---

---

Capítulo 112 - Torneio - Finais |Parte 7|

---

---

A décima segunda partida...... Hakurou x Shion.

É a última partida do terceiro dia.
No centro do Coliseu, Hakurou ficou em frente a Shion.
Dentro da atmosfera tensa, Milim que agem como de costume, imperturbável,

『Comecem!』 (Milim)

Ela gritou.
Tendo se tornado mais experiente, ela dá o anúncio com fluência.
A propósito, Souka não assumiu o papel de árbitra, ela apenas faz a proclamação da vitória.
Como há o risco da Souka interromper as lutas de espadas mais sérias, ela só dá relatórios ao vivo.
Milim, imitando-a, não faz nada que atrapalhe a partida.
Ela está simplesmente feliz por poder fazer algo, minha preocupação de que ela poderia se comportar de forma selvagem não se tornou realidade, estou muito grato por isso não ter acontecido.

Vamos prestar mais atenção na partida.
Os dois brandiram suas espadas um contra o outro em uma atmosfera tranquila.
Não é um confronto de espadas implacável como a luta entre o Benimaru e o Souei, eles apenas testam diretamente o ataque e a defesa um do outro.
É como um rio calmo e corrente.
No entanto, uma chuva repentina fez o rio subir.
Hakurou gritou com espírito de luta enquanto cortava na direção da Shion.
Mas, Shion não está impaciente, com um exemplo maravilhoso de usar apenas o poder suficiente para não ferir o oponente, ela se protege do golpe do Hakurou.
Hakurou ainda está em contraste com a Shion, que está sempre em movimento.
Eles dão essa impressão, porém esta batalha inverteu completamente essa imagem.
Assim como na batalha de ontem, Shion obviamente havia crescido. Seu método de luta não é aquele em que ela apenas ataca com toda a sua força como fazia até recentemente, mas ela mudou para um método de batalha habilidoso que enfatiza a importância de táticas racionais.
Isso é combinar força com técnica. Isso significa que seu poder aumentou em um nível.
Se fosse apenas pelo nível de habilidade, não combina com o Hakurou ainda, mas com sua maior força física e nível de habilidade suplementado por seu instinto, ela conseguiu lutar no mesmo nível de Hakurou.
Não, eles não estão iguais.
Shion, que tem uma arte de espada fluida, incorporou sua força hercúlea irracional. Sua técnica ainda é imatura se comparada à do Hakurou.
Na realidade, quem está lutando seriamente e está sendo empurrado para trás nessa batalha foi Hakurou.
Parece que a esgrima do Hakurou foi incapaz de repelir o ataque de espada da Shion.

「Você cresceu, Shion... Nunca esperei que com a habilidade da sua espada você pudesse chegar tão longe」 (Hakurou)
「Fufufu. Eu não agirei violentamente para sempre, você sabe. Meu desejo é chegar a esse lugar alto com certeza. Com meu eu anterior, eu nunca poderia ser útil para o Rimuru-sama」 (Shion)

As espadas se cruzam e se repeliram. Mais uma vez, eles se encaram, distanciando-se.
É mais do que eu pensei, eles começaram a exibir o aspecto de uma partida de espadachim avançado.

Hakurou acena com a cabeça satisfeito depois de ver o crescimento da Shion.
Souei foi o primeiro discípulo que ele tomou sob sua proteção.
Ele conhece suas próprias habilidades e deveres, enquanto se abstém do excesso de confiança. Um discípulo ideal.
Comparado com o Souei, Benimaru e Shion eram muito diferentes.
Não importa como ele ensine, eles são mais sobre combate do que teoria e, portanto, mais sobre força do que habilidade! Essa era a personalidade que eles carregaram em suas batalhas.

No entanto, Benimaru, como o jovem guerreiro dos Ogros, era um menino que tinha um forte senso de responsabilidade desde o início.
Portanto, foi bom que ele estivesse ciente de que a presunção pode fazer magoar as pessoas que ele ama.
Assim, Benimaru dominou sua consciência e responsabilidade como general, ele cresceu de forma mais notável do que o que Hakurou esperava anteriormente.
Para o Hakurou também, foi uma coisa verdadeiramente alegre.

