- Ato 06

Todos os capítulos estão em

Leia a Novel Cotidiano Sei Ato 06 mais recente em português Blog do Amon Novels. Novel Cotidiano Sei em português é sempre atualizado em Blog do Amon Novels. Não se esqueça de ler outras atualizações de nossas histórias. Lista de novels Blog do Amon Novels está no menu Lista de Light Novels.

Tenha uma boa leitura

Servidor Arquivo Qualidade Link
#1 Drive PDF HD Baixar




Ato 06 - Encantamento Mágico




Tudo começou com uma única frase de Jude no começo da tarde.

[Encantamento Mágico?] (Sei)
[Hã? Você não percebeu?] (Jude)

Aparentemente, meu grampo de cabelo estava encantado com magia.
Era apenas natural. Eu nunca vi coisas que foram encantadas com magia no Japão, então eu não notei nada.

[Você pode me dizer que tipo de efeito foi anexado?] (Sei)
[Eu não sei, mas posso dizer que essa magia está encantada dentro dele. Está reagindo ao poder mágico de Sei] (Jude)
[Reagindo? Você pode dizer esse tipo de coisa?] (Sei)
[Sim, é preciso um pouco de prática] (Jude)
[Mesmo?] (Sei)

Quando perguntei a Jude em detalhes, ele me disse que você não poderia descobrir qual magia havia sido encantada sem usar uma magia chamada 『AVALIAÇÃO』.
Havia muito poucas pessoas que pudessem usar magia de avaliação. Havia uma grande empresa na cidade com algumas pessoas que podiam; Mesmo dentro da Divisão de Magos da Corte, havia apenas algumas pessoas que poderiam usá-la.
A propósito, se o nível da magia de avaliação for alta o suficiente, ele poderia ser usado em pessoas também.
No entanto, se a pessoa que a conjurou não tiver o consentimento da pessoa para a qual ela está apontando, ela poderá ser repelida. Quase sempre repeliria se a pessoa em quem foi apontada tivesse um nível superior ao do conjurador.

E agora, encantamento mágico.
Magia pode ser encantantada em coisas como armas, armaduras, acessórios, etc.
O núcleo de coisas como pedras preciosas eram usadas como uma premissa para o encantamento mágico. A magia era incorporada ao núcleo e tornava-se uma ferramenta mágica encantada.
Claro, não havia problema em inserir o núcleo preenchido com magia em ferramentas.
Os efeitos da ferramenta mágica encantada manifestavam-se reagindo à magia da pessoa em posse dela.
Não havia muitas pessoas que pudessem usar magia, mas o próprio poder mágico variava muito e todos pareciam tê-lo.
Portanto, aqueles que treinavam sua percepção mágica podiam sentir quando algo estava encantado com magia.

Jude praticava quando estava na Academia Real e, mesmo agora, para ajudar nos negócios da família, ele nunca deixava de praticar.

Ele é tão diligente.

[Parece interessante, não é?] (Sei)
[O que?] (Jude)
[Encantamento Mágico] (Sei)
[Eh? Não me diga que você quer experimentar?] (Jude)
[Oh meu, você me entende bem] (Sei)

Jude parecia um pouco aborrecido, então eu sorri docemente para ele.

O que há com esse rosto?
Eu não poderia usa magia de encantamento no Japão, então não deveria ser uma surpresa que eu quisesse experimentar.


[Não é fácil encantar um item com magia] (Jude)
[Mesmo?] (Sei)
[Primeiro de tudo, os núcleos são caros] (Jude)

Havia vários materiais essenciais, como pedras preciosas e cristais raros, de modo que, apesar de pequenos, eram muito caros.
Além disso, como a magia é necessária para encantar um item com magia, havia apenas uma quantidade limitada de pessoas que poderiam encantar com magia.
Portanto, havia uma enorme diferença de preço entre itens que foram encantados com magia e aqueles que não foram encantados com magia.

Sim, havia uma diferença enorme.
E esse enfeite de cabelo estava encantado com magia.


..................。
............。
......。

[Por que você está fazendo barulho?], o Diretor-san falou comigo enquanto passava quando eu estava pensando no preço do meu grampo de cabelo.
[Estamos falando de encantamento mágico] (Sei)
[Encantamento Mágico?] (Diretor)
[Ouvi dizer que este enfeite de cabelo estava encantado com magia, então eu estava um pouco interessada em encantamento mágico] (Sei)
[Oh] (Diretor)

O Diretor-san agiu como se nada tivesse acontecido, mas ele notou que esse grampo de cabelo estava encantado com magia, não é?
Porque seus olhos tremeram quando eu disse: "Grampo de cabelo".
Nem o Diretor-san nem a Liz me disseram o quanto era, mas eu me perguntava se essa era uma daquelas coisas que não eram caras para os aristocratas.
Eu não sei se os itens na frente da loja eram encantados com magia, mas desde que há uma enorme diferença de preço, eles provavelmente não eram, né?
Se eu pensar assim, então eu temia o preço do meu grampo de cabelo.
Como faço para retornar sua gratidão...?


Enquanto eu estava no meu juízo final pensando sobre isso, o Diretor-san surgiu com uma proposta inesperada: [Você quer experimentar?].

[Eh?] (Sei)
[Encantamento mágico. Você está interessada, certo?], Jude e eu ficamos sem palavras com a proposta da Director-san.

Eh? Isso é assim tão fácil de fazer?

Quando olhei para Jude, que estava ao meu lado, ele balançou a cabeça como se soubesse o que eu estava pensando.

