- Capítulo 7

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Grevilea Capítulo 7 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Grevilea em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Capítulo 7 - Missão de Resgate




Isabelle foi capturada.
Saber disso me deixou com raiva e impaciente. Justamente quando finalmente formamos uma aliança com Atlantica, o inimigo havia levado nossa parceira cativa. Este é um grande problema do qual teremos que cuidar, não importa o quê.

「Ouçam todos. Devemos resgatar nossa aliada」, eu disse ao 《Enxame》, que está em posição de sentido na minha frente. 「Isabelle é uma mulher distinta que concordou em ser nossa parceira e agora está nas garras do inimigo. Não sei como eles costumam lidar com piratas, mas ela definitivamente será executada. Afinal, ela atrapalhou o comércio do Papado」 (Grevillea)

Eles silenciosamente ouviram minhas palavras. Minha fala viajou pela consciência coletiva e atingiu as mentes de todos no 《Enxame》 espalhados pelo continente. Eu não posso me dar ao luxo de dizer nada desnecessário ou mesmo deixar um único pensamento irrelevante cruzar minha mente.
Tive que me apresentar como a rainha de confiança do 《Enxame》. Eles me servem fielmente, até mesmo dando suas vidas em meu nome, então eu tenho que responder aos seus esforços com uma liderança forte e inflexível.

「Precisamos de Atlantica do nosso lado. Assim, iremos em frente e salvaremos a Isabelle. Ela não é apenas nossa aliada, mas também uma amiga que escolheu apostar em nós. Por ela, marcharemos em território inimigo. Vamos invadir Fennelia e trazer a Isabelle de volta!」 (Grevillea)

Ao dar minha ordem, não houve sinais de desacordo ou descontentamento na consciência coletiva. Talvez eles honestamente vejam Isabelle como uma aliada, ou talvez eles estejam meramente obedecendo a minha vontade como sua rainha. Seus corações estão frios e indiferentes, então eu não posso dizer, mas eu estarei bem, contanto que eles não se oponham.

「Agora, devemos nos preparar para a batalha. Vocês afundarão suas presas no inimigo, perfurarão com seus ferrões e os despedaçarão com suas foices. Vocês devem salvar a Isabelle a todo custo. Pelo 『Arachnea』!」 (Grevillea)
『Pelo 『Arachnea』! Todos saúdem a rainha!』
『Pelo 『Arachnea』! Todos saúdem a rainha!』

O 《Enxame》 aplaudiu meu discurso.

「E a nossa formação, Sua Majestade?」, Sérignan perguntou-me depois.
「Acho que vamos pegar cento e cinco unidades. Setenta e cinco 《Enxame Estripador》 e trinta 《Enxame Tóxico》. O 《Enxame Estripador》 será a nossa vanguarda, protegendo o 《Enxame Tóxico》 enquanto eles atiram projéteis à distância」 (Grevillea)

O veneno do 《Enxame Tóxico》 é mortal, mas eles estão virtualmente desamparados quando se trata de confrontos de perto, eles precisam de uma vanguarda com unidades corpo a corpo para compensar essa fraqueza. Eu estou perto de desbloquear a atualização do 《Enxame Estripador》, mas não estou exatamente lá ainda. O 《Enxame Estripador》 precisa se esforçar por enquanto.
Além disso, embora o 《Enxame Tóxico》 seja capaz de disparar ataques letais, seu custo de produção é consequentemente alto. Isso significa que, ao contrário de antes, eu não posso simplesmente gerar grandes números e enviá-los todos de uma vez. Ainda assim, gastei meu tempo produzindo o 《Enxame Tóxico》, então agora eu tinha uma quantidade razoável deles.
Em termos de jogo, ter esses tipos de unidades desbloqueadas significa que eu estou em algum lugar no meio do jogo. Aliás, esse era o ponto em que as pressas deixavam de ser soluções eficazes. No meio do caminho, os inimigos começam a diversificar suas unidades, o que significa estratégia e conhecimento de qual unidade usar contra a qual, o que é necessário para alcançar a vitória.
Eu posso ter tido sucesso com a Investida do 《Enxame Estripador》 até agora, mas isso não quer dizer que eu não sei como jogar o jogo nas fases posteriores também. Na verdade, consegui derrotar outros jogadores habilidosos em torneios nesse ponto do jogo. Com essas vitórias, provei que minha habilidade como jogadora dos 『Arachnea』 é legítima.

