- Ato 4

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Cordelia Ato 4 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Cordelia em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar







Ato 4 - O Conselho Foi Repentino




A festa da noite terminou com grande sucesso.
Cordelia ficou aliviada por todos os convidados terem saído da Casa Pameradia com sorrisos no rosto por causa dos presentes. Então, ela rapidamente foi para a cama depois de se limpar.
Ela estava mais cansada da festa do que pensou que estaria, e não demorou muito para adormecer.
Ainda assim, ela acordou um pouco mais cedo do que normalmente fazia.
Ela não se sentia tão cansada quanto na noite anterior, mas seu corpo ainda está lento. No entanto, ela está bem acordada porque ainda está nervosa.

(Vou participar de uma festa do chá com a Onee-sama hoje... Devo ter cuidado para não bocejar) (Cordelia)

Ela não se dava bem ou mal com a Malvina. Assim como o Cyrus e o Isma há muito tempo, ela não estava envolvida com a Malvina. Malvina, ao contrário dos irmãos, casou-se cedo e não voltou para casa, por isso a Cordelia não teve oportunidade de se dar bem com ela. Portanto, ela também não conhece bem sua personalidade.

(Posso ser capaz de me dar bem com a Onee-sama se falar com ela como fiz com os meus Onii-samas, mas provavelmente só falaremos sobre fofocas, já que só tomaremos chá juntas) (Cordelia)

Mesmo que ela seja uma pessoa quieta, ela provavelmente não ficará sem coisas para falar. Agradeço esta oportunidade, pois posso saber que tipo de pessoa é a Onee-sama.

(Mas é estranho se eu pensar sobre isso. Onee-sama agiu em nome da Okaa-sama até ela se casar, mas ela nunca voltou para casa depois de se casar) (Cordelia)

Ontem, ao falar com a Malvina, Cordelia sentiu que ela tem uma aura gentil. Onee-sama foi quem me convidou para tomar chá com ela em primeiro lugar, então provavelmente não preciso ficar em guarda. Ela pensou, e preparou o chá logo depois de tomar um café da manhã leve.

Cordelia escolheu a estufa para a festa do chá. É um prédio que não tinha sido construído quando a Malvina se casou, então ela tem certeza que a Malvina vai gostar.
Então, depois de feitos os preparativos, Cordelia guiou a Malvina pela estufa bem iluminada.
Malvina entrou na estufa e sentou-se, depois pareceu um pouco perturbada ao ver a Emina, que é sua empregada de serviço, mas imediatamente sorriu com saudade.

"Já faz um tempo, Emina. Mesmo tendo te convidado para trabalhar aqui, ainda não consigo superar a culpa" (Malvina)
"O que você está dizendo, Malvina-sama? Como já disse há muito tempo, estou feliz. Estou recebendo muito mais do que se tivesse trabalhado no mercado" (Emina)
"Nossa, então você pode dizer coisas assim agora?" (Malvina)



Cordelia olhou para as duas que sorriam e lembrou-se de que a Malvina foi quem recomendou que a Emina trabalhasse na Casa Pameradia. Elas se dão melhor do que ela pensava.
As duas não falaram mais do que isso, e Emina sorriu e fez uma reverência antes de sair da estufa.

"Parece que a Emina está preocupada que eu não seria capaz de falar com você se ela estiver aqui" (Malvina)

Malvina pegou a xícara e colocou na boca.

"Onee-sama. Obrigada novamente por ter vindo, embora você esteja ocupada" (Cordelia)
"Você não precisa se preocupar tanto. Vim dar os parabéns e agradecer" (Malvina)
"Agradecer?" (Cordelia)

Cordelia inclinou a cabeça e Malvina sorriu ironicamente.

"Eu quero te agradecer por causa do Otou-sama" (Malvina)
"Por causa do Otou-sama?" (Cordelia)
"Isso mesmo. Otou-sama, a razão pela qual eu não voltei para casa depois que me casei" (Malvina)

Cordelia piscou com as palavras da Malvina, mas a Malvina continuou.

"Eu sabia que eu deveria ter cuidado de você, desde que a Okaa-sama não aparece em público. Mas, o Otou-sama que eu conheço era um homem que tratava os outros como peças de xadrez, e ele não se importava com os métodos que tinha que usar. Então, decidi não voltar mais para casa porque pensei que ele poderia usar a família Owens se eu voltasse. Essa fou eu me rebelando contra ele" (Malvina)
"..." (Cordelia)
"Se você pensar sobre o momento, então você nasceu para se casar com a família real?" (Malvina)

(... Eu sei bem disso) (Cordelia)

Certamente, se o casamento da Onee-sama foi um casamento político, então há uma grande chance de que o Otou-sama os teria envolvido em seus planos. E, se fosse o Otou-sama naquela época, então ambas as famílias incorreriam em inimizade desnecessária. Não, se me lembro do que foi dito quando ela se casou, então definitivamente seria assim.

