Depois de passar um dia inteiro na casa de campo à beira-mar, iremos para a casa de férias do Duque Schleswig no dia seguinte para encontrar nossa ex-aluna, Varya-senpai. Como eu imaginei, precisaremos de um barco para atravessar para a ilha particular do duque.

"Parece que não há Kraken por perto" (Waltrude)
"Espero que continue assim..." (Astrid)

Mesmo a Waltrude 『você só vive uma vez』-senpai não consegue sentar e relaxar depois de ver incontáveis tritões aparecerem e sua mente ficou se perguntando se um Kraken iria aparecer enquanto ela olhava para o mar incessantemente em uma antecipação aparente.
Dito isso, o oceano está tão pacífico quanto poderia ser.

"Por que você quer que um Kraken apareça, Waltrude-senpai?" (Astrid)
"Você vê, o Kraken é...", ela disse, sua expressão ficando séria de repente. "É delicioso!" (Waltrude)
"Huh?" (Astrid)

Eu entendo que o Kraken é essencialmente uma lula enorme, mas... podemos comer?

"A carne Kraken é uma iguaria no mundo gourmet. É um ótimo ingrediente que ficaria delicioso quer seja frito, cozido ou grelhado. É magro e emborrachado, e tem um maravilhoso sabor oleoso", disse a senpai, começando seu sermão sobre a carne de Kraken. "Mas o número de capturas desses Krakens é extremamente baixo, então até eu só pude comer uma vez em minha casa. Eu realmente quero provar aquela iguaria de novo... Espero que haja um kraken por aí. Vamos todos comer juntos se pudermos pescar um!" (Waltrude)
"Mas não precisamos retirá-lo do mar antes de podermos fazer uma refeição com ele? O que você está planejando fazer com isso?" (Astrid)
"Não há Kraken que não possamos derrotar" (Waltrude)

Minha senpai é bem louca, eu digo. Pessoalmente, não serei derrotada por um mero Kraken, mas o problema com o Krakens é que eles definitivamente vão mergulhar na água e eu não tenho torpedos. Se ele afundar na água, não há como eu lutar contra ele.
E minha senpai aqui ainda está confiante de que ela pode cortar ele.

"Bem, não se preocupe, foi só uma piada. Pratos de Kraken são uma delícia, é verdade, mas o preparo leva tempo e nossas habilidades não são suficientes para fazê-lo corretamente. * Suspiro *, os Kraken Fritos foram realmente uma bênção..." (Waltrude)

Se ela coloca dessa forma, eu não pude deixar de me interessar. Vou tentar perguntar ao pai se ele pode me preparar um prato Kraken no futuro, mas como é um material tão caro que até mesmo o ducado Veet teve dificuldade em obter, pode ser muito difícil para mim conseguir por minhas mãos nele.

"Um Kraken não vai aparecer, hein..." (Astrid)
"Espero que sim~" (Waltrude)

No final do dia, sua persuasão pareceu ter crescido em mim, mas ainda não pode ser evitado que não encontramos um Kraken.

"Oh, podemos ver claramente a ilha agora. Finalmente, poderemos ver a Varya-senpai novamente!" (Waltrude)

Waltrude-senpai é um estudante do segundo ano do ensino fundamental quando a Varya-senpai estava encarregada da Mesa Redonda. Tenho certeza de que ela está se sentindo tão nostálgica quanto eu enquanto diz isso. Elas começaram a conversar quando a Waltrude-senpai se formou no ensino médio, então o que aconteceu então não ficou claro para mim.

"Há um cais lá, então podemos atracar o barco ali e seguir direto para a casa de férias do duque Schleswig!", sim, tenho certeza que esta senpai não requer nada além de seu espírito para sobreviver. "Vamos cumprimentar Sua Excelência primeiro!" (Waltrude)
"Claro" (Astrid)

Finalmente a Waltrude-senpai sugeriu algo decente pela primeira vez e, para seguir sua sugestão, desembarcamos rapidamente e nos dirigimos para a casa de férias do duque Schleswig.

