- Capítulo 1

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel KaoruWN Capítulo 1 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel KaoruWN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 1 - Obrigada por Meus Benefícios de Reencarnação!





"Então, como você desejou, eu conectarei você aos sonhos deles. Uma vez para os membros da sua família e uma vez para as suas duas melhores amigas. Dez dias se passaram na terra desde a sua morte. Espero que você não tenha nenhum arrependimento. Depois disso, vou mandar você para outro mundo. Quando você estiver lá, não poderei mais intervir, mas pedi a administradora que cuide de você. Eu realmente sinto muito... Bem, eu espero que você aproveite sua nova vida!"

Dizendo isso, o deus a mandou embora com um sorriso gentil.


◆ ◇ ◆ ◇ ◆



***** Koichi, o ponto de vista do irmão mais velho da Kaoru *****


"Aconteceu há apenas dez dias, eh..."

Koichi estava em sua cama, pensando em sua irmã mais nova que morreu há dez dias. Sua irmãzinha era a irmã do meio que acabou de se formar na universidade há meio ano.

Ela adorava ler livros e sabia muitas coisas, e ela era um pouco desleixada. Embora ela tivesse a aparência de uma menina fofa e delicada, ela dava a sensação de um irmão mais novo do que uma irmã mais nova, então era como se ele tivesse um irmão e uma irmã em vez de duas irmãs mais novas. Mesmo que ele estivesse apenas rindo de suas histórias sobre as supostas conquistas dela na escola e no trabalho, ele nunca teria pensado que ela morreria antes dos pais. Para não mencionar, foi uma morte misteriosa e violenta, onde seu corpo de repente explodiu na frente de várias testemunhas...

Claro, causou um alvoroço. Foi um ataque terrorista com uma bomba em miniatura, um caso de assassinato usando um fio de piano, um kamaitachi, o trabalho do diabo, a mídia de massa insensível se apressou com as notícias incomuns, junto com um líder de culto planejando dinheiro, e assim por diante...

Finalmente, ele se estabilizou um pouco, mas há um longo caminho até que ele se acalme completamente. O tumulto distraiu sua atenção, mas agora que finalmente está um pouco mais quieto, sua tristeza está lhe alcançando. Talvez seus pais também estivessem de luto por sua irmã, hoje todo mundo foi dormir cedo, mas Koichi ouviu o vaso sanitário sendo lavado e o som de alguém indo ao refrigerador várias vezes, até que tudo ficou em silêncio novamente.
Enquanto ele estava pensando sobre sua irmã falecida, lágrimas escorreram pelo seu rosto. Pensou em várias coisas, mas devido à falta de sono nos últimos dias, antes que percebesse, caiu em um sono profundo.

"Ah, finalmente você está aqui! Você está realmente foi dormir tarde hoje à noite, nii-san!"
"Ahh, estou tendo um sonho lúcido..."

Os outros quatro membros da família de Koichi estavam sentados ao redor de uma mesa, incluindo sua irmãzinha que não estava mais por perto, ela estava sorrindo para ele. Mesmo com dez dias tendo passado, ele sentiu um sentimento nostálgico e triste.

"Bem, já que todo mundo finalmente está aqui, deixe-me explicar. Em outras palavras, eu morri por causa do erro de um deus, então ele vai me dar uma trapaça e me mandar para outro mundo como um pedido de desculpas!"
"Que tipo de light novel é essa!!?"

Ele não pôde deixar de responder com uma réplica. Não, apesar de ser seu sonho, faltava imaginação. Patético.

"Kaoru, então, ele assumiu a responsabilidade corretamente? Você deve se certificar de que ele compense você, você sabe"

Ele bateu a cabeça contra a mesa porque sua mãe estava levando Kaoru muito a sério... Por que isso realmente doeu?

"Eu vou ficar bem! Ele prometeu me dar uma habilidade de trapaça! E eu posso manter meu corpo quando eu for para lá. Além disso, serei mais jovem. Então, poderei ter filhos Nagase em outro mundo! Nossos genes Nagase se espalharão e se multiplicarão mesmo em outro mundo!!"
"Wow, isso é incrível... Então, com Koichi e Yuki por aqui, você terá que competir com eles!"

O pai de Koichi também levou sua conversa muito a sério... Não, ele disse algo ainda pior.

"Nee-san, você poderia mandar um belo príncipe ou um diamante que é um tesouro nacional para este mundo?"

