- Ato 4

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel FlammWN Ato 4 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel FlammWN em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Ato 4 - Vamos em Direção à Cidade Natal do Desespero




Quando o punho do ogro se chocou contra o chão, o pé de Flamm entortou.
* Esmaga — Esmaga * parece que algo está sendo feito no chão.
O corpo de Flamm balançou, e sua visão ficou turva em uma fração de segundo.
Cheia de pavor, Flamm olhou para baixo.
O que veio à sua vista foi: o chão que mudou de forma para presas e, assim como o vórtice de carne do ogro, começou a se torcer.
E então, seus pés foram engolidos, esmagados e triturados.

"Ah...... eh......!?" (Flamm)

Demorou um pouco para Flamm perceber que as coisas vermelhas espalhadas ao seu redor já fizeram parte dela.
Seus pés foram rapidamente triturados, seguidos por seus tornozelos, panturrilhas e coxas — e não importa o quanto ela quisesse sair do vórtice, ela não podia mais colocar sua força nas pernas.
Até seu poder regenerativo pode ser muito lento em comparação com o ritmo que ela está sendo engolida.
Nesse ritmo, esqueça as pernas, o vórtice transformaria todo o seu corpo em carne picada.

"N-não, minhas pernas...! Eu não posso... me mover!?" (Flamm)
"Onee-san!" (Sarah)

Não havia mais ninguém em quem confiar, além dela mesma.
Sarah gritou desesperadamente e empurrou o corpo de Flamm para longe.

"A-guh... u-uh... uma * tosse *...!" (Flamm)

Com a metade de suas coxas rasgadas, Flamm tentou se arrastar para abrir um pouco de distância do vórtice.
Perdendo sua presa que é a carne da garota, o vórtice gemeu com um som assustador de "WOOOO" e continuou a girar.

"Ha-a... aaAAAAAHH!" (Flamm)

Apesar da dor ardente, Flamm desmaiou.
Se ela esperar, suas pernas provavelmente se regenerariam, mas ao contrário do tempo com o Anzu, suas pernas foram rasgadas em milhares de pedaços, então ela está sofrendo muito mais do que no passado.
Ela estava sangrando profusamente, encharcando o chão com o seu sangue.
Mas mesmo assim, ela não acreditava que morreria por isso.
Eu não vou morrer, então tudo bem, eu não vou morrer, tudo bem, eu não vou morrer, então eu devo ficar bem - Flamm repetidamente disse isso a si mesma isso.
Mas o que sua cabeça diz é que vai doer. Dói tanto que ela sente que está morrendo.

"U-guh... u... * blarghh *...!" (Flamm)

Incapaz de respirar adequadamente, o conteúdo de seu estômago subiu e finalmente se espalhou pelo chão.
Apesar de saber que Flamm tinha um poder regenerativo, Sarah ainda achava que o ferimento que a garota está sofrendo é evidentemente fatal.
Ela morrerá de choque hemorrágico antes que eu possa curá-la - ela pensou, então entrou correndo e estendeu as mãos.

"[Cura]!" (Sarah)

Foi por pura boa intenção.
A luz voou das mãos de Sarah e, seguindo o desejo dela, elas se reuniram nas pernas de Flamm.
As luzes entraram no corpo, restaurando sua condição antes de ser ferido.
Essa era a magia de nível intermediário, [Cura].
Com seu poder atual, seria impossível curar completamente ferimentos tão grandes, mas a garota pretendia pelo menos impedir o sangramento.
No entanto - com um som como se algo estivesse queimando, as coxas de Flamm derreteram em líquido espesso.

"Aa-a... GAAAAHH! A... i... GI... III!" (Flamm)

Flamm recebeu uma magia de recuperação, mas seu rosto em angústia se torceu ainda mais para um de agonia.
Ela cravou as unhas no chão, arranhando-o.
Ela está tentando desesperadamente suportar sua dor.
Talvez porque ela usou muita energia, suas unhas também começaram a sangrar.

"Po... por quê? Por que, mesmo que eu tenha conjurado uma magia de recuperação..." (Sarah)

Sarah perdeu o rumo, sobrecarregada pela confusão.
Mas ela foi sensata o suficiente para voltar à realidade com pressa.