[Eu tenho conexões. O que você quer fazer?] (Diretor)
[Eu farei] (Sei)

Era uma ótima proposta, então eu fui com ela.
Eu estou interessada nisso.


O lugar para onde o Diretor-san me levou era o prédio da Divisão de Magos da Corte.

Err, estaremos encantando com magia, certo?
Ah, é porque é magia?


Como esta é a Divisão dos Magos, havia muitas pessoas vestindo robes em todos os lugares. Diretor-san e eu estávamos um pouco fora do lugar.

Agora que penso nisso, esse robe... As pessoas que me invocaram aqui também estavam usando aquelas vestes, certo?
Como eu pensei, as pessoas daqui participaram da cerimônia, não é?


O prédio da Divisão de Magos da Corte ficava muito longe do Instituto de Pesquisa, então o Director-san e eu andamos de carruagem até aqui.

Era mais longe do que o quartel da 3ª Ordem dos Cavaleiros, então seria difícil andar até aqui.

Por causa do pedido do Director-san, Jude fucou de plantão.

Ele disse que preferia trabalhar, mas está tudo bem eu vir?
A norma deste mundo é um mistério.


[Sei, é por aqui], fiquei na entrada da sala e olhei para o Diretor-san, que havia entrado na frente. Ele me chamou para ir até ele.
[Sim] (Sei)

O quarto em que eu estava tinha uma bancada de trabalho como as do Instituto de Pesquisa. O Diretor-san estava no meio da sala, em frente à bancada de trabalho.

De pé do outro lado do Diretor-san, na bancada de trabalho, estava um homem de robe que parecia um mago.
Quando eu fiz uma reverência e disse: [Estou ansiosa para trabalhar com você] para o nervoso Mago-san, ele também se curvou rapidamente.

Hã? Do que você tem medo?

[Bem, então, eu vou explicar sobre o encantamento], Mago-san sorriu rigidamente e começou a explicar sobre o encantamento.

Por que ele está tão rígido?
Bem, não é como se eu pudesse fazer algo sobre isso, mesmo que eu me preocupasse.


No topo da bancada do lado havia uma caixa divisória.
Parecia que havia uma variedade de pequenas pedras preciosas e cristais na caixa.
Para encantar com magia, você tem que segurar o pequeno núcleo em suas mãos, pensar no efeito que você quer encantar e canalizar magia para ele.

A magia encantada diferia dependendo do atributo mágico da pessoa que a encantava. Por exemplo, alguém com magia do atributo fogo encantaria com a magia de fogo; alguém com magia do atributo água encantaria com a magia de água.
Para efeitos que elevavam o poder ofensivo e defensivo, comumente referido como tipo de suporte, era necessário usar magia do atributo sagrado.

Também parecia haver materiais compatíveis para os tipos de magia encantada. Mago-san me disse: [Se você quer encantar com magia de suporte, então eu recomendo estas joias aqui].

[Que tipo de efeitos você vai encantar?] (Mago)
[Vamos ver......] (Sei)

O que devo fazer?
Suporte mágico, suporte mágico......


[É possível encantar com nulidade a magia?] (Sei)
[Nulidade a magia......?] (Mago)

Eu pensei sobre isso e de repente me lembrei da Salamandra que apareceu na Floresta Oeste.
Parecia um lagarto que soprava fogo. Eu pensei se não seria possível fazer algo que se defenderia contra o fogo.
Depois de pensar por um tempo, Mago-san disse: [Pode não ser possível anular a magia, mas acho que é possível reduzir os efeitos].

Entendo.
Então vamos pensar em uma maneira de reduzir o atributo mágico.


[Então eu farei isso] (Sei)
[Então você provavelmente quer as gemas por aqui] (Mago)

Eu recebi o material do núcleo do Mago e cobri com ambas as minhas mãos.
Mesmo se eu dissesse que eu cobri, o núcleo em si tinha apenas cerca de 3mm de diâmetro, então quando eu coloquei minhas mãos juntas, você não podia ver nada disso.
Imaginei o efeito que queria encantar e canalizar minha magia para ele.

Em vez de apenas reduzir a magia do atributo fogo, eu poderia reduzir de todos os atributos mágicos.
Se eu fizer isso, posso aumentar a resistência mágica?
Sim, acho que posso fazer isso.


Eu imaginei isso e canalizei minha magia para a gema.

* Crack *

..................。

E-ele quebrou?!
Sim, está quebrado.
Está quebrado.


O impacto percorreu minha palma e eu timidamente alcancei o interior. Foi exatamente como eu senti, o material se partiu em dois.

Enquanto eu estava preocupada com o que fazer, Mago-san me perguntou: [Tem alguma coisa errada?].

[Mhmmm, parece ter quebrado], não adianta nem que eu me mantenha em silêncio, então eu timidamente disse a ele a verdade e mostrei a ele o núcleo quebrado. Ele olhou para o núcleo e disse surpreso: [Eh?!].

Todos os magos olharam em nossa direção quando ouviram sua exclamação.

Eh, o que há com isso, é assustador.
Não olhe para cá.


Mago-san olhou para minha palma e murmurou surpreso: [Está quebrado], enquanto todos os outros magos e o Diretor-san estavam congelados.
E enquanto ainda resmungando, o Mago também congelou.

Não, ninguém está bem, então alguém faça algo sobre essa situação.

[Você tentou encantar a redução mágica?] (???)