"No entanto, foi surpreendente que me apaixonei pelo meu marido arranjado. Mas, isso é apenas uma opinião baseada em retrospectiva" (Malvina)

Ela não sabia como foi o casamento de sua irmã, mas conhece o caráter do Elvis. Em vez disso, se o Elvis não fosse assim, ela não teria nascido.
A atitude do Elvis suavizou depois que a Cordelia tinha quatro anos, mas a Malvina tinha 18 anos na época. Mesmo que sua atitude tivesse suavizado, era apenas em relação a Cordelia, e a impressão que a Malvina tem dele não mudou antes de seu casamento, aos 19 anos.
Mas não parece que a Malvina tenha rancor do Elvis. Em vez disso, sua expressão pareceu muito calma.

"Eu fiz mal a você" (Malvina)
"Não. Não é algo pelo qual você tenha que se desculpar, Onee-sama. E, Otou-sama me mima muito" (Cordelia)
"Realmente parece que sim. Fiquei surpresa que o Otou-sama se tornou tão humano. Eu ouvi do Isma que ele suavizou graças a você, mas eu pensei que ele estava apenas dizendo isso a toa" (Malvina)
"Eu não fiz uma coisa tão significativa" (Cordelia)

Cordelia disse, então sorriu ironicamente.
Ela honestamente não se lembrava de ter feito muito. A observação que fez com que o Elvis a mimasse também foi dita para que ela pudesse evitar a sua crise. Além disso, ela não tinha feito nada de especial.
Se ela tiver que dizer algo, então houve o incidente com sua avó e a verdadeira mãe do Elvis, Fulvia, mas ela só havia criado a oportunidade para eles se conhecerem a partir das coincidências que se acumularam. Mas ela não pode dizer isso a Malvina.

"Eu sei que as pessoas podem mudar, mas pensei que apenas o Otou-sama não mudaria. Eu ainda sou uma criança também" (Malvina)
"Por favor, não diga isso. Se a Onee-sama ainda é uma criança, então eu, que tive minha maioridade ontem, ainda sou um bebê" (Cordelia)
"Nossa, se for assim, então meus parabéns seriam inúteis" (Malvina)

Malvina riu levemente e Cordelia também sorriu.

"Eu tenho algo para dar a você. É da Okaa-sama" (Malvina)
"Okaa-sama me deu um presente?" (Cordelia)
"Sim. A Okaa-sama me disse para dar isso para a criança que eu achar que seria mais adequada. Dado o tempo, tenho certeza que ela queria dar isso a você" (Malvina)

É uma pulseira com uma flor minúscula.
A pulseira, feita com algumas correntes finas, é decorada com pérolas e o que parece ser talhas, dá uma impressão elegante.

"Muito obrigada. Estou surpresa" (Cordelia)

Cordelia ficou feliz por sua mãe ter preparado o convite, mas ela não pôde deixar de arregalar os olhos de surpresa com o fato de que sua mãe havia preparado um presente para ela.

"Okaa-sama não consegue ser honesta, então se você agradecê-la diretamente pelo presente, ela pode insistir que não queria dar a você. Então, use quando ela puder ver, em vez de agradecer a ela diretamente" (Malvina)
"Ok, eu ficarei feliz em usá-la" (Cordelia)
"Eu acho que você combina com cores quentes como vermelho e laranja, mas a Okaa-sama escolheu uma flor branca para você. Mas ficou bem em você" (Malvina)

Cordelia achou que foi porque as flores que ela manda para a sua mãe são sempre brancas.
Sua mãe provavelmente prendeu uma joia vermelha na pulseira porque combina com os olhos da Cordelia.

(Na verdade, vestidos vermelhos ficam melhores em mim) (Cordelia)

Cordelia sabe disso, então ela gosta de usar acessórios vermelhos. Sua cor favorita é o vermelho, mas ela quer evitar a todo custo usar vestidos vermelhos.

(Porque é a cor que a 『Cordelia』 do jogo sempre usou...!) (Cordelia)

Mesmo se eu saiba que ficará bom em mim, mas desde que eu associo vestidos vermelhos com o Altiva, arrogante e dominadora 『Cordelia』, eu hesito em usá-los.