"...... foi invertido? Até o efeito da magia de recuperação é invertido!? De jeito nenhum... Onee-san, eu não quis...!" (Sarah)

Mas Flamm também entendeu.
Sarah é uma boa menina, ela estava preocupada com Flamm do fundo do coração e lançou a magia de recuperação.
Ela queria dizer está tudo bem para ela rapidamente, mas como ela mal conseguia ficar consciente, tudo o que ela conseguiu reunir foi um gemido.
Mesmo assim, ela queria trazer conforto para Sarah, que estava à beira das lágrimas, mesmo que um pouco, então ela respirou e tentou espremer algumas palavras da boca.

"Está... oka... guh... uughh...!" (Flamm)
"Onee-san!?" (Sarah)
"Agh, haa... haa... hu, mais... importante..." (Flamm)
"Como assim, mais importante?" (Sarah)
"Fu... ja... lo-go......!" (Flamm)
"...... Fuja logo, você disse?" (Sarah)

Sarah estava distraída pelos ferimentos da Flamm, mas o ogro misterioso tinha toda a sua atenção em relação a ela.
O inimigo caminhou direto para as duas.
Talvez por estar chegando perto, as duas puderam ouvir o som de salpicos saindo do vórtice de carne que uma vez foi um rosto.
As pernas de Flamm estão se regenerando, mudando gradualmente para sua forma anterior, mas ela não achava que conseguiria terminar antes do ogro fazer seu próximo ataque.

"O-ok!" (Sarah)

Não há outra escolha senão seguir o que Flamm disse e fugir, então, depois de chegar a essa conclusão, ela carregou o corpo de Flamm e começou a correr.
Pode parecer uma façanha insana, considerando as diferenças em seus corpos, mas para Sarah, que tinha alta resistência, não era um grande problema.
A distância entre elas e o ogro se abriu mais uma vez.
Foi nessa hora que o animal grotesco apertou o punho e abaixou as costas.
Está voltando de novo? — Sarah levantou a guarda, esperando que o chão entortasse novamente enquanto olhava de volta para o ogro.
Mas desta vez, ele balançou o braço para a frente, cortando o ar.
Isso significa que o alvo do vórtice é o ar que circunda Sarah e Flamm.

"Sarah, cha...... cor-ra...!" (Flamm)
"G... GAAAAAAAAAHHH!" (Sarah)

Sarah rugiu enquanto corria desesperadamente para a frente, carregando Flamm nos braços.
O ar começou a girar, e não seria difícil imaginar que em poucos segundos o ar se transformaria em uma parede de vento como um tornado e envolveria as duas.
Mesmo que ela parecesse que estava prestes a cair por suas pernas estarem emaranhadas pela grama alta, Sarah continuou correndo desesperadamente por elas, e de alguma maneira elas conseguiram escapar.
WOOOOSHHH! Logo depois que elas escaparam, a tempestade circular e turbulenta agitou tudo e transformou o entorno em pedaços.

"Em seguida, ao lado...!" (Flamm)
"Ainda está vindo!?" (Sarah)

Sem perder o fôlego, o ogro atingiu o chão com o punho novamente.
GGRRRRRRRRHH-!!, o pé de Sarah começa a girar quando ele geme.
Ela conseguiu pular para se esquivar, mas não conseguiu acertar o patamar, fazendo-a cair e soltar Flamm de seus braços.
Quando ela caiu, a regeneração de Flamm estava completa.
Usando o momento de sua queda, ela se levantou e manifestou sua Comedora de Almas.

— Ficar na defensiva não garantirá a vitória, ela terá que atacar.

Com sua espada preta na mão, ela correu para frente.
Atrás dela, Sarah, que conseguiu recuperar sua postura, pegou a maça que tirou das costas e começou a circular para flanquear o ogro.
Pelo que o status lhes disse, é provável que seu alvo seja a Flamm.
O punho verde está cerrado.
Desta vez — atingiu o ar vazio na frente dele.
Seguindo seu senso de perigo, ela se desviou para a direita.

BAM!

