---

---

Capítulo 105 - Torneio – Preliminar

---

---

Seguindo a audiência dos monstros que viviam na Floresta Jura, as saudações com os emissários dos países vizinhos foram realizadas sem problemas. Mesmo que os emissários estivessem reunidos em trajes desconhecidos, o banquete foi realizado sem problemas. E isso é bom. A verdade é que não recebi mais do que uma saudação dos emissários. As questões de negociação e demanda foram conduzidas principalmente pelo Myormiles e o Rigurdo, que então me forneceram os detalhes. Parece que eles têm um acordo tácito para não permitir que as pessoas me incomodem diretamente com esses assuntos. Eles realmente corresponderam às minhas expectativas. Francamente, mesmo que alguém peça meu apoio, eu só posso responder com um tipo de declaração 『Ah... é mesmo?』. Pessoalmente, acho que, para o bem das relações futuras, devemos apoiar qualquer pessoa que peça, mas esses caras provavelmente perceberam que essa é a minha posição e evitaram que isso se torne público.
『Não saia por aí fazendo promessas impensadas!』 ou algo assim. Na verdade, seja algo que podemos ou não podemos fazer à parte, simplesmente não temos mão de obra para aplicar essa política regulatória.
Aumentar irrefletidamente a carga de trabalho provavelmente a tornará incontrolável, até mesmo para mim. Quero dizer, sempre parece - para mim - que as coisas estão indo tão bem, que eu devo ter ficado ingênuo ultimamente. Como falar comigo está proibido para a maioria dos emissários, os únicos com quem realmente tive uma conversa foram o Rei Herói dos Anões e o Rei de Brumund. Ontem, quando o Rei de Brumund veio para a proposta de reunião, ele também se desculpou pelo incidente dos Elfos. Não foi nada formal - apenas um simples pedido de desculpas. Prometer fortalecer a gestão futura, certificando-se de que nossos acordos sejam mantidos, é sua forma de se desculpar indiretamente. Apesar de ser um reino pequeno, o próprio rei veio, independente do convite. Isso provavelmente teria sido suficiente como um pedido de desculpas.

O Rei Anão chegou ontem por volta do meio-dia. Parece que ele chegou durante o dia para dar uma olhada no desenvolvimento da nossa cidade. Ele tem observado com bastante entusiasmo os sistemas de esgoto e drenagem que temos no local. Além disso, embora as instalações em construção fossem mencionadas, ele estava ansioso com a perspectiva do sistema ferroviário. Como ele estava constantemente observando nossos vários avanços tecnológicos, acabamos perdendo a maior parte do tempo que tínhamos para conversar. No entanto, ontem à noite, quando agi como enfeite na festa, ele decidiu falar comigo.

「Já faz um tempo Slime Rimuru... não, Rimuru Dono. Essa cerveja é ótima, por falar nisso. Por favor, eu devo ter você me ensinado como fazer isso, ahahaha!」 (Gazelle)

Eu estava mais ou menos esperando que ele falasse comigo em algum momento, mas para o álcool ser a forma como ele quebrou o gelo... Suponho que seja adequado para um anão, no entanto, o álcool não é o seu propósito. Ele bebeu muito, mas certamente não tinha os olhos de bêbado. Como há outros países presentes, ele não poderia dizer isso em público. Ele provavelmente vai tocar no assunto mais tarde, então eu não pressionei nem nada.
Quer os outros emissários estivessem evitando falar comigo ou sei lá o quê, ninguém mais se aproximou, então eu aproveitei muito a minha conversar com o Rei Anão.

A maioria dos emissários é da classe social de Ministros. Interromper um rei de uma grande potência é algo que eles dificilmente farão. Além disso, alguns estão com medo de falar comigo. O extermínio do exército do Reino Farmas há muito se tornou um fato internacional. Meu poder não está mais sujeito a qualquer dúvida e é bem conhecido por ser algo com que nenhuma nação pode lidar prontamente. Sendo esse o caso, suponho que seria necessária muita coragem para tentar uma conversa. Quanto aos mercadores - eles são meros plebeus. Mesmo que haja nobres entre eles, eles não têm posição social para falar diretamente comigo. Certamente não na frente de todas as delegações. No final das contas, a única pessoa que pode me chamar, sem a minha iniciativa, é o Rei Anão. Assim, conversamos sobre os temas mais inúteis até finalmente encerrar a conversa. O Rei Anão pretendia mostrar aos outros emissários que as nossas duas nações têm relações amistosas, sem dúvida. Como resultado, oportunistas astutos acharão valor em fazer negócios comigo, e não apenas com outro Lorde Demônio. Este é o apoio do Rei Anão. Bem, ele provavelmente também calculou a quantidade de riqueza que fluirá para o Reino Anão quando Tempest for desenvolvida, mas ainda assim sou grato.
Não pudemos discutir nenhum assunto importante ontem, mas pude me divertir.


