- Capítulo 13

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel RyoumaWN Capítulo 13 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel RyoumaWN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 13 - Na Pousada da Cidade




Ryouma acabou acompanhando Elialia como seu guarda até que Sebasu os chamou para a pousada. No momento, eles já estavam na pousada confirmando sua reserva, mas...

"Oww..." [Elialia]
"Você está bem, Ojou-sama?" [Ryouma]
"Sim, meus pés estão um pouco cansados. Você não foi afetado pela carruagem, Ryouma-san?" [Elialia]
"Eu não tenho nenhum problema com elas" [Ryouma]

Um pouco de dor na bunda não iria realmente afetar alguém como Ryouma, que possuía tanto uma quantidade estúpida de resistência quanto uma resistência à dor de nível 8.

Mas Elialia ficou um pouco triste depois de ouvir a resposta de Ryouma. Ele era uma criança da idade dela e, no entanto, estava perfeitamente bem.

Vendo isso, uma das criadas a chamou.

"A primeira vez dói para todos, Ojou-sama" [Arone]
"Arone?" [Elialia]
"Depois que você se acostumar a andar, a dor também cessará. Ryouma-sama, você parece estar bem, apesar da longa viagem, você poderia ter alguma experiência com cavalos?" [Arone]
"Não, esta é a minha primeira vez também" [Ryouma]
"Mesmo? Eu pensei com certeza que você tinha experiência com o quão bem você levou isso" [Arone]
"Eu nunca montei um antes, mas... eu corri ao lado de, um enquanto puxava uma carruagem" [Ryouma]

Nos dias de escola de Ryouma, parte de sua rotina de corrida era correr ao lado de um cavalo enquanto puxava um riquixá. Ele era bem rápido também, sendo capaz de ultrapassar um cavalo várias vezes. Por causa disso, ele foi explorado por um homem de jinriquixá e começou a trabalhar meio período como um.

Ryouma relembrou aqueles momentos em que ele disse a última sentença, mas infelizmente, da perspectiva de Elialia e Arone, eles só podiam levar a história de Ryouma como ele sendo abusado e transformado em substituto de um cavalo.

Por causa desse mal-entendido, a conversa parou abruptamente e o ar rapidamente se tornou sombrio.

(... O que há de errado com todo mundo? Eu disse algo estranho?...)

As chances de ser descoberto aumentaram em proporção com o quanto ele falou sobre seu passado, então ele intencionalmente confundiu sua declaração, mas por causa dessa observação impensada sua agora mesmo, Arone e Elialia de repente se viram com uma expressão sombria.

O próprio Ryouma não sabia que ele era a causa da mudança repentina na atmosfera, mas ele tentou mudar de assunto de qualquer maneira.

"Umm... Ojou-sama, você nunca saiu... até agora? Parece que você não está acostumado a carruagens" [Ryouma]
"Ah sim. Eu saí antes, mas apenas para as cidades próximas quando havia algo que precisava ser feito. Eu também andava com minha mãe ou com os familiares do meu avô, então... E enquanto eu andei de carruagem antes, mas no final, isso foi apenas por curtos períodos de tempo, então isso realmente não conta" [Elialia]
"Eu entendo" [Ryouma]

Ryouma, que foi um fracasso de mais de quarenta anos em interações sociais, não tinha nenhuma técnica na arte de falar. Depois de mudar vigorosamente o tema, ele não tinha nada a acrescentar e o silêncio encheu o ar mais uma vez.

Esse silêncio só foi quebrado quando Reinhart voltou depois de terminar sua discussão com os outros sobre os guardas e os planos para amanhã.

"Você trabalhou duro hoje, Elia. Desta vez vamos ficar em uma pousada, então descanse bastante" [Reinhart]
"Sim, pai" [Elialia]
"Ryouma-kun, me desculpe por isso, mas nós não conseguimos o mesmo quarto que o nosso, então você só pode ficar com os servos" [Reinhart]
"Isso é mais que suficiente" [Ryouma]
"É um quarto grande, mas Sebasu é o único que trabalha nos jpapéis, então você deve ser capaz de ficar no mesmo quarto que Zeff e os outros. Tenho certeza que será mais fácil se você puder ficar com alguém que você conhece" [Reinhart]
"Obrigado" [Ryouma]

Depois de um tempo, Sebasu voltou e todos foram para seus respectivos quartos.



