um monstro com mais de 3000 de poder de ataque.

[Eu não me inscrevi para isso...] (Okura)
[O que há de errado com o Onii-san?] (Estel)

Estel e Noru, que não viram os status do monstro, pareciam confusas com a minha reação.
Eu realmente não quero lidar com um inimigo com mais de 3000 poder de ataque... Eu também tenho a sensação de que ele pode aumentar seu próprio poder de ataque ainda mais com sua habilidade.
Tudo bem, vamos nos retirar.

[Chega de conversa! Estamos fugindo dele!] (Okura)
[Okura-dono! Acho que já é tarde demais para fugir agora!] (Noru)

Noru disse isso enquanto preparava sua espada e escudo.
Quando olhei na direção de onde o Asterios estava vindo, ele mudou de andar para correr no momento em que nos viu tentando fugir.
Com uma aura vermelha muito mais densa ao redor de seu corpo, comparado a um Minotauro normal, rasgou o chão enquanto corria.

Eu acho que é impossível para nós fugirmos agora... Essa coisa está correndo estupidamente rápido.

[Vamos atrasá-lo, então fique longe Estel! Você deve se abster de atacar desta vez também!] (Okura)
[Entendido. Aqui está um pouco de suporte] (Estel)

Fazendo Estel se mover para as linhas traseiras, eu e Noru fomos para a frente para enfrentá-lo.
Estel levaria dano fatal se ela fosse atingida. O inimigo também tem uma quantidade razoável de resistência mágica, então não parece que ela se sairia bem dessa vez.
Ela nos fortalece com magia de aprimoramento físico antes de recuar.
Eu pretendo deixar Noru, que é o tanque em nosso grupo, receber a Carga, embora eu esteja um pouco preocupado, mas isso deve funcionar.

A cabeça do Asterios, que estava se aproximando de nós, finalmente entra em contato com o escudo de Noru.
Com sons de baque surdos e o som de esmagar, o chão em que eles estavam se afundou enquanto eles competiam pela vantagem.

[Uu, guu... Nuwaa!?] (Noru)
[Noru!?] (Okura)

Ela estava soltando gemidos de dor enquanto se segurava, mas o Asterios a dominou e empurrou sua cabeça para cima, o que a enviou voando.
O Asterios então bufou arrogantemente enquanto estava diante de mim. Então, virou seus brilhantes olhos vermelhos para mim.
Embora eu estivesse chocado com o fato de Noru ter sido enviada voando para longe, a visão do Asterios levantando seu machado me trouxe de volta aos meus sentidos.

Então eu evitei por pouco o machado que foi balançado e contra-ataquei com uma estocada em seu corpo.

[Abababababa!?] (Okura)
[Okura-dono! Você precisa se retirar!] (Noru)

No momento em que a 【Excali-barra】 perfurou a pele, todo o meu corpo se encolheu e ficou incapaz de se mover. Eu não conseguia largar a 【Excali-barra】 mesmo que quisesse, pois meu corpo não se moveu como eu queria.
O que acabou de acontecer?
No momento seguinte, quando o Asterios ergueu o machado novamente, as cãibras do meu corpo desapareceram.
No entanto, foi impossível para mim mover o meu corpo imediatamente, pois ainda não me recuperei totalmente do choque.

Quando achei que era um momento perigoso, Noru veio correndo de volta e mandou o Asterios voando com uma golpe de escudo em sua cara.

[Eu-eu estou salvo... obrigado. Isso foi causado pelo efeito de sua habilidade única?] (Okura)
[Parece que a eletricidade desaparece quando ele ataca. Ainda bem que estamos lutando apenas contra 1 dele] (Noru)

Aparentemente, todo o seu corpo é protegido pela habilidade única Relâmpago em todos os momentos, exceto quando está atacando.
Como a habilidade desaparece somente quando ele está atacando, nós teremos que derrotar isso exclusivamente por contra-ataque.
Como a Noru disse, veio para chutar as nossas bundas sozinho.
Quando imaginei o cenário de ter que lidar com outro Minotauro junto com este me deu arrepios.

[Tudo bem, vamos acompanhar a ofensiva e derrotá-lo juntos] (Okura)
[Entendido!] (Noru)

Agora que conhecemos a estratégia contra a Eletricidade, começamos nosso contra-ataque ao Asterios.
Eu atraí sua atenção com um ataque de atributo de vento usando minha pulseira de vento, provocando-o para me atacar.
Quando ele levanta o machado para atacar, eu me retiro o melhor que posso, e Noru vem por atrás de mim e ataca durante essa oportunidade.