「Acho que é sábio」, disse Sérignan. 「Vou me juntar à vanguarda. Mas, verdade seja dita, queria consultá-la sobre algo, Sua Majestade...」 (Sérignan)
「Fala, minha criança」, eu balancei a cabeça.

Sérignan ficou inquieta por alguns momentos antes de falar timidamente.

「Meu corpo está mais uma vez preenchido com essa sensação estranha e calor... Estou prestes a evoluir de novo?」 (Sérignan)
「Você deve estar. Vamos tentar ver」 (Grevillea)

Em minha mente, este é o momento perfeito para ela ficar ainda mais forte.

「Tudo bem, Sérignan, tente imaginar uma armadura azul. Uma cor azul pálida, como as bochechas pálidas de um doente. Essa será a sua nova forma. Tente imaginar... Vou manter a imagem de você ficando mais forte em minha mente também. Boa sorte」 (Grevillea)
「Sim, Sua Majestade. Minha nova forma...」 (Sérignan)

Eu criei uma imagem mental de sua forma evoluída e enviei a ela através da consciência coletiva.
Aconteceu em um flash. A armadura carmesim da Sérignan desmoronou, revelando uma bela armadura azul claro por baixo. Essa cor reflete o terror que tingirá os rostos de suas vítimas.

Erm, isso está certo?」, Sérignan perguntou enquanto sua armadura estava sendo reformada.

Não apenas ela está agora vestida com uma armadura de placas branco-azulada, mas as asas que cresceram em suas costas também haviam mudado de forma. Elas não são mais pequenas e escondidas, como as de um besouro - ela agora tem asas grandes e finas como as de uma libélula. Seu exoesqueleto resistente e lustroso refletiu na superfície de suas asas, tingindo-as de um tom glorioso.

「Oh, sim, isso é perfeito. Você evoluiu para sua terceira forma, o 《Enxame Cavaleiro Pálido》. Essas asas devem permitir que você voe, embora não por muito tempo ou muito alto. Use esse poder para servir bem ao 『Arachnea』, Sérignan」 (Grevillea)
「Sim! Farei tudo ao meu alcance para apoiar você e o 『Arachnea』, Sua Majestade!」 (Sérignan)

Esta é a minha unidade heroica, o 《Enxame Cavaleiro Pálido Sérignan》. Além de sua capacidade limitada de voar, suas estatísticas ofensivas e defensivas aumentaram em todo o tabuleiro, e seu veneno ganhou uma toxicidade que é quase a metade do 《Enxame Tóxico》. Ela é uma unidade maravilhosa, versátil e multifacetada.

Esse é a minha cavaleira.

「Vamos, Sérignan, temos que salvar nossa donzela em perigo. Devemos muito a Isabelle e também precisamos solidificar nosso relacionamento com Atlantica. Vou precisar da sua ajuda com isso」 (Grevillea)
「Sim, Sua Majestade. Vou lutar para salvar nossa aliada e garantir nossa vitória」 (Sérignan)

Assim, Sérignan evoluiu para sua terceira forma. Isso marcou o início da nossa operação para resgatar Isabelle. Já temos os 《Enxame Mascarado》 disfarçados de refugiados dentro do território do Papado, mas eles não puderam entrar em Fennelia, então não puderam nos dar informações particularmente úteis.
A única opção que nos resta é invadir e levar a Isabelle de volta à força. Se pudermos fazer isso, nossa aliança com Atlantica certamente durará. É nisso que eu acredito... e não tinha como saber o quão ingênua essa linha de pensamento realmente era.


