Episódio 6 - Dispositivo de Teletransporte
20 minutos após o início da batalha com a
Esfinge -
"Achei que íamos morrer...", com
um sussurro moribundo, Joey respirou fundo enquanto se deitava ao lado da
Esfinge, sob o olhar frio de 『Teria sido ótimo se você morresse』, de todos os membros.
Esta Esfinge, embora não tenha realmente
muita resistência física, usando seus quatro membros e asas para se mover
livremente, criando várias ilusões, escondendo seu corpo em tempestades de
areia, tornou-se um inimigo excepcionalmente problemático por causa de todos
esses movimentos complicados.
Por esse motivo, eu tinha entrado na
batalha de forma assertiva - embora eu devesse dizer isso, eu perdi a cabeça
repetidamente, mas ainda tenho HP em excesso porque o Ten’Gai ainda está
fundido comigo - e não é como se os aquecedores de banco tivessem sido
poupados - no início, Chloe a derrubou por acertar uma das asas com seu bastão,
atingindo o solo ao cair, sem uma única pausa, Joey esfaqueou uma das pernas
para impedir seu movimento, e Fiore acendeu uma fogueira no rosto para selar
sua visão, todos os ataques pousaram até que fosse derrotada.
"Bem, se você for olhar os resultados,
então foi um bom presente. É considerado uma coisa boa" (Chloe)
Chloe balançou seu bastão retrátil, indo
para dar o golpe final na Esfinge enquanto dizia isso.
Será que a Esfinge já havia aceitado seu
destino de morrer friamente, estava de olho no fim da arma.
"... espere um momento, Chloe"
(Hiyuki)
Quanto a mim que ergui a mão direita e
assumi o controle da situação de uma vez, na frente da Chloe, que tinha uma
expressão duvidosa, perguntei à Esfinge.
"Esfinge. O mestre desta terra. Eu
sinto que é um desperdício de sua vida como ser senciente terminar dessa forma.
Portanto, eu pergunto, você deseja que esta vida termine sem sentido ou você
não almejaria ser mais forte sob meus cuidados?" (Hiyuki)
"O que, o que você está dizendo. Você
aí, o que é você?" (Esfinge)
Sem uma pausa, "『La Vie en Rose』" - as asas do
anjo caído negro azeviche que estavam nas minhas costas (embora não sejam
reais, mas são importantes), e o longo bastão, 『Veludo Azul』, foram trocados pela 『Gilles De Rais』 do meu inventário.
Joey, que já tinha visto isso uma vez,
ficou surpreso.
Chloe, que conhece minha verdadeira
identidade, fez uma expressão presunçosa raramente vista.
Como se ela não pudesse compreender, os
olhos da Fiore ficaram afiados.
Bem, eu explicarei mais tarde.
"Ten’Gai, Kokuyou", gritei para o
Ten’Gai, que está na fusão, e Kokuyou, que está no movimento das sombras.
"Eu obedeço", separando-se de
mim, o Ten’Gai de smoking se curvou sem um momento de demora, ao mesmo tempo
que o cavaleiro das trevas Kokuyou se materializou à minha esquerda e se
curvou.
Como se o monstro entendesse a diferença de
posição entre uma criatura às portas da morte e nós, eu direcionei minha espada
『Gilles de
Rais』 para
a Esfinge que estava recuperando o fôlego.
"Vou dar-lhe mais uma vez o meu nome.
Eu sou Hiyuki, a imperatriz do Imperial Carmesim. Esfinge, existem duas
escolhas diante de você. Jure obediência sob minha lâmina ou acabe com sua vida
desnecessariamente sob ela", para a silenciosamente atordoada Esfinge, eu
perguntei.
"- qual é sua resposta?" (Hiyuki)
"........." (Esfinge)
A esfinge fechou os olhos e pareceu
considerar algo por um momento, mas ficou parada devagar, como se tivesse
forçado sua força de vontade.
Eu podia sentir a postura de alerta da
Chloe, mas como não havia hostilidade visível vinda da Esfinge, Ten’Gai e
Kokuyou não se moveram.