"Uau... essa é a casa de férias do duque Schleswig..." (Astrid)

O tamanho é quase o mesmo da casa de férias da nossa família, embora este lugar tenha sido colocado no topo de uma colina com vista para o oceano, dando-lhe uma vibração muito mais sofisticada do que a nossa. É tão bom ... o nosso que fica ao lado de um lago está bom, mas ter um perto da praia também é algo bom para se ter.
Embora seja agora a hora de suportar isso. Se eu vier a perder minha casa inteira, não ter uma casa de férias não seria o primeiro problema que eu teria que resolver. Se meu pai descobrir que estou perto de uma bandeira de morte, eu precisaria persuadi-lo a liquidar tudo o que puder e deixar para um banco administrado por um país de terceiro mundo.

"Venham, vamos, pessoal. Já que sua Alteza Friedrich escreveu uma carta para eles, eles obviamente não nos rejeitarão" (Waltrude)
"Entendido" (Astrid)

Com a Waltrude-senpai como nossa guia, nos dirigimos para a casa no topo da colina.
Depois de uma jornada trabalhosa para atravessar a encosta suave, avistamos um grande e sofisticado portão à nossa frente.

"Diga o que vocês querem", disse o guarda do portão, ao qual a Waltrude-senpai respondeu:
"Somos da Mesa Redonda dos Espíritos. Viemos aqui para encontrar nossa ex-aluna, Varya-senpai" (Waltrude)
"Aah, estávamos esperando por vocês. Por favor, por aqui" (Guarda)

Parece que o guarda do portão tinha ouvido falar da nossa visita, então ele fez todo o caminho para nos guiar até a entrada da frente.

"As empregadas devem acompanhá-los daqui em diante" (Guarda)
"Muito obrigada" (Waltrude)

O Senhor Guarda do Portão despediu-se e, com a guia sendo uma empregada agora, avançamos para o interior da mansão.
Dito isso, viver em uma sociedade de alta classe tende a fazer sua cabeça girar às vezes. Chamamos esse lugar de casa de férias, mas essa mansão é loucamente enorme. Isso me faz questionar por que você precisaria de uma casa de férias tão grande.

"Bem-vindos, membros da Mesa Redonda", disse um simpático dândi oji-sama que parece estar no meio do seu auge. Ele é o chefe do ducado, Sua Excelência o duque Eckehardt?
"Obrigada por nos receber, Sua Excelência" (Waltrude)

Seguimos o exemplo da Waltrude-senpai e fizemos uma reverência ao homem enquanto levantamos ligeiramente as saias.
Então ele é mesmo o duque Eckehardt.

"Por favor, não sejam tão formais. Afinal, vocês são todos kouhais da Varya", disse ele. Depois, ele tocou uma campainha.
"Estou aqui por sua convocação, mestre" (Mordomo)
"Chame o Eugen e a Varya aqui. Os kouhais deles vieram visitar", ordenou ele ao mordomo que apareceu.
"Entendido" (Mordomo)
"Além disso, sirva um pouco de chá para eles" (Duque)

A mesa nesta casa é muito maior do que eu esperava, e na mesa que caberia bem para ser usada em um banquete, nós, membros da Mesa Redonda, sentamos juntos.

"Ara, sejam bem-vindos, todos vocês!" (Varya)

Enquanto esperávamos bebendo o chá disponível, Varya-senpai apareceu junto com seu marido, Eugen.

"Já faz muito tempo, Varya-senpai!" (Astrid)
"Sim, é mesmo, Astrid-san. Estou feliz por podermos nos encontrar novamente!" (Varya)

Varya-senpai mostrou um sorriso amargo em resposta à minha excitação nada feminina.

"Já faz um tempo para você também, Waltrude. Você foi a responsável pela viagem, certo?" (Varya)
"Isso está correto, Varya-senpai. Foi um plano brilhante para se divertir na praia e encontrar nossos queridos ex-alunos" (Waltrude)
"Eu acredito que você sugeriu do nada novamente, sabendo quem você é" (Varya)
"É-é isso que você pensa..." (Waltrude)

Então o fato da Waltrude-senpai só precisar do vigor dela para viver é um fato pré-estabelecido há muito tempo, hein.

