- Interlúdio 3

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Rose Interlúdio 3 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Rose em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar




Interlúdio 3 - A Noite dos Homens





[ Primeira Noite: Lado do Maroudo ]


As duas espadas soltaram faíscas, com as mãos e os pés tremulando de vez em quando.
Um lado é claro e forte, mas adorável como fogos de artifício, e o outro flui livremente como um riacho.
O forte cortou o suave, o suave controlou o forte.
Tendo trocado golpes um número desconhecido de vezes, as duas espadas quebraram no meio ao mesmo tempo com uma forte dissonância.

"―Meu" (Hiyuki)
"―Oops" (Maroudo)

Hiyuki e Maroudo pararam seus movimentos enquanto ainda mantinham uma postura de corte.

"... Perdendo o poder huh, mesmo que essas sejam espadas niveladas realmente boas" (Hiyuki)

Hiyuki suspirou enquanto olhava para as seções transversais das espadas quebradas.
Na realidade, esses tipos de espadas são impossíveis de adquirir acima do solo. O material usado, o nível de forja e a magia usada para fortalecer são do mais alto grau, então, se por exemplo realmente existisse uma acima do solo, ela provavelmente estaria armazenada dentro da parte mais profunda de um depósito de tesouro.
Mesmo assim, neste país de escuridão eterna, 『Imperial Carmesim』, pode ser chamada de uma arma rara, mas não é uma que não possa ser substituída. Hiyuki só sentiu que era um desperdício quando ela transportou a espada para o cavaleiro da morte que está no comando do campo de treino (embora seja chamado de campo de treino, seu tamanho é igual a um coliseu e as pinturas na parede são tão detalhados que emitem uma visão espetacular que pode fazer você confundir esse lugar com um templo ou um santuário).

Da mesma forma, um cavaleiro da morte veio em direção ao Maroudo. Enquanto estava nervoso com a aparência do cavaleiro da morte (um esqueleto com um corpo enorme cruzando 2 metros usando uma armadura de classe superpesada como uma colina, com olhos brancos brilhantes como fogo-fátuo), ele transportou a espada quebrada em direção à mão que ela apresentava.
Então, quando ele voltou aos seus sentidos, os ceifadores já haviam aparecido, limpando as espadas que caíram no chão e consertando o solo dos campos de prática.
Ele planejou seriamente tentar se acostumar rapidamente com este lugar, mas vendo esta cena, ele não pode deixar de se perguntar que lugar impensável é este.
No entanto, é verdade que é um lugar confortável para se viver. A comida é deliciosa, elfas e mulheres da tribo de anjos que caminham pela estrada são verdadeiras belezas do céu (ainda assim, na frente dele existe alguém que supera a melhor delas), os cidadãos demoníacos nada mais são do que pessoas de boa índole e também há muito entretenimento em que ele não conseguia pensar acima do solo, tédio é uma palavra que está muito deslocada aqui.
Resumindo, este país impensável tem a aparência de um inferno, mas depois que ele tentou morar nele acabou se tornando o paraíso.
E acima de tudo, existe a imutável beleza suprema, que é mais bela do que qualquer coisa para ele.

"―Hmm? Há algo de errado?" (Hiyuki)

Talvez percebendo seu olhar quente, Hiyuki inclinou levemente a cabeça.

"Não, só que de alguma forma ainda não estou acostumado com eles, admiro que você consiga manter a calma estando perto deles" (Maroudo)

Ela encarou o Maroudo, que sorriu amargamente olhando para os ceifadores que terminaram a preparação do solo e os cavaleiros da morte que se retiraram do campo de treino em um movimento suave que seria impensável para eles, já que eles usam armaduras e elmos superpesados.

"AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA" (Hiyuki)

Hiyuki riu alegremente. O verdadeiro motivo da risada dela era 『Claro que é assustador, eu nem me movi desde um tempo atrás porque meus pés estavam congelados de medo, então não consigo me mover!』, mas o Maroudo achou que ela riu de sua covardia, então ele coçou a lateral de seu queixo embaraçosamente.

"Bem, logo vou me acostumar" (Maroudo)
"Não, não se preocupe" (Hiyuki)

A propósito, essa frase também estava carregada de implicações como: 『Eu ainda nem estou acostumada ainda, não me supere, sim!?』.