Até a irmãzinha dele...

"Desculpe, isso não será possível. Ah, meu tempo acabou... Então, todos, por favor, fiquem bem! Eu também vou tentar o meu melhor e ficar saudável por lá! Ah, minha trapaça vai ser criar poções, então não vou ter que me preocupar com lesões ou doenças, e também posso vendê-las fácil por dinheiro! E também prometeram a mim que vou ter uma vida segura! Por isso, não precisam se preocupar. Tudo bem então, mãe, pai, nii-san, Yuki, todos, fiquem saudáveis! Obrigada por tudo até agora e adeus!"
"Fique saudável!"
"Espero que você encontre a felicidade!"
"Pegue um bom homem, ok?"
"... Kaoru, você sabe que deve manter segredo sobre si mesma e ficar em segurança, certo!!"
"Entendi! Então, adeus a todos vocês!"



Já era de manhã. Ah, que idiotice. Por que ele disse a ela para "manter as informações sobre si mesma em segredo, e ficar segura?". Aquela Kaoru, ela realmente não sabia o básico... não, espera, ele é o idiota agora? Por que ele estava comentando sobre seu próprio sonho? É melhor pegar o café da manhã rapidamente.
Ele saiu da cama e desceu ao primeiro andar de pijama. Todos em sua casa tomam o café da manhã de pijama. Isso porque não importava tanto se o pijama ficasse manchado de comida, e eles também escovavam os dentes de pijama, para evitar manchar ou enrugar a roupa de trabalho. Sim, era razoável.

Seu pai e sua irmã mais nova já estavam sentados à mesa. Ambos bebiam sopa de miso e a mãe preparava um prato de salmão grelhado.
Por alguma razão, parecia que havia uma atmosfera estranha. Eles estavam inquietos, olhando um para o outro, era um sentimento indescritível e inquietante.
Naquela época, de forma bastante abrupta, ele lembrou uma linha da conversa dentro de seu sonho.

"Nossos genes Nagase se espalharão e se multiplicarão mesmo em outro mundo!!"
"... Espere, a nossa família supostamente era de ratos ou baratas!!"

SNOOORRRTTT~~~!!!!!

De repente, seu pai e sua irmã soltaram a sopa de missô pela boca e nariz.
Ah, nosso hábito de comer de pijama está comprovadamente correto! Espere, meu pijama ficou sujo! E é escaldante!!
Atrás de Koichi, sua mãe também deixou cair o prato de salmão grelhado. Ahh, o salmão grelhado...

"Uma trapaça em outro mundo..." murmurou seu pai.
"Um belo príncipe ou um diamante de nível de tesouro nacional..."
"Ah, ela disse que não era possível..."

A mãe de Koichi comentou sobre sua irmãzinha Yuki murmurando.
...... Silêncio.
Ficou em silêncio por um tempo. Então -

"... Haha"
"...... Ahaha"
""""AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!""""

Eles riram. Os quatro continuaram rindo. Algo quente continuava descendo pelas bochechas de Koichi, mas ele continuava rindo sem prestar atenção. E todos ficaram atrasados para o trabalho e para a escola naquela manhã.


◆ ◇ ◆ ◇ ◆



***** Kyoko, ponto de vista da amiga da Kaoru *****


"Ah, ela está aqui, ela está aqui"

Duas garotas estavam sentadas em frente à mesa de Kyoko.

"Ahh, eu devo estar sonhando..."

Uma menina era sua amiga íntima desde o ensino médio, que agora é sua única amiga íntima. A outra garota era sua única amiga íntima que faleceu há dez dias. Ela estava de coração partido com isso, e chorou todas as noites, e agora seus sentimentos finalmente se acalmaram um pouco.

"É que eu não posso esquecer dela, ou porque eu não posso controlar meus sentimentos que eu estou vendo ela mesmo no meu sonho..."
"Desculpe, Kyo-chan, eu morri tão jovem. Mesmo que nós três estivéssemos planejando fazer tantas coisas juntas. Lamento profundamente"

Ela não podia mais segurar, ela abraçou o corpo delicado da Kaoru e começou a chorar.

"Idiota idiota idiota idiota, por que você morreu! Idiota IDIOOOOOTTTA!!

Ela continuou chorando alto.