Uma voz celestial veio de trás de mim e eu me virei. Lá estava o Inteligente de Óculos-sama. Ele tinha um par familiar de olhos azul-acinzentados e cabelo prateado sedoso.
Eu inadvertidamente adicionei “-sama” por causa de sua aura legal e aquela voz celestial que me chamou.
Inteligente de Óculos-sama ignorou meu olhar e pegou o núcleo da minha mão. Ele examinou de perto.

[Você só encantou isso com a redução mágica?] (Inteligente de Óculos)
[Ah não......] (Sei)

Ele olhou para mim friamente e eu espontaneamente endireitei minhas costas.
O sentimento era como o de um aluno e professor.

[O que você tentou encantar?] (Inteligente de Óculos)
[Mhm, bem...... Eu pensei que aumentar a resistência mágica não teria nada a ver com o atributo mágico, então eu......] (Sei)
[Então este material seria insuficiente], disse o Inteligente de Óculos-sama, ao escolher um material diferente da caixa em cima da mesa.


Ele escolheu uma gema negra em torno de 5 a 6 mm de diâmetro.
Tinha o dobro do tamanho da gema de antes. Está tudo bem para mim usar algo tão grande?

Uma jóia tão grande deve ser muito cara, certo?

Eu olhei para o Mago-san, ele também ficou surpreso.
O Diretor-san também ficou surpreso.

[Está tudo bem para eu usar isso?], perguntei enquanto comparava o rosto do Inteligente de Óculos-sama com os materiais. Ele assentiu e apresentou os materiais à minha frente.

Eu recebi e como antes, envolvi minhas mãos em torno dele. Eu orei por "aumentar a resistência mágica" e canalizei minha magia para ele.
Os materiais instantaneamente esquentaram antes de se estabelecerem.

Foi bem sucedido?

Eu timidamente abri minhas mãos e não estava quebrado. Os materiais ainda estavam inteiros.
Desde que o material parecia o mesmo, eu não tinha certeza se eu realmente consegui.
Eu olhei para o material e o Inteligente de Óculos-sama pegou o material da minha palma como antes.

[『AVALIAÇÃO』], a magia que ele cantou silenciosamente era uma que poucas pessoas podiam usar, magia de avaliação.

Ouvi dizer que apenas algumas pessoas na Divisão de Magos da Corte poderiam usá-lo e o Inteligente de Óculos-sama era um deles.

Como esperado dele.

Eu olhei para ele e depois de me deixar ouvir sua voz celestial, um leve sorriso apareceu em seu rosto sem expressão que era como uma máscara de Noh.
Seu leve sorriso desapareceu rapidamente e seu rosto parecia uma máscara de Noh novamente. Então ele disse: [Foi bem sucedida].
Os magos circundantes ouviram isso e aplaudiram.

Isso é bom, eu tive sucesso desta vez.

Eu, que estava me sentindo aliviada, fui rapidamente apresentada a outro núcleo.
A pessoa que me apresentou foi, é claro, o Inteligente de Óculos-sama. Eu inclinei minha cabeça em confusão e ele disse: [O próximo é...].

Eh, nós iremos continuar?

Por enquanto, o recebi e era tão grande quanto o primeiro núcleo que usei.

[Redução de veneno], ele disse isso em uma voz que eu não pude recusar, então eu inadvertidamente balancei a cabeça.
[Sim] (Sei)

Desta vez, eu devidamente encantei com o efeito que ele me disse.
O julgamento do Inteligente de Óculos-sama estava correto. O encantamento mágico terminou sem a quebra da jóia.
Quando terminei de me encantar, abri a palma da mão e o Inteligente de Óculos-sama pegou o núcleo pronto e usou magia de avaliação sobre ele.
O encantamento deve ter passado sem falhas porque ele acenou em satisfação e apresentou o próximo núcleo para mim.
Eu peguei e ele me disse francamente quais efeitos ele queria que eu encantasse.
Eu obedientemente encantei os efeitos que ele queria. Eu devo ter feito bem, porque o Inteligente de Óculos-sama me entregava materiais um após o outro da mesma maneira.
Assim, continuei encantando os efeitos que ele queria um após o outro.

Ele lançou magia de avaliação nos núcleos que eu encantava com magia e confirmou que os efeitos estavam todos encantados corretamente.
Continuamos esse trabalho de rotina o tempo todo.

Bem, o encantamento mágico não demorava tanto tempo, você sabe.
O que você vai fazer com tudo isso?

Ele inicialmente me disse para encantá-los com tipos de redução; redução de veneno e redução de atributos. Mas antes que eu percebesse, ele misturou tipos de anulação; anulação de venenos e anulação de paralisia. Acabou comigo encantando dois efeitos simultaneamente.

Meu MP estava exausto enquanto eu estava encantando com magia e quando eles notaram, alguém colocou Poções Intermediárias de MP na minha frente.
Parece que o Mago-san estava assistindo a essa série de ações e então ele me deu as Poções de MP.

Cinco delas...

Era uma quantidade muito boa de Poções de MP e eu bebi todas elas.
Enquanto fazia uma pausa.
Bem, desde que as poções não se acumulam no meu estômago, eu posso beber o quanto eu quiser sem me preocupar.

Mesmo assim, havia muito poucas poções.
Sim.

Havia alguém esperando ao meu lado segurando o próximo material enquanto eu estava bebendo.

Eu estava engolindo, você sabe. Eu estava engolindo.

[Quanto tempo eu vou continuar fazendo isso?], eu pensei que deveria voltar para o Instituto de Pesquisa depois de encantar muitas gemas com magia, e chamei o Inteligente de Óculos-sama.