Agora, a noite passou e o céu ficou claro e azul. As nuvens de chuva de ontem se dissiparam para formar esta maravilha de tempo que estamos tendo.
A arena para o torneio de luta está completa. Dez mil espectadores de todos os cantos do continente vieram para assistir às batalhas.
Mecanismos de telhado pendentes com o objetivo de bloquear a luz solar foram instalados nas áreas dos espectadores. Os telhados nas áreas dos espectadores são estruturas esqueléticas semicirculares com uma fina película esticada sobre elas.
Ideias elaboradas e extravagantes foram usadas para formar uma atmosfera misteriosa, se é que posso dizer isso. Ninguém vai pensar que o propósito disso é apenas bloquear a luz do sol. Gritos de surpresa são levantados por unanimidade, provavelmente devido a esta visão assustadora.
Parece que entre eles estão alguns esquisitos que ficaram muito empolgados.
Os locais dos espectadores estão todos lotados, os assentos VIP estão lotados. Myormiles tratou dos arranjos, convidei o público, não há erros ou descuidos.
Se as batalhas terminarem muito cedo, um tour pela Masmorra também foi planejado como atração paralela. Guiar dez mil pessoas é uma tarefa preocupante, mas pode ser distribuída entre os cidadãos de Tempest.

Deixe isso para mim.
Nos bastidores, estou trabalhando seriamente de várias maneiras.

Lojas estão abrindo fora da arena, cardápios clássicos como carne no espeto e yakissoba estão à venda. Há até gelo raspado à venda em algumas das lojas. Fiquei surpreso e maravilhado com o quanto foi preparado.
Aah, eu quero comer o Yakisoba. Comecei a relembrar memórias, mas me pergunto o que é.
Bem, é assim que é, eu suponho. Durante minhas várias conversas com vários cozinheiros e pessoas, fui capaz de transmitir minhas memórias de vários alimentos devido à 『Transmissão de Pensamento』, mas a reprodução do sabor foi bastante difícil. Não, se eu fizer uso total de minhas habilidades de análise, devo ser capaz de reproduzir em sua totalidade. Já que o trigo pode ser moído em pó, reproduzi-lo foi inesperadamente fácil.
Mesmo o sushi foi reproduzido com sucesso, não há nada a temer.

O público cercou a seção térrea da arena. Na entrada há grandes ladrilhos de pedra que servem para pavimentar o solo.
Processar os quadrados de dois metros foi um grande desafio, mas eles foram cuidadosamente dispostos em um padrão semelhante a um tabuleiro de xadrez. As lacunas são preenchidas com um material absorvente de impacto com propriedades adesivas adicionais, dando-lhe a aparência de uma grande laje de rocha.
Desde que espalhei uma fina película de magia sobre ele, sua durabilidade foi aumentada.
Mesmo se for rocha sólida comum, é 300 vezes mais dura do que o concreto. O material espalhado sobre esta camada é 10.000 vezes mais duro que o concreto. Tem 2m de espessura. Fiquei surpreso ao ver como sua durabilidade é comparável a abrigos nucleares.
Não há nem necessidade de testá-lo, estou confiante de que será capaz de receber um golpe direto de um ataque nuclear, especialmente depois que uma certa cozinheira ruim tentou quebrá-lo. Não há mais diferença entre os dois em minha mente...
Por ser fisicamente durável, com a ajuda da magia, seremos capazes de construir estruturas difíceis de se destruir.

