---

---

Capítulo 13 - Fim da Batalha

---

---

O vice-diretor do 7º centro de pesquisa, Brian, ignorou as ordens da corporação e foi em frente com sua própria imprudência. Os avatares de monstros militarizados dirigidos por soldados - os testadores beta secretos - foram sobrecarregados muito além dos valores permitidos e quase todos eles foram implantados na luta em Yggdrasia.
E naquela batalha, eles foram eliminados por um ataque de geada em grande escala. A maioria dos soldados começou a apresentar sinais de instabilidade mental. Eles tiveram que ser hospitalizados em uma enfermaria de isolamento afiliada ao estabelecimento.
E o homem por trás de tudo, Brian. Possivelmente como uma reação ao uso impróprio de um dispositivo de RV, seus antigos ferimentos haviam piorado abruptamente, levando à perda de seus olhos e braços. Combinado com o delírio que ele demonstrou, Brian foi transferido para uma enfermaria de isolamento especializada.

"Bem, então, faça o seu melhor, Audrey" (Diretor)

Ela suspirou.
Com Brian agora hospitalizado, sua secretária e pesquisadora-chefe, Audrey, foi nomeada vice-diretora interina.
Apesar de sua juventude, tendo apenas vinte e tantos anos, ela foi escolhida graças à sua familiaridade com o experimento e local de trabalho atuais. Mas, o mais importante, ela foi escolhida depois que a maioria dos outros candidatos fugiu com o rabo entre as pernas quando souberam do destino do Brian.
O Diretor, um homem idoso que conquistou sua posição por meio da política, apareceu no centro de pesquisas após cerca de meio ano de ausência, parecendo que estava prestes a jogar golfe depois. E depois de entregar as chaves metafóricas do prédio para a Audrey, ele imediatamente sumiu.
Como vice-diretora interina do 7º centro de pesquisa, Audrey é praticamente a chefe agora. Ao mesmo tempo, as coisas não parecem otimistas.
As 『Mudas』 da 『Árvore do Mundo』, fontes de mana preciosas para a corporação, estão sendo destruídas. As tentativas de parar a culpada não apenas falharam, mas explodiram em seus rostos. Se as coisas não mudarem, o projeto de desenvolvimento de avatar de mana do 7º centro de pesquisa logo se encontraria em apuros.

"... nenhuma outra escolha, eu suponho" (Audrey)

Audrey tomou a decisão de transferir uma parte do trabalho para outro departamento, mesmo que a pesquisadora dentro dela esteja reclamando do prospecto.
Mais especificamente, o 7º centro de pesquisa agora estará trabalhando apenas no desenvolvimento de avatares de monstros militarizados. O projeto da arma mágica, que foi expandido graças à astúcia do Brian e a captura da garota mulher-fera coelho responsável por tudo, agora serão herdados pelo 4º centro de pesquisa, os proprietários originais do projeto de armas mágicas antes de ser transferido para o 7º.

"Hah! Brian arrancou o projeto de nossas mãos e agora veja o que aconteceu! Esse mundo tem dragões com mais de dez mil poder de combate. Vocês deveriam ter esperado o mesmo tipo de oposição. Bem, está de volta em mãos profissionais agora. Observe-nos", disse um homem gordo, com escárnio.

Audrey entregou os dados do projeto da arma mágica ao vice-diretor do 4º centro de pesquisa. Ele amontoava comentários maldosos e reclamações sarcásticas sobre ela o tempo todo, mas considerando que é tudo verdade, não há nada que ela possa dizer em resposta.
Mas ela tem outra coisa mais importante com que se preocupar. Ela precisa impor a tarefa de capturar a coelha a algum outro centro de pesquisa, não importa o que mais ela tenha que desistir.
O 7º centro de pesquisa teve seus dados saqueados no dia 4, mas os membros da equipe permaneceram estranhamente calados sobre isso.
Todos eles, incluindo Audrey, já foram alvo do descontentamento da Garota Coelha Branca. E nenhum deles quer ser seu inimigo.

* * *


Os fóruns de bate-papo de VR do 『Mundo de Yggdrasia』 estão em chamas com conversas sobre a missão do evento outro dia - a chamada Operação: Capture a Coelha.

---

---

"Eu vim! Eu entrei! Eu morri com um golpe!"

"Porra, ela é muito overpower!"

"Eu sou um tanque classe 5, mas minha cabeça explodiu com um único golpe com a palma da mão. Por quê?"

"Lolol você é aquele cara logo no começo?! Vá tancar com seu escudo se você for um tanque, idiota"

"Cara, todo o lugar se encheu de mosaicos. A coelhinha é muito brutal!"

