---

---

Capítulo 21 - Uma Jovem Sendo Surpreendida por Outra Jovem

---

---

Eu também estou na carruagem balançando hoje e conversando com a Elsa. Dois dias se passaram desde que comecei a viajar com eles, mas ela ainda está tão falante como sempre. Estou sinceramente impressionada.
Falando nisso, Elsa acidentalmente revelou que eu posso usar a habilidade [Limpar]. Embora a habilidade [Limpar] seja difícil de aprender, ainda há algumas pessoas que podem usá-la, então acabou tudo bem. Mas parece que os dois acompanhantes ficaram mais interessados em mim depois de descobrir que eu tenho habilidades adicionais, e os dois estão atualmente olhando para mim. Eu me pergunto o que os dois esperam de mim. Mas eu quero que eles parem. Os dois estão olhando para o meu peito.
Eu também posso ouvir pedaços da conversa dos dois acompanhantes, "Se pudéssemos colocar nossas mãos nessas habilidades, nossa vida seria muito mais fácil" e "Nós poderíamos forçá-la" e algumas outras coisas que parecem turbulentas e perigosas... Eu nunca faria ou formaria um time com essas duas pessoas. Depois de chegar à cidade, não quero mais me envolver com eles.

Como a conversa deles me interessou, decidi dar uma olhada em seus status.
Lembro-me de ter ouvido antes no orfanato que adquirir habilidades é muito difícil. Mas eu adquiri as habilidades rapidamente durante o tempo que morei na floresta. Então, eu realmente não sei o padrão exato de quão rápido as pessoas podem aprender habilidades, então pensei que poderia usá-los como referências.
Há apenas um número limitado de maneiras de ver o status de outras pessoas neste mundo. Lembro-me de alguém me dizendo que seria impossível usar habilidades para espiar o status de outras pessoas, a menos que o nível da habilidade seja muito alto. A habilidade [Analisar] pode verificar o status de outras pessoas quando atinge o Nv.5. Já que a minha habilidade [Analisar] é Nv.9, ela mal conseguiu... Hm? Por muito pouco?
Deixando isso de lado, vamos apenas verificar o status desses dois~

Eh, o que é isso? Que fracos.
Eh? Isso é tudo? Seus status são, sim, o que dizer. Suponho que era de se esperar, ou melhor, dentro das minhas expectativas. Embora, em uma luta frontal, eu provavelmente vou perder. Mas seus níveis de habilidade são baixos! Acho que os dois provavelmente são aventureiros há um tempo, considerando suas idades. É realmente isso? Aventureiros, hein...
Não, espere um minuto! Talvez, esses dois sejam apenas exceções! Caso contrário, o fato de eu ter conseguido alcançar o Nv.5 tão facilmente será um pouco chocante. Não vamos nos preocupar com isso!
Eu estou um pouco inquieta, então dei uma olhada no status do Nicole para garantir.



Hmm? Nicole é realmente mais forte, não é? O que há com isso?

De alguma forma, só ficou mais confuso. Vamos parar com a espionagem por enquanto. É considerado rude espiar o status de outras pessoas.
E enquanto eu fazia isso, chegamos ao acampamento de hoje.
Embora eu estivesse viajando com eles como agradecimento por compartilhar a minha água com eles, como era de se esperar, não havia necessidade de fazer nada. Então comecei a preparar o almoço. Após os elogios da última vez, fui colocada no dever da refeição. Todo mundo está cuidando dos cavalos ou montando acampamento. Como tal, eu posso lidar com isso. Preparei os ingredientes e coloquei na água fervente, acrescentei vários vegetais e carne de orc. Finalmente, ajustei o sabor. Sim, isso deve servir.
É um prato um tanto tosco que preparei ao acaso, mas parece que todos ainda gostaram. Eu considero o que fiz como uma redução de custos, mas para todos os outros pareceu que eu me esforcei muito. Bem, minha habilidade [Cozinhar]é Nv.7 afinal...
O pote que usei pertence ao Nicole. Já que eu só tenho um pequeno pote. Todos ficaram bastante surpresos quando tirei a carne de orc para usar como ingrediente, mas eles ficaram muito satisfeitos.
A carne de orc veio da cortesia dos esforços árduos da Norn. Eu não quero lutar contra algo tão problemático.

"Nossa, a refeição de hoje também está deliciosa! Pai! É tão bom!" (Elsa)
"Sim, você está certa. É realmente delicioso" (Nicole)

Elsa está animada. Mesmo que eu tenha cortado atalhos ao cozinhar a comida. Embora eu não vá dizer isso em voz alta.
Lloyd também me acompanhou, pois eu estava me sentindo complicada.

"Não, é realmente muito delicioso, Ren. Você é uma ótima cozinheira, você se importaria de me ensinar da próxima vez?" (Lloyd)

Eh? Isso seria um pouco problemático...
À medida que a refeição avançava dessa maneira, Elsa disse algo desnecessário.

"Onee-san, por que você está usando um capuz o tempo todo? É um desperdício para alguém tão bonita quanto você!" (Elsa)

Ugh! Pare com os comentários desnecessários! Elsa, como a Coco, é mais baixa do que eu, então ela pode ver meu rosto mesmo que eu use meu capuz. E-Elsa? Você não considerou que posso ter vários motivos para esconder meu rosto? Além disso, o que você quer dizer com bonita?

"Oh? Elsa, a jovem senhorita é realmente tão bonita?" (Nicole)
"Sim! Ela é muito, muito bonita! E ela também é muito fofa! Mas ela continua se escondendo debaixo do capuz! Portanto, é um grande desperdício!" (Elsa)

Não, espere um minuto, isso não pode ser verdade, certo?