Algo invisível passou zunindo em linha reta, pulverizando tudo o que tocava.
Um buraco que parece ter sido aberto por uma ferramenta para criar um círculo perfeito foi aberto por esse ataque.
Se ela recebesse de frente, provavelmente seria reduzida em pedaços.
O ataque anterior tinha um atraso de tempo antes de ser acionado, mas agora é diferente, imediatamente desencadeou e mostrou um poder destrutivo esmagador.
O dano acontece em um instante.
Em outras palavras, se o número de rotações for reduzido, o tempo de preparação também será reduzido.
Mas no final, o poder era mais do que suficiente para matar um ser humano.
Para Flamm, que essencialmente não pode usar magia, lutar à distância apenas a colocará em uma posição desvantajosa. O mesmo poderia ser dito para Sarah, cuja principal arma é uma maça.
Em conclusão, elas devem se envolver em um combate próximo.
Flamm executou uma cambalhota imediatamente depois de aterrissar, depois recuperou a postura e imediatamente começou a correr.
Entre o momento em que Flamm encurtou a distância até que ela pudesse alcançá-lo com sua Comedora de Almas, o ogro conseguiu desencadear mais um ataque como o de antes, mas Flamm desviou novamente indo para o lado.
Antes de Flamm chegar em sua posição de ataque, Sarah assumiu a retaguarda do monstro.

"SERYAA!!" (Sarah)

Ela pulou tão alto quanto a cabeça da criatura. Brandindo a maça com toda sua força, ela girou a parte pesada da maça em direção à parte de trás da cabeça do ogro.

*BAQUE*!

O ar vibrou quando o som do crânio e do metal ecoou.

"O que achou do meu ataque, torta atrevida!" (Sarah)

Sarah pousou e se afastou um pouco, colocando o dedo debaixo do nariz, rindo ousadamente.
Houve alguma resistência.
Para um ogro normal, era um golpe crítico que o faria desmaiar.
No entanto, esse ogro mal se encolheu e, como se tivesse acabado de notar a presença de Sarah, lentamente se virou na direção dela.
* Splash, splash *

"Não funcionou, hein...?" (Sarah)
"Então que tal isso!?" (Flamm)

Talvez seja apenas forte contra ataques contundentes, e ataques cortantes causariam algum dano.
Com esse pensamento em mente, Flamm balançou a espada.
Combinando sua aceleração e seu poder, ela brandiu sua Comedora de Almas horizontalmente, apontando para as pernas do ogro com todas as suas forças—
Mas com uma sensação estranha, a lâmina não cortou a carne do ogro e, em vez disso, parou.

"Essa coisa... a dureza de seu corpo é completamente diferente da de um ogro...!?" (Flamm)

Mesmo que tenha poderes estranhos, se seus status forem semelhantes ao de um ogro, então estaremos bem.
Essa esperança dela foi facilmente esmagada.
E como se estivesse prestes a quebrá-la em pedaços mais finos, o ogro levantou o punho.

"Onee-san, cuidado!" (Sarah)
"Kuh!?" (Flamm)

Ela se esquivou dando um passo atrás.
Após o ataque, o lugar em que Flamm estava foi destruído profundamente.
Havia algo equipado em seu braço, e se elas encarassem ele de frente, provavelmente não restaria nada delas.
Depois, as duas recuaram ainda mais e se entreolharam.
Elas pensaram que poderiam fazer algo se fizessem uma luta próxima, mas também não conseguiram.
A maça da Sarah mal arranhou, e a Comedora de Almas da Flamm não conseguiu afundar suas presas.
Não podemos derrubar esta fera - essa é a crença das duas.
Flamm olhou para Sarah, que estava do outro lado da besta e fez contato visual, antes de acenar para ela.
Depois, as duas avançaram mais fundo no campo aberto.
É claro que o inimigo as perseguiu, mas elas acharam que o ogro não tinha muito em termos de velocidade, então elas abriram uma certa distância facilmente.

"O que nós faremos?" (Sarah)
"Não há outra escolha senão fugir por enquanto!" (Flamm)

Se elas pudessem passar pelo buraco no túnel bloqueado, já teriam chegado à saída.
À medida que avançavam cada vez mais fundo na caverna, encontraram um grande buraco logo após as árvores.
A julgar pelo tamanho, provavelmente é o buraco de onde o ogro saiu.
Seria bom entrar no seu esconderijo? Obviamente, isso apenas as trouxe desconforto.
Mas o monstro está correndo atrás delas.
Elas não tinham tempo para hesitar.