Mas, mais do que tudo, para a criança problemática Shion se tornar mais madura, Hakurou, embora muito surpreso, também ficou encantado.
Por um período de tempo, a indignação da Shion após ser ressuscitada das mandíbulas da morte foi uma coisa intolerável.
Sua mente estava instável? Seu coração ficou escuro?
Era como se seu coração tivesse sido completamente tingido pelo ódio violento contra as pessoas, exceto seus amigos.
Ele também inspecionou a situação do treinamento especial dos 『Yomigaeri』, mas eles não deram a sensação de um treinamento especial, mas sim de expressar sua raiva.
A mente da Shion enlouqueceu porque ela morreu? Então ele se preocupou.
Se por acaso a Shion se transformar em alguém que causa grandes danos, ele tem a resolução de lidar pessoalmente com ela usando sua espada.
No entanto, Shion apresentou crescimento.
Shion mudou novamente após ser advertida pelo Rimuru-sama após a luta com os Cavaleiros Sagrados.
No final, Shion podia apenas estar com medo.
Com medo de ser morta.
Não é porque a morte é assustadora, mas porque ela estava com medo de desaparecer sem qualquer utilidade.
Parece que se achar inútil e ser esquecida pelo Rimuru-sama é o que ela mais teme, mais do que qualquer outra coisa, pela análise do Hakurou.

Por isso, ainda que por pouco, ela tenta se destacar mais do que os outros.
A causa também é porque ela está obcecada por coisas tolas como ordem de classificação.
Ela invejava os outros, tem medo de que, se não monopolizar o interesse e o afeto do Rimuru-sama para si mesma, acabará esquecida e deixada para trás.
O ciúme em seu coração é a causa de sua imprudência.
No entanto, Rimuru-sama nunca se esquecerá de nós, uma vez que ela perceber isso, o ciúme em seu coração certamente desaparecerá.
No final, a sensação de ser vigiada com segurança por um dos pais foi algo que protegeu a mente da Shion.
Agora, não há dúvida na esgrima da Shion, tal coisa diz mais do que quaisquer palavras.
Se ela continuar crescendo na mesma taxa de agora, o dia em que sua habilidade ultrapassará a do Hakurou não parece estar longe.

(Se isso for verdade, então posso dar toda a minha atenção aos jovens problemáticos, como o Gobuta e o Gabil) (Hakurou)

É o que ele pensa, enquanto um sorriso encantador começa a se formar.

「Agora, se você for capaz de parar esta espada, vou conferir a você o domínio total das minhas artes!」 (Hakurou)

Ele disse a Shion, e a espada de treinamento mais uma vez entrou na bainha.
A partida será decidida no próximo golpe.
Ver o crescimento da Shion foi uma dádiva de Deus.
Depois disso, é só curtir essa batalha.

Hakurou pretende usar o Battoujutsu. (NT: A Arte de desembainhar a espada no momento do ataque)
Shion também percebeu isso.
No entanto, Shion não ficou nervosa. Claro, ela não usará o battoujutsu, já que seu Ōdachi não receberá velocidade adicional quando for desembainhado.
Não é como se ela não fosse capaz de fazer isso, mas agora não é o momento certo para usá-lo.

Para a Shion e os outros, Hakurou é a pessoa mais próxima de um pai para eles.
Ele foi a única pessoa que os criou desde que eram jovens.
É por isso que um dos objetivos da Shion é ser reconhecida por ele.
E então, depois de superá-lo, ela vai crescer. Isso é o que a Shion pensou.
Até recentemente, a pesada insegurança que ocupava seu coração havia desaparecido completamente.
Ela não tem mais medo da morte.
Mas, o que ela teme mais do que a morte é ser esquecida.
No entanto, está tudo bem agora.
A convicção de que o Rimuru nunca se esquecerá dela varreu a insegurança do coração da Shion.
Ao mesmo tempo em que a insegurança foi varrida, ela percebeu que não faz sentido sentir inveja dos outros.
Então, em vez de inveja, ela se superou.
Shion havia chegado à parte em que percebeu o significado de se superar, que 『Ela não é outra pessoa』. Nesse caso, ela sempre continuará crescendo.
No final desse progresso, graças à sua vida útil mais longa, ela poderá chegar a uma perspectiva que não pode ser alcançada por pessoas de vida curta.
Ao pensar sobre isso, Shion não sentiu mais a necessidade de ficar impaciente.
O crescimento da Shion foi acelerado quando sua insegurança e dúvida desapareceram. No entanto, isso pode ser chamado de irônico.
Ou seja, algo que nem mesmo a Shion foi capaz de perceber...
A 『Semente da Inveja』 que brotou dentro do coração da Shion mais uma vez mostrou algumas mudanças.
Ao mesmo tempo em que sua insegurança e dúvidas desapareceram, o sentimento de inveja pelos outros também foi dissipado.
O resultado disso foi que o brotamento fechou em uma onda, voltou a ser uma semente e adormeceu no mais íntimo de seu coração.
E assim, o surgimento dos sentimentos de inveja da Shion cessou.
A semente não desapareceu ao ser assimilada com a sua alma, ela se misturou com o comprimento de onda de sua alma e gravou a batida.
A inveja não brotou porque sua ansiedade e dúvidas desapareceram? Ou sua ansiedade e dúvidas desapareceram porque ela não enlouqueceu mais de ciúme? Foi incerto.
De qualquer forma, Shion mudou e chegou ao estado atual.