Ela pensou enquanto prendia a pulseira em seu pulso esquerdo imediatamente.

"Combina com você" (Malvina)
"Muito obrigada" (Cordelia)
"As expressões dos servos nesta mansão também se tornaram muito brilhantes. Além disso, Isma sempre foi civilizado desde pequeno, mas ele é o tipo que esconde suas verdadeiras intenções e coloca uma fachada. Agora eu sinto que ele pode realmente falar gentilmente. O Onii-sama ainda não fala muito, mas ele se preocupa com a cunhada mais do que antes... ou isso é porque eles são recém-casados?" (Malvina)

Malvina disse enquanto ria estranhamente.

"Mas tenho certeza de que é por sua causa. Você deveria vir me ver da próxima vez. Eu gostaria de falar com você devagar, e sua sobrinha e sobrinho são fofos" (Malvina)
"Sim, eu vou" (Cordelia)

Ela sabe que tem uma sobrinha e um sobrinho, mas nunca os havia conhecido antes.
Acho que o mais velho tem nove agora. Tenho certeza que os filhos da Onee-sama são muito fofos, ela pensou e ficou surpresa.

"O que está errado?" (Malvina)
"Não, hmm... eu percebi que minha sobrinha e eu estamos mais próximas em idade do que nós, Onee-sama" (Cordelia)
"Você tem razão. Tenho certeza de que minha filha ficará feliz por finalmente ter alguém que é como uma irmã mais velha... Mas você não parece ser isso que a surpreende. Você já tem 16 anos e também está preocupada com o seu casamento, certo?" (Malvina)
"Eh, sim. No entanto, eu não ouvi nada sobre meu noivado, então não posso nem imaginar isso" (Cordelia)

Mesmo sabendo que será em breve, não consigo imaginar. Não pensei muito sobre isso, pois tinha certeza que entenderia quando chegasse a hora... ou melhor, há também o fato de que minhas bochechas ficam vermelhas quanto mais eu penso sobre isso, então não pensei, mas a Onee-sama, que está na minha frente, casou-se aos 19 anos. Só tenho três anos antes de completar 19 anos.
A idade de casamento dos nobres neste reino é ampla, e não é especialmente surpreendente, mesmo que um, independentemente do sexo, se case pouco antes de completar a maioridade ou se casar no final dos 20 anos. Portanto, eu sei que não tenho que ter pressa, mas muitas pessoas se casam cedo, então é impossível ignorar isso.

"Na verdade, eu convidei você para tomar chá comigo porque eu realmente queria falar sobre isso" (Malvina)
"O que?" (Cordelia)
"Não acho que você seria apresentada a um noivo de repente, ao contrário de mim. Mas eu não acho que você terá a chance de conhecer alguém também. Então, por que você não sai e procura por seu próprio marido" (Malvina)
"O que isso significa?" (Cordelia)

A julgar por como o Elvis está agindo, Cordelia poderia imaginar que ela não seria apresentada a um noivo de repente. No entanto, é difícil pensar que as propostas não vieram, já que ela é de uma prestigiada Casa de Conde.
Mas os olhos da Malvina dizem que ela não está brincando e parece bastante séria e preocupada.

"Hans secretamente me disse isso... Parece que o Otou-sama não acha que os homens por aqui combinem com você, então ele tem recusado todas as suas propostas de casamento. Eu posso honestamente entender que ele te adora muito, mas..." (Malvina)
"Huh?" (Cordelia)
"E não é apenas o Otou-sama, até mesmo a Nirupama-obasama está investigando cuidadosamente os homens... Honestamente, eles são guardiões problemáticos" (Malvina)

O que ela disse foi muito chocante para a Cordelia.

"Hmm, como o Otou-sama se recusa...?" (Cordelia)
"『Ainda é muito cedo para minha filha, talvez um dia...』, ele diz" (Malvina)
"Nunca ouvi falar sobre isso!" (Cordelia)
"Sim, parece que ele está tomando cuidado para não deixar você perceber" (Malvina)

Cordelia se espantou com a Malvina, que sorria com ironia.

Claro, fui eu quem conspirou para que eu não tivesse que me casar com alguém da família real sem minha permissão, mas para ele me amar tanto a ponto de não permitir outros pedidos de casamento...

Cordelia involuntariamente olhou para o teto, já que o Conde Pameradia e a Condessa Weltoria são muito fortes como uma parede de ferro.