Uma formação mágica foi inscrita no chão e um campo de batalha foi formado.
Visto que também será usado para treinamento de combate no futuro, cobre uma área consideravelmente grande.
A formação mágica se estende até o local do público, é uma magia em grande escala.
No interior do círculo, um círculo menor com um diâmetro de 500 metros está desenhado. Este é o palco do torneio de luta.
Dentro da barreira dupla que permite a visão, há realmente muito mais, é onde o torneio de luta será realizado. Desta vez, pedimos a cooperação dos cavaleiros sagrados, e uma barreira sagrada também foi erguida.
Certificar-se de que o público não acabará sendo atingido pelos concorrentes é algo que pensei desde o início.
Por meio de uma barreira de prevenção, a limitação de energia não foi ativada. Uma vez que a energia mágica não foi selada, há o risco de perturbação causada por uma alta produção de magia, mas isso foi suprimido por uma das minhas barreiras pessoais.
Minha Habilidade Suprema, o 『Rei do Pacto Uriel』, a barreira absoluta.
Na realidade, isso por si só teria bastado, mas como eu não queria me mostrar muito, decidi invocar a barreira sagrada para disfarçar.
Acho que os presentes não perceberam.
Como seu período de ativação é um instante, ele foi antecipado para ser ativado no momento em que um ataque capaz de destruir a barreira sagrada for desencadeado. Se for apenas por precaução, não deve haver problemas.
Não estávamos esperando por isso, mas até tomamos precauções contra ataques do tipo sagrado, não haverá problemas.

A arena inteira está cheia de emoção até a borda.
Isso era de se esperar, é um dos meus planos cuidadosamente traçados, afinal.
Parece que torneios de luta também existem neste mundo, mas não na escala daqui. Parece que o Reino Ingrasia hospeda um a cada ano, o campeão recebe uma recompensa variada dependendo da categoria. Os participantes são classificados com base em seu status de aventureiro.
Eu não tinha percebido isso durante a minha estadia devido ao momento incorreto, no entanto, isso geralmente utiliza o campo de treinamento real, é apenas uma espécie de folia.

Bem, a quantidade de assentos dentro da arena é limitada afinal. Já que eu não vim com nenhuma forma de cadeiras de levitação ou sistemas de monitor, os visitantes em geral podem ter um vislumbre assistindo dos telhados, vários pontos de vista ou escalando os pilares da própria arena.
Uma vez que as telas são fixadas em quatro lados, possibilitando uma visão aproximada ao vivo da batalha. Através do uso de magia ótica, expandir uma projeção é uma tarefa simples.
Já que estou usando ferramentas mágicas, não é problemático. Também é uma boa publicidade.
Não sou de negligenciar negócios tão oportunos em tal lugar, fui determinado pela minha natureza como um verdadeiro homem de negócios no coração.

Bem, já era hora.
Eu me levantei e falei para o microfone em minhas mãos.

『Prazer em conhecer todos vocês, eu, sou aquele conhecido como o Lorde Demônio Slime, Rimuru Tempest......... Ah, esqueça, bancar o maioral assim é muito problemático. Ei, eu sou dos 『Oito Lordes Demônios』, é um prazer conhecê-los.
Hoje, estou grato por vocês terem dispensado seu tempo para responder ao convite do nosso país. No futuro, planejo hospedar uma variedade de eventos como este, então, aproveitem sua primeira visita.
Desejo viver em paz e harmonia com todos vocês, portanto, evitem me causar problemas no futuro. Em vez de humanos e monstros brigarem constantemente uns com os outros, acho que uma cooperação com interesses mais lucrativos é um futuro muito melhor do que um futuro de destruição.
Embora saiba que muitos ainda desconfiam da minha identidade como um dos 『Oito Lordes Demônios』, sinceramente penso muito em causar uma boa impressão, entende. Não desejo impor meus desejos a nenhum de vocês.
Se vocês fizerem o seu melhor para acabar com seus conflitos com os monstros, eu certamente ficarei satisfeito.
Se vocês não quiserem, bem, suponho que não há nada a fazer. Seria a tarefa de sua nação lidar com a responsabilidade por tais questões.
Não vejo nenhuma razão para atacar uma nação que se recusa a cooperar, embora aqueles que o fazem sejam certamente considerados em uma luz melhor. Assim como nós somos monstros, não temos nenhuma razão para ultrapassar essa discriminação estúpida.
Não há nenhuma diferença entre nós por qualquer motivo. Se uma guerra for iniciada em nome da subjugação de monstros, observe que nenhuma vida será poupada. A terra será transformada em vidro e o governo da nação será destruído na mais devastadora das torturas por anos, até que suas almas sejam despedaçadas pela intensidade de seus crimes.
Por favor, saibam que eu sou da paz. Essas palavras podem soar como ameaças, mas são apenas meus sentimentos honestos por uma paz duradoura. Eu realmente detesto a guerra, é rápida e violenta, mas nunca hesitarei quando surgir a necessidade. Desejo viver minha eternidade em paz.
Essas palavras também são meus próprios pensamentos.
A partir deste torneio de hoje, espero que vocês, de várias nações, finalmente cheguem a compreender o nível de nossas forças de combate. Ofereci meus chefes de estado e chefes de gabinete por causa deste torneio, os representantes de várias nações e organizações também vieram para participar.
Meu principal objetivo aqui hoje é transmitir essas palavras a vocês.
Peço a todos que tomem uma decisão sábia, recebam e considerem isso como uma observação aberta』 (Rimuru)