♱ ♱ ♱ ♱ ♱



Precisaremos ir para a cidade portuária de Fennelia a bordo do grande navio. Eu o escolhi porque o navio de tamanho médio não poderia conter todas as forças que precisamos para esta missão. O grande navio é a nossa única escolha real, mas eu gostaria de poder ter trazido o navio de tamanho médio para escaparmos mais tarde. Ainda assim, uma fuga não importará se não pudermos preparar a operação de resgate para começar.
Quando esses pensamentos cruzaram minha mente, um dos capitães piratas de Atlantica se ofereceu para me dar uma mão. Seu nome é Gilbert, e ele propôs se juntar a nós no resgate da Isabelle.

「Tenho algumas dívidas com a Isabelle, e ainda não as paguei」, disse ele. 「Ela cuidou de mim quando eu ainda era um novato e mesmo depois que me tornei capitão. Ela é uma boa pessoa e eu quero salvá-la. Eu vou te ajudar no que puder」 (Gilbert)

Ele se gabou de que seu navio é o mais rápido de Atlantica e ótimo para evitar a captura, por isso aceitamos sua oferta de bom grado. Eu quero ter certeza de que o 《Enxame》 escapará conosco também, mas nossa primeira prioridade é resgatar a Isabelle.
Com os preparativos concluídos, zarpamos para Fennelia.
Aparentemente, os piratas temem a cidade. A marinha de Frantz tem uma base lá, tripulada por milhares de soldados, o que significa que os piratas que aterrorizavam as cidades costeiras não podem tocar em Fennelia. Ainda assim, aqui estamos nós, prestes a atacar direto esse local.
Mas estamos prontos para isso. Uma luta pode estourar a qualquer momento, e ficaremos bem.
As velas do nosso navio estão bem abertas enquanto ele se aproxima lentamente de Fennelia. Se formos obrigados a nos submeter a uma inspeção, provavelmente perderemos alguns 《Enxame》. Felizmente, como nenhum pirata foi imprudente o suficiente para atacar Fennelia, nenhum navio apareceu para nos inspecionar e logo chegamos ao cais.

「Parece que estamos aqui, Sérignan」 (Grevillea)
「De fato, Sua Majestade」 (Sérignan)

Sérignan e eu estamos no convés superior enquanto olhamos para o cais de Fennelia.

Sim, posso ver por que os piratas têm medo deste lugar.

Dezenas do que parecem ser navios da marinha estão atracados no cais, tripulados por marinheiros corpulentos. Mais ameaçadores ainda são os cadáveres de piratas pendurados no farol.

Se eu fosse um pirata, também evitaria este lugar como uma praga.

「Está chegando um oficial do porto」, sussurrei para a Sérignan assim que o notei. 「Não temos documentos, então provavelmente vai ficar feio. Esteja pronta」 (Grevillea)
「Entendido」 (Sérignan)

O oficial do porto nos abordou para inspecionar nossa carga na alfândega e examinar nossa licença de atracação. Ele está acompanhado por marinheiros da Marinha. Naturalmente, não temos esses documentos para mostrar. Não tivemos tempo para fazer esses preparativos.
Agora mesmo, estamos prestes a entrar em um verdadeiro alvoroço e abrir caminho com força.

Isso vai ser divertido.

「Você fica na vanguarda」, falei para a Sérignan. 「Eu terei o 《Enxame》 desembarcando logo atrás」 (Grevillea)
「Por sua vontade, Sua Majestade」 (Sérignan)

Eu meio que me senti mal por deixar a Sérignan se aventurar na linha de frente o tempo todo, mas preciso de tempo para tirar todo o 《Enxame》 do porão do navio. Ela tinha acabado de evoluir, no entanto, provavelmente será capaz de lutar contra o inimigo sem problemas.

Eu acredito em você, Sérignan!

「Você aí, no navio」, disse o oficial ao se aproximar da Sérignan. 「Onde está o capitão do seu navio?」 (Oficial)
「Você não encontrará capitão neste navio」, ela respondeu ameaçadoramente enquanto desfazia sua 『Mimesis』. 「A única coisa que espera por você neste navio é a morte」 (Sérignan)

Assim que seu disfarce se foi, ela saltou em direção ao oficial. Sua lâmina brilhou no ar e uma fração de segundo depois, a cabeça do oficial girou, e um dos marinheiros encontrou seu torso tragicamente separado de sua metade inferior.