"Kyoko, por favor, acalme-se um pouco. Não é como se Kaoru tivesse morrido porque ela queria. Além disso, parece que não temos muito tempo. De qualquer forma, vamos ouvir a história da Kaoru"

Reiko estava calma e serena, como de costume. Não, já que era o sonho dela, e porque ela sentia que Reiko era esse tipo de pessoa, ela deixou passar. Bem, de qualquer maneira, era uma chance de falar com Kaoru novamente, mesmo que estivesse dentro de um sonho.

"Kaoru......”
"Eu sinto muito. Parece que eu morri devido a um erro de deus"
"Eh? Então você pode voltar à vida!!"
"Sim. Mas não neste mundo. Então, ele permitiu que eu me transferisse para outro mundo. Um mundo estilo Europa medieval"
"Por quê! Por que você não pode voltar a este mundo? Apenas, por que..."

Reiko gentilmente acariciou as costas de Kyoko enquanto ela se levantava de seu assento, e Kyoko parou de soluçar.

"Ah~, desculpe, eu realmente não tenho muito tempo... Enfim, desde que eu morri por causa de um erro de Deus, como um pedido de desculpas, ele deixou eu me transferir para outro mundo com minhas memórias intactas, então eu planejo viver feliz lá. Obrigada por todo o tempo que passamos juntas desde o ensino médio. Eu nunca vou esquecer vocês duas. Por favor sejam felizes!"
"Kaoru, Kaoru, KAORUUU~!"
"Kaoru, precisamos contar a sua família?"

Como esperado de Reiko, sempre calma e composta.

"Ah, tudo bem. Eu já disse adeus corretamente para minha família. Pois bem, adeus!"

De repente, Kaoru desapareceu, deixando apenas as duas.
Depois de se certificar de que Kyoko parou de soluçar, Reiko transbordou em lágrimas.

"AAAAAAHHHHHHH!!!"

Kyoko ficou chocada com Reiko que estava se agarrando a ela e chorando alto.

"UWAAAAAAAAAHHHHHH!"

Olhando para o estado de choro de Reiko, finalmente ela entendeu. Ah, então essa garota era assim. Sempre colocando os outros antes de si mesma...

"Eu sinto muito, Reiko. Eu sei que não tinhamos muito tempo, mas eu desperdicei... Mesmo que fosse um tempo valioso para Reiko poder conversar com Kaoru..."

Ela abraçou Reiko com força. E então elas continuaram a chorar.
...... A manhã chegou. O alarme tocou no horário habitual e ela também acordou como sempre.
Quando ela se levantou, seu travesseiro estava encharcado de lágrimas, baba e muco.
Ahh, dentro do sonho, Kaoru estava sendo Kaoru, e Reiko estava sendo Reiko. Minhas preciosas melhores amigas.

Naquela hora, seu smartphone na mesinha ao lado da cama começou a tocar. Suas amigas íntimas sabiam que nos dias de semana Kyoko geralmente se levantava às 5 horas. Então, se elas precisassem ligar para ela de manhã cedo, por algum motivo, ligariam das 05:00 às 05:01. Porque depois disso ela vai usar o banheiro, lavar o rosto, preparar o café da manhã e assim por diante. Bem, mesmo assim, elas geralmente só a chamavam tão cedo uma vez a cada poucos anos. E parecia que hoje era um daqueles poucos dias.

Quem poderia ser, tão cedo de manhã?
Enquanto ela pegava seu telefone, de alguma forma Kyoko sabia que Reiko estaria do outro lado. Embora fosse apenas um pensamento, ela acreditava nisso por algum motivo.
Ela pegou o smartphone, apertou o botão de chamada e o colocou contra o ouvido.

"Yeah..., yeah. Eh? Sim. Falar com os deuses? Como? Espancá-los? Como eu disse, como? Não, claro que estou a bordo! Por enquanto, você vai ao santuário e chutar todas as caixas de oferta? Sim, tudo bem. Por enquanto vamos recolher informações sobre Kaoru, sim, então, até sábado!"

Kyoko desligou o telefone e se deitou na cama.

"Hehe"

Seu rosto estava amassado e distorcido.

"Hehe, heh heh heh. HAHAHAHAHAHA!"

Ela abraçou o travesseiro com força.

"Ick, está tão pegajoso......"

Tags: Leia mangás KaoruWN Capítulo 1 traduzidos para o português, KaoruWN Capítulo 1 histórias em português, leia Capítulo 1 online, Capítulo 1 história, KaoruWN Capítulo 1 capítulo, tradução de alta qualidade, KaoruWN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)