Em seguida, o que Hakurou havia lançado é, sem dúvida, um 『Técnica de Desembainhamento do Santo da Espada』.
Se alguém for capaz de parar o ataque, então havia uma boa chance de ganhar, é o ponto fraco do 『Desembainhamento de Espada』.
O vencedor e o perdedor serão decididos por este único golpe.
Shion devotou todo o seu corpo e alma e fez uma postura para se preparar para o ataque do Hakurou.

「『Corte do Esplendor Corrente』!」 (Hakurou)

A figura do Hakurou se tornou indistinta, fina como o ar, apesar do fato de que a percepção da Shion não é inferior em velocidade, ela foi obstruída por um momento e antes que ela percebesse, ele já havia aparecido diante de seus olhos como uma ilusão de ótica.
A lâmina brilhante está fluindo como se fosse cortar o pescoço, a vitória do Hakurou parece estar confirmada.

「Ainda não! 『Liberação da Deusa da Guerra』!!」 (Shion)

Shion se transforma utilizando a Habilidade Única 『Transformação em Deusa da Guerra』.
Quando a dúvida dentro da Shion desapareceu, a habilidade 『Demonificação』 mudou para 『Transformação em Deusa da Guerra』.
Não é uma habilidade em que alguém perde a consciência e entra em fúria cega. É uma habilidade que aumenta puramente o poder físico.
Assim como a 『Transformação em Demônio de Fogo』 do Benimaru, é uma habilidade em que eles são capazes de usar as propriedades de seu corpo espiritual ao máximo.
Shion está em um estado em que a força de seu corpo foi transferida para seu corpo espiritual sem qualquer alteração. No entanto, isso consome uma quantidade extrema de energia, por isso não pode ser usado por muito tempo.
Este é o momento em que é tomada a decisão de encerrar este ataque e defesa.
Com seu eu atual, ela não pode se igualar ao Hakurou. É por isso que ela usou todas as suas habilidades.

Sob o efeito da Habilidade Única 『Transformação em Deusa da Guerra』, um Touki feroz e poderoso transborda de todo o corpo da Shion.
Todos os seus sentidos foram aguçados ao mesmo tempo e o poder transbordando da Shion pode ser sentido daqui.
A Shion atual é capaz de ver claramente o 『Corte do Esplendor Corrente』 do Hakurou, que pode até mesmo confundir a percepção de velocidade de alguém.
A evasão é desnecessária.
Ela não receberá danos dessa katana. Shion entendeu isso em um instante.
No entanto, Shion escolheu responder a isso com sua melhor técnica sem hesitação.

「『Destino Caótico』!!」 (Shion)

Colocando toda a sua vontade nisso, ela pode até alterar o resultado.
Ela torce seu corpo enquanto envia seu Ōdachi de baixo para cima e intercepta a lâmina do Hakurou.
A lâmina do Hakurou, que tinha como objetivo cortar o pescoço da Shion, foi interceptada pelo Ōdachi da Shion.
Apesar de não haver nem mesmo uma chance de chegar a tempo, a velocidade acelerada da espada da Shion quebrou o bom senso e substituiu o resultado.
A luz pisca e uma ponta quebrada voou no ar.
O Ōdachi da Shion venceu e cortou a katana de treinamento do Hakurou.
Shion rapidamente retraiu sua lâmina e desceu com a cabeça erguida o Ōdachi.
Uma voz clara com tom agudo pôde ser ouvida quando o Ōdachi da Shion foi interrompido pela Espada Mágica 『Tenma』 na mão da Milim.