~ Quarto do Duque ~

Quando os quatro membros da família Jamil se acomodaram em um canto do quarto, Reinhart de repente fez uma pergunta a Elialia.

"Elia, o que você estava falando com Ryouma-kun no saguão? A atmosfera era bem estranha" [Reinhart]

Quando Elialia ouviu o tópico de sua pergunta, ela estremeceu com um solavanco.

"Na verdade, eu acidentalmente toquei no passado do Ryouma" [Elialia]
"Realmente?" [Reinhart]
"Sim, Ryouma-san parecia bem apesar de ter andado de carruagem por tanto tempo, então eu pensei que ele estava acostumado com isso, mas como aconteceu, foi a primeira vez para ele também. Como eu constatei, ele nunca andou em um cavalo antes, mas ele andou ao lado de um enquanto puxava uma carruagem... "[Elialia]
"Eu entendo... Mas não parece que ele se importou. Ele parecia normal quando eu falei com ele, então Elia, você também não deveria se importar" [Reinhart]
"Apenas se divirta. Você não o puxou para onde queria até chegar à pousada? Continue fazendo isso" [Elize]

Quando Elialia ouviu a mãe dizer isso, seu rosto ficou vermelho.

"Umm, isso é... Isso foi realmente embaraçoso agora que eu penso sobre isso... eu estava muito animada" [Elialia]
"Você estava um pouco excitada mesmo" [Elize]
"AUu..." [Elialia]
"Ho ho, é bom estar animada. Elia, você ainda é uma criança, então é bom se divertir. Mas lembre-se, você não pode ser descuidada. Se você agir assim, você acabará sendo alvo de rufiões, você sabe. Certifique-se de prestar atenção ao seu entorno" [Reinbach]
"Sim..." [Elialia]
"De qualquer forma, você deveria tomar um banho e ir descansar. Nós estaremos nos movendo amanhã e acampando novamente, então certifique-se de aproveitar ao máximo esta noite" [Reinhart]
"Eu entendo, boa noite, mãe, pai, avô" [Elialia]

Assim Elialia disse isso, ela saiu do quarto.
Depois de confirmar que ela realmente havia desaparecido, os três membros remanescentes da família Jamil e Sebasu mudaram de assunto.

"Hmm... O que você acha do Ryouma-kun?" [Reinbach]
"Eu disse a Elialia para não se preocupar com ele, mas honestamente, há muito o que se preocupar" [Reinhart]
"Ele não é uma criança má embora. Além disso, se ele estivesse planejando algo, ele agiria mais normal" [Elize]
"Eu concordo, mas ainda me implora essa pergunta... Que tipo de vida você tem que viver para acabar assim? Ele disse que usou um Slime Venenoso para matar os bandidos, mas eu não acho que seja tudo. O próprio Ryouma-kun é indubitavelmente forte. O fato de ele ser capaz de proteger facilmente Elia enquanto é arrastado por ela prova isso" [Reinbach]
"Mesmo deixando de lado o fato de que esses rufiões eram amadores que nem perceberam que estávamos preparados para eles, não há como negar os feitos de Ryouma-sama. Ele realmente facilitou nossas vidas" [Sebasu]
"De fato" [Reinbach]

Como Reinbach disse, ele olhou para baixo em sua mão direita. A cabeça pequena de uma cobra espiou para fora de suas mangas. A cobra deslizou na palma da mão e espiou através do espaço entre o dedo indicador e o dedo médio, enquanto ele acariciava com o polegar.
Essa cobra era um monstro de classe B conhecida como Cobra Assassina. Era pequena, mas se movia rapidamente e sempre ficava alerta em seus arredores. Reinbach estava usando ela para monitorar os rufiões enquanto Elia andava pela cidade.