「Inimigos pousaram! Estamos sob ataque—」 (Marinheiro)

O marinheiro sobrevivente tentou gritar, mas a espada da Sérignan atingiu seu pescoço antes que ele pudesse terminar a frase. Enquanto o corpo sem cabeça do marinheiro jorrava sangue no ar como uma espécie de fonte grotesca, Sérignan sorriu ferozmente.

「Vá em frente, 《Enxame》!」, eu gritei para o porão enquanto abria as portas. 「A hora da guerra está chegando! Avancem e resgatem nossa aliada!」 (Grevillea)

O 《Enxame》 saltou do porão do navio e pousou no cais. Sua velocidade impressionante em realizar esse feito falou ao seu legado como algumas das unidades de combate corpo a corpo mais rápidas do jogo.

「M-Monstros! Existem monstros nas docas!」 (Marinheiro)
Aaaah! O que diabos os marinheiros estão fazendo?!」 (Capitão)

Gritos de terror irromperam dos lábios dos capitães dos navios mercantes, e os oficiais navais presentes ficaram igualmente chocados. Mas o 《Enxame Estripador》 não lhes deu atenção, avançando sobre eles como um maremoto enviado das profundezas do inferno. Os humanos consumidos por aquela onda de morte foram despedaçados, seus troncos aterrissando com baques úmidos na madeira enquanto seus membros voavam.
Uma força de morte apareceu do mar. Sim, o 《Enxame Estripador》 é um verdadeiro tsunami.
Eles rapidamente assumiram o píer e garantiram nosso ponto de pouso. O 《Enxame Tóxico》 desceu para o cais com passos lentos e vagarosos. Essas unidades não são particularmente rápidas, especialmente quando comparadas com o 《Enxame Estripador》.

Eles ainda são muito mais rápidos do que eu, no entanto.

O 《Enxame Estripador》 nas linhas de frente formaram uma parede, e implantei o 《Enxame Tóxico》 atrás deles. Com isso, nossa formação está completa.

「Sérignan, quero que você entre na cidade à nossa frente e analise a situação」, eu mandei. 「Enquanto isso, marcharemos até a praça da cidade e permaneceremos de prontidão lá」 (Grevillea)
「Por sua vontade, Sua Majestade」 (Sérignan)

Sérignan saiu para fazer o reconhecimento enquanto o resto de nós avançava lentamente. Ela é uma unidade poderosa, então eu não posso imaginar que ela perderá para alguém ou qualquer coisa que possa estar espreitando por aqui. Também confiei nela para saber quando recuar. Nesse sentido, ela é a unidade ideal para enviar em reconhecimento.
Marchamos pelas ruas de Fennelia, os passos do 《Enxame》 estalando em uma batida estranha e assustadora. Os habitantes da cidade se fecharam em suas casas. Normalmente, eu teria enviado o 《Enxame》 para abatê-los todos, mas não temos tempo para isso agora. Resgatar a Isabelle é a nossa prioridade.

Onde eles a estão mantendo? Alguma prisão? Uma fortaleza? Talvez eles estejam tentando transformar sua execução em um espetáculo?

Qualquer que fosse a resposta, precisamos encontrá-la rápido, então continuamos nos movendo.

O 《Enxame》 está marchando. Tremam de medo, humanos, pela marcha do 《Enxame》.

Apesar da nossa caminhada violenta pela cidade, no entanto, as ruas estão estranhamente quietas. Todo mundo parece estar com medo de alguma coisa. O que mais eles deveriam temer, exceto nós, os inimigos da humanidade?

「Você aí, do 『Arachnea』!」, uma velha saiu repentinamente de uma das casas.
「Parem」, levantei a mão para o 《Enxame》 atrás de mim. 「Quem é Você? O que você quer?」 (Grevillea)
「Eu quero que você se vingue em meu lugar. Minha filha foi executada. Disseram que ela era uma herege... Aqueles desgraçados! Eles... Eles arrancaram sua pele e a queimaram viva. Foi horrível, tão horrível!」 (Velha)

Você é uma velhinha estranha que espera empatia dos 『Arachnea』.