Foi muito direto?
Bem, tanto faz...

Afinal, depois da minha ascensão, devo saudar os nobres e as realezas.
Porém, mesmo assim... aqui e ali nos palcos, aplausos de reposição aconteceram. Não são apenas meus subordinados, há pessoas influentes, comerciantes e também indivíduos que não conheço.
Agora estou feliz com isso, embora no início eu tenha achado que foi um pouco ameaçador.
Minhas intenções foram comunicadas. Como as pessoas vão reagir a isso depois, isso é tudo que há para fazer.
Assim, embora não seja exatamente grande, o torneio de luta foi iniciado com os aplausos de todo o local.

◇ ◇ ◇


Pois bem, o formato deste torneio é uma battle royale.
Mesmo com a recente sequência de desistências entre os candidatos, ainda há um total de cento e cinquenta candidatos restantes.
Como são necessários 3 participantes para a partida principal, eles devem ser selecionados entre 150 indivíduos. Sendo assim, teremos que fazer cinquenta pessoas em cada divisão. Assim, os três campeões de cada uma das três divisões encontrarão os outros na partida final.
O único jogo foi planejado para a parte da manhã e dois à tarde.
Bem, mesmo que seja chamado de jogo, ainda é uma batalha real. A sorte é um fator importante. Dividi o tempo de inscrição para os grupos separados, a cooperação entre os participantes é possível, porém apenas uma pessoa terá direito a passar.

Agora então, o que vai acontecer.

Em meio à emoção, a primeira partida começou.
Os competidores entraram em direção ao centro.
Todo mundo exalou a pressão do forte.
Existem dois rostos familiares dentro do grupo. O Gozu e o Mezu.
De alguma forma, mesmo quando eles aplicaram em lados opostos da arena, eles ainda acabaram no mesmo grupo. Bem, esses dois não vão subir para a glória tão cedo, mas eles são bastante fortes, vamos apenas usar aquele que vencer entre os dois como o chefe do andar trinta. Se eles quiserem, vou permitir que seja um sistema de turnos.
Bem, isso também vai depender da força deste indivíduo.
Os dois derrotaram os monstros ao redor deles e estão em um estado incomparável.
Existem vários monstros da classe A entre eles, mas também existem as raças superiores. Seus rostos estão sendo projetados.
Então, depois de eliminar todos os monstros ao redor deles, apenas os dois sobraram.
Nem mesmo 10 minutos se passaram.
O público está muito animado com a competição acirrada entre os monstros. Afinal, é uma rara oportunidade de assistir monstros do nosso nível lutarem tão de perto.
Mezu e Gozu se entreolharam e começaram a se insultar.

「Oh, franzino Mezu, deveríamos ter resolvido isso entre você e eu em primeiro lugar. Enfim, nossos destinos duradouros vão acabar hoje, prepare-se!」 (Gozu)
「Essas são palavras tolas que só podem vir de um Gozu, aqueles que trabalharão sob o Rimuru-sama seremos nós, os Mezu! Você pode desaparecer em reclusão e viver uma vida sem arrependimentos!」 (Mezu)