Os núcleos encantados com magia foram levados até ele como uma correia transportadora e todos estavam lindamente alinhados diante dele.
Inteligente de Óculos-sama olhou para o número de núcleos e acenou com a cabeça antes de se mover. Ele foi até uma prateleira trancada junto à parede e tirou um grande material da prateleira.
Era uma pedra transparente com mais de 1 cm de diâmetro.

Isso não é um diamante, certo?

O tamanho do material apresentado a mim fez os magos ao redor engolirem em seco.

Diretor, sua boca está aberta, sabe?

[Este é o último núcleo. Eu quero; anulação de status anormal, anulação de magia e anulação de ataque físico] (Inteligente de Óculos)

Eh? Três deles?
Além disso, eles são todos anulação?


Fiquei surpresa quando ouvi isso; os magos ao redor também ficaram surpresos.

Eu queria dizer a eles que se eles abrissem seus olhos tão grandes, seus olhos estourariam, você sabe?

Por enquanto, pensei se poderia fazer o que ele me disse. Mas era improvável que tanto a anulação mágica quanto a anulação de ataque físico fossem compatíveis.

Bem, se fosse resistência a magia e a ataques físicos, eu provavelmente poderia encantar todos os três na jóia.

[É improvável que tanto a anulação mágica quanto a anulação de ataque físico sejam compatíveis. Mas eu provavelmente poderia aumentar a resistência a magia e a ataques físicos] (Sei)
[Entendo. Vamos fazer isso], foi-me dito que minha sugestão estava bem, então eu fui em frente e encantei o núcleo com anulação de status anormal, resistência mágica e resistência a ataques físicos.

O calor nas palmas das mãos foi maior do que antes e demorou muito tempo para esfriar, mas parecia que eu tive sucesso.
Eu dei o núcleo completo para o Inteligente de Óculos-sama e ele lançou magia de avaliação para confirmar que a magia tinha sido encantada.

Ele sorriu levemente, então parecia que eu fui capaz de encantar os efeitos que ele me disse.

Os magos, que engoliram em seco e me observaram, instantaneamente causaram um tumulto.
Suspirei de alívio e o Diretor-san disse: [Bom trabalho].

Sim, eu estava me sentindo mais tensa do que o normal e estava mais cansada do que o normal.
Eu quero voltar para o Instituto de Pesquisa em breve para que eu possa tomar uma xícara de chá.


[A recompensa de hoje], quando o Director-san e eu tentamos deixar o quartel barulhento da Divisão dos Magos, o Inteligente de Óculos-sama me deu uma pedra negra.

É a pedra que eu encantei primeiro com resistência mágica.
Recompensa...... Se isso estivesse à venda, então seria muito caro, certo?
Está tudo bem?


[Você tem certeza?] (Sei)
[Eu não me importo. Você trabalhou muito hoje] (Inteligente de Óculos)
[É assim mesmo?] (Sei)

Ele disse que estava tudo bem, então eu recebi com gratidão.
Eu tive a sensação de que a gema em minha palma momentânea brilhou.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊



Faz uma semana desde que eu realizei encantamentos mágicos na Divisão de Magos da Corte.
Eu ouvi de um pesquisador que o Capitão-san perguntou por mim e quando eu fui a Sala do Diretor-san, uma pessoa inesperada estava lá.
Era Inteligente de Óculos-sama.

[...... Com licensa] (Sei)
[Sente-se, Sei], Diretor-san me pediu para sentar ao lado dele e me disse a razão pela qual fui chamada.

Parece que alguns dias atrás alguém vazou que havia uma grande quantidade de núcleos encantados com magia na Divisão de Magos da Corte. Os cavaleiros, que ouviram isso, pediram os núcleos.
Os núcleos que eles pediram foram, claro, os núcleos encantados com magia.

Aí é onde estava o problema. Eles também ouviram que a atual Divisão de Magos da Corte não poderia fazer os núcleos que os cavaleiros queriam.
Se os magos não conseguissem, então não havia problema em recusar. Mas como a coisa real estava na Divisão de Magos da Corte, eles não puderam recusar.

Sim, eu sou aquela que criou os núcleos na Divisão de Magos da Corte.
Foi um dos muitos núcleos que fiz há uma semana.


Parecia que o Inteligente de Óculos-sama se recusou no começo.
De alguma forma, os cavaleiros sabiam que a coisa real estava na Divisão de Magos da Corte e não acreditaram que os magos não conseguiriam.
A Divisão de Magos da Corte era um lugar onde os magos mais excelentes deste reino se reuniam, de modo que os núcleos não eram comprados do lado de fora.

Se os Magos da Corte não poderiam fazer o núcleo, então não haveria nenhuma maneira de que as pessoas que trabalham em lojas comuns poderiam.
Como as coisas estavam em um impasse entre os cavaleiros e os magos, o Inteligente de Óculos-sama veio ao Instituto de Pesquisa para perguntar se eu, a criadora, poderia ajudá-los.

[Eu sei que não posso pedir isso de você, mas você poderia me ajudar?] (Inteligente de Óculos)
[Eu não me importo, mas......?] (Sei)

Eu era a pessoa que originalmente queria encantar com magia na Divisão de Magos da Corte, por causa disso, algo assim aconteceu, então eu não me importava em ajudar. Mas era importante conseguir a aprovação do Diretor-san, já que eu era membro do Instituto de Pesquisa, certo?

Ah, ele pode dizer que tudo bem se for depois do horário de trabalho?

Eu olhei para o Diretor-san. Inteligente de Óculos-sama notou que eu estava fazendo isso, então ele também olhou para o Diretor-san.