"Nós vamos?" (Sarah)
"Vamos lá, se não der certo, o que acontecer, aconteceu, certo?" (Flamm)

Se algo acontecesse, Flamm pensou que poderia se sacrificar como isca para permitir que Sarah fugisse.
Preparando-se, elas puseram os pés na outra caverna.
Elas foram recebidas por um longo e reto corredor.
A julgar pelas paredes, este lugar também foi escavado por mãos humanas.
Flamm olhou para trás e—

"O qu-!" (Flamm)
"O que aconteceu... espera, HII?!" (Sarah)

Ogros normais não podem se mover rapidamente devido ao seu corpo enorme.
Mas esse é diferente.
Está correndo de uma forma que parece um humano, se aproximando com grandes passos.
Talvez isso esteja se adaptando ao seu corpo, de suas pernas, elas ouvem sons de estalo, como se seus músculos se rasgassem, com o sangue sendo esguichado e o colorindo de preto.
Mas como se não sentisse dor, *BAQUE, BAQUE, BAQUE*, o ogro pisava no chão, sem perder velocidade.
Está ignorando seu próprio limite como criatura.
Flamm sentiu que a criatura tinha um propósito diferente de um ogro comum.
... não, guarde a investigação para mais tarde.
Por enquanto, não há outra escolha a não ser correr desesperadamente.
A diferença está sendo encurtada rapidamente.
Ao contrário do amplo espaço em que estavam, elas não podem ter a mesma versatilidade se lutarem nesta caverna estreita.
E então, o que apareceu na frente delas foi— uma parede sem saída e um grande buraco tão profundo que elas não podiam ver o fundo.

"É um beco sem saída...!" (Sarah)
"Não, ainda tem esse buraco... mas" (Flamm)
"Não tem outra escolha, hein..." (Sarah)
"Acho que não há como se esconder de seus ataques nesse beco sem saída, e se não fugirmos, essa coisa irá—" (Flamm)

O ogro ainda está correndo na direção delas enquanto elas hesitam.
Se elas vão morrer de qualquer maneira, elas vão escolher como — Flamm lembrou o caminho que ela escolheu quando foi trancada em uma gaiola com a Milkit.
Essa memória a empurrou pelas costas.
Ela fechou os olhos, exalou e deu um tapa nas bochechas, dizendo "Tudo bem" — mas mesmo assim, seu coração ainda está gritando de terror.
Ela deu um passo à frente... e mergulhou no poço sem fundo.
Depois dela estava Sarah, que se jogou na cova.
O ogro parou na frente da cova, encarando a escuridão com a face de carne.


◇ ◇ ◇



*BAQUE*!
Após uma breve sensação de não gravidade, o corpo de Flamm pousou em cima de algo questionável e macio.
Sarah também caiu ao lado dela, e ela imediatamente se levantou e observou os arredores.
A área ao redor delas estava escura, mas estava muito pouco iluminada.

"Onde é isso..." (Flamm)
"Parece que esse lugar também foi feito por pessoas, mas... urk, que cheiro......" (Sarah)

Flamm virou o olhar para baixo.
No momento em que viu o que interrompeu a sua queda, ela imediatamente entrou em pânico e segurou Sarah.

"Nn, guh!? Guh!?" (Sarah)
"Sarah-chan, feche seus olhos" (Flamm)
"... Nn, gu-goh?" (Sarah)
"Apenas faça! Feche os olhos até que eu diga o contrário" (Flamm)

A seu aviso, Sarah assentiu.
Flamm carregou Sarah, seguindo a caminhada.
Ossos em decomposição — alguns ainda pareciam frescos, mas o que elas pousaram era uma montanha de cadáveres.
Independentemente das raças, os corpos de monstros e humanos estavam empilhados juntos.
De relance, ela podia ver algumas partes do corpo e até ossos deformados na forma de uma espiral.
Não, não é só isso.
Até as paredes cinza que formavam a sala estavam torcidas na forma de uma espiral.
Sim, exatamente como o rosto do Ogro.