Independentemente disso, o que ela disse sobre sua filha ser chamada de 『herege』 chamou minha atenção.

「O que você quer dizer com herege? Por que eles, hmm, mutilaram sua filha desse jeito?」, perguntei à velha.
「Hereges são como a igreja chama aqueles que não acreditam no Deus da Luz. Aqueles que viram as costas para a fé são tratados da mesma forma. Minha filha e seu amado consumaram seu amor fora do casamento, então a igreja os julgou hereges e executou os dois...」 (Velha)

Eu já via a Igreja da Luz como uma instituição religiosa preconceituosa, mas nunca imaginei que fosse tão ruim.

「E você continuou adorando esse deus até agora? Ninguém pensou que talvez você devesse... uh, parar?」 (Grevillea)
「Os princípios não eram impostos assim antes! Era uma religião de amor e tolerância. Mas agora tudo mudou. Você não pode mais confiar em seus próprios vizinhos. Não há como dizer quem pode vazar seu nome para a igreja」 (Velha)

Hum. Parece que algo aconteceu. Estamos relacionados com isso de alguma forma?

「Bem, sinto muito, senhora, mas não posso prometer que vamos exigir vingança por você. Nós somos o 『Arachnea』. O 《Enxame》, uma força que tudo consome sem discriminação. Mas...」, parei por um momento para olhar para ela. 「Eu odeio religiões desprezíveis como esta, então provavelmente irei acabar matando as pessoas que machucaram sua filha. Eu não farei isso por você, porém, e não será bem por vingança, também」 (Grevillea)

Nós somos o 《Enxame》. Um pesadelo recorrente que engole qualquer um que se atreva a se opor a nós.

É assim que trabalhamos. Não fazemos as coisas por causa da bondade de nossos corações. Assim como foi categorizado no jogo, o 『Arachnea』 é uma facção do mal. Se nos esforçamos para salvar alguém ou alguma coisa, como fizemos com a Lysa e Baumfetter, só o fizemos porque atendia às nossas necessidades.

Mas isso é realmente verdade? uma parte de mim se perguntou.

Embora o 《Enxame》 possa ter buscado a vitória, eles não buscavam explicitamente o massacre. Eles foram levados a matar por um impulso biológico - a necessidade de se propagar - não emocional. Isso não os torna mais neutros do que o mal?
A única assassina por impulso emocional fui eu. Eu queria destruir o Reino Maluk porque eles mataram o Linnet. Mesmo que fosse necessário fornecer um inimigo para o 『Arachnea』, eu não podia negar que me tornei sentimental. Deixei meus sentimentos assumirem o controle e tentei matar muitas, muitas pessoas. E esse pensamento me encheu de simpatia por esta mulher.

「Isso é bom. Se isso for necessário para fazê-los pagar」, cheia de amargura, a velha parou. Alguns momentos depois, ela se retirou de volta para sua casa.
「Tudo bem, vamos continuar. Avante, para a praça. Se tomarmos conta do centro da cidade, toda a Fennelia estará ao nosso alcance」 (Grevillea)

Instei meu 《Enxame》 a prosseguir, mas para minha surpresa, Sérignan voltou antes do esperado.

「O que aconteceu, Sérignan?」 (Grevillea)
「A execução da Isabelle já está ocorrendo na praça, Sua Majestade. Erm, talvez seja mais correto dizer que eles estão bem no meio disso」 (Sérignan)

O que...? Já?

「Eles já começaram? Então devemos nos apressar. Podemos chegar a tempo」, eu disse.
「Eu... Sim, pela sua vontade」, Sérignan acenou com a cabeça, o seu rosto está sombrio.

Tenho um pressentimento terrível sobre isso.

Nós aumentamos nosso ritmo. Ir rápido demais criará uma lacuna entre a vanguarda e a retaguarda, então corremos na velocidade máxima do 《Enxame Tóxico》. Eu mal conseguiria acompanhá-los.