E, os dois de repente começaram a lutar.
Só assim, o ato de abertura acabou, e os dois se tornaram o destaque do palco.
Ambos são do tipo poder, lutando uma batalha feroz entre machado e lança, ambos com um escudo na mão. Em vez de usar artes negras, eles são mais adequados para lutar com sua aptidão física.
Um machado foi balançado com todas as suas forças e foi repelido por um escudo. Com sua postura destruída, uma lança curta atinge com facilidade em uma fração de segundo e ele recua. Demorou apenas 10 minutos para os dois serem os únicos remanescentes, mas essa troca de golpes e bloqueios durou mais 20 minutos.
Esta guerra de 100 anos que eles travaram não parece que vai acabar tão cedo.
O público se perdeu no fascínio da batalha feroz entre os dois. Bem, isso era de se esperar, uma batalha entre os classe A não é algo que você verá normalmente na vida.
Foi uma luta brilhante, e a batalha se prolongou devido às suas habilidades combinadas.
É uma batalha interessante, mas a partida terminou com uma reviravolta repentina.

「Este é o fim!」 (Gozu)

Os resultados chegaram.
Gozu atirou um grande machado com toda a força. Um golpe que pode quebrar uma pedra foi usado para derrubar seu oponente
No entanto, Mezu riu sem medo.
Logo antes de seu ataque, ele parou por um momento. O grande machado agora dança no ar, o braço esquerdo com ele.
No entanto, Mezu mergulhou no peito do Goze e preparou uma postura de estocada inevitável.
Sacrificando seu braço esquerdo em troca da vitória. Quando o Mezu teve certeza de sua vitória,

「Muito ingênuo! 『Chifre da Iluminação』」 (Gozu)

Depois de gritar isso em voz alta, os chifres no topo de sua cabeça de repente acertaram no lado direito da cabeça do Mezu.
Seus chifres dobraram de comprimento, perfurando o olho direito e o braço do Mezu.
Esse foi o fator decisivo do jogo. Devido ao ataque da direita, a trajetória da investida falhou.
Além disso, quando ele foi atacado pelos chifres, ele sofreu danos adicionais de raio, fazendo seu sangue ferver.

Gozu é o vencedor.
Bem, quero dizer, Mezu ainda está vivo depois disso? Suponho que, para não desconfiar desses chifres excessivamente suspeitos e grandes, Mezu só pode culpar a si mesmo por isso.
E, claro, o Mezu sobreviveu.
「Eu vou ganhar da próxima vez!」, ele gritou ameaçadoramente. Ele parece bem, porém, o jogo já está decidido.
O vencedor da primeira partida foi o Gozu.
Ele está merecendo como o primeiro vencedor, foi uma grande partida.

Após o intervalo do meio-dia terminar, a segunda partida começou.
Acima de tudo, parece que as barracas de comida foram bem recebidas.
Também há quem lá na cidade tenha comido em carruagens, cada indivíduo é diferente.
Agora então, entraram os jogadores da segunda rodada.

...?
Ah!

Quase gritei alto. Como eu entendi, essa partida vai acabar em um instante.
Afinal, eu vi um certo grupo de 3 homens.
Uma pessoa alta e esguia, com músculos firmes.
Uma pessoa grande e corpulenta, com músculos semelhantes a uma armadura.
Uma pessoa com uma constituição que deveria ser chamada de gorda em vez de grande.
Eles são os filhos do Dagruel que conheci uma vez durante o Banquete de Walpurgis.
Têm energia mágica a par dos antigos Lordes Demônios. Embora suas técnicas fossem abaixo da média, eles foram facilmente distorcidos pela Shion com facilidade, no entanto, nesta rodada preliminar, eles são opressores.
Eles são até comparáveis ao Gozu e ao Mezu no que diz respeito a serem opressores.
Ou melhor, esses 3 estão no nível da partida principal.
Embora eles não tenham sido treinados anteriormente, suponho que não serei capaz de ser muito descuidado com eles se ou depois que eles forem treinados. Algo assim pode ser bastante perigoso.
Eles se empolgaram tanto em um período tão curto de tempo. Suponho que tenha algo a ver com as roupas que eles estão vestindo, mas-

「「「Somos os guarda-costas da Shion!」」」 (Trio de Demônios)

Que absurdo vocês estão dizendo? Porque foi isso que ouvi letra por letra.
De alguma forma, vocês estão bem? Eu queria questioná-los completamente, no entanto, parece que a secretária intelectual/bela Shion não sabe nada sobre isso. Eles provavelmente foram enganados de maneira complexa por sua aparência.
Ou talvez eles tenham acabado de despertar para sua natureza masoquista após serem espancados.
Se for esse o caso, não quero saber mais.