Mesmo que Ryouma não fizesse nada, Elialia nunca teria realmente caído em perigo.

"Se ele é tão habilidoso apesar de ser tão jovem, então... Poderia ser?" [Reinhart]
"Não nos preocupemos com isso agora. Apenas deixe-o do jeito que está. Tudo o que precisamos fazer é vigiá-lo" [Reinbach]
"Isso é verdade... Embora seja triste vê-lo reagir assim apesar de ter vindo a uma cidade" [Elize]
"De fato. Não precisa ser tão animado quanto Elia, mas as crianças devem ficar mais animadas com coisas como essas" [Reinhart]
"Ele não se incomodou com a multidão de pessoas. Ele olhou para eles como se estivesse olhando para uma pedra à beira da estrada" [Reinbach]

A observação de Reinbach não estava errada, mas a sua interpretação do motivo pelo qual Ryouma estava fazendo esse rosto estava. Ryouma estava de fato olhando para a multidão sem qualquer expressão, mas isso foi apenas porque ele veio de Tóquio, que estava sempre lotada de pessoas.

Naturalmente, alguém que estava acostumado a ver uma multidão ainda maior não ficaria chocado quando recebido por uma multidão menor. Não poderia ser ajudado, então, seus olhos estavam completamente inexpressivos. Infelizmente, essas pessoas acabaram interpretando sua expressão como a de uma pessoa sem alma.

"Que coisa triste é testemunhar um jovem tão talentoso com olhos tão mortos..." [Reinbach]

Neste dia, os mal-entendidos desnecessários sobre Ryouma aumentaram.



~ Quarto dos Servos ~

Ryouma foi trazido por Sebasu para o quarto que ele iria ficar.

"Com licença" [Sebasu]
"Desculpe perturbar" [Ryouma]

Quando Ryouma entrou no quarto, ele viu Jill, Zeff, Camil e Hyuzu já no quarto. O quarto era simples com camas e 6 mesas alinhadas umas às outras.

"Você veio!" [Jill]
"Muito bem" [Zeff]
"Será apenas uma noite, mas vamos nos dar bem" [Camil]
"Aquela cama ali está livre" [Hyuzu]
"Obrigado por me receber" [Ryouma]

Depois que eles se cumprimentaram, os cinco começaram a conversar. Ryouma foi principalmente respondendo suas perguntas embora.

"A propósito, o que você normalmente faz?" [Hyuzu]
"?"[Ryouma]
"No nosso caso, normalmente comemos fora e bebemos até cair, mas você mora na floresta, não é?" [Hyuzu]
"Ahh... Normalmente eu pesquiso Slimes... ou pratico a minha magia ou treino o meu corpo" [Ryouma]
"... É isso?" [Hyuzu]
"Sim" [Ryouma]
"Isso não é chato?" [Hyuzu]
"A pesquisa sobre magia e Slimes é... divertida" [Ryouma]
"Essa é a sua ideia de diversão? Parece que você tem a aptidão de ser um estudioso" [Camil]
"Esse tipo de coisa é impossível para mim embora" [Hyuzu]
"Vindo a pensar sobre isso, Ryouma-sama, você às vezes deixa escapar conhecimento avançado ou fala bem-educadamente. Você estudou em algum lugar?" [Sebasu]
"Eu aprendi com minha avó. Ela me ensinou tanto na parte acadêmica e... como se comportar" [Ryouma]
"Sua avó parece uma pessoa maravilhosa" [Sebasu]
"Ela podia fazer tudo, exceto lutar" [Ryouma]
"Ho, então e os seu avô?" [Hyuzu]
"O exato oposto... Uma pessoa que não pode fazer nada além de fazer armas e lutar... Mas ele é muito bom. Até as armas... ele faz são de primeira classe. Eu não posso vencê-lo... em qualquer um dos dois" [Ryouma]
"Hã? Você pode fazer armas?" [Zeff]
"Eu ajudei, então... eu pelo menos conheço o básico. Eu não aprendi direito, embora... eu também não usei, em três anos, então não posso fazer nada decente agora" [Ryouma]
"Bem, você certamente não pode encontrar nenhum material ou ferramenta decente dentro da floresta" [Camil]
"Você finalmente deixou a floresta depois de todos esses anos, então você deve ir em frente e comprar as coisas que você precisa. Se você quiser fazer alguma coisa, pode andar até o jantar" [Hyuzu]

Quando lhe perguntaram isso, Ryouma disse isso.