"E aquele grupo de aranhas? Eles não eram os asseclas da Dama Sombria Coelha, certo?"

"Certeza que eles se opuseram a ela, considerando que eles lutaram contra ela e tudo. Não tenho certeza dos detalhes, mas ouvi dizer que havia cinquenta monstros com quatro mil de poder de combate que são tão poderosos quanto monstros de classe dracônica, como wyverns, talvez. Deveríamos ter ficado do lado da Coelhinha naquela época?"

"Nah, quero dizer, se considerarmos a coisa toda como uma missão de história, então provavelmente é a parte da história em que a Coelhinha se torna a Dama Sombria, certo?"

"O que significa que a última parte em que ela explodiu uma cidade inteira aconteceu porque os desenvolvedores queriam enfatizar para os jogadores que a Dama Sombria é má, certo? E apresentá-la como a chefe final"

"Então os desenvolvedores falharam epicamente. Isso apenas a tornou mais popular!"

"AAAA PORRA, EU SABIA! Deveria ter emprestado o dinheiro dos meus pais para comprar a estatueta, porra!"

"Contemple minha coleção. Eu tenho as versões para adultos e para crianças aqui mesmo!"

"Vá encontrar uma em um leilão, cara. Os revendedores estão vendendo por dez vezes o preço"

---

---

---

---

"Então, a Coelhinha está ficando mais forte a cada missão de evento. Alguém analisou o poder dela?"

"Seu poder de combate não é identificável, como sempre, mas a julgar pelas lutas que ela teve com as aranhas, ela deve ter no mínimo vinte mil"

"Essa é a Dama Sombria Coelha para você. E então ela despertou como uma Dama Sombria logo depois disso, então é possível que ela tenha ficado ainda mais forte agora"

"Como diabos nós vamos ganhar? Eu tenho duas habilidades de combate na classe 5 agora, mas meu poder de combate total acabou de quebrar os 1000"

"Bem, ela é a chefe final, acho que teremos que chegar a classe 10 primeiro? O jogo acabou de ser atualizado para permitir o nível de habilidade 6, certo?"

"Ao contrário dos outros jogos, na verdade há apenas um Lorde das Trevas neste. Eu não gostaria que ela fosse derrotada facilmente"

"Mesmo que ela possa ser derrotada, isso só torna as coisas injustas para quem está atrasado para a luta contra a chefe"

"Sim, é exatamente por isso que ela é tão forte. Meu palpite é que será uma invasão com alguns milhares de pessoas"

"Caramba, nem tenho certeza se minha estação de batalha pode lidar com essa quantidade"

"Não é o poder de combate que é assustador, são suas habilidades especiais loucas de merda. Não consigo imaginar como podemos vencer"

"A névoa super fria é irritante, mas não impossível de lidar. Sabemos que é fraca contra feitiços de vento, então tome cuidado e não receberemos ataques de morte instantânea. Provavelmente"

"Aquela coisa onde ela aponta a mão para você? Que porra é essa? Meus feitiços simplesmente desapareceram"

"Tem havido muita conversa sobre isso. A conclusão é que provavelmente é algum tipo de manipulação de probabilidade"

"Isso significa que tanto feitiços quanto artes de combate podem falhar?! Como diabos vamos vencer isso?!"

"C-classe 10... talvez... espero..."

"Com licença, como faço para entrar no Exército das Trevas?"

---

---

* * *


"Ufa..." (Shedy)

Voltei para a 『Árvore do Mundo』 através da conexão que desbloqueei. Eu posso finalmente relaxar.
Meu corpo não mudou uma fração. Mas eu senti como se algo dentro de mim, algo crítico, tivesse sido trocado.
Eu sabia, de alguma forma, que a Humana dentro de mim - a responsável por todo o meu pensamento - tinha sumido, e outra coisa havia tomado o lugar dela. O que aconteceu naquela época... talvez tenha sido o momento em que me tornei uma verdadeira Demônio.
E minha aparência naquela época pode ter sido um reflexo disso. Eu estive preocupada por um tempo que isso arruinasse qualquer tentativa posterior de se infiltrar em assentamentos humanos, mas uma vez que eu me acalmei, minha pele alva e olhos ensanguentados voltaram ao normal. Eu me pergunto, esse é o meu visual demoníaco...