"O que é esse lugar..." (Flamm)

Para impedir que Sarah veja os cadáveres, Flamm cobriu os seus olhos, mas ela precisava fazer isso até que saiam da sala.
Mas há algum significado na sala que ela não mostrou para a Sarah?
Enquanto pensava, Flamm saiu da sala pela porta entreaberta que, felizmente, não tinha esse padrão de vórtice.
Ao fazer isso, ela imediatamente fechou a porta novamente e finalmente soltou Sarah.
A garota que finalmente sentiu o chão nas pernas exalou "Hafuu" e verificou o ambiente.
Este lugar também está escuro, como esperado.
Sarah encontrou um cristal preso na parede.

"Posso acender isso?" (Sarah)

É um dispositivo de ativação para uma lâmpada do tipo mágica, apenas canalizando magia na palma da mão, você pode acender essa luz.
Ele tem uma forma diferente da que elas costumam ver na capital, mas sua funcionalidade deve ser semelhante.
Após o aceno de Flamm, o corredor em que as duas estavam foi iluminado pelas lâmpadas no teto.
Finalmente, com o local da instalação bem iluminado, as duas ficaram surpresas.

"Em que lugar acabamos, hein? Como você chama isso, futurista?" (Sarah)
"Sim, esse ogro não está mais nos perseguindo, mas... acabamos em um lugar mais bizarro, não é?" (Flamm)

Flamm tocou a parede fria como se quisesse verificar sua existência.
Ela nunca viu esse tipo de estrutura metálica antes.
E o fato de estar bem abaixo da caverna em que elas estavam significa que esse lugar é mais subterrâneo.
Além disso, a sala cheia de cadáveres era enorme.
Ter uma instalação tão grande no subsolo significa que eles tinham uma vantagem tecnológica e econômica muito impressionante.

"Por enquanto, devemos procurar a saída" (Flamm)
"Você está certa, há muitas coisas que tenho curiosidade, mas nossas vidas são mais importantes" (Sarah)

Quando elas saíram da sala, o lado direito levava a um beco sem saída.
Assim, as duas viraram à esquerda e seguiram em frente.
Logo chegaram a um entroncamento, virar à esquerda as levaria a outro beco sem saída, e o lado direito é um longo corredor.
O lado direito ainda estava escuro, talvez elas precisem encontrar outro dispositivo de ativação de luz.
Antes do beco sem saída, à esquerda, havia um quarto, e elas decidiram procurar lá primeiro.
Flamm colocou os ouvidos na porta, confirmando que não havia ninguém lá dentro — e depois, ela segurou a Comedora de Almas em uma mão e empurrou a porta.
Tateando a parede perto da porta, ela encontrou outro cristal.
Seria a primeira vez que ela usou o dispositivo de ativação, mas depois de entender a essência do [Scan], canalizar magia para a palma da mão foi muito mais simples.
Estando um pouco nervosa, ela iluminou a sala.
Dentro, havia uma mesa, um armário e duas estantes de livros.
Além disso, havia também dois sofás de frente um para o outro e uma mesa no meio, talvez para receber convidados.
Embora não estivesse no nível da sala anterior, a sala também era bastante espaçosa.
Talvez pertença a alguém com um status alto, ou foi a primeira impressão de Flamm.

"As prateleiras estão todas vazias, hein?" (Sarah)
"Sim..." (Flamm)

Enquanto Sarah vasculhava as prateleiras, Flamm estava examinando as paredes.
Ao fazer isso, ela notou que aquela sala também tinha esses padrões espirais em vários lugares.
Eles estavam em vários tamanhos, mas todos possuíam forma de espiral.

"Onee-san, o que é isso tudo?" (Sarah)
"Eu não tenho ideia, mas também estava nas paredes da sala antes. Além disso, também vimos isso no ogro que estava nos perseguindo" (Flamm)

As paredes espirais, os cadáveres e o monstro.
Essa instalação — talvez seja uma instalação que utilize esse fenômeno ou algum tipo de coisa parecida?
Enquanto se perguntava, Flamm olhou através das gavetas da mesa e notou que uma delas está trancada e não podia ser aberta.