[Só desta vez. Claro que vamos receber uma compensação por isso] (Diretor)
[Obrigado], Inteligente de Óculos-sama permaneceu sem emoção como de costume. Mas ao contrário do tempo em que nos encontramos na Divisão de Magos da Corte, achei que ele parecia muito apologético porque estava abatido.

Depois disso, o Diretor-san e o Inteligente de Óculos-sama falaram e ficou decidido que, a partir de amanhã, eu estaria trabalhando na Divisão de Magos da Corte.

Na manhã seguinte, quando terminei meus preparativos e saí, chegou uma carruagem da Divisão de Magos da Corte.
De acordo com o Diretor-san, parece que o Inteligente de Óculos-sama a preparou.

Parecia que a carruagem estaria me pegando e me deixando todos os dias até eu terminar a produção.
Isso é muito útil, já que a Divisão Mago da Corte estava muito longe.
Quando a carruagem se dirigiu para a Divisão de Magos da Corte, o Inteligente de Óculos-sama esperava na entrada, especialmente por mim.

[Bom Dia] (Sei)
[Você tem muita bagagem com você], ele disse isso depois de nossas saudações apressadas. Eu olhei para a caixa em minhas mãos e orgulhosamente a mostrei.
[Estas são poções de MP. É melhor eu tê-las, não é?] (Sei)

Parecia que o Inteligente de Óculos-sama concordou com o que eu disse. Ele assentiu e pegou a caixa de mim.
[Ah, eu posso carregar sozinha?] (Sei)
[Não há necessidade de uma mulher carregar coisas pesadas] (Inteligente de Óculos)

Não era tão pesada. Ele rapidamente entrou no prédio depois que pegou a caixa de mim.

Eu trotei atrás dele.
Quando entrei na mesma sala em que havia realizado o encantamento mágico, os magos já estavam encantando com magia lá dentro.

[Hã? A Divisão de Magos da Corte começa a trabalhar mais cedo do que o Instituto de Pesquisa?] (Sei)
[Não] (Inteligente de Óculos)

Eu estava planejando chegar ao prédio da Divisão de Magos antes que eles começassem a trabalhar, mas quando cheguei, os magos já estavam correndo e trabalhando.

De acordo com o Inteligente de Óculos-sama, o trabalho começa ao mesmo tempo, tanto para o Instituto de Pesquisa quanto para a Divisão de Magos da Corte. No entanto, eles receberam muitos pedidos da Ordem dos Cavaleiros, então estão trabalhando desde cedo.

Eu perguntei se eu deveria vir trabalhar mais cedo a partir de amanhã, mas eles foram os que me pediram para fazer isso, então eles me disseram que estava tudo bem para eu chegar ao mesmo horário que hoje.

[O prazo está próximo?] (Sei)
[Nos foi dito que fizéssemos a tempo para a próxima subjugação] (Inteligente de Óculos)

Quando perguntei por preocupação, descobri que o prazo era muito curto para a quantidade de itens solicitados.
Eu estava com medo quando vi uma veia sair da têmpora do Inteligente de Óculos-sama, então fingi não ver.

O lugar onde eu estarei trabalhando é a parte mais interna da sala.
As preparações que eu precisava já tinham sido feitas por outro mago e a caixa com os núcleos estava na bancada.
Coloquei a caixa com as Poções de MP aos meus pés e imediatamente comecei a encantar.
No começo, esperei e vi que o Inteligente de Óculos-sama estava ao meu lado.

[O pedido é para a 3ª Ordem dos Cavaleiros?] (Sei)
[Não...... É para a 1ª Ordem dos Cavaleiros] (Inteligente de Óculos)

Eu me acostumei com isso jáq ue fiz algumas vezes desde que eu tinha que encantado com apenas um tipo de magia, então não era um problema para mim encantar com magia e falar ao mesmo tempo.
Havia pessoas que trabalhavam em silêncio porque era trabalho, mas havia uma pessoa ao meu lado e por isso era um pouco estranho. Havia algo que eu estava curiosa, então pensei em perguntar.

O Diretor-san e o Inteligente de Óculos-sama só disseram que era um pedido da Ordem dos Cavaleiros, por isso fiquei um pouco curiosa sobre quem tinha feito o pedido.

Eu olhei de lado para o Inteligente de Óculos-sama, já que era uma Ordem de Cavaleiros que eu não tinha conhecidos e ele tinha um olhar azedo em seu rosto.

Ele está em condições ruins com essa Ordem de Cavaleiros?

[Desculpe. Recebi ordens para permanecer em silêncio sobre isso, mas pode ter vazado de alguma forma], ele murmurou em voz baixa como se estivesse rastejando no chão e arrepios percorreram minhas costas.

Parece que eu não fui a única. Os outros magos também parecem pálidos.
Eu sinto a temperatura cair, mas é apenas minha imaginação, certo?


[Não, também pode ter sido vazado por alguém no Instituto de Pesquisa, pois há pesquisadores que sabem que eu realizei encantamento mágico aqui] (Sei)
[Eles também sabem o que você encantou?] (Inteligente de Óculos)
[Ah, não, eles não sabia......] (Sei)

Tentei mudar a atmosfera fria, mas saiu pela culatra.
Eu só falei sobre encantamento mágico com Jude então eu disse algo assim. O Diretor-san me proibiu de falar sobre o tipo de encantamento que eu fiz, então apenas o Diretora-san e eu sabemos disso.

Nesse caso, havia uma grande possibilidade de que um dos magos vazou a informação sobre o encantamento que só eu podia fazer.