"Oh meu, você não precisa parecer tão desapontada. Se ele não falar com você sobre isso, então você mesma pode procurar um. Você recebeu muitos convites para festas noturnas, e ele não vai tão longe a ponto de proibir você de participar delas, não é?" (Malvina)
"Isso é verdade" (Cordelia)
"Mesmo que você se apaixone por um herdeiro e se case com ele, não precisa se preocupar em suceder à Casa Weltoria. Se chegar a hora, minha filha irá para a casa da Oba-sama. Ela é forte e inteligente, então posso recomendá-la mesmo sem meu consentimento como mãe" (Malvina)

As festas noturnas são locais para coletar informações, então eu não devo ser proibido de frequentá-las.
Posso pensar no meu parceiro depois de decidir sobre o meu futuro, mas, no meu caso, também posso escolher alguém que amo.

"Mas depois de falar com você, achei que não teria problema se eles não falassem sobre suas propostas de casamento. De alguma forma, eu sinto que você vai ter um grande amor" (Malvina)
"Gr-grande amor...?" (Cordelia)
"Sim. Um grande amor que parece que será transformado em uma peça ou musical" (Malvina)

Ela olhou para a sorridente Malvina e lembrou que os romances da biblioteca são os favoritos dela. Cordelia sorriu ironicamente para o olhar esperançoso da Malvina.

"Eu ficarei mais feliz se puder encontrar alguém com quem eu possa passar minha vida pacificamente em vez de ter um grande amor" (Cordelia)
"Oh, meu. Eu me pergunto se o Otou-sama e a Oba-sama aprovarão uma pessoa tão calma?" (Malvina)
"Gostaria de pedir-lhes de todo o coração" (Cordelia)
"Eu entendo. Não acho que o Otou-sama e a Oba-sama se recusarão a aceitar o casamento se sua filha amada estiver pedindo a eles com tanta sinceridade, mesmo que suas personalidades sejam assim... é impossível dizer não" (Malvina)

Malvina concordou vigorosamente com ela no início, mas acabou desviando os olhos.

"Onee-sama, obrigada pela valiosa informação" (Cordelia)
"Não é nada. Achei que a conversa teria sido diferente se você não estivesse interessada em se casar, mas estou feliz por não estar me intrometendo" (Malvina)
"É uma conversa muito importante para mim" (Cordelia)
"He he. Mas estou ansiosa por isso. Eu realmente amo histórias românticas. Eu não me importo se você vier me pedir um conselho. Oh, o filho do Marquês Flantheim não é da sua idade?" (Malvina)
"Infelizmente, definitivamente não vou me casar com o Vernoux-sama" (Cordelia)
"Hmm, isso é muito ruim" (Malvina)

Malvina não parece nem um pouco desapontada e olhou para a Cordelia como se estivesse assistindo a uma história de amor.

"Oh, sim, então que tal o Príncipe Sylvester? Eu definitivamente não acho que o Otou-sama vai dizer não para ele" (Malvina)
"Por favor, não brinque" (Cordelia)

Provavelmente será difícil para o Otou-sama recusar, mas tenho tentado ao máximo evitar isso.

"Mas os romances também envolvem brigas entre mulheres. Mesmo assim, faça o seu melhor" (Malvina)
"Eu quero um relacionamento pacífico, então, se possível, você também poderia orar para que eu também tenha um, Onee-sama?" (Cordelia)
"Bem, geralmente é esse o caso. Mas acho que as adversidades aprofundam os laços. Pelo menos, as partes que as pessoas podem ver de uma perspectiva de fora" (Malvina)

Malvina disse brincando e Cordelia sorriu ironicamente.

"É como você disse, Onee-sama. Então, ficarei animada para ouvir sobre suas dificuldades, conflitos e o romance que você vive enquanto se dá bem com seu marido enquanto se rebelou contra o Otou-sama" (Cordelia)

Cordelia disse e o sorriso de sua irmã mudou.

"Isso é um pouco secreto" (Malvina)

Cordelia olhou para a Malvina, cujas orelhas estão ficando vermelhas enquanto ela tenta manter o sorriso no rosto e riu um pouco.
Ela não sabe se os boatos sobre a Shelley haviam chegado a Malvina por como ela está agindo.
Quanto a Cordelia, ela pensou que não pode ser evitado que ela queira experimentar um amor pacífico sem qualquer cena de carnificina.

Tags: Leia mangás Cordelia Ato 4 traduzidos para o português, Cordelia Ato 4 histórias em português, leia Ato 4 online, Ato 4 história, Cordelia Ato 4 capítulo, tradução de alta qualidade, Cordelia último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)