"Podemos simplesmente quebrar? Quero dizer, não tem ninguém aqui de qualquer maneira" (Sarah)

Sarah sugeriu claramente uma ideia perigosa, mas elas estão em uma emergência.
Flamm pretendia destruir a fechadura com sua espada.
Enquanto ela fazia, a gaveta se abriu facilmente. Como esperado, elas não consideraram que tinham que ir tão longe.
Dentro, havia um único caderno.
Flamm pegou e abriu, enquanto Sarah também espiava de lado.

[Faz dois dias que perdemos o controle dessa coisa. Finalmente, houve um contato de cima nos dizendo para destruir todos os dados. Perguntei se o resgate estava chegando, mas fui ignorada. Parece que estamos sendo abandonados aqui]

Era um rabisco que realmente não podia ser chamado de diário.
Não havia data escrita, mas, a julgar pelas condições do caderno, provavelmente ele tem mais de 10 anos.

[Posição herdada não é algo bom. Eu não queria vir para esse lugar, só quero ganhar algumas conquistas e subir a escada social. Mas por que? O sujeito de teste foi preso na sala, mas a energia vazando está começando a distorcer seus arredores. Também há várias vítimas relatadas. Estamos condenados?]

A nota estava cheia de tristeza.
"O sujeito de teste" - Flamm lembrou-se dos cadáveres quando leu as palavras.

"Eles faziam experimentos neste lugar, o que significa que o ogro..." (Sarah)
"Provavelmente foi feito pelo homem. Mas ainda assim, de acordo com a nota, eles disseram que não conseguiam controlá-lo" (Flamm)

A caligrafia ficou gradualmente feia.
Não era bonita para começar, mas no final, até começou a subir e descer.

[O que você quer dizer com {revelações divinas}? O que você quer dizer com {é para o país}. Eu não me importo com nada disso. Entrei porque só queria fazer a coisa certa. Será que o país não é humano? Eu não sou nem parte deste país? Eu não entendo. Eu não entendo o que eles estão pensando]

[Eu apenas fiz o que eles me pediram para fazer. Talvez seja porque não sou perfeita que não seja boa o suficiente? É porque não está vinculado o suficiente? É verdade que faltava a conexão, mas também não temos conhecimento. Foi por isso que deu errado? Não, isso não é verdade, não deveria ser verdade. Eu fiz a coisa certa!]

[Eu sou eu. Eu sou eu. Eu sou eu. Está girando. Não, não está girando. Eu sou eu, então está certo. Mas o que realmente é a coisa certa? Ah, está se conectando. Todo mundo está se conectando. O conhecimento giratório alcançará gradualmente a sabedoria? Se é assim, então o que é realmente a coisa certa?]

No final, a nota estava tão confusa que havia apenas 10 caracteres em uma página e começou a ficar mais difícil de ler.
Estava se tornando óbvio que quem escreveu o conteúdo desta nota está gradualmente perdendo sua sanidade.

"Girando conhecimento... sabedoria..." (Sarah)
"Eu não entendo direito, mas isso é o que está vazando energia, certo?" (Flamm)
"... acho que sim" (Sarah)

Poder além do conhecimento humano.
Não seria estranho se isso afetar a mente humana.
Enquanto continuavam a folhear as páginas, chegaram a um ponto em que precisavam ler enquanto traçavam o texto com os dedos por causa do quão confusa a escrita se tornou.

[Eu quero conectar, eu quero conectar. Essa é a maneira de alcançar a sabedoria. Está certo. É para isso que sempre almejamos, desejamos e acreditamos. Finalmente chegamos a ele, mas as pequenas coisas que sempre estamos discutindo]

[Os pesquisadores estão todos ligados. Eu também vou. Onde? Eu vou morrer? Eu não sei. A sabedoria não pode ser imposta ao corpo humano. É por isso que devemos ir. Mas ah, esse ainda não é um lugar pacífico? Realizar a verdadeira sabedoria, realizar a verdadeira paz, julgamento ou regra é]

No entanto, as duas entenderam ao seguirem com o dedo.
Havia um padrão no alinhamento das letras.
E na última página, diz, em forma de espiral,

[Flamm Apricot]

"......" (Flamm e Sarah)

As duas foram silenciadas simultaneamente.
As mãos de Flamm tremiam enquanto ela segurava o livro, e a borda da página está distorcida.