O Diretor-san provavelmente estava mal-humorado ontem quando o Inteligente de Óculos-sama chegou ao Instituto de Pesquisa porque ele sabia disso.

Além disso, como a atmosfera estava fria, acho que seria melhor não falar mais, então decidi me concentrar no meu trabalho em silêncio.

Depois de um tempo, o Inteligente de Óculos-sama deve ter pensado que era bom para mim trabalhar sozinha e saiu.
A atmosfera mudou de uma só vez.

No entanto, desde que me foi atribuído um montante muito grande, continuei trabalhando nos núcleos um após o outro sem falar.

Como eu estava concentrada no meu trabalho, eu não percebi que a campainha do almoço tocou. Eu finalmente percebi que era o almoço quando o Inteligente de Óculos-sama me chamou: [Você não vai ao refeitório?].

[Eh?] (Sei)

Olhei em volta quando ele me chamou e todos já haviam saído para o Palácio Real.

[Já é hora do almoço?] (Sei)
[Sim] (Inteligente de Óculos)

Era um mau hábito meu não notar nada ao meu redor enquanto eu estava me concentrando.

Quando eu disse a ele que trouxe um sanduíche do Instituto de Pesquisa, decidimos almoçar juntos.
A última vez que fiz encantamento mágico aqui, o Inteligente de Óculos-sama só falou comigo quando necessário, então eu estava preocupada que o almoço fosse estranho. Ele estava atento e desta vez conversamos um pouco.

Felizmente, o Inteligente de Óculos-sama e eu conversamos sobre coisas relacionadas ao trabalho, então ficou um pouco animado.

Se falassemos sobre roupas da moda ou doces, acho que não seria capaz de seguir com isso até o final.

Me desculpe, eu não sou como uma mulher.

Então, logo que o almoço terminou, voltei a trabalhar.
Eu trabalhei até a hora de fechar enquanto pegava Poções de MP entre meus intervalos. Consegui terminar 80% do valor solicitado.

Parece que vou conseguir terminar isso amanhã.

Quando suspirei de alívio, o Inteligente de Óculos-sama veio verificar a situação atual.

[Você já terminou?] (Inteligente de Óculos)
[Sim] (Sei)

Quando ele viu a quantia que eu tinha encantado, seus olhos se arregalaram de surpresa. Ele pegou alguns dos produtos acabados e usou magia de avaliação sobre eles.

Era importante verificar se a magia estava encantada corretamente.
Parece que não houve problemas com as gemas aleatórias que ele verificou e meu trabalho terminou para este dia.

[Você fez muito bem. Eu também confiarei em você amanhã] (Inteligente de Óculos)

Seu rosto suavizou, não era apenas a boca, mas também os olhos dele. Fiquei surpresa por ele não ter sua expressão usual sem emoção.

As pessoas ao redor também ficaram chocadas e uma comoção ocorreu.

É um pouco decepcionante que o sorriso dele tenha desaparecido quando a comoção ocorreu.

No dia seguinte, eu encantei mais alguns núcleos e a Divisão de Magos da Corte conseguiu concluir com sucesso a solicitação da 1ª Ordem dos Cavaleiros.


◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊



Eu bati na porta do Diretor.
Assim que ouvi uma resposta de dentro, falei: [Com licensa] e entrei. O Diretor-san estava lendo alguns documentos em sua mesa.

[Desculpe. Eu quero discutir algo com você, você tem algum tempo?] (Sei)
[Eu não me importo, sobre o que seria?], O Diretor-san se afastou dos documentos e olhou para mim.
Havia algo que eu queria, então eu queria discutir se poderíamos encomendar isso.

[É sobre isso. Você poderia encomendar para mim?], eu disse quando passei o memorando para o Diretor-san.

Diretor-san leu e pareceu duvidoso.

Eu pensei assim.
As coisas escritas no memorando não têm nada a ver com o trabalho.


[Mel, açúcar e limão. Para o que na terra você está usando isso?] (Diretor)
[Eu pensei em fazer alguns doces] (Sei)
[Doces?] (Diretor)

Sim, os ingredientes escritos no memorando são para fazer doces.
Honestamente, eu estava preocupada se este mundo tinha ou não os ingredientes que eu queria, mas eu confirmei com Jude então eu pensei que deveria finalmente fazer isso.
Quando eu era estudante sempre fazia doces em casa.
Depois de me tornar uma adulta que trabalhava, parei de fazê-los.


[Eu estava pensando em fazer isso para mim, então estou planejando pagar por isso. Eu pensei que eu poderia comprar isso junto com a comida para o refeitório] (Sei)
[Para você mesma? Então você será a única a comer eles?] (Diretor)

As coisas que eu planejava fazer dessa vez eram para mim, então planejei pagar as despesas. Mas essa não foi a parte em que o Diretor-san pegou.

Não, eu não planejo comer sozinha, você sabe?
Você também quer comer, Diretor?
Entendo.
Bem, então, eu deveria pedir ao Chef para me ajudar e fazer alguns para os pesquisadores também?


[Se é assim, então os ingredientes escritos no memorando não são suficientes] (Sei)
[Em seguida, adicione os ingredientes necessários ao formulário de pedido do refeitório e traga-o para mim] (Diretor)
[É que, está tudo bem? Eu pensei que o mel e o açúcar eram caros, não são?] (Sei)
[Está bem] (Diretor)
[Eu só pagarei para mim, você sabe?] (Sei)
[Quem disse que você pagará?] (Diretor)
[De jeito nenhum, você está tirando isso do......] (Sei)
[Não há como eu fazer isso], Diretor-san suspirou surpreso.