Depois que isso acontecer, o Asterios mudará para o alvo para Noru, então, no momento em que ele tentar atacar Noru, eu o estocarei por trás com a 【Excali-barra】.
Fizemos isso repetidamente e constantemente reduzimos seu HP.
Depois de fazer isso por um tempo, o Asterios começou a cambalear, vendo minha chance, tirei uma folha de papel do bolso e a enfiei na parte de trás da cabeça.

[Noru! Fique longe dele!] (Okura)

O que eu coloquei nele foi um 【Papel Explosivo】.
Depois de dizer a Noru para se afastar, eu o ativei para explodir.
A partir do qual uma explosão ocorreu na parte de trás da cabeça do Asterios fazendo com que ele cambalear novamente. A próxima explosão o fez bater no chão.

Mais uma explosão causou danos no solo também. E mais duas explosões finais fazem com que a área ao redor do Asterios caído suba em uma nuvem de fumaça negra.

Estava bastante enfraquecido, de modo que deveria ter feito o trabalho. Essas foram algumas explosões incríveis.

[Fuu... eu acho que nós conseguimos] (Okura)
[Okura-dono! Não abaixe a guarda ainda!] (Noru)

Em resposta aos gritos de Noru, virei-me para olhar na direção da fumaça para ver o Asterios se posicionando para jogar seu machado em cima de mim.

Na minha reação de última hora, tomei uma posição com a 【Tampa do Pote】 levantada e consegui bloquear o machado, mas não pude resistir ao impacto e a força do machado arremessado me levantou do chão.

[mmnn, duu, uweeah!?] (Okura)

Embora eu tenha evitado um golpe direto, fui enviado voando e rolei do chão umas boas 2 a 3 vezes.
Meu corpo inteiro está com dor. Isso realmente dói. O suficiente para eu sentir vontade de chorar.

[Okura-dono! Você está bem!?] (Noru)
[Sim, é a Noru... Estou um pouco tonto] (Okura)
[Haaa, fico feliz em ouvir isso. Aqui beba isso] (Noru)

Noru correu para onde eu estava imediatamente, eu estava deitado no chão, então ela levantou minha cabeça e me deu uma poção que tirou de sua bolsa.
Eu aloquei poções para cada uma das nossas bolsas antecipadamente.
Estou salvo... Mmm? Se Noru está aqui comigo, então quem está lidando com o Asterios?

[Ngu, fuu... Obrigado. Esp-espere! E o monstro!?] (Okura)
[Ah, ei, você não pode se mexer ainda! Se for o monstro, então Estel está cuidando dele] (Noru)
[Que diabos, o que você quer dizer com Estel está cuidando dele, isso é perigoso para ela! Nós temos que ajudá-la... Huh?] (Okura)

Tentei me levantar, mas Noru me prendeu.
Fiquei ansioso quando soube que Estel estava lidando com a situação, mas quando dei uma olhada, tudo o que vi foi o Asterios sendo preso no chão.

[O que está acontecendo lá...] (Noru)
[Ela ficou furiosa depois de ver Okura-dono ser atacado... Ela então disse: "Afaste-se Noru, não posso matar essa coisa com você no caminho", então aqui estou eu...] (Noru)

Eu então me virei para olhar para Estel, pude ver uma Aura de cor púrpura saindo de seu corpo.
Eu realmente não quero pensar sobre isso, mas ela usou sua habilidade, não é?
Quando ela agita seu cajado, uma formação mágica apareceu ao redor dela.

A formação mágica começou a brilhar ainda mais intensamente do que o normal, a partir do qual as chamas se juntaram e se comprimiram em uma esfera que foi então atirada em direção ao Asterios.
A bola de fogo arrancou o chão enquanto se dirigia para o Asterios e o engolia, continuando em seu caminho e voou ainda mais enquanto puxava outros minotauros em seu rastro.

Logo após houve o som de uma explosão aterrorizante, e uma nuvem de fumaça em forma de cogumelo pôde ser vista subindo à distância.
Embora devêssemos estar bem longe do ponto da explosão, ainda fomos capazes de sentir o impacto da explosão.

[Uwaa... No-Noru... Vamos fazer o nosso melhor para não irritar Estel a partir de agora] (Okura)
[Eu-estou inclinada a concordar...] (Noru)

Foi um completo e absoluto exagero.
Sobre a magia do tipo de restrição terrestre, o inimigo deveria ter sido capaz de se libertar dela.
Mas ela forçou seu caminho com o uso de sua habilidade.
Fumaça lentamente se levanta à distância... Eu me pergunto como está o local do impacto agora.

[Onii-san] (Estel)
[Sim! A seu serviço!] (Okura)
[Por favor, tente não me preocupar muito, ok?] (Estel)

Estel caminhou em nossa direção com uma expressão séria no rosto. Sua expressão mostrava como ela estava com raiva, ao contrário de seu eu malicioso habitual.

Depois de vê-la mostrar esse tipo de expressão, decidi evitar irritá-la no futuro.