"Preste atenção para não incomodar muito aqueles ao seu redor, ok? A preparação de um evento requer um aviso com 3 meses de antecedência, uma vez que todos precisam ajustar seus horários de acordo com a programação" (Varya)
"C-claro..." (Waltrude)

Se a Waltrude-senpai realmente entendeu sua sugestão, ninguém sabe, mas eu sinto que está entrando no ouvido esquerdo e saindo pelo direito.

"Mas a ida à praia valeu a pena, né? Todos se divertiram?" (Waltrude)
"Claro, embora apareceram tritões em meio a tudo isso..." (Astrid)
"Meu Deus! Tritões?" (Varya)
Para a surpresa da Varya-senpai, eu respondi: "Houve uma missão de subjugação enviada para a guilda dos aventureiros?" (Astrid)
"Não havia necessidade disso, já que a Astrid-san cuidou de todos eles. Certo?" (Waltrude)

Caramba, agora eu toquei em um assunto que não quero tocar. Se eles acabarem me perguntando como eu cuidei deles, eu não seria capaz de dar uma resposta, já que prometi ao tio Gnomo não revelar sobre a tecnologia das armas de fogo.

"Você usou magia, Astrid-san?" (Varya)
"Eu usei" (Astrid)

Tecnicamente, não falei a verdade quando disse isso, pois usei uma arma feita com magia Elemental da Terra e balas impulsionadas por cartas de feitiço explosivo.

"Aposto que você usou alguma magia impressionante e poderosa naquela hora" (Varya)
"Ehehe, é isso mesmo" (Astrid)

Varya-senpai aperta os olhos... ela percebeu meu blefe?

"A propósito, este deve ser seu primeiro encontro com os novos alunos como o Wörner-kun e o Dietrich-kun, correto? Qual é a sua primeira impressão deles, senpai?" (Astrid)
"Vejamos, pela aparência deles, eles parecem jovens íntegros que podem carregar o futuro de nosso reino, mas...", Varya-senpai então abaixa a voz e sussurra em meu ouvido. "Dietrich-kun está apaixonado por você, não é, Astrid-san?" (Varya)
"!?" (Astrid)

Eu pensei um pouco nisso quando a Iris me disse isso, mas se até mesmo a Varya-senpai me disse também, estou além de chocada.

"A-A propósito, como está o Eugen-sama recentemente?" (Astrid)
"Recentemente, começamos a entender os interesses e preferências um do outro. O homem adora caçar e pescar, enquanto eu gosto de ler, então quando ele sai para caçar, eu fico para trás para ler, e quando ele pega uma presa, nós cozinhamos e comemos juntos" (Varya)
"Não pressionamos uns aos outros para seguir nossos hobbies. Isso é muito importante na minha opinião", disse o Eugen-sama, completando a declaração da Varya-senpai.

Não empurrando os hobbies um do outro, hein? É bom ouvir isso. Se devo ser casada com alguém, tentarei evitar falar muito sobre magia e exércitos.

"Oh, esqueci de contar a todos, mas finalmente estou sendo presenteada com uma criança" (Varya)
"Huuh!?" (Astrid)

Uma criança! Ela era uma estudante do ensino médio outro dia, mas ela já está grávida!?

"É uma grande emoção antecipar se vai ser uma menina ou um menino" (Varya)
"Achei que deveria ter certeza de que a Varya está bem nutrida para que ela possa dar à luz uma criança animada", continuou o Eugen-sama, criando arbitrariamente um clima feliz entre os dois.

Ter um filho depois do casamento, hein? Varya-senpai é uma mulher voltada para a família. Eu mesma acho difícil imaginar a perspectiva disso com meu desenvolvimento atual.

"Então, devemos orar para que sua vida escolar seja repleta de grande e abundante felicidade" (Varya)
"Claro!" (Astrid)

Assim, as cortinas para nossa visita aos ex-alunos fecham prontamente. Com a grande notícia da Varya-senpai flutuando em nosso peito, embarcamos mais uma vez em nosso barco para retornar ao continente.
A propósito, enquanto fazíamos isso, Waltrude-senpai e eu vigiamos o oceano na expectativa do aparecimento de um Kraken, mas não conseguimos localizar nenhum em toda a nossa viagem, o que foi uma grande vergonha.