Mas Jude me disse que ingredientes doces como mel e açúcar eram preciosos neste mundo, razão pela qual eram tão caros.

Acho que seria muito caro se comprássemos comida de alta qualidade para os pesquisadores também, você sabe?
O refeitório tem um orçamento para alimentos, certo? Então, é impossível incluir esses ingredientes no orçamento, certo? Portanto, não foi estranho para mim pensar que isso seria retirado dos fundos de pesquisa.
Ha!
O Diretor-san irá pessoalmente pagar por isso?


[Bem, você não precisa se preocupar com isso] (Diretor)

Diretor-san, viu que eu estava preocupado com quem pagaria pelos ingredientes, sorriu ironicamente e acenou com as mãos como se estivesse me dizendo para sair.
Os ingredientes que eu pedi ao Diretor-san chegaram alguns dias depois.

Cedo de manhã, no meu dia de folga, fui até um canto da cozinha e comecei a preparar os ingredientes.

Claro, era difícil para mim fazer tudo para os pesquisadores também, então eu cozinhei com o chef.
Anteriormente, quando eu lhe contava sobre fazer doces, ele me pediu para lhe contar a receita, então isso era perfeito.

Ah, sim, no começo havia apenas um chef no refeitório, mas agora eram cinco.
Eles trabalhavam em uma rotação de três por isso nem todos os cinco chefs estavam aqui ao mesmo tempo.

O boato de que o refeitório do Instituto de Pesquisa tinha comida deliciosa parecia ter se espalhado para o Palácio Real e eles enviaram pessoas para aprender conosco.
Além disso, desde hoje de manhã eu me esforcei muito para fazer doces com os chefs.
Eu fiz biscoitos simples e bolos com mel e limão.

Eu apenas me lembro vagamente da receita, mas parecia que ela se encaixou muito bem.
Estou feliz. Isso é bom.


Os bolos de libra que tirei do forno estão bem assados.
Os outros chefs estavam preparando o almoço, e eles também experimentaram comigo. Eu recebi uma resposta positiva deles.
Um cheiro agradável saiu do forno, então os chefs, que estavam preparando o almoço, continuavam olhando em minha direção.

Eles pareciam curiosos, então eu decidi convidá-los para provar eles comigo.
A amostra do bolo tinha um sabor perfeito, então resfriei o resto e os cortei antes de colocá-los em uma cesta. Agora está pronto.

Eu vou confiar o chef para dar o resto ao Diretor-san e aos pesquisadores. Meu objetivo hoje é ir ao quartel da 3ª Ordem dos Cavaleiros. Vamos lá!
Sim, minha tensão não estava muito alta?
Se não estivesse assim tão alta, então eu não posso ir!


Hoje eu estava indo para o quartel da 3ª Ordem dos Cavaleiros por um certo motivo.
Pensei em agradecer ao Capitão-san.
Eu tenho me preocupado com isso desde que Jude me contou sobre o preço do grampo. Eu pensei que era demais.
Mesmo que a outra parte me favorecesse, ainda era demais.
Então eu peguei um núcleo do encantamento mágico que fiz, então usei ele para fazer um acessório para ele.
Fiquei incomodada com várias coisas, mas fiz um colar.

Desde que ele empunhava uma espada, eu achava que um anel seria problemático e eu tinha a sensação de que ele não tinha nenhum piercing, então ele não podia usar brincos; Eu pensei que um colar não atrapalharia em nada.

Eu não sabia quais desenhos eram comuns neste mundo, mas eu fiz isso em uma pequena plaqueta que os homens também poderiam usar.
Eu gravei uma cruz no meio da plaqueta e coloquei o núcleo no meio dela.

Eu acho que é um design aceitável.

Ainda assim eu não consegui fazer isso sozinha, então eu terceirizei isso.
A loja foi apresentada a mim pelo Diretor-san.

O Diretor-san tinha um tremendo sorriso no rosto, no entanto.
Seria um pouco embaraçoso só para levar o colar comigo, então eu também trouxe biscoitos e bolo.
Eu acho que é bom apenas dar a ele a cesta.


Cheguei ao Escritório do Capitão.
O cavaleiro parado na porta sorriu para mim e anunciou minha presença. Ele não me confundiu com uma pessoa suspeita.

O que significa quando eu ainda não me apresentei e ele já anunciou minha presença?
Não me lembro de ter enviado um mensageiro do Instituto de Pesquisa para dizer que estava chegando.
É provavelmente isso, certo? Eu nem deveria ter sempre andado a cavalo com o Capitão-san.
Eu sei que não é bom fazer isso desde que os boatos fluem por aí, mas é difícil recusar ele quando me convida, então eu continuei a andar a cavalo com ele.
Uoh...


[Com licensa] (Sei)

Logo depois de me apoiar na entrada, o cavaleiro abriu a porta e eu entrei. Capitão-san estava fazendo trabalho de escritório em sua mesa como de costume.
Mesmo que eles sejam uma Ordem de Cavaleiros, eles nem sempre treinam e enfrentam subjugações de demônios. As pessoas no topo têm muita papelada para fazer.

[Algo errado hoje?] (Capitão)
[Eu fiz alguns doces, então vim compartilhá-los com você], enquanto eu dizia as palavras que eu preparei com antecedência, o rosto do Capitão-san se suavizou.

Sim, desculpe, não posso olhar diretamente para você.
Por quê?
Por favor, não me pergunte!