『Pare! Mais do que isso é proibido. Esta partida será a vitória da Shion!』 (Milim)

Milim proclamou a vitória da Shion com uma expressão como se nada tivesse acontecido.
Gritos de alegria envolveram o Coliseu.
Milim interrompeu a partida e parando a espada da Shion, poucas pessoas perceberam a situação real.
Mas, Hakurou e Shion entenderam simultaneamente. Se ela tivesse continuado seu golpe, Hakurou poderia ter recebido um dano fatal que não poderia ser revertido mesmo com a regeneração.

「Sinto muito... Hakurou. Eu quero que você veja meu crescimento, inconscientemente eu....」 (Shion)
「O que~ eu realmente não me importo. Eu também queria ver sua seriedade. Não, eu já vi o suficiente」 (Hakurou)

Hakurou perdoa a Shion quando ela se desculpa.
Para aqueles dois,

『Oi, você que se chama Shion. Eu vou te ensinar pessoalmente na próxima vez. Você deve estar satisfeita! Aquele ataque de agora foi uma golpe que pode até matar um Lorde Demônio, você sabe!?』 (Milim)

Foi o que disse a Milim.
No entanto,

「Eh, não, eu preciso recusar. Afinal, não estou muito interessada em me tornar forte」 (Shion)

Como era de se esperar, Shion declinou por seu oponente ser a Tirana da Destruição Milim e escolheu escapar.

『O que você disse!? Você deve assumir a responsabilidade de lascar minha Espada Mágica 『Tenma』!』 (Milim)

Milim fez um estardalhaço, mas se ela realmente se importasse com isso, então a Shion já estaria perdida.
Shion fez a escolha certa, decidindo escapar rapidamente da arena.

「Não, não está lascada, apenas degradada pela ferrugem. Não tem problema. Por se tornar uma juíza importante hoje, muito obrigada」 (Shion)

Depois que ela disse isso, Shion começou a fugir e saiu rapidamente daquele lugar.
Milim tinha cara que dizia 『Hum!?』, ela começou a rir como se desistisse.
A risada da Milim reverberou no Coliseu. A vitória desta partida vai para a Shion.
A vencedora da partida final no terceiro dia do torneio é a Shion.
Com isso, as 4 melhores pessoas estão presentes.

◇ ◇ ◇


Eu estou surpreso.
Shion foi capaz de enfrentar o Hakurou diretamente, mas fiquei mais surpreso com a vitória dela.
Porém, o que mais me surpreendeu foi a Milim, que leu a situação e interveio.
Eu acho que se a intervenção da Milim não viesse, Hakurou estaria morto. É bom que ela interveio.

「Milim, você realmente me ajudou ao parar Shion ali, obrigado!」 (Rimuru)

Quando eu disse meus agradecimentos,

「Wahahahaha! O que~ Foi uma coisa boa. No entanto, sua subordinada chamada Shion, esse aí está crescendo. Você não precisa se preocupar com aquela garota!」 (Milim)

Então ela respondeu com uma risada,

「Acontece que eu também farei uma narração ao vivo amanhã, certo?」 (Milim)

Então ela exigiu isso de mim enquanto inclinava a cabeça, com um sorriso no rosto.
Ela não aceitará uma recusa.
* Suspiro *, eu olho para a Souka,

「Entendido. Então, Milim-sama, vamos ambas fazer uma narração ao vivo juntas!」 (Souka)

Parece que a Souka não cederá nisso.
Bem, tanto faz. Talvez algo aconteça amanhã.
Milim e Souka, reconheço que essas duas farão a narração ao vivo para as partidas de amanhã.


A programação para o quarto dia,

A décima terceira partida....... Benimaru vs Gobuta (+ Ranga)
A décima quarta partida...... Shion x Diablo
Além disso, a partida para decidir o 3º lugar.

Bem, o que vai acontecer?
Saímos para ir para casa enquanto pensávamos no resultado de amanhã.


◇ ◇ ◇


Durante a noite.

A refeição com o Herói Masayuki que estava atrasada foi finalmente realizada.
Bem, não foi uma coisa tão grandiosa.

「Wa, é um prazer conhecê-lo, assim está bem? Eu sou o Herói Masayuki......」 (Masayuki)

Enquanto enrubesce, Masayuki se apresenta como um Herói.
Sim. Se ele ainda tiver o bom senso do seu mundo original, não há ninguém que não se envergonhe de se chamar de Herói.
É como a sensação de quando você é chamado e zombado como um Herói com o cérebro de músculo dentro de um jogo.
E ele me chamou quando nos encontramos antes.
Naquela época, ele ainda estava sob lavagem cerebral do Yuuki, mas ele se lembrou de que a resposta não pode ser retirada. Portanto, parece ter se tornado uma sensação desagradável.
Afinal, sou um Lorde Demônio.
Como adversário, posso ser considerado um chefe que precisa ser derrotado.
Acho que seu estado mental pode ser chamado de muito complexo agora.
No entanto, essa sensação de mal-estar deve ser eliminada se eu preparar uma refeição para comermos juntos.