"Juro minha lealdade a você, minha
mestra", o alívio coloriu meus pensamentos agora que a Esfinge se curvou.
Isso é um alívio. Eu não tive que matar um
oponente com quem posso conversar sem um motivo.
◆ ◇ ◆ ◇
Vários dias depois, devido a um convite do
conselho imperial, Collard e Revan mais uma vez seguiram para outro dos quartos
privados da Hiyuki e beberam o chá que foi servido enquanto ouviam a história
do começo ao fim, suspirando "Haa" como uma interjeição.
"... E depois, eles voltaram usando o
teleportador?", Como o Rei Collard perguntou para confirmar, Hiyuki, que
estava vestida com um vestido rosa escuro com cauda, balançou a cabeça para
indicar que não.
"Temporariamente, Kaguya - ah, a
Esfinge que foi mencionada anteriormente. Já que ela não tinha um nome, dei um
para ela - depois que ela recebeu o tratamento, acalmei a Fiore, que entrou
em pânico quando descobriu sobre meu verdadeiro eu e também sobre a
Chloe..." (Hiyuki)
Como esperado, ela deve ter ficado
assustada além de seu juízo, Rei Collard silenciosamente empatizou em seu
coração com a aventureira.
"Já que Joey estava lá, não seria mais
rápido deixá-lo explicar?" (Collard)
"Hahaha. Não seja bobo, Rei Collard.
Você acha que o Joey seria capaz de explicar isso corretamente?" (Hiyuki)
Depois de pensar sobre isso, o Rei Collard
julgou que o Joey provavelmente seria menos útil do que um grilo e balançou a
cabeça sem dizer uma palavra.
"Ah, e havia a Chloe, pessoalmente
parece haver muitos daqueles que desejam ser amigos dela, mas neste momento
parece ser difícil. Eu gostaria de contratá-la para que ela administre uma rede
de espionagem, deixando-a comandar uma unidade, você acha que haverá algum
problema?" (Hiyuki)
"Em termos de capacidade, não há
problemas para o Reino Cress. Essa garota não apenas é engenhosa, mas também
reconfortante" (Revan)
"É um problema de qual jurisdição e a
base de cada local, não é? De qualquer forma, eles estarão sob o comando direto
do rei. Precisaremos ter uma discussão com a administração ", concordou
Revan facilmente, e Rei Collard imediatamente começou a ter uma dor de cabeça
sobre a estrutura e gestão deste grupo.
"Bem, eu vou confiar em vocês nessas
coisas - então, provavelmente é hora de eu ir embora, já que Kaguya vai ficar
muito tempo esperando" (Hiyuki)
"-Haa" (Revan)
"Haaaa..." (Collard)
Revan pareceu não entender a piada, mas o
Rei Collard, que costumava ser um aventureiro, entendeu e sorriu.
"É uma recompensa pelo tesouro?"
(Collard)
Como se percebesse, Revan disse
"Ah"
"Algo parecido. Kaguya pressionou o
pedestal em que estava sentada e a parte inferior se abriu para formar um
caminho para a sala ao lado dela. Que câmara misteriosamente abarrotada,
eu pensei, e descobri que havia uma sala escondida lá", Hiyuki continuou.
"Então, Kaguya mostrou o caminho, e lá
estava ele, o dispositivo de teletransporte" (Hiyuki)
"É um círculo de teleporte? Não são
tesouros?" (Collard)
"Nah, havia mais ou menos tesouros.
Principalmente coisas de ouro finamente feitas ou estátuas ou jarros de ouro,
mesmo que não fosse de uma quantidade considerável" (Hiyuki)
"Com certeza para um plebeu, parece
uma quantia inacreditável", os dois imaginaram em segredo.
"O problema é com o teleportador. Rei
Collard, não é um 『círculo』 de teleporte, mas um dispositivo de teletransporte,
certamente" (Hiyuki)
"...? Qual é a diferença?"