"Então eu posso perguntar onde a igreja está?" [Ryouma]
"A Igreja? Infelizmente, já está fechada por volta dessa hora" [Camil]
"Há muitas pessoas más nesta cidade, então eles fecham seus portões cedo. Esta cidade tem as igrejas do deus da criação e do deus da luz. Qual deus você segue?" [Jill]
"O deus da criação" [Ryouma]
"Então, lamento dizer isso, mas você não poderá entrar hoje. Se fosse o deus da igreja da luz, você poderia entrar com um generoso suborno" [Jill]
"Realmente?" [Ryouma]
"A igreja do deus da luz é grande, mas também há muitas pessoas inescrupulosas que fazem qualquer coisa por alguma doação" [Camil]
"Há até adeptos que acreditam em seu deus, mas não confiam nos diáconos ou nos sacerdotes. Todos os caçadores de doações estão com o deus da luz, por isso é freqüentemente dito que apenas os piedosos são deixados na igreja do deus da criação" [Hyuzu]
"Os deuses adorados são os mesmos, então não há muita diferença em suas doutrinas. A maioria das pessoas apenas lança sua igreja com base na escala da igreja e na personalidade dos adeptos" [Camil]
"Eu não sabia disso... Obrigado" [Ryouma]
"Sem problemas. Claro que é estranho que você pergunte onde a igreja está, assim que ouviu que você pode sair. Você é muito devoto?" [Camil]
"É tão estranho assim?" [Ryouma]
"... Eu também sou um seguidor da igreja do deus da criação, mas eu só vou uma vez por mês. Eu raramente assisto a uma adoração" [Camil]
"Ryouma-kun, você foi muito à igreja antes de começar a viver na floresta?" [Zeff]
"Só uma vez desde que nasci... só rezo para o ídolo de pedra em minha casa... também tenho um em minha casa na floresta. Eu fiz eles... com a magia de terra" [Ryouma]
"Então, por que você não vai em frente e compra alguma pedra? Esta pousada é bastante luxuosa, então você deve ser capaz de pedir algumas pedras para fazer ídolos" [Sebasu]

Ryouma então comprou três pedras de construção da pousada, assim como Sebasu havia sugerido. As pedras que podiam ser compradas na pousada eram muito altas, no entanto, e lhe custaram uma pequena moeda de ouro para as três peças.
Depois disso, ele voltou para o quarto e criou um ídolo raspando as pedras com a magia de terra.
As estátuas eram tão elaboradas que Camil ficou surpreso. Ryouma foi capaz de ganhar o selo de aprovação de Sebasu.

Por acaso, a razão pela qual o trabalho de Ryouma era tão detalhado era porque ele já havia conhecido pessoalmente os deuses, então ele tinha uma boa idéia de como eles eram. Além disso, ele tinha a habilidade de Controle de Mana, o que lhe permitia controlar sua magia de terra com precisão, e de volta à Terra, fazer figuras era um de seus hobbies, então ele já estava acostumado com esse tipo de trabalho.

Com isso, Ryouma esculpiu as três esculturas, e depois rezou para eles, era hora de jantar. Quando o jantar terminou, Ryouma se retirou para o dia para se preparar para a viagem de amanhã.

Tags: Leia mangás RyoumaWN Capítulo 13 traduzidos para o português, RyoumaWN Capítulo 13 histórias em português, leia Capítulo 13 online, Capítulo 13 história, RyoumaWN Capítulo 13 capítulo, tradução de alta qualidade, RyoumaWN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)