"... Deixando isso de lado, as espadas que vendem nos mercados aqui são quase do mais alto grau, mas mesmo que pareça assim, parece para você que elas são insuficientes. O 『Golpe de Ogro』 que te eu dei antes não é muito diferente desta espada. Talvez seja hora de trocar de equipamento, incluindo a sua armadura?" (Hiyuki)


◆ ◇ ◆ ◇



O corredor tem 60 metros de largura, além desse corredor, é totalmente preenchido com esculturas feitas de ouro e prata e também contém ornamentos detalhados, mas lindos (mais ou menos, o Maroudo é alguém que nasceu e foi criado em um palácio real, mas comparado ao tamanho e esplendor disso, pode-se dizer que seu palácio real parece uma casa de cachorro). Não é uma metáfora, o fim deste corredor desapareceu no horizonte e nem pode ser visto, portanto ele foi escoltado pelo guia cavaleiro da morte, bem como ferozes soldados deuses e alguns outros. Enquanto caminhava, ele encarou a Hiyuki, que caminhava um pouco à frente dele, hoje ela está usando um vestido tonificado de base branca incomum. Ele abriu a boca.

"De qualquer forma, a escala deste castelo é excelente como sempre. É incrível que você se locomova sem se perder" (Maroudo)
"―HAHAHAHA" (Hiyuki)

O significado de sua risada é: 『Se não houvesse um guia, é claro que eu teria me perdido』.
A propósito, mesmo quando ela quer ir ao banheiro no meio da noite, isso se transforma em um grande desfile de cerca de 50 atendentes, talvez porque seus lacaios se preocupem que cada lugar seria difícil de entender se ela fosse sozinha e para o caso de ela ter o azar de se perder. Por causa disso, ela geralmente armazena uma casa simples que inclui um banheiro (item de prêmio do Gacha IM) dentro de seu inventário. É um de seus segredos.

Então, duas horas se passaram com eles avançando pelo corredor, descendo e subindo pelas escadas e abrindo grandes portas repetidamente (dentro do castelo, a magia de teletransporte é inutilizável porque medidas preventivas foram postas em prática, então não há escolha a não ser caminhar).
No final do corredor, uma porta enorme e grossa, gravada com rosas e cristais de neve no centro, está no caminho.
Há dois pedestais em ambos os lados da porta. Um dragão de cristal azul com um comprimento total de cerca de 50 metros e uma tartaruga de quartzo preto com um tamanho de concha de cerca de 30 metros o consagram.

"Essas esculturas são quase como coisas vivas" (Maroudo)
"Eles estão vivos, você sabe? Genbu e Seiryu irão atacar qualquer intruso ou invasor, então tome cuidado" (Hiyuki)

Hiyuki fez um pequeno comentário sobre o admirado Maroudo.
Maroudo recuou espontaneamente. Deixando ele, Hiyuki prontamente se aproximou da porta.
Quando ela se aproximou da porta quando estava a cerca de 5 metros de distância, as enormes portas do lado esquerdo e direito começaram a se abrir para dentro.
Naquele momento, uma brisa fresca e uma luz brilhante inundaram o corredor.
Dentro das portas, um teto absurdamente alto se estendia. O chão perfeitamente polido, os pilares que são como enormes árvores juntas, tudo foi feito de mármore com uma cor vermelha clara como uma gota de sangue.
No entanto, o que atraiu os olhos do Maroudo foi a causa do brilho perto da parede diante dele, que continua até muito à frente.
Montanhas de moedas de ouro, moedas de platina, moedas de orichalcum, ouro e barras de minério raro, gemas e pedras mágicas que transbordavam de caixas, ornamentos e esculturas, espadas que estão obras de arte, armaduras, escudos e até mesmo materiais preciosos de monstros estão empilhados no alto. O topo da pilha, a profundidade da pilha, e o fim não estão à vista.

"―O qu... o que... é isso?" (Maroudo)

Estupefato... principalmente atordoado, ele ouviu sua própria voz de algum lugar distante.

"Hã? É o armazém do tesouro" (Hiyuki)

Hiyuki respondeu com um tom de 『Por que você está perguntando algo óbvio?』.

"... Quanto é que isso custa...?" (Maroudo)
"Quem sabe? Originalmente, era o conteúdo do meu inventário, além dos itens compartilhados dos membros da guilda e também há partes que são presentes dos cidadãos. Os guardas que administram este lugar nem sabem, eu acho...?" (Hiyuki)
"... Com isso, você pode comprar todos os continentes, certo?" (Maroudo)
"Pode ser, mas não acho que os continentes tenham esse tipo de valor de troca" (Hiyuki)

Enquanto ela dizia isso, fadas pequenas e robustas como anões numeradas em centenas (não, se a figura é mais por indicação, elas são provavelmente numeradas em milhares) apareceram do nada, elas simultaneamente se prostaram em direção a Hiyuki.