Eu não sei como eles executam prisioneiros aqui, mas eu tenho que me apressar.

Isabelle foi uma benfeitora nossa, que deixou de lado o preconceito e decidiu se aliar a nós. Nós a ajudamos a derrubar os líderes corruptos de Atlantica, é claro, mas ela é nossa querida camarada, uma brava guerreira que lutou ao nosso lado para derrotar a grande serpente marinha. Eu acredito fervorosamente que não podemos abandoná-la.
No entanto...

「Isso é... Isabelle?」 (Grevillea)

No momento em que cheguei à praça, a realidade me deu um tapa na cara. Sim, a execução certamente estava em andamento. A pele da Isabelle foi esfolada do couro cabeludo até a cintura e ela estava sendo queimada na fogueira. As chamas lambendo sua carne criaram inúmeras bolhas, que só serviram para atormentá-la ainda mais.
Uma multidão de civis zombeteiros cercou o fogo. 「Bruxa!」, eles gritavam. 「Herege!」, eles piaram e gritaram, saboreando o espetáculo grotesco diante de seus olhos com tanta felicidade que nem perceberam nossa chegada. Cada vez que a Isabelle expressava sua agonia, as pessoas rugiam de prazer.
Até agora, eu tinha visto muitas coisas objetivamente mais horríveis e terríveis do que isso. Eu até havia causado atrocidades que provavelmente ultrapassaram esta com minhas próprias mãos. Mas, mesmo assim, fiquei pasma com a visão cruel diante dos meus olhos.

「Insetos! Os insetos estão aqui!」 (Inquisidor)
「Há tantos deles! O que diabos a marinha está fazendo?!」 (Inquisidor)

Os homens de túnica branca realizando a execução finalmente nos notaram.

「Sua Majestade, você...」, Sérignan começou, lançando um olhar preocupado em minha direção.
「Sérignan, vá salvar a Isabelle. Agora. O resto de vocês, matem todos à vista」, as ordens que saíram da minha boca foram curtas e geladas.

É hora de um massacre. Não havia uma única pessoa nesta praça que valesse a pena sair com vida.

「São os monstros! Corram! Eles vão nos matar!」 (Pessoa)
「Corram, corraaaamm!」 (Pessoa)

Heh, você acha que eu deixarei você ir embora? Vocês todos já estão mortos.

O 《Enxame Estripador》 invadiu a multidão, despedaçando as pessoas, enquanto o 《Enxame Tóxico》 despejou projéteis venenosos sobre eles e os reduziu a pedaços de carne derretida.

「Guardas! Chame os guardas!」 (Inquisidor)
「Deus! Oh, Deus da Luz, ajude-nos!」 (Inquisidor)

Os homens de branco gritaram em desespero.

Então estes são os algozes, pensei sombriamente.

「《Enxame Tóxico》. Atire neles」 (Grevillea)
『Por sua vontade, Sua Majestade』

Por ordem minha, o 《Enxame Tóxico》 apontou a cauda para os homens e disparou. Os ferrões os atingiram em cheio no peito.

Gaaah... Aaah...!」 (Inquisidor)
「Dói... Aaaah! A-ajuda! Me ajude!」 (Inquisidor)

Atormentados pela dor agonizante, os homens rapidamente se derreteram em massas úmidas no chão.

「Sua Majestade, eu a resgatei, mas...」 (Sérignan)

Enquanto eu observava meu 《Enxame》 massacrar a multidão, Sérignan voltou com a Isabelle nos braços. A pele da pirata havia sido arrancada e ela está coberta de queimaduras e bolhas. Eu mal conseguia olhar para ela.

「Isabelle... me perdoe」, eu disse, olhando-a bem nos olhos. 「Chegamos tarde demais. Queríamos salvar você, juro que sim」 (Grevillea)
「Você... agora」, ela respondeu, sua voz saindo como um sussurro rouco. 「Feliz por ouvir isso...」 (Isabelle)

Apesar de sua condição, seus olhos ainda ardem com vida.