Antes, eu estava me contendo, tentando evitar qualquer morte desnecessária, já que meus oponentes eram humanos. Agora, no entanto, a distinção não está mais aqui. Eu não tenho mais motivo para hesitar.
Claro, isso não quer dizer que eu perdi toda a hesitação quando se trata de matar crianças humanas. Eu brincava com cachorrinhos e gatinhos, mas se uma matilha de cães selvagens me atacar, eu os eliminarei, com covil e tudo. É a mesma coisa para mim.
Em outras palavras, agora eu vejo os humanos como não diferentes de matilhas de animais ou covis de goblins. Isso foi tudo o que mudou.
Se alguém for amigável comigo, eu estenderei minha mão para eles, mesmo que sejam kobolds. Se alguém ficar no meu caminho, eu o exterminarei como faria com um ninho de vespas, mesmo que sejam humanos.
Isso não significa que eu cutucarei a colmeia em busca de mel, no entanto. Não vale a pena.
Com isso, eu quero dizer que humanos normais não valem muito.

---

[Shedy] [Raça: Garota Coelho] [Arquidemônio Nv.10]
・ A demônio coelha de Laplace. Malandra e a guia do destino dos homens.

[Pontos de Magia: 56.000/56.000]
[Poder Total de Combate: 61.600/61.600]
[Habilidade Única: |Alteração de Causalidade| |Manipulação Cibernética| |Absorção| |Materialização|]
[Habilidade Racial: |Medo| |Forma de Névoa|]
[ |Identificação Simples| |Forma Humana (Maravilhosa)| |Inventário Subespacial| ]
[ |Dama Sombria| ]

---

Minha magia aumentou em cerca de vinte mil, mas considerando que destruí uma cidade inteira, isso não foi um aumento muito grande. O lugar deveria ter pelo menos cem mil pessoas morando lá. Com o quanto eu ganhei, isso significa que cada pessoa nem mesmo me deu um Ponto de Magia.
Ainda me lembro daquela época em que minha posição aumentava quando eu era um demônio inferior e de como a experiência que ganhei com as lagartas diminuiu. Eu supus que não é nenhuma surpresa que eu não ganharei muito com humanos impotentes.
Eu devo ir contra os fortes. Quanto mais forte, melhor. E contra os terrivelmente pecaminosos também, se possível. Quanto mais malvados são, mais saborosos suas experiências são.

Depois que me tornei um verdadeiro demônio, minha classificação finalmente se transformou em Arquidemônio. Cheguei ao nível 10 também. Qual é o limite de nível, eu me pergunto? Se eu ganhei tantos quanto as 『Mudas』 que revivi, o limite será 100? Uau, vai demorar um pouco.
Mas eu estou curiosa sobre outra coisa. Este título estranho que eu ganhei.
[Dama Sombria] ... o que é isso?
Que curioso. Eu o identifiquei. Algum texto apareceu ao lado do título.

---

---

[Dama Sombria]
・ Uma reconhecida como o 『Mal』, ou como uma ameaça, pela grande maioria da vida senciente de um mundo.
・ Alguns seres são chamados de 『Generais das Trevas』 devido ao seu nível de ameaça.

---

---

... Para resumir, eu suponho que é assim que a raça humana aqui me vê depois que destruí uma cidade inteira?
E eu pensei que sou uma 『Dama Sombria』 devido à minha herança demoníaca, mas parece que não há realmente uma relação. Eu poderia ter sido chamada de 『Deusa da Destruição』 ou 『Senhora Suprema do Mal』 e teria sido a mesma coisa.
Finalmente, aparentemente os Generais das Trevas sãp uma coisa e tanto. Huh.

* Bounce *
"Ook" (Panda)

Quando me sentei nas raízes da 『Árvore do Mundo』 para uma respiração rápida, Blobsy subiu no meu ombro, enquanto Panda pulou no meu colo e me deu uma banana.
Obrigada. Mas você ainda não me disse de onde vêm essa banana.
Ah, bem, tanto faz. Vamos para a próxima 『Muda』 após um intervalo. Certeza de que os humanos não serão tão descuidados desta vez, mas é exatamente o que eu quero. Pessoas mais fortes para mim.
Eu acho que há um 『Herói』 em algum lugar deste mundo, certo?


* * *


As 『Mudas』 de cinco países do pequeno grupo continental no hemisfério sul foram destruídas em quase nenhum momento. Além do mais, dois deles eram países grandes. O mundo inteiro ficou mudo.
A batalha final em Xontdix, e as 150.000 baixas de cidadãos em sua capital, foram um alerta para todos. As realezas dos 30 grandes países restantes foram reunidos em uma teleconferência. Eles oficialmente designaram a culpada por trás de tudo - a garota mulher-fera - uma ameaça existencial: a Dama Sombria. Eles se comprometeram a trabalhar juntos para derrotar essa inimiga.

Ao mesmo tempo, os três Heróis deste mundo também receberam um pedido para subjugar a Dama Sombria Lebre Branca, vindo da Cidade Santa de Ayune e dos próprios Templos.