"Quem são elas...?" (Maroudo)
"Eles são as springgan (fadas guardiãs do tesouro). De alguma forma, elas nasceram antes que eu percebesse, mas alegremente guardam o tesouro e o classificam de forma conveniente ― Ah, não roube arbitrariamente essas moedas de ouro, certo? Se você fizer isso, elas ficarão com raiva, e todas ficarão enormes, então irão persegui-lo até o fim da terra enquanto fazem muito barulho" (Hiyuki)

Maroudo, que pensava que seria bom pegar duas ou três moedas, retirou as mãos que havia trazido imprudentemente para a frente e acenou com a cabeça rapidamente em pânico.

"Com licença, você poderia nos guiar para as armas mágicas e piso das armaduras?" (Hiyuki)
"Sim, por favor, me siga, Princesa-sama" (Fada Chefe)

Com a orientação da fada chefe springgan, 30 minutos se passaram avançando ainda mais para dentro do depósito do tesouro.
Quando ele finalmente se acostumou com a claridade do ambiente (em vez disso, seus sentidos ficaram paralisados), eles chegaram ao setor onde não havia ornamentos, mas armas. Há altas armas mágicas e armaduras alinhadas em uma fileira.
Na frente do Maroudo, que engoliu sua saliva, Hiyuki apontou para lá.

"Eu quero escolher a arma e armadura de substituição para sua [Armadura de Ogro] e [Golpe de Ogro] que você tem atualmente, mas..." (Hiyuki)

Aqui, ela cruzou os braços e fez uma cara preocupada.

"Há tantas, também, descobrir quais são adequadas para você torna mais difícil julgar" (Hiyuki)

Depois disso, ela de repente olhou para um lugar de 50 metros quadrados como um altar, bem no fundo do chão de armas, e entoou uma única palavra.

"É por isso que ― Giou (Rei do Armazenamento)" (Hiyuki)
"... Você me chamou, Princesa-sama?" (Giou)

Respondendo a sua voz, um enorme pilar de fogo azulado ergueu-se do centro do altar, assumindo a forma de um enorme humano com chifres e asas.

"Ele é Giou, o Ifrit. Ele assumiu o papel de líder da guarda deste armazém do tesouro ― Giou, quero que você escolha uma armadura e uma arma que se encaixe bem com o Maroudo, certo?" (Hiyuki)
"―Fumu, eu entendo, se essa for a vontade da princesa. Aí, Maroudo ou algo assim, venha aqui" (Giou)

Ao ser acenado, Maroudo subiu no altar que se transformou em escada.

"Faça o seu melhor!" (Hiyuki)

A risada da Hiyuki, que continha alto encorajamento, deu ao Maroudo um sentimento horrível e violento de pressentimento e ele se virou, Giou então o encarou e soltou um rugido furioso.

"Onde você está olhando, idiota!? Prepare rapidamente sua arma!!" (Giou)
"Haa...?" (Maroudo)

Hiyuki deu uma explicação para o estupefato Maroudo.

"Veja, para lhe dar uma explicação sobre o Giou: se um oponente o desafia para uma partida e o satisfaz, Giou vai escolher uma arma que sirva para seu oponente, é por isso que você vai morrer se for descuidado" (Hiyuki)
"Hã...?! Es-espere um min―" (Maroudo)
"Bem, Princesa-sama, por favor, dê o sinal de início" (Giou)
"Ok", antes que Maroudo percebesse, a líder das springgan respeitosamente trouxe um gongo de ouro puro, * GOONG!!! *, Hiyuki tocou alto e começou a partida, "Comecem".
"UOOOOOOOOHHHH! VAMOS PIRRAALHOOO!!" (Giou)

Giou encheu seu corpo de poder e estava socando os punhos com um rugido.

"HEY Espeeeeeereeeeee―" (Maroudo)







Depois disso, Maroudo, que de alguma forma conseguiu sobreviver, obteve com sucesso a lendária arma [Lâmina Haurvatat] e a [Armadura do Rei Dragão da Água].

『Imperial Carmesim』, aquele lugar transborda de alegria, um lugar sem relação com o mundo do tédio.
Embora, às vezes, isso também venha com ameaças à vida...

Tags: Leia mangás Rose Interlúdio 3 traduzidos para o português, Rose Interlúdio 3 histórias em português, leia Interlúdio 3 online, Interlúdio 3 história, Rose Interlúdio 3 capítulo, tradução de alta qualidade, Rose último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)