"...... Novamente...?" (Flamm)
"Onee-san......" (Sarah)
"Mas esta nota é ainda mais antiga, certo? É de quando eu ainda era pequena, quando ainda morava no campo... mas por que, por que meu nome aparece neste livro? Isso é estranho!" (Flamm)

Ela não entendeu se o sentimento que surgiu em seu peito era raiva ou medo.
Esse sentimento misto incita seu impulso. Ela bateu o caderno no chão, enquanto seus ombros se elevavam e abaixavam enquanto respirava bruscamente.

"Eu só... queria viver em paz na minha cidade natal. Isso nem se tornará realidade para mim agora, mas então eu conheci a Milkit. Eu pensei que se estivesse com ela, eu provavelmente poderia viver uma vida despreocupada na capital... mas o que é isso, o que diabos é isso. Acabamos de chegar a este lugar por coincidência, mas por que diabos isso está acontecendo!?" (Flamm)
"Me desculpe!" (Sarah)

Aquela que guiou Flamm aqui foi, sem dúvida, Sarah.
Ela assumiu a culpa de bom grado e agarrou as mãos de Flamm com força enquanto seus olhos umedeciam.

"... ah" (Flamm)

Naquele momento, ao ver Sarah, que estava à beira das lágrimas, Flamm recuperou a compostura.
Ela se agachou e gentilmente fez um carinho na cabeça da garota.

"Me desculpe, eu não quis dizer dessa maneira" (Flamm)
"Eu sou a culpada, sem dúvida. Se eu não tivesse descoberto as informações sobre essa caverna, talvez isso pudesse ter terminado muito mais facilmente!" (Sarah)
"Isso não é verdade. Se não fosse pela Sarah, eu não teria encontrado o lugar onde as Chialries crescem" (Flamm)
"Onee-san... eu sinto muito mesmo. Normalmente, nesse tipo de ocasião, eu deveria estar te confortando" (Sarah)
"Está tudo bem. Graças a você, eu me acalmei" (Flamm)

Enquanto fingia ser irmã de Sarah, o medo de Flamm havia diminuído.
Provavelmente ela não será capaz de fazer isso sozinha.
Por isso ela queria dizer a Sarah, obrigada por estar comigo.

"Parece que não há mapas neste lugar. O que você acha de olharmos novamente em outra sala? Ok?" (Flamm)

Flamm enxugou as lágrimas que escorriam pelas bochechas da Sarah.
A jovem cuja temperatura corporal gentil carregava coragem finalmente recuperou o sorriso, e assim assentiu energicamente.


◇ ◇ ◇



As duas continuaram a pesquisa, mas não conseguiram encontrar nada como um mapa nem uma porta de saída.
De qualquer forma, a julgar pela extensão da instalação, elas não teriam tempo para caminhar e explorar a instalação.
Quanto mais elas exploravam, mais deformadas as paredes se tornavam, e chegava a um ponto em que até os corredores ficavam retorcidos.
Era um poder tão tremendo.
Tão poderoso que nem mesmo o ogro pode vencer.

"Que instalação ridícula, você não acha? Acho que quem criou esse lugar estava arriscando tudo na pesquisa" (Flamm)
"Certamente, se eles conseguissem colocar essa pesquisa em uso prático, ganhariam um poder tremendo, aposto que não perderiam nem para a raça dos demônios" (Sarah)

Existem outras razões pelas quais os humanos buscam outro poder além de remover os demônios?
Se eles pensassem dessa maneira, considerando a escala da instalação, o império também está definitivamente envolvido nesta pesquisa.
É como a igreja que fechou os médicos, mas os cidadãos sabiam da corrupção envolvida nisso.

Enquanto caminhavam pelo corredor inorgânico e cinza, ouviram um som fraco.
Talvez porque o local estivesse em completo silêncio, as duas imediatamente notaram o som, apesar de extremamente fraco. As duas pararam simultaneamente.