「Eu não disse a eles... onde fica Atlantica. Não importa o que eles fizeram comigo... Então diga aos meus meninos para... fazerem o bem no futuro... Você... precisa da ajuda deles, certo...?」 (Isabelle)
「Sim, eu preciso. Preciso da tua ajuda. Não podemos vencer sem os piratas」 (Grevillea)

Dito isso, Isabelle só suportou esse destino horrível porque eu pedi a ajuda deles. Eu tentei usar os piratas e esse foi o resultado final. Nunca imaginei que as coisas acabariam assim, mas mais uma vez causei uma dor terrível aos meus aliados.

「Você é tão... honesta como sempre, Raiinha」, Isabelle engasgou. 「É quase revigorante... Ver você assim me faz querer... enganá-lo... Pelo menos tente... fingir um pouco, sim?」 (Isabelle)
「Só estou sendo honesta porque estou falando com você, Isabelle. Ninguém mais recebe essa cortesia de mim」, respondi, agarrando sua mão enquanto a vida começava a deixá-la.

Eu poderia falar francamente apenas por causa da mulher que está me ouvindo. Posso não ter estado ligada a ela pela consciência coletiva, mas posso ser tão honesta com ela quanto sou com a Sérignan e os outros. Ela foi uma das poucas pessoas a estender a mão para nosso exército de monstros distorcidos... Uma das poucas pessoas neste mundo a nos aceitar.

「O que você quer que eu faça? Diga-me e eu farei acontecer」 (Grevillea)
「Então... deixe-me ir em paz」, Isabelle resmungou. 「Coloque-me no chão com um golpe limpo... Isso é um pouco demais... até para mim, viu? Então, por favor... Tire-me da minha miséria...」 (Isabelle)
「Tudo bem. Se é isso que você quer」, eu balancei a cabeça e chamei um 《Enxame Estripador》 para perto. 「Coloque-a para descansar. Com um único golpe」 (Grevillea)
『Por sua vontade, Sua Majestade』

Pode ter sido minha imaginação, mas sua voz parecia estranhamente sombria.
Um momento depois, o 《Enxame Estripador》 pôs fim ao sofrimento da Isabelle.

「Sinto muito, Isabelle」 (Grevillea)

Lágrimas encheram meus olhos enquanto eu observava a dama pirata Isabelle partir. Eu posso contar quantas vezes eu chorei neste mundo com uma mão, mas...

『Nunca se esqueça do seu coração humano』

Essas palavras ressurgiram em minha mente, talvez tenha sido isso que abriu as comportas. Alguém - eu não conseguia lembrar quem, através da névoa nublando minha memória - alguém me disse essas palavras. Elas foram gentis, mas seu tom era severo e admoestador. Como se para me lembrar que ainda sou humana, que ainda tenho meu próprio coração. Como que para me avisar que não devo ser ultrapassada pelo 《Enxame》.
Mas se isso significar que meu coração vai doer tanto, talvez fosse melhor me submeter à vontade do 『Arachnea』. Minha dor é tão profunda e vasta que eu estava pensando seriamente em permitir que o turbilhão dos desejos do 《Enxame》 me devorasse.
Isso machuca. Doeu muito, muito mesmo. Eu estou triste, com raiva e vazia... O fato de eu ter um coração humano apenas significa que ele será devastado por uma dor assim repetidamente. Desde que vim a este mundo, fui responsável por dezenas, senão centenas de milhares de mortes. Ou eu me importo com essas mortes, ou não.

Algumas mortes foram especiais para mim, como a morte de pessoas que eu conhecia ou com quem estava envolvida, ou mortes que foram um revés para nossos objetivos. Sempre que isso acontecia, eu ficava cheia de tristeza e raiva.
Quanto às mortes para as quais eu era indiferente... Era como ouvir as estatísticas de um evento acontecendo em algum país distante. Isso não fez nada para pesar em meu coração inconstante. Eu poderia ordenar que dezenas de milhares, centenas de milhares ou mesmo milhões de pessoas morressem e eu não me comoverei com isso. O mesmo aconteceu com o massacre nesta praça.
Já tinha passado por muitas mortes de pessoas que foram especiais para mim: Linnet, o povo de Marine, Isabelle... E sempre que isso acontece, eu fico emocional. Tão emocional que nenhuma quantidade de matança poderia tirar minha mente disso.