Quando entreguei a cesta ao Capitão-san, ele tirou o pano e olhou para dentro.
À primeira vista, parecia que havia apenas biscoitos e bolo dentro.

Na verdade, a caixa contendo o colar está empurrada para o canto. Está escondida pelos biscoitos, então ele não pode ver.

[Parece delicioso. Vamos nos apressar e comer], Capitão-san confirmou que havia biscoitos e bolo integral dentro e se levantou com a cesta.

Eu vim quando ele estava para fazer uma pausa?
Espero não tê-lo incomodado.
Bem, eu entreguei a cesta, então acho que eu deveria voltar agora.


Eu pensei e tentei me despedir, mas ele disse: [Se você não se importa, gostaria de se juntar a mim?].

Não, eu quero sair antes que você perceba o colar dentro da cesta...

..................。

Eu não consegui vencer o rosto sorridente do Capitão-san...
Eu desisti e sentei no sofá como aconselhado.

............。

Mhm, por que você está sentado ao meu lado?
Tem sofás ali também, você sabe?
Foi estranho eu sentar em um sofá de três lugares? Capitão-san sentou ao meu lado.
Estou perplexa com a distância entre nós, mas não senti a necessidade de fugir como antes. Eu me acostumei com a distância enquanto andava a cavalo com ele?
Estou com medo de me acostumar com isso.
Eu não sei, parece que os lugares que eu posso escapar podem ter diminuído constantemente.


Um tempo depois, o chá foi trazido e o aroma suave do chá pairou no ar.
O cavaleiro parado na porta parecia ter notado e pediu a uma criada.
O líquido âmbar na frente dos meus olhos era um bem de luxo que eu não bebi desde que cheguei aqui.
Tomei um gole da minha bebida. A adstringência estava certa e era muito fácil de beber.

Como esperado do chá do Palácio Real.
Eles usam boas folhas de chá, hein?


Por alguma razão, a empregada trouxe alguns pratos, então eu peguei os biscoitos e o bolo da cesta e os entreguei ao Capitão-san.

Cavaleiro-san na entrada, você notou que eu trouxe doces comigo?
Ah, você notou pelo cheiro?


[Eu não sou muito bom com comida doce, mas isso está delicioso] (Capitão)
[Obrigada] (Sei)

O Capitão-san parecia favorecer os biscoitos levemente doces. Ele deu uma mordida no biscoito e sorriu.

É claro que estou feliz que ele esteja tão satisfeito com isso.

Quando eu vi isso, eu também fui pega de bom humor e sorri. Capitão-san olhou para mim e seu sorriso se aprofundou.

O sorriso de um ikemen tem alto poder de ataque.
Eu sinto meu rosto ficando um pouco quente.
Não, não, olhar para ele nos olhos é ruim.


[A propósito, está me incomodando há algum tempo, mas......], o Capitão-san tirou a caixa do colar da cesta enquanto tomava chá depois que ele terminou de comer.

Eu engasguei mas queria que alguém me elogiasse porque eu não cuspi nenhum chá.

Eu escondi isso então, como ele percebeu?!

[Parece que isso foi encantado com magia. O que é isso?] (Capitão)
[Mhmmm~......] (Sei)

Meus olhos vagaram enquanto eu tentava pensar em uma explicação.

Uoh ー ー ー ー ー.
Isso é inútil. Não consigo pensar em nada.


Olhei de relance para o Capitão-san e ele parecia estar feliz em antecipar alguma coisa enquanto olhava para mim.

[Isso também é para você. É meu agradecimento pelo enfeite de cabelo], eu não estava fazendo nenhum progresso mesmo se eu pensar nisso, então eu respondi honestamente.
Assim que eu lhe disse isso, o sorriso do Capitão-san se tornou mais amplo, ele assentiu e perguntou: [Eu posso abrir?].

[Eu fui à Divisão dos Magos da Corte no outro dia e fiz um encantamento mágico. Eu fiz esse núcleo, mas...] (Sei)

Foi doloroso para mim esperar silenciosamente que o Capitão-san abrisse a caixa, então eu disse a ele que eu fiz o núcleo.
Assim que o Capitão-san abriu a caixa e viu o que havia dentro, seus olhos se arregalaram.

[O núcleo está encantado para aumentar a resistência mágica. Eu pensei que você poderia usá-lo quando você sair em subjugações] (Sei)

Eu poderia dizer que meu rosto estava queimando enquanto eu estava explicando para ele.
Foi embaraçoso, então eu desviei o olhar do Capitão-san e porque eu estava pensando sobre amanhã, eu não percebi isso até que fosse tarde demais.
Voltei meu olhar quando senti algo tocar minha mão direita. Capitão-san levantou minha mão.

Ele não fez isso em câmera lenta, mas eu senti como se o tempo estivesse diminuindo.
Eu olhei para os cílios do Capitão-san e pensei descuidadamente: "Uau~, ele é longo". Eu definitivamente estou escapando da realidade.
Eu senti isso depois. Um sentimento suave tocou meus dedos.


O olhar febril do Capitão-san quando ele soltou seus lábios da ponta dos meus dedos.

Isso foi tudo que eu lembrei.
Eu não sabia como voltei ao Instituto de Pesquisa depois disso.

Tags: Leia mangás CotidianoSei Ato 06 traduzidos para o português, CotidianoSei Ato 06 histórias em português, leia Ato 06 online, Ato 06 história, CotidianoSei Ato 06 capítulo, tradução de alta qualidade, CotidianoSei último lançamento, , AmonRA

Recomendação

Comentários (0)