Os resultados foram os que eu esperava.
Muito menos que 5 minutos, eles derrotaram todos os outros em um minuto. O mais velho foi quem venceu. Ele parece ser o mais forte entre os 3.
Como tal, parece que a segunda partida terminou sem nenhum destaque desta forma, mas...
Não foi o caso para o público. Havia uma atmosfera entusiasmada e animada na arena. Sem falar na classe A, são as forças lutadoras da classe dos Lordes Demônios.
Os mercadores e emissários de várias nações foram capazes de julgar a extensão do poder físico e mágico dos participantes. Isso está relacionado com a necessidade de ter um olho para um talento de sua profissão. Muito provavelmente, nem mesmo precisaram usar nenhuma habilidade particular para isso também.
Eu gritei algo de entusiasmo unânime. Depois de gritar tanto, a cerveja desta noite vai ter um gosto ótimo.
Depois de alguma emoção por causa do torneio se tornar um grande sucesso, finalmente chegou a partida final.
Eu olhei para os competidores.
Notavelmente, também existem humanos, mas... eles não são cavaleiros sagrados, eles ficarão bem?

「Oi, eu vejo humanos lá embaixo, eles vão ficar bem?」 (Rimuru)

Eu ouvi o Myormiles que está ao meu lado,

「Ah, bem, suponho que sejam aventureiros famosos. Aparentemente, alguns dos aventureiros classe A dos torneios de luta do Reino Ingrasia. É algum guerreiro do oeste com seu grupo que estavam falando sobre fazer de tudo para subjugar um Lorde Demônio...」 (Myormiles)
「Hoooh, e devo supor que esse Lorde Demônio seria eu?」 (Rimuru)
「Eh? Poderia ser assim? De qualquer forma, eles não disseram realmente por que devem ganhar o torneio, mas simplesmente disseram que precisavam participar... Eu os aceitei, pois não havia regras contra impedir as pessoas de participar. Cada um pagou a taxa de inscrição de vinte moedas de prata... Não sei se ele é real, mas há menção de que ele é um herói e um indivíduo bastante forte. Talvez eu possa compará-lo a líder dos Cavaleiros Sagrados?」 (Myormiles)

A líder, comparável a Hinata?
Esse jovem? Isso é impossível.

Vestindo uma armadura de ouro brilhante, seu corpo é todo branco.
Com longos cabelos dourados trançados nas costas, ele parece muito popular. 5 pessoas o cercam, protegendo-o. Parece o time de um herói.
Embora será interessante se for real.

A partida começa.
O herói teve a sorte de estar em um time, dando-lhe vantagens esmagadoras enquanto atacava com ataques excelentes.
Eu olhei para o local da audiência,

「Ei, aquele não é o herói do oeste?」 (Multidão #1)
「Oh! Masayuki-sama! É o herói do oeste, Masayuki-sama!」 (Multidão #2)
「Como esperado, com uma esgrima tão elegante e um estilo de luta tão bonito...」 (Multidão #3)

Essas coisas foram ouvidas.
Eh?
Masayuki?
Esse nome soa bastante japonês...
Eu o observei com atenção e percebi algo. É uma peruca... Esse cabelo dourado é uma peruca!
Este não é o momento certo...
Esgrima elegante, ele ainda não começou a lutar com sua espada. As pessoas ao redor estão ativas, mas ele ainda não fez nada.
Entretanto, o jogo foi decidido.
O vencedor é o herói que não fez nada...
Seus amigos se ajoelharam diante do Masayuki, e o herói chegou à final.
Você está bem? Você não é um pirralho blefador, não é... Não ficarei satisfeito se algum pirralho nobre simplesmente invadir a partida final...
Houve aplausos da multidão.
Essa popularidade parece um pouco preocupante...
Se eu não fizer nada além de simplesmente avaliá-lo, esta batalha pode se tornar perigosa.
Ele vai ficar bem? Estou um pouco preocupado com o herói Masayuki.
No final, foi assim que as Rodadas Preliminares terminaram e como os três finalistas do torneio principal foram reunidos.