「Sérignan. Mate todos nesta cidade. Queime-a até o chão. Eu preciso ver todos aqui mortos」 (Grevillea)
「Compreendido, Sua Majestade」 (Sérignan)

O 《Enxame Estripador》 e o 《Enxame Tóxico》 se dividiram em grupos e começaram sua agitação por Fennelia.

「Oh, mas deixe apenas um deles vivo - aquela velha que nos pediu para vingar a morte de sua filha」 (Grevillea)

Minhas emoções estavam aceleradas, mas eu posso me relacionar com o que ela sentia. Ver alguém de quem você gosta ser esfolada viva e queimada na fogueira foi uma experiência horrível.

「Esta cidade vai ficar bem quieta, muito em breve」, murmurei enquanto as pessoas gritavam.

Com certeza, os gritos e chocalhos de morte desapareceram em pouco tempo, e Fennelia ficou absolutamente silenciosa. As ruas estavam cheias de corpos mutilados e poças de carne que uma vez haviam sido os cidadãos de Fennelia.
Estava quieto, muito quieto. Tudo que eu podia ouvir era o bater distante das ondas.

「Você ouviu isso, Isabelle? Esse é o seu réquiem. Adequado para uma pirata, você não diria?」, eu olhei para a cabeça da Isabelle, que estava descansando em meus joelhos.

O vazio parecia terrivelmente solitário, mas ao mesmo tempo, era de alguma forma pacífico. E Isabelle precisava disso.
Não... Isabelle não precisa mais de nada.

Eu preciso disso.

Agora, eu preciso chorar por ela e precisa de silêncio. Silêncio preenchido apenas pelo som das ondas. Se eu não tivesse isso, meu coração certamente explodiria, e eu atacaria tudo e qualquer coisa ao meu redor.

「Oh, o navio do Gilbert está aqui. Vamos」, falei, sinalizando para a Sérignan e o resto do 《Enxame》 através da consciência coletiva.

Meu exército voltou ao cais solitário depois de matar todas as pessoas da cidade, exceto uma velha. A lâmina da Sérignan pingava sangue, mas ao vê-la não senti nada.

「O que vamos fazer agora, Sérignan?」, perguntei melancolicamente.
「O que você desejar, Sua Majestade」 (Sérignan)

Hum. O que eu desejar, hein?

「Eu quero destruir o Papado de Frantz. E não pretendo deixá-los morrer facilmente. Eles vão pagar. Eles vão pagar com sua carne e sangue pelo que fizeram a Isabelle」 (Grevillea)

Não demorou muito depois, o Gilbert veio nos buscar.

「Onde está a Isabelle?」, ele perguntou.

Eu balancei minha cabeça e apontei para um par de 《Enxame Estripador》. Eles estão carregando o corpo da Isabelle para o navio, coberto por um lençol branco.

「Ela não sobreviveu, hein?」, Gilbert suspirou quando o navio partiu. 「Acho que é verdade o que dizem sobre pessoas boas serem as primeiras a ir. Bem quando pensamos que as coisas estavam melhorando para nós, ela teve que se matar... E nós precisávamos dela também」 (Gilbert)

Quando seus lábios se separaram em seguida, ele começou o que eu assumi ser o serviço memorial de um pirata.

「Todos os deuses que cuidam de nós, saúdem a alma desta brava pirata de braços abertos. Eu oro para que vocês deem as boas-vindas a ela no céu. Que ela receba a misericórdia do oceano」 (Gilbert)

Foi um enterro no mar. Um grande pirata não precisava de uma lápide ou epitáfio.
Com a Isabelle enterrada, começamos a tramar uma retribuição.

Tags: Leia mangás Grevilea Capítulo 7 traduzidos para o português, Grevilea Capítulo 7 histórias em português, leia Capítulo 7 online, Capítulo 7 história, Grevilea Capítulo 7 capítulo, tradução de alta qualidade, Grevilea último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)