O limite de tempo é essencial, apenas cerca de um dia inteiro e um pouco mais. As preparações precisam ser feitas com pressa.

"Leica, eu deixo a comida para você." (Azusa)
"Sim, eu entendo. A propósito, qual é exatamente a comida favorita de Harukara?" (Leica)
"Para ser franca, ela é uma criança que gosta mais de álcool do que comida... De qualquer forma, já que ela é uma elfa, eu acho que ela gosta de legumes" (Azusa)
"Você está certa. Vamos usar todos os tipos de legumes" (Leica)
"Vou voar e comprar um pouco de álcool de alta qualidade" (Azusa)

Em momentos como este, se você não usar o dinheiro, quando vai usá-lo? Hora de voar para uma cidade próspera na província de Nanterre para comprar álcool caro, o suficiente para atrair Harukara novamente.

"Mamaaa, o que devemos fazer?" (Farufa)

Deixe-me ver... para minhas duas filhas... Tudo bem, vamos usar o privilégio das crianças ao máximo.

"O que é isso?" (Farufa)
"É um cartão onde você escreve uma mensagem em um pedaço de papel e lê isso na frente de Harukara; coisas como lembranças de tempos agradáveis vivendo com Harukara-san até agora" (Azusa)

Isso deve ser bastante eficaz. Ela pode até ir "Bem, talvez eu não devesse sair...".
Esta informação de boas-vindas veio da irmã mais velha.

"Eh? É assim mesmo? Eu não sabia disso..." (Sharusha)
"Sharsusha é muito tímida para mostrar seus desenhos e estava sempre escondendo. Além disso, como ela não desenhou recentemente, mamãe provavelmente não saberia" (Farufa)

Sharusha parecia estar preocupada com o que Farufa disse; suas sobrancelhas tinham a forma do caractere ‘ハ’.

"Eu vou mostrar para as pessoas assim que eu melhorar... Antes disso, eu estou mantendo isso..." (Sharusha)

Simplificando, eu realmente, realmente quero ver isso. É o desenho da minha própria filha. Eu decidi que queria ver.

"Agora, se está tudo bem com Sharusha, você poderia me deixar ver isso? Mamãe quer ver a foto de Sharusha. Eu quero saber mais sobre as coisas que eu não sei sobre Sharusha~" (Azusa)

Sharusha rapidamente assentiu e correu para o quarto dela depois de dizer um rápido "eu vou trazê-lo"

"É assim embora..." (Sharusha)

Sharusha voltou apresentando algo que lembrava um caderno de rascunhos com uma confiança crescente.
Os desenhos não eram coloridos, mas eram absurdamente bons. Havia vários retratos realistas. Um deles parecia a garota Kako, que Sharusha conhecia na cidade. Também parecia que Farufa também foi desenhada aqui.

"Mmm, isso não é o 'isso é bom~' de uma mãe, mas um 'isso é bom'...... Também, não é apenas bom, mas você também pode sentir o espírito das pessoas desenhadas. Você conseguiu transmitir coisas como 'essa pessoa é provavelmente gentil'..." (Azusa)

Leica, que estava por perto, inclinou-se para a frente e deu uma olhada nos desenhos. Surpresa, ela disse: "Você poderia se tornar uma discípula de um pintor com isso... Na verdade, essa habilidade deve ser desenvolvida".

"É embaraçoso, já que não é bom o suficiente para mostrar às pessoas ainda..." (Sharusha)

Se este é o nível em que você não pode mostrá-lo para as pessoas, por favor me diga em que nível você pode mostrá-lo.
Afinal, dez entre dez pessoas reconheceriam que esses são bons esboços você sabe?
Eu coloquei minhas duas mãos nos ombros de Sharusha.

"Sharusha, eu a designo para o dever de desenhar o retrato de Harukara. Até uma sensação áspera será boa, por favor desenhe. Se essa criança sair, acho que vai se tornar o tesouro da vida dela" (Azusa)
"Ok, eu vou ouvir o pedido da Kaa-san" (Sharusha)

Sharusha acenou com a cabeça repetidamente de acordo.

"No entanto, prometa-me que você não entrará e verá antes de eu terminar. Se você me ver desenhando, ficarei mais envergonhada" (Sharusha)
"Ok, eu absolutamente não vou olhar. Eu prometo. Eu não vou fazer algo como Tsuru no Ongaeshi" (Azusa)
"Tsuru no Ongaeshi?" (Sharusha)
"É um conto de fadas. É sobre um garça azul que foi resgatada da armadilha de um caçador que se transformou em um humano para devolver a gentileza dada a ela pelo casal que a salvou. Ela se tornou a filha deles e os apoiou tecendo um pano bonito por trás de uma porta fechada. Curioso, o casal espiou seu trabalho quando ela especificamente disse para não espiar. Acontece que era a garça azul tecendo o pano com suas penas. Sendo descoberta, a garça azul foi embora.” (Azusa)
"Aah, se assemelha ao folclore de Karushura, distribuído na região sul" (Sharusha)

Eu não entendi bem o conteúdo dessa observação cultural acadêmica, mas... simplesmente significava que há uma história semelhante, certo?
Assim, nós decidimos superficialmente quais preparações devem ser feitas.
Naquele dia, saí para comprar álcool.
Eu comprei uma garrafa de vinho de uva (valendo 300.000 de ouro), e também uma garrafa de bebida (valendo 500.000 de ouro). Vamos parar de pensar em quantos slimes eles valem. Como eu também vendia remédios e coisas do tipo, eu naturalmente tinha dinheiro para isso. Se eu quisesse, poderia comprar dez garrafas de cada uma com as economias que tenho.
Bem, o problema foi o próprio dia marcado.
É difícil se preparar uma festa de despedida se Harukara estivesse sempre dentro de casa.

"Harukara, eu gostaria de fazer uma coleta de cogumelos, mas você poderia me ajudar?" (Azusa)
"Ahh. Sim mestra!" (Harukara)

Tudo bem, o plano de levar Harukara para fora foi um sucesso.

"Mas não estamos um pouco atrasadas para a coleta de cogumelos? Não costumamos fazer isso de manhã? (Harukara)
"Houve algumas circunstâncias hoje" (Azusa)

Quando penso que este talvez seja o último trabalho em grupo com Harukara, senti um pouco de ennui (NT> Ennui: um sentimento de cansaço e descontentamento resultante da saciedade ou da falta de interesse; tédio).

"Mestra, hoje sua expressão parece bastante sombria. Há algo de errado?" (Harukara)

Harukara me pergunta durante nosso intervalo.

"Bem, acho que estava pensando em algo relacionado a despedidas" (Azusa)
"Aah, algo como o aniversário da morte de um amado?" (Harukara)

Harukara entendeu mal por conta própria.

"Mesmo que não fosse pela morte, as despedidas vêm repentinamente sem aviso" (Azusa)
"Aah, isso acontece. Preocupar-se com quando vai dizer adeus" (Harukara)

Ah, observação de comportamento sugestivo...

"Eu tenho vivido muito bem com um modo de vida desconhecido, mas sempre achei que gostaria de fazer das despedidas uma coisa linda. Quero despedidas com um significado mútuo ou melhor, para poder avançar sem arrependimentos" (Harukara)
"... Sim, isso mesmo." (Azusa)
"Hum, mestra? Você está chorando?" (Harukara)
"N-não, eu não estou..." (Azusa)

Gradualmente, o dia chegou ao fim. As preparações provavelmente foram feitas.

"Harukara, vamos voltar" (Azusa)
"Sim, mestra!" (Harukara)

Há apenas mais algumas vezes para ser chamada assim, eu acho.
Quando chegamos à casa, eu disse a Harukara "Espere um pouco na entrada" e então informei a todas que voltamos. Depois disso, voltei para a entrada.

"Obrigada por esperar. Vamos entrar" (Azusa)
"Ha, aconteceu alguma coisa?" (Harukara)

Harukara entrou na casa com uma expressão confusa e abriu a porta que levava à sala de jantar.

"""Harukara-san, obrigada por tudo até agora!""" (Todas)

A voz de todas se uniu.