Meu nome é Jack.
Eu sou o líder dos migrantes reunidos pela Fushu-sama.
Só estou familiarizado com alguns deles.
Mas também existem aqueles que conheço bem.
Os conhecidos da minha esposa também estão lá.
Mas não é esse o motivo pelo qual me tornei o líder, é por causa da atmosfera.
Aconteceu muito em breve.
Mas eu não me sinto mal.
No entanto, acho que existem outros que podem ser melhores candidatos.
Já discutimos isso há algum tempo, mas por que eles não estão dando um passo à frente?
Maa, tudo bem, vou receber o trabalho de ser o líder.


Quando chegamos ao nosso destino, fomos surpreendidos continuamente.
Embora os outros tenham ficado surpresos com os demi-humanos nunca antes vistos, fiquei surpreso com a pousada para a qual fomos guiados.
Parece uma pousada de madeira, mas o quarto é luxuoso.
Há uma cama e uma cortina também.
Além disso, quando você se senta na cadeira, ela não balança.
A mesa também é plana.
Não há solavanco ou qualquer coisa.
Surpreendente.
Além do mais, este não é um quarto para casal?
É realmente OK para nós ficarmos em um quarto privado?
Isso é algo sem precedentes.
Normalmente, para um quarto deste tamanho, 10 pessoas deveriam estar aqui.
Se este fosse um lugar cruel, não seria uma surpresa colocar os 20 de nós aqui.
Eu tentei deitar na cama... mole!
Está tudo bem mesmo?
Para nós usarmos uma cama assim...
Eu olho para minha esposa.
Parece que ela sente o mesmo.
Sentamos no chão no canto do quarto até sermos chamados.


Eles disseram que este é o nosso banquete de boas-vindas.
Mas no fundo do meu coração, há apenas desespero.
Quais são os alimentos na nossa frente...

Estilo Viking?
Posso pegar e comer o quanto eu quiser?

Eles disseram isso, mas eu não entendo o porquê.
Pode ser... não, nós vamos ser mortos.
Esta é nossa última ceia.


Não parece ser nossa última ceia.
Estava uma delícia.
Era delicioso o suficiente para comover qualquer pessoa.
E não parece que esses sejam seus melhores pratos.
Sinto-me envergonhado por lembrar o quão rápido eu comi.
Olhando para trás, para o meu hábito alimentar até agora... Eu quase chorei.


Noite.
Dormimos no quarto.
Estou com muito medo de dormir na cama, então durmo no chão.
Minha esposa fez o mesmo.
Dormimos profundamente.
Ou assim pensei. Um pouco mais tarde, levanto-me e deito-me na cama.
Afinal, é macia.
Surpreendente.
Mais tarde, minha esposa também se deita e rola na cama.
Ela também gostou.
Ela adormeceu imediatamente... ei, você está babando.
Eu fui espancado.


Café da manhã e almoço também foram deliciosos.
Nunca pensei que receberíamos esse tipo de comida novamente, mas agora estou ansioso para a nossa próxima refeição.
No entanto, nunca é bom comer alimentos de graça.
Sei que nos dão comida porque se espera que sejamos cidadãos da nova aldeia.
Eu sei que é esse o caso.
A primeira coisa deve ser se familiarizar com a gente.
As pessoas aqui são estranhas, mas não são más.
Fushu-sama também disse isso.
Temos que viver nossa nova vida aqui.


Recebemos explicação.
Também ouvimos sobre cada casal ter uma casa nova.
Existem também várias coisas explicadas.
Isso é algo que queríamos confirmar, mas não ouvimos o essencial.
Pensando nisso, eu involuntariamente levantei uma questão.

「Agora temos uma compreensão geral sobre a vida na aldeia. No entanto, que tipo de trabalho devemos fazer?」 (Jack)

Sim.
É sobre o trabalho.
O que deveríamos fazer?
Por favor, nos diga.
Mas eu não esperava a resposta.
Acostume-se com a vida aqui por enquanto.
Acostume-se...
Acostumar-se com a vida é algo que levará apenas três dias.


Parece que seremos transferidos para o lugar onde moramos.
Carruagem puxada por cavalos?
Isso parece algo que apenas nobres usam.
Oi oi, o que é aquela coisa estranha anexada por trás disso?
Bem, eu não quero andar.

Eh?
Dois de nós precisamos montar em centauros?

......

Eu tenho o privilégio de líder.
Eu vou na carruagem... não, há algo estranho por trás disso.
Tornou-se um torneio de Janken.
Acho que este é o janken mais sério que já fiz em toda a minha vida.
No entanto, estou montando uma centaura.
É porque minha esposa perdeu.
Não há escolha a não ser fazer com que seu marido a substitua.

「P-prazer em conhecê-la」 (Jack)

Fiz uma reverência educada para a centaura que cuidadosamente veio me pegar.
É uma etiqueta que aprendi com a Fushu-sama.
A centaura não é assustador.
Ela anda devagar e fala muito comigo.
Eu posso estar em uma situação melhor do que na carruagem que tem algo atrás dela.


Nós chegamos.
É uma bela vila.
Estou surpreso.
Os lobos e aranhas como os que conhecemos na pousada da aldeia estão se alinhando.
Surpreendente.
Eles ensinaram isso para nos surpreender?
Não não, de jeito nenhum...


Disseram-nos que podemos decidir livremente em que casa queremos morar.

.........

Consultei minha esposa sobre qual casa devemos escolher.
A verdade é que já existe uma casa que estou olhando há um tempo.
Parece que minha esposa também está olhando para uma casa por um tempo.
Apontamos nossos dedos ao mesmo tempo.
Não seria bom se nós dois apontássemos para a mesma casa? Infelizmente, esse não foi o caso.
Comparamos as duas casas e decidimos por uma.
É um segredo que dedo seguimos.


A casa encontra-se totalmente mobilada.
Existem cadeiras, mesas, prateleiras...
São móveis excelentes.
Há uma cama no quarto.
Eu esperava que fosse macia, mas é apenas uma moldura.
Eu acho que eles já foram hospitaleiros o suficiente.
Mas quando a Mamu, cuidadora Mulher-Fera da excursão, viu minha decepção, ela me deu a parte suave.
Além disso, em apenas alguns minutos.
Podemos mesmo dormir sobre isso?
Excelente.
É como um sonho.


Agora que decidimos onde moraremos a partir de agora, houve outro banquete de boas-vindas naquela noite.
Pratos que são diferentes de ontem estão alinhados.
Eles certamente ficarão deliciosos de novo.
Por acaso, fomos para uma aldeia muito rica?
Se for assim... eu quero ficar aqui.
Não, eu quero morar aqui.
Eu farei o meu melhor.
Coloquei a placa com o nome que recebi do Chefe da Vila junto com minha esposa na porta da nossa casa.