E assim, nossa visita ao Castelo dos Demônio, Vanzerd, terminou.
Estávamos agora a caminho de casa nas costas da Leviatã.
Enquanto relaxava na sala de jantar, um demônio entrou.

"Serei sua acompanhante na viagem de volta. Sou Fahtra. Minha irmã Vahnia deve ter lhe incomodado" [Fahtra]

As irmãs tomam a forma gigante de Leviatã, servindo como um ônibus de turismo. As guias turísticas também servem como meio de transporte? Esta não é uma razão para fazer como tal.

"Não, eu não me importo, pois Vahnia parecia estar fazendo o seu melhor" [Azusa]
"Isso está realmente bem? Pessoalmente, acho que a vergonha é o ponto forte dela" [Fahtra]

Ela é particularmente cruel com a sua irmã mais nova.

"Bem, por favor, sinta-se aliviada enquanto eu a guio bem. Eu preparei bebidas, por favor aguarde enquanto eu as trago para vocês agora" [Fahtra]

Três minutos depois, Fahtra trouxe uma bebida gelada em uma bandeja.

"Trata-se de uma bebida feita com a dissolução do mel na água, deve ser ideal para um corpo cansado de longas viagens" [Fahtra]
"Como esperado, essa hospitalidade é decente, não é?" [Azusa]

Se a Rei Demônio Pecola tivesse uma personalidade mais decente e não tivesse acontecido nenhum problema, teria sido uma viagem normal. No entanto, isso não parece ser apropriado.
Mesmo assim, um acidente ainda ocorreu.
De repente, o chão começa a tremer.

"Tremor de terra? Mas não estamos no chão!" [Azusa]
"Isso é...... parece que Vahnia está tremendo devido ao riso de relembrar um evento passado! Aquela idiota!" [Fahtra]

Bem, se um estado mental normal não for mantido, qualquer coisa no topo também tremerá...
Então, o tremor se intensifica.

"Uwaa, se continuar tremendo assim, a bandeja não poderá ficar de pé..." [Azusa]

Fahtra caiu.
A água com mel na bandeja derramou sobre Fahtra.

"Eu-eu não sou uma idiota...... mas isso aconteceu......" [Fahtra]

Fahtra caiu de bunda e mostrou olhos lacrimejantes. Para alguém que não costuma cometer erros, deve ter sido um choque.

"Sempre fui elogiada por Belzebu-sama por meu trabalho ser sempre bem feito... de repente isso... Vahnia será derrotada mais tarde!!!" [Fahtra]
"Ei, acalme-se! Não há nenhum problema! Ah, alguém tem uma toalha?" [Azusa]

Harukara me trouxe uma toalha e eu limpei Fahtra.
Enquanto a limpava, um anúncio foi feito.

"Aqui é a Vahnia guiando. Sinto muito pelo início... Me lembrei de uma festa do ano passado e quando comecei a lembrar......" [Vahnia]

Você riu seriamente enquanto se lembrava?

"Eu nunca, nunca vou te perdoar!" [Fahtra]

Fahtra estava totalmente brava.
Bem, os problemas causados por sua irmã provavelmente também a afetam...
Quinze minutos depois, Fahtra trouxe uma nova água com mel com uma expressão de desculpas.
Fahtra parecia ter saído do banho.

"Isso é... isso é porque eu fiquei pegajosa por causa do mel, então tomei um banho...... aqui está uma nova água com mel......" [Fahtra]
"Você também tem dificuldades..." [Azusa]
"É realmente difícil..." [Fahtra]

A água com mel não era muito doce, tinha um sabor requintado. Quando bebo, meu corpo parece purificado.
Minhas duas filhas também dizem: "É delicioso, Sharusha!" "Sim, é delicioso, nee-san!", por isso parece ser popular entre as crianças.
Harkara havia pedido o "segundo copo, por favor" para um reabastecimento.

"Se você comercializá-lo, acho que venderá bem. Como é feito de água e mel, é fácil de preparar. Deixe-me beber um pouco mais e lembrar o gosto" [Harukara]
"Que astuto espírito de negócio!" [Azusa]
"Além disso, eu incomodei todo mundo, então eu deveria ganhar algum dinheiro para fazer as pazes com todas..." [Harukara]

De alguma forma, parece que Harukara está refletindo adequadamente sobre suas ações.

"Harukara-san, não há necessidade de pensar assim" [Leica]

Leica disse isso enquanto bebia um copo de água com mel.

"Em vez disso, Azusa-sama gostaria que você crescesse aprendendo com esse erro. Então, se você quer retribuir o favor, deve servir um pouco da culinária dos elfos em casa" [Leica]

Rosário, a fantasma, estava assentindo junto com essas palavras. É assim que é. São os sentimentos que importam.

"Entendo, muito obrigada... No entanto, pretendo comercializar água com mel" [Harukara]

Que forte senso comercial... Não há dúvida de que Harukara tem talento para os negócios.
Em certo sentido, eu queria viver assim e continuei a beber o resto da água com mel.
Mas havia um copo sobre a mesa intocado.

"Hum... Ferratorute? Por que você não está bebendo... Você odeia isso...?" [Azusa]

Sim, Ferratorute, que decidiu voltar junto conosco para o planalto, também está presente, mas ela não pronunciou uma única palavra.

"Talvez você pretenda protestar...?" [Azusa]

Eu me pergunto se é algo como uma greve de fome.

"Não" [Ferratorute]

Ferratorute balançou a cabeça. No entanto, sua linha de visão está direcionada para o mel.

"Ainda não bebi, pois não recebi a permissão da Mestra" [Ferratorute]

Ela disse uma razão tão chocante sem hesitar.
Harukara, Leica e Rosário também foram atraídas por suas palavras.

"... você pode beber, Ferratorute" [Azusa]

Depois de receber permissão, ela bebeu normalmente dizendo "Está delicioso!" e depois riu.
Se essa garota é extremamente obediente ou não, eu me sinto mal.

"Ferratorute, venha aqui por um momento" [Azusa]

Eu trouxe Ferratorute para um quarto vago.