"Huh, é isso mesmo garotinha? Nesse caso, que tal você tirar o capuz e nos mostrar o seu rosto?" (Kimble)

Agora os dois acompanhantes estão se juntando. Os dois estão olhando para cá com sorrisos assustadores e expressões pervertidas em seus rostos. E eles continuaram olhando para o meu peito. Eu sou uma criança! Seus pervertidos!

"Não, isso seria..." (Ren)

Enquanto tentava amenizar a situação apresentando uma desculpa, Elsa de repente correu atrás de mim.

"Eii~" (Elsa)
"Ah" (Ren)

Ela havia tirado meu capuz. Aaaahhhhhhhhh!

"Isso é..." (Nicole)
"..." (Llyod)

Nicole, o que há com você? Llyod também está olhando para mim com um rubor no rosto.

"Ei, espere, é sério?" (Kimble)
"Haah!" (Ziggy)

Morram seus dois idiotas. Os dois estão olhando para o meu peito. Morram.
Mas essa reação. Não foi a que eu imaginei.

"Wow! Você é realmente bonita! Wow!" (Elsa)



Elsa está sendo barulhenta. Mas mesmo com tudo o que estava sendo dito, ninguém está negando. É possível que eu realmente seja uma beleza? Pode ser possível que não seja o caso, mas a julgar por essas reações, acho que realmente sou bonita?... Espere um minuto. Isso não trará problemas de várias maneiras?
Depois que esse pensamento cruzou minha mente, eu rapidamente puxei meu capuz de volta.

"Ah-! Por que você está se escondendo!?" (Elsa)

Espere, o que há com isso! Estou sentindo todos os tipos de olhares sobre mim! Os olhares das duas escoltas são particularmente perigosos. Parece que eles estão me encarando. De alguma forma, seus olhares também têm essa sensação nojenta... Como se os dois estivessem pensando em algo pervertido... Nojento!
Senti uma tremenda sensação de repulsa me invadir. Eu sou um homem de meia-idade por dentro, que tipo de homem hetero de meia-idade gostaria de olhares ardentes de homens musculosos e ásperos? Que tipo de tortura é essa? Completamente impossível. É impossível de várias maneiras. Como alguém que já foi um homem, é impossível aceitar algo assim. É impossível para mim viver como mulher.
Mas eu já ouvi antes que é fácil reconhecer esse tipo de olhar. Eu acho que acabou por ser verdade...
...... E a refeição terminou com aquele tipo de atmosfera sutil.

"Ei, garotinha. Você gostaria de se juntar a nós quando este trabalho de escolta terminar?" (Kimble)

Enquanto eu estava limpando depois da refeição, Kimble de repente me chamou.

"Mesmo se você for uma domadora, uma garota estar sozinha ainda é perigoso. Se você se juntar a nós, poderemos ajudá-la de várias maneiras" (Kimble)
"Isso mesmo, mesmo que tenhamos esta aparência, somos aventureiros classe C" (Ziggy)

... De várias maneiras, hein. Poderia ter sido um pouco mais persuasivo se ele não estivesse olhando para o meu peito. Em vez disso, uma classe C? Mesmo? Com essas estatísticas?

"Agradeço a oferta, mas terei de recusar" (Ren)
"Ei, vamos lá, não seja assim" (Kimble)
"Não, eu só seria um fardo se me juntasse a vocês dois. Ambos assumem principalmente missões de subjugação e escolta, certo? Mas eu ainda tenho apenas onze anos de idade, então não serei capaz de assumir missões de subjugação" (Ren)
""Huh!?"" (Acompanhantes)
"""Onze!""" (Todos)

... Parece que todos ficaram bastante surpresos.
Uma pessoa pode se registrar. É o mesmo para a Guilda dos Aventureiros. Mas, ao contrário de outras guildas, os aventureiros frequentemente têm que atender a solicitações com risco de vida. Em particular, as missões de subjugação são literalmente apenas lutas contra demônios e monstros. Assim, a Guilda dos Aventureiros tem uma regra que afirma que as missões de subjugação só podem ser aceitas por maiores de 13 anos, a fim de reduzir a taxa de mortalidade de recém-chegados e iniciantes. E aqueles com menos de 13 anos só podem aceitar missões que não estejam relacionadas à subjugação de monstros. As missões são geralmente relacionadas a trabalhos diversos dentro das cidades ou coleta de ervas, mas também há vários outros tipos de trabalho. A recompensa não é muito grande, mas em troca, também não há muito perigo.
De qualquer forma, eu ainda tenho onze anos. Como tal, não sou capaz de aceitar missões de subjugação. Também são proibidos para aventureiros trazer pessoas com menos de 13 anos para missões de subjugação. Na pior das hipóteses, você pode até ser expulso da guilda por quebrar essa regra.
Portanto, eu os recusei por esse motivo.
Ou melhor, é a fachada que eu coloquei. Na verdade, eu simplesmente não quero me juntar a esses caras. Os dois provavelmente farão algo horrível comigo! Exatamente como em certos tipos de livros!

"De qualquer forma, é assim, por favor, encontrem outra pessoa" (Ren)

De alguma forma, consegui escapar dessa situação. Depois disso, decidi ir para a cama por hoje.
Fui dormir na minha própria tenda. Mas, por algum motivo, Elsa também apareceu. Bem, com uma criança aqui, aqueles dois devem ser menos propensos a tentar qualquer coisa, então eu estou bem com isso.

Na manhã seguinte, o grupo estava se preparando para partir. Ainda estou com um pouco de sono.
Enquanto eu tentava abafar um bocejo, alguém olhou na minha direção e sussurrou baixinho.

"... Onze anos de idade, hein" (???)

Cale-se!