(Collard)
"Se fosse um círculo de teleporte, no
máximo ele só pode mover você de um portal mágico para o outro lado e
vice-versa. No entanto, um dispositivo de teletransporte é capaz de mover você
em uma direção. Sem falar que para um único teletransporte, ele pode enviar uma
pessoa ou uma coisa dentro de um diâmetro de 20 metros. No entanto, exceto, há
um limite, a partir de agora, existem 13 passagens pelo continente"
(Hiyuki)
Rei Collard empalideceu ao entender o
significado por trás disso.
"Se isso fosse usado para o mal, não
seria terrível?!" (Collard)
"Isso mesmo. Se você estiver
preocupado com isso, a unidade pode movê-lo para um país diferente - Mas, eu
não tenho nenhuma intenção de usá-lo por qualquer outro motivo que não seja a
paz" (Hiyuki)
"Usá-lo para a paz... é assim mesmo?"
(Collard)
"Certo. Em certo sentido, isso pode
ser uma revolução na distribuição, não é? Ao usar isso, todas as dificuldades
dos comerciantes - como perder tempo, estar em perigo ou encontrar-se com
outras pessoas - podem ser evitadas" (Hiyuki)
A expressão do Rei Collard mudou como se
ele finalmente tivesse acordado para a verdade ao ouvir isso.
Certamente, o transporte agora só pode
lidar com o teletransporte de apenas uma pessoa através do círculo de
teletransporte para o círculo de teletransporte, o local e a quantidade de
itens são limitados. Mas, com isso, uma quantidade maior, e até mesmo itens
muito maiores, podem ser movidos, se um comerciante gastar um pouco com isso, é
quase certo que eles terão um lucro satisfatório.
"Nesse caso, Viridis, onde está o
dispositivo de teletransporte, deve ser reconhecido como um centro de comércio,
não?" (Revan)
"Certamente, é assim" (Hiyuki)
Rei Collard, que engoliu em seco, também
acenou com a cabeça.
Revan também entendeu lentamente, mas com
uma expressão animada, acabou mordendo a isca quando seu interesse foi
despertado.
"Mas os outros países não verão isso
como um risco?" (Collard)
"Nesse momento podemos colocar a
negociação como prioridade. É por isso que, Revan, dê o seu melhor,
certo?" (Hiyuki)
"Huh? Por que eu estarei fazendo
isso?!" (Revan)
Repentinamente tendo o problema
descarregado sobre ele, Revan expressou sua oposição a isso de forma selvagem.
"Bem, você não negociou com o
primeiro-ministro desta vez? Se for esse o caso, você terá que falar de sua
função... existem cerca de cinco lugares onde existem dispositivos de
transporte no Império" (Hiyuki)
Enquanto ela dizia isso, ela marcou
facilmente onde os locais dos dispositivos de teletransporte estão no mapa do
continente.
"... Eu entendo. Há cinco no Império,
três na região oeste, não há nenhum no Reino Santo, mas não tenho certeza se
isso é conveniente ou inconveniente. Fora isso, o resto são na maioria países
pequenos, então se nós cooperarmos com o Império, eles provavelmente seguirão o
exemplo. É uma grande responsabilidade, Revan" (Collard)
Rei Collard parece dizer isso alegremente
enquanto olha para o mapa fornecido pela Mikoto.
"Não, não, por favor, não digam uma
coisa dessas com alegria, vocês dois! Eu conseguirei negociar uma coisa tão
importante!?" (Revan)
"Vai ficar tudo bem. Afinal, você vai
ser o próximo Rei das Feras!" (Hiyuki)
"Sim. Se for você, tenho a convicção
de que você definitivamente será capaz de fazer isso!" (Collard)
Bem, como eles são do departamento de
administração, sem pensar, eles colocaram mais pressão sobre ele.
Ouvindo isso, Revan ficou muito perturbado.
Ser jogado no fogo desta forma para lidar
com o Império estava completamente fora da previsão de qualquer um.
Notas do Autor:
No início, tratava-se apenas de derrotar a
Esfinge, mas tomá-la como subordinada? Huh? E tal opinião foi dada, falando
nisso, o status básico da Hiyuki foi mencionado, mas depois de alguns
pensamentos ele se tornou esta forma. Obrigado pela orientação.