「Bem, embora esta não seja nossa primeira reunião, 『prazer em conhecê-lo』, deve servir. Sou o Lorde Demônio Rimuru. Meu nome verdadeiro é Mikami Satoru. Sou um ex-assalariado」 (Rimuru)

Então, eu falei francamente pela primeira vez para aliviar o clima.
Já se passou muito tempo desde que pronunciei esse nome abandonado, mas fluiu bem melhor do que eu pensei.

「Eh? Por acaso... você é japonês?」 (Masayuki)

Bem, minha aparência é de uma menina bonita. É natural que ele não acredite.

「Bem, sim. Vamos conversar enquanto comemos?」 (Rimuru)

Eu disse isso e o convidei para uma refeição.
Masayuki está profundamente comovido por causa do sushi e do udon exibidos diante de seus olhos, poderemos ter uma conversa decente após a refeição.

「Compreendo. Tudo bem se eu me tornar subordinado do Mikami-san!」 (Masayuki)

Embora eu ainda não tenha dito nada, ele disse essas palavras assim que terminamos de comer.
O que você entendeu? Eu não entendo completamente.
Não bem......., embora eu possa entender que ele está faminto por comida japonesa.

「Subordinado, você....」 (Rimuru)
「Não, está tudo bem. Porque, eu não tenho nenhum anexo para algo como Herói. Para ser franco, é constrangedor ser chamado de 『Herói Masayuki』. Não, na verdade, eu estava preocupado como eu deveria renunciar, você sabe?」 (Masayuki)

Então ele começa a falar livremente.
Ele me disse que frequentou escolas preparatórias no antigo mundo e também foi um excelente aluno de honra.
Seu passatempo secreto e oculto era que gostava de ler mangás e light novels, mas graças a isso ele tinha vontade de se tornar um herói, então reclamava disso.
Depois disso, conversamos sobre várias coisas e explicamos as circunstâncias um do outro.
Bem, eu só falei um pouco, quase me tornei um especialista em ouvir.
Parece que ele realmente queria conversar, explicou longamente e em detalhes.
Parece que o Masayuki não conseguia falar o que estava em sua mente, porque seus companheiros o adoram como se ele fosse um Deus.
Com tais circunstâncias, ele parece ter acumulado muito estresse.
Eu também ouvi sobre o Yuuki em detalhes.
Bem, como eu esperava. Parece que recebi a 『Orientação do Pensamento』 que foi o primeiro estágio da lavagem cerebral, eu obtive algumas provas agora.
Achei que tinha dúvidas se havia dominação completa da mente, mas isso também estava dentro da minha previsão.
É difícil realizar a dominação mental completa em várias pessoas ao mesmo tempo, foi isso que eu pensei.
Sobre a 『Dominação da Vontade』, é preferível para pessoas úteis que possuíam Habilidade Única, pois é difícil dominá-los, pois pessoas com habilidade únicas geralmente possuem uma Vontade forte.
É por isso que é necessário afetá-los quando suas habilidades ainda não atingiram um estágio maduro.

「Ainda assim, 『Orientação do Pensamento』, não é? Tive lembranças quando o recebi, mas também é verdade que ele me ajudou. Em vez de memórias vergonhosas, poderia ter terminado pior. No entanto, graças a isso, eu poderia desmaiar se tentar me lembrar... Como esperado, eu não posso perdoar aquele cara」 (Masayuki)

Se ele for reconhecido como o Herói, então ele dominou a habilidade como está.
Isso também está bom, mas parece que a memória é constrangedora.
Bem, não há nada que possa ser feito, exceto esquecer. Embora, ele vá desmaiar em agonia por um tempo.

No final, Masayuki prometeu cooperar comigo.
Desde então, também é lucrativo obter informações dele.
Quando ele puder se lembrar, ele entrará em contato comigo, então por enquanto ele continuará na minha cidade.
Acima de tudo, ele ainda tem negócios com o mangá dele.
Ele vai se tornar meu parceiro de conversa por um tempo.

Assim, a amizade entre mim e Masayuki foi criada e consegui um novo companheiro.