"......... ve......... e......" (???)
"É a voz de alguém?" (Flamm)
"Alguém pode estar vivo!" (Sarah)

Flamm conteve Sarah, que estava prestes a correr para a frente.
Há também a possibilidade de que seja o som de outro monstro.
Elas procederam devagar e com cautela.

"AAaa...... me sa...! Algué... mmmm......!" (???)

Era a voz de uma garota.
Elas entenderam melhor à medida que se aproximavam, que a voz não pertencia a um monstro.

"AAAhhh, me salveeee!! Alguém me salveeee!" (???)

Parece que ela está procurando ajuda.
No final do corredor, elas encontraram a dona da voz.
Era uma mulher de cabelos compridos vestindo uma túnica branca. Ela estava encolhida no cruzamento do corredor, com as costas apoiadas na parede, abraçando os joelhos enquanto pendia a cabeça.
Talvez fosse por isso que sua voz estava um pouco abafada.
Para garantir a segurança, Sarah deu um passo atrás, enquanto Flamm se aproximou da garota e olhou para o rosto dela.

"AAAhhh, me salveeee!! Alguém me salveeee!" (???)

Embora Flamm estivesse na sua frente, a garota repetiu o que disse.
Ela pode ter passado por algo terrível.
Flamm planejava acalmá-la, então ela colocou a mão no ombro da garota e pensou em falar com ela.

"AAAhhh, me salveeee!! Alguém me salveeee!" (???)

Ao fazer isso, a garota parou.

"Está tudo bem agora, somos humanas normais" (Flamm)

Depois que Flamm disse isso, a garota levantou o rosto lentamente.
Não ——— ela não tem rosto.
Era um rolo de vórtice de carne. * splish splash *, e com isso, nada além de sangue escorreu.
E então, a menina (animal) falou,

"Encontrei você", com uma voz abafada.

Não importa se estava de cabeça baixa ou não, sua voz sempre foi abafada desde o começo.
As mãos da garota agarraram os braços da Flamm e depois empurraram o vórtice de carne que uma vez foi um rosto para sua mão.
* Slurp zlurp *
O vórtice engoliu sua mão.
Sentindo a sensação de carne quente e crua envolvendo sua mão, Flamm imediatamente sentiu um arrepio em todo o corpo.
Ela juntou suas forças para puxar desesperadamente a mão para trás, mas a força do braço da garota não é a de um humano. É até inflexível contra a força de Flamm, aprimorada pelo equipamento amaldiçoado.
Como se estivesse adicionando combustível à chama, ela podia ouvir passos se aproximando em sua direção.
É um ser diferente da Sarah, que se aproximou, pensando em salvá-la.
O som que vem do outro lado da esquina, onde elas não podem ver, vinha com uma velocidade tremenda, mas parou logo antes de virar a esquina.
E então, como se estivesse perguntando a condição de Flamm, lentamente espreitou com o rosto.
O rosto de carne e a pele verde.
É algo que ainda deveria estar lá em cima, o ogro grotesco.
Os músculos faciais de Flamm se contraíram.

O corredor foi feito apenas para humanos passarem, então o ogro não deveria caber.
Mas... este ogro estava rastejando pela instalação de quatro.
Usando a voz repetida de uma garota à beira de sua morte para atrair a boa vontade das pessoas, esperou impacientemente que alguém fosse pego por uma armadilha sem escrúpulos.

"Kh...... Me deixe ir, ME DEIXE IR! DEIXE IRRRRR!" (Flamm)
"ONEE-SAAAAN!" (Sarah)

As vozes de Flamm e Sarah ecoaram infrutiferamente.
Não importa o quanto ela lute, a garota não soltava Flamm, e o vórtice de carne que a contorcia a engoliu até o braço.
Ela não pode correr.
Se ela levasse um golpe direto à queima-roupa, ela morreria instantaneamente dessa vez.
Planejando acabar com a garota de uma vez por todas, o ogro levanta o braço.

Tags: Leia mangás FlammWN Ato 4 traduzidos para o português, FlammWN Ato 4 histórias em português, leia Ato 4 online, Ato 4 história, FlammWN Ato 4 capítulo, tradução de alta